翻訳

Azure Management Portal

  1. 既存のサブスクリプションからストレージ アカウントを選択するか 別のサブスクリプションからストレージ アカウントの資格情報を追加します
  2. 既存のサポート チケットの詳細は現在オンラインで入手できません 電話でサポートにお問い合わせいただく場合は カスタマー サービス リンクに従ってください
  3. 既存のディレクトリを使用するには その前にユーザーがサインアウトし ディレクトリの全体管理者としてもう一度サインインする必要があります
  4. 既存のデータベースを復元すると そのデータベースの既存のコンテンツがすべて消去され バックアップが作成された時点の状態に戻ります
  5. 既存の連絡先データがまだ有効であるかどうかの確認をユーザーに求めるまでの期間を指定します 最大 730 日です 0 日に設定した場合 ユーザーは既存の連絡先データの確認を求められることはありません
  6. 既定では {0} の基本のドメイン名がディレクトリに含まれます 後で contoso.com など組織で既に使用されているドメイン名を追加できます
  7. 既定では {0} は Microsoft Azure AD で機能します 作業を開始するには Microsoft Azure AD のインスタンスのアカウントを使用して {0} にサインアップしてください
  8. 既定では アプリケーションは HTTPS プロトコルを使用して発行されます パススルー事前認証では HTTP プロトコルを使用してアプリケーションにアクセスできるようにする場合は このオプションを HTTP に設定できます 注: HTTP プロトコルを使用してアプリケーションを発行すると ...
  9. 既定では アプリケーション診断のログは削除されません このオプションを使用すると 指定した日数の経過後にログが削除されます
  10. 既定では コンテナーがプライベートになっており アカウント所有者のみがアクセスできます コンテナーのプロパティおよびメタデータを除き コンテナーの BLOB への読み取りパブリック アクセスを許可するには パブリック BLOB オプションを使用します ...
  11. 既定では サイト診断のログは削除されません このオプションを使用すると 指定した日数の経過後にログが削除されます
  12. 既定のストレージ アカウントにメディア コンテンツを保存すると Microsoft Azure 管理ポータルを使用して公開することができます 既定以外のストレージ アカウントに保存されたメディア コンテンツは メディア サービス REST API ...
  13. 既定の構成を使用するデータベースすべてと新規作成されるデータベースすべてに監査設定が適用されます 保存しますか?
  14. 時刻の設定には デバイスのタイムゾーンと デバイスの時刻とネットワークの他の部分との同期を取るために使用する NTP サーバーがあります ここでは デバイスのプライマリとセカンダリ NTP サーバーを構成します
  15. 時刻の設定には デバイスのタイムゾーンと デバイスの時刻とネットワークの他の部分との同期を取るために使用する NTP サーバーがあります デバイスのローカル Web UI で構成した時刻の設定のみを表示できます (変更はできません)
  16. 更新を実行する前に StorSimple デバイスのコントローラー固定 IP がルーティング可能で インターネットに接続できることを確認してください インターネット接続をテストするには 両方のコントローラーで Test-Connection ...
  17. 最初に仮想ネットワークを作成する必要があります テンプレート イメージのアップロードは 既に仮想ネットワークが存在するリージョンに限られます
  18. 最初のデバイスが正常に登録されると サービス データ暗号化キーが生成されます このキーは 以後に追加するデバイスを StorSimple Manager サービスに登録するために必要になるので 保存しておいてください
  19. 最初のデバイスの登録が成功すると サービス データの暗号化キーが生成されます このキーは 後でこの StorSimple Manager サービスにデバイスを登録する際に必要になるため 保存してください
  20. 最初の同期が完了した後は ユーザーのページに移動し ローカル ディレクトリのデータが Microsoft Azure AD に正しく同期されていることを確認します
  21. 最大ジョブ数クォータの値が大きすぎます このクォータを '{0}' より大きい値に設定することはできません ('{1}' が指定されました)
  22. 最大ジョブ数クォータの値が大きすぎます このクォータを無料サブスクリプションで '{0}' より大きい値に設定することはできません ('{1}' が指定されました) クォータを増やすには 標準プランまたはプレミアム プランにアップグレードしてください ...
  23. 最大ユニット は 通知ハブに使用できる上限です この上限に達すると 上限を増やさない限り 通知ハブがブロックされます
  24. 最小メトリックまたは詳細メトリックを選択できます 最小メトリックは CPU の割合 受信データ 送信データ ディスク読み取りのスループット ディスク書き込みのスループットのみを提供します 詳細メトリックでは その他のプロセス関連のメトリックが提供されます ...
  25. 最新の SQL Database 更新 (V12) は この地域で一般に提供されています プレビューの料金は 2015 年 3 月 31 日まで有効です
  26. 最新の復旧ポイントを選択すると 利用可能な最新の時点に各マシンが復旧されます 最新のアプリケーション整合性ポイントまたは最新のクラッシュ整合性ポイントを選択すると 保護グループのそれぞれのマルチ VM 整合性ポイントのみが選択されます 復旧計画に複数の保護グループが含まれている場合は ...
  27. 最新の復旧ポイントを選択すると 利用可能な最新の時点に各マシンが復旧されます 最新のアプリケーション整合性ポイントを選択すると マルチ VM 整合性ポイントのみが選択されます 復旧計画に複数の保護グループが含まれている場合は 各保護グループが独自の最新のマルチ ...
  28. 最新バージョンの Microsoft Azure Site Recovery プロバイダーと登録キーをダウンロードします VMM サーバーにプロバイダーをインストールした後 キーを指定して コンテナーにサーバーを登録します 登録キー ファイルの生成 ...
  29. 最新バージョンの Microsoft Azure Site Recovery プロバイダーと登録キーをダウンロードします VMM サーバーにプロバイダーをインストールした後 キーを指定して コンテナーにサーバーを登録します 登録キー ファイルの生成 ...
  30. 最近のジョブを読み込むことができませんでした しばらくしてから この操作をやり直してください 問題が引き続き発生する場合は Microsoft サポートに問い合わせてください
  31. 月々のライセンスは 以下の限度まで購入できます 追加のライセンスについては {supportid}|Microsoft サポート|{supporturl}|_blank]にお問い合わせください 月々のライセンスの課金は 変更内容を保存した後に開始されます ...
  32. 月々のロード テストに使用する仮想ユーザーの最大有料分数を選択します この制限に達すると ロード テストは停止されます
  33. 有効にすると グループ内のすべてのコンピューターをデータに整合性がある状態に回復できるようになります Linux オペレーティング システムはサポートされていません
  34. 有効になっているインターフェイスの次の設定を行う必要があります 追加のインターフェイスは 構成 ページから有効にできます
  35. 有料サブスクリプションをアクティブ化すると RemoteApp の利用料金が請求書に示されます これにより すべての Office 2013 ProPlus 試用版コレクションへのアクセスが取り消されます RemoteApp の価格設定については ...
  36. 有料ロード テストを有効にする場合は 有料 を選択してください 月々の無料アカウントを超えた仮想ユーザーの分数のみが支払対象です
  37. 期限切れのパスワードを入力した可能性があります salesforce.com の最新の管理者ユーザー名とパスワード セキュリティ トークンを入力してください
  38. 本当によろしいですか? {1} の種類 {0} のオブジェクトと {3} の種類 {2} のオブジェクトとのマッチングに使用する一意の ID を変更しようとしています 続行する場合には OK 中止する場合には キャンセル を押してください
  39. 検索できる操作ログは 過去 30 日間のうち 7 日分のデータのみです 時間枠を変更して再試行してください
  40. 検索できる操作ログは 過去 {1} 日間のうち {0} 日分のデータのみです 時間枠を変更して再試行してください
  41. 検証済みのカスタム ドメインがありません Google Apps ドメインへのユーザーの自動プロビジョニングを有効にするには そのドメインが Microsoft Azure Active Directory 内の検証済みカスタム ドメインである必要があります ...
  42. 構成 タブの 他のアプリケーション で アプリケーションに必要なアクセス許可を選択します
  43. 構成で組織 ID を指定する必要がある場合は 以下の {1} 組織 ID を指定してください それ以外の場合は 空白のままにします
  44. 構成サーバー '{serverName}' は Azure Site Recovery から削除されます サーバー上の設定を手動でクリーンアップする必要があります {serverCleanupId}|こちらをご覧ください|{serverCleanupUrl}|_blank] ...
  45. 構成サーバー {0} が正常に作成されました 登録キー ファイルをダウンロードして 構成サーバーにコピーしてください 構成サーバーでインストーラーを起動し 登録キー ファイルを使用してサーバーを資格情報コンテナーに登録します 登録キーのダウンロード ...
  46. 構成サーバー プロセス サーバー およびマスター ターゲット サーバーのインストールされているバージョンのサポートが期限切れになりました 最新の更新プログラムをダウンロードしてインストールしてください {inMageComponentVer ...
  47. 構成サーバーで作成したアカウントを選択してください アカウント情報は コンピューターの Mobility Service を更新するためにのみに使用されます
  48. 構成サーバーで追加されたアカウントがありません 構成サーバーに移動して アカウントを追加してください addAccountsReadMoreLink|こちらをご覧ください|{0}|_blank]
  49. 構成サーバーの詳細を取得中にエラーが発生しました サーバー タブで接続の状態を確認し サーバーが接続されていることを確認してください
  50. 構成サーバーへの接続を確立できませんでした オンプレミスのソース マシンをシャットダウンするオプションは利用できません
  51. 構成サーバーを デプロイした後 登録キー ファイルをダウンロードして構成サーバーにコピーしてください 構成サーバーでインストーラーを起動し キー ファイルを使用して サーバーを資格情報コンテナーに登録します 登録キー ファイルを生成 すると ...
  52. 構成サーバーをデプロイする Azure 仮想ネットワークをオンプレミス サイトに接続する方法を指定します オンプレミス サイトが S2S VPN または ExpressRoute 接続を介してこの Azure vnet に接続している場合は ...
  53. 構成サーバーを保護する場合は Virtual Machines タブで各仮想マシンのネットワーク設定を構成します
  54. 構成サーバー上で作成したアカウントを選択してください アカウント情報は コンピューターでモビリティ サービスをインストールするためだけに使用されます
  55. 構成ファイルに 1 つ以上のロールの診断接続文字列がありません これらのロールでは 監視を有効にできません
  56. 構成ファイルのアップロード中にエラーが発生しました ファイル内の構成が有効であり 10 MB を超えていないことを確認してください
  57. 構成設定が保存されましたが 保護グループの保護の構成が部分的です ジョブ タブでエラーを解決してください その後 構成の適用を再び試みるか または保護を削除して保護グループを再構成してください
  58. 構成設定は保存されましたが クラウドの保護は部分的に構成されました ジョブ タブでエラーを解決してください その後 もう一度構成を適用するか 保護を削除してクラウドを別のターゲットの場所で再構成します
  59. 標準インスタンスごとに使用される仮想マシンの数です この数字を大きくすると フォールト トレランスやパフォーマンスが向上します
  60. 標準モードにアップグレードしてリテンション期間を長くします scaleManagementService|管理サービスを拡張します |{url}|_blank]
  61. 権利ポリシー テンプレート {0} を削除しますか? ユーザーは 今後 このテンプレートで保護されるコンテンツにアクセスできなくなります
  62. 次の URL で仮想デバイスの Web UI に接続します: https:// ローカル セットアップを完了し StorSimple Manager サービスに仮想デバイスを登録してください
  63. 次の Web アプリは専用リソースで実行されなくなります ここに挙げた Web アプリはそれぞれが 以前のクォータ レベルの Free または Shared に戻ります Reserved モードから {0} モードにダウングレードしますか? ...
  64. 次の Web アプリは専用リソースで実行されなくなります ここに挙げた Web アプリはそれぞれが 以前のクォータ レベルの Free または Shared に戻ります Standard モードから {0} モードにダウングレードしますか? ...
  65. 次の Web サイトのスケールを設定しますか? Reserved モードに移行する Web サイトについては 停止された場合でも課金が継続されます
  66. 次のいずれかの拡張子が付いたファイルを選択します .asf .mts .m2ts .avi .ts .mp4 .mp3 .wav .wma .mpeg .mpg .m2v .wmv .3gp .3g2 .3gp2 .mod .dv .vob ...
  67. 次のインシデントが解決されました まだ問題の影響が残っており Azure チームの支援が必要な場合には 以下の情報を入力してください すぐに Azure エンジニアからご連絡いたします
  68. 次のモバイル サービスは削除されましたが そのデータベースを削除できませんでした: '{0}' 詳細を確認してください
  69. 次の仮想マシンのディスクでこのコンテナーの BLOB を現在使用しているため このコンテナーは削除できません: {0} {1} など
  70. 次の保護されていない仮想マシンがクラウド '{0}' に見つかりました レプリケーション グループ '{1}' に管理対象の仮想マシンとして追加してください
  71. 次の情報を指定して下の 構成 ボタンをクリックし {0} へのシングル サインオンを自動構成するか 次のページに移動してシングル サインオンを手動で構成します
  72. 次の点を確認してください 1. VMM サービスが実行されている 2. サーバーがインターネットに接続できる 3. Azure Site Recovery に接続するために使用されたプロキシ設定が正しい 4. サーバーで実行されているプロバイダーが最新バージョンである ...
  73. 次へ ボタンをクリックすることで このソフトウェアは {0} から入手しており {0} の法的条項が適用されることを承認します Microsoft では サードパーティ製ソフトウェアに対する権限は提供していません
  74. 正方形のロゴ (240 x 240 ピクセル) 正方形のロゴ (以前は "タイトル ロゴ" と呼ばれていました) は Windows 10 の Azure AD Web UI で 組織のユーザー アカウントを表すのに使用されます 最大ピクセル ...
  75. 正方形のロゴ 濃色のテーマ (240 x 240 ピクセル) 設定した場合 Out-Of-Box Experience の Windows 10 Azure AD Join の画面などで "正方形のロゴ" の画像の代わりにこの画像が濃色の背景と一緒に使用されます ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)