Traducir

InfoPath 2013

  1. No hay firmas digitales asociadas a este formulario. Antes de enviarlo, es recomendable que lo firme. Si hace clic en Sí, ...
  2. No hay ninguna impresora instalada o la impresora actual no está disponible. Elija otra impresora o instale una nueva.
  3. No permitido: una o más columnas del origen de datos tiene un tipo de datos binario grande (text, ntext, hyperlink o image). ...
  4. No puede quitar este formulario del equipo utilizando InfoPath porque se instaló mediante un programa de instalación personalizado.Para ...
  5. No puede rellenar formularios basados en esta plantilla de formulario porque se ha copiado o movido el archivo desde su ubicación ...
  6. No se admite combinar usando código personalizado en %1. Para solucionar este problema, quite todo el código asociado con ...
  7. No se admite el control de cuadro combinado en (!idspnInfoPath_Short_2003).Al rellenar el formulario en (!idspnInfoPath_Short_2003) ...
  8. No se admite el control de cuadro de lista de selección múltiple en %1.Al completar el formulario en (!idspnInfoPath_Short_2003), ...
  9. No se admite el control de cuadro de lista de selección múltiple en (!idspnInfoPath_Short_2003).Al rellenar el formulario ...
  10. No se admite el enlace de un control que no es de repetición a un campo o grupo de repetición en %1. Para solucionar este ...
  11. No se admite el enlace de una tabla de repetición a un campo o grupo de repetición en %1. Para solucionar este problema, ...
  12. No se admite el nivel de confianza restringida en %1.Para solucionar este problema, cambie la configuración de seguridad ...
  13. No se admite el seguimiento de cambios de DataSet en %1.Para solucionar este problema, modifique la conexión de datos para ...
  14. No se admite el siguiente lenguaje de script: %s(!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) solo admite los lenguajes de script JScript ...
  15. No se admite el uso de una regla para mostrar automáticamente un cuadro de diálogo en %1. No se mostrará el mensaje del cuadro ...
  16. No se admite firmar todo el formulario en %1!s!. Para solucionar este problema, use el control de sección para permitir que ...
  17. No se admite guardar usando código personalizado en %1. Para solucionar este problema, quite este evento y el código relacionado. ...
  18. No se admite la autenticación desde un archivo de conexión de datos para conexiones de envío de biblioteca de SharePoint ...
  19. No se admite la conservación de bloque de código en InfoPath Forms Services.Para publicar este formulario, debe quitar la ...
  20. No se admite la función 'userName' en (!idspnInfoPath_Short_2003).La función tiene lugar en %1!s!.Deben quitarse todos los ...
  21. No se admite la función 'userName' en (!idspnInfoPath_Short_2003).La función tiene lugar en la conexión de datos denominada ...
  22. No se admite la función usada para recuperar el rol actual del usuario (xdXDocument:get-Role) en %2.Esta función actualmente ...
  23. No se admite la habilitación para el explorador de plantillas de formulario para el usuario actual. Póngase en contacto con ...
  24. No se admite la impresión de encabezados y pies de página en los formularios de servidor. El formulario impreso desde el ...
  25. No se admite la opción para preguntar al usuario si desea guardar los cambios durante la acción 'Cerrar el formulario' en ...
  26. No se admite maestro y detalles en %1!s!.Para solucionar este problema, quite la configuración de maestro y detalles. En ...
  27. No se admite mostrar un mensaje de cuadro de diálogo de validación en %1. El cuadro de diálogo no aparecerá cuando se edite ...
  28. No se admite texto vertical en %1. Para solucionar este problema, desactive la casilla "Mostrar texto verticalmente" en el ...
  29. No se admiten cálculos de fecha en (!idspnInfoPath_Short_2003).La función tiene lugar en %1!s!.Debe quitar todos los cálculos ...
  30. No se admiten cálculos de fecha en (!idspnInfoPath_Short_2003).La función tiene lugar en la conexión de datos denominada ...
  31. No se admiten conexiones de datos con archivos XML en rutas UNC o locales en %1!s!.Para solucionar este problema, mueva el ...
  32. No se admiten controles que se repiten horizontalmente en %1!s!.Para solucionar este problema, configure la sección de repetición ...
  33. No se admiten derechos de formularios en (!idspnInfoPath_Short_2003).Debe quitar los derechos del formulario para poder guardarlo ...
  34. No se admiten las firmas digitales en InfoPath Forms Services para los formularios de lista.Todas las firmas digitales deben ...
  35. No se admiten las firmas digitales en todo el formulario en %1!s!.Para solucionar este problema, cambie la configuración ...
  36. No se admiten las opciones de formato seleccionadas para este control de cuadro de texto enriquecido en %1!s!.Para solucionar ...
  37. No se admiten las vistas de impresión de (!idspnWord_NV) en %1. Se omitirán las vistas de impresión de Word cuando el formulario ...
  38. No se admiten los filtros en %1!s!.Para solucionar este problema, quite todos los filtros. En las propiedades del control, ...
  39. No se admiten los paneles de tareas personalizados en %1!s!. El panel de tareas personalizado asociado a esta plantilla de ...
  40. No se admiten los paneles de tareas personalizados en InfoPath Forms Services.El panel de tareas personalizado no se mostrará ...
  41. No se admiten los parámetros de entrada de conexión de elemento web en soluciones en espacio aislado. Para publicar este ...
  42. No se admiten los roles de usuario en %1.Para solucionar este problema, quite todos los roles de usuario y cualquier condición ...
  43. No se admiten orígenes de datos sin conexión en (!idspnInfoPath_Short_2003). Puede guardar la plantilla de formulario con ...
  44. No se admiten reglas que abren un nuevo formulario en %1.Puede obtener un efecto similar si inserta un hipervínculo a un ...
  45. No se admiten rutas de acceso relativas a archivos que no estén enumerados en el cuadro de diálogo Archivos de recursos. ...
  46. No se admiten tipos de sección anidada múltiples en InfoPath Forms Services.Para publicar este formulario, quite las secciones ...
  47. No se admiten varios tipos de sección anidada en %1!s!.Para publicar este formulario, quite las secciones anidadas de un ...
  48. No se admiten vistas de impresión combinadas en los formularios habilitados para el explorador. En su lugar se mostrará una ...
  49. No se admiten vistas de solo lectura en (!idspnInfoPath_Short_2003).Al rellenar el formulario en (!idspnInfoPath_Short_2003), ...
  50. No se admiten vistas protegidas en %2. Se omitirá la vista denominada "%1!s!" cuando el formulario se edite en un explorador ...
  51. No se completó uno de los cálculos del formulario. El número de operaciones necesarias para una única acción superó el límite ...
  52. No se encontró ningún campo o grupo correspondiente al conjunto de datos para firmar: "{0}". Use la categoría Firmas digitales ...
  53. No se encontró ningún grupo en la ubicación especificada para almacenar las firmas del conjunto de datos para firmar: "{0}". ...
  54. No se encuentra el esquema para la plantilla de formulario. (!idspnExcel_NV) creará un esquema basado en los datos XML del ...
  55. No se encuentra un origen de datos necesario para rellenar algunos datos del formulario. Algunos elementos del formulario, ...
  56. No se envió el formulario porque ya existe un formulario con el nombre %1!s! en la biblioteca de documentos en %2!s!. Póngase ...
  57. No se especificaron reglas. Haga clic en el botón Reglas para agregar reglas que aplicarán acciones cuando el usuario envíe ...
  58. No se especificó ningún código. Haga clic en el botón Modificar código para agregar el código que se ejecutará cuando el ...
  59. No se ha encontrado la plantilla de formulario especificada o no es compatible con la representación en el explorador. Es ...
  60. No se ha seleccionado ningún sitio. Seleccione un sitio en la lista o haga clic en Administrar sitios para especificar uno ...
  61. No se han generado campos de consulta porque la instrucción SQL especificada es demasiado compleja para que (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) ...
  62. No se mostrarán mensajes de validación de cuadro de diálogo en InfoPath Forms Services.Cuando se visualiza el formulario ...
  63. No se pedirá a los usuarios las firmas digitales que faltan porque esta plantilla de formulario no tiene habilitada la opción ...
  64. No se permite el siguiente URI de espacio de nombres en el archivo de vista (.xsl): 'http://schemas.microsoft.com/office/infopath/2003/xslt/Binding' ...
  65. No se pudieron comprobar una o varias firmas digitales de este formulario. Para modificar las partes del formulario que se ...
  66. No se pudieron convertir las imágenes de los gráficos de metarchivo de Windows (.wmf o .wmz) porque el proceso de conversión ...
  67. No se pudo abrir el formulario. El administrador del sistema ha aplicado una configuración de directiva a este equipo que ...
  68. No se pudo activar la plantilla de formulario a la siguiente colección de sitios: {0}. No tiene los permisos necesarios para ...
  69. No se pudo activar la plantilla de formulario en la colección de sitios. No tiene los permisos necesarios para realizar esta ...
  70. No se pudo actualizar porque la plantilla de formulario no es compatible con el servidor. Utilice la operación verifyformtemplate ...
  71. No se pudo analizar la siguiente expresión debido a un error de sintaxis o porque utiliza un prefijo de espacio de nombres ...
  72. No se pudo cargar porque la plantilla de formulario no es compatible con el servidor. Utilice la operación verifyformtemplate ...
  73. No se pudo completar la operación de publicación. No se puede determinar si la plantilla de formulario se publicó correctamente. ...
  74. No se pudo completar la operación de publicación. No se puede determinar si la plantilla de formulario se publicó correctamente. ...
  75. No se pudo comprobar la plantilla de formulario en el servidor de destino: %1.Asegúrese de que está conectado a la red y ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)