Übersetzung der Benutzeroberfläche

.NET Framework

  1. Convert()-Vorgang muss abgeschlossen oder Encoder.Reset() aufgerufen werden, bevor GetBytes() oder GetByteCount() aufgerufen ...
  2. Convert()-Vorgang muss abgeschlossen oder Encoder.Reset() aufgerufen werden, bevor GetBytes() oder GetByteCount() aufgerufen ...
  3. CreateFactory erfordert die Initialisierung der Endpoint-Eigenschaft. Geben Sie entweder einen gültigen ServiceEndpoint in ...
  4. CreateUserWizardStep.ContentTemplate enthält kein IEditableTextControl mit der ID {1} für das neue Kennwort. Dies ist erforderlich, ...
  5. CreateUserWizardStep.ContentTemplate enthält kein IEditableTextControl mit der ID {1} für die E-Mail. Dies ist erforderlich, ...
  6. CreateUserWizardStep.ContentTemplate enthält kein IEditableTextControl mit der ID {1} für die Sicherheitsantwort. Dies ist ...
  7. CreateUserWizardStep.ContentTemplate enthält kein IEditableTextControl mit der ID {1} für die Sicherheitsfrage. Dies ist ...
  8. CultureInfo für Assembly "{2}" konnte nicht erstellt werden. Hinweis: Welche Kulturen konkret unterstützt werden, hängt vom ...
  9. Da '%1!ls!' eine Async-Methode ist, die 'Task' zurückgibt, darf nach einem Rückgabeschlüsselwort kein Objektausdruck folgen. ...
  10. Da alle GAC-Assemblys volle Vertrauenswürdigkeit erhalten, ist die Liste der vollständigen Vertrauenswürdigkeit nicht mehr ...
  11. Da auf diesen Aufruf nicht gewartet wird, wird die Ausführung der aktuellen Methode vor Abschluss des Aufrufs fortgesetzt. ...
  12. Da auf diesen Aufruf nicht gewartet wird, wird die Ausführung der aktuellen Methode vor Abschluss des Aufrufs fortgesetzt. ...
  13. Da der Entitätstyp '{0}' mindestens eine etag-Eigenschaft hat, muss bei DELETE/PUT-Vorgängen für diesen Typ ein If-Match-HTTP-Header ...
  14. Da der ServiceContract "{0}" einen CallbackContract "{1}" aufweist, muss der abgeleitete ServiceContract "{2}" auch entweder ...
  15. Da der zugrunde liegende Anbieter DbProviderManifest.SupportsEscapingLikeArgument außer Kraft gesetzt hat, um 'true' zurückzugeben, ...
  16. Da P/Invokes nicht durch transparenten Code aufgerufen werden dürfen, sollten sie nicht als sicherungskritische Methoden ...
  17. Da sich der Namespace, der für diesen Dienstverweis in Visual Studio konfiguriert ist, von demjenigen unterscheidet, der ...
  18. Damit das Verlaufsfeature in Internet Explorer funktionsfähig ist, muss die Seite ein iFrame-Element mit der ID "_historyFrame" ...
  19. Damit die Antwort in Vorgang {0} ein Datenstrom sein kann, muss der Vorgang über einen einzelnen out-Parameter oder Rückgabewert ...
  20. Damit ein Schema für einen Befehl abgerufen werden kann, müssen die Namen und Typen der Parameter angegeben werden. Wählen ...
  21. Damit eine Übereinstimmung mit einer ausführbaren Instanz im Speicher erzielt und diese geladen werden kann, muss der InstanceOwner, ...
  22. Damit WriteStartElement sofort nach WriteStartElement aufgerufen werden kann, muss das Attribut 'type'='array' oder 'type'='object' ...
  23. Das "{0}"-Ereignis im zugeordneten Steuerelement "{1}" für den Trigger in UpdatePanel "{2}" entspricht nicht der Standard-Ereignishandlersignatur. ...
  24. Das #(loc.Branding_DotNetFx)-Setupprogramm kann nicht im abgesicherten Modus ausgeführt werden. Starten Sie den Computer ...
  25. Das 'ActivityProperties'-Wörterbuch für die Interop-Aktivität '{0}' enthält '{1}'. Dies entspricht keiner bindbaren Eigenschaft ...
  26. Das 'processContents'-Attribut des abgeleiteten Platzhalters muss identisch mit dem oder strenger als das 'processContents'-Attribut ...
  27. Das 'Provider'-Argument für den InstanceKey-Konstruktor muss eine nicht leere Zeichenfolge sein, die die Quelle der Schlüsseldaten ...
  28. Das 'scopeName'-Argument für den InstanceKey-Konstruktor muss eine nicht leere Zeichenfolge sein, die den Bereich für die ...
  29. Das '{0}'-Attribut wird ignoriert, da der Wert 'prohibited' für die nicht zulässige Attributverwendung nur die Vererbung ...
  30. Das -Element der Datei "Web.config" besitzt kein targetFramework-Attribut. Daher geht ASP.NET davon aus, dass die Webanwendung ...
  31. Das -Tag wird nicht mehr als untergeordnetes Element des -Elements unterstützt. Platzieren Sie dieses Tag in einem Ziel, ...
  32. Das abgeleitete Element {0} bei ({1},{2}) ist gemäß Elt:All/Choice/Sequence - RecurseAsIfGroup keine gültige Einschränkung ...
  33. Das abgeleitete Element {0} bei ({1},{2}) ist gemäß Elt:All/Choice/Sequence - RecurseAsIfGroup keine gültige Einschränkung ...
  34. Das abgeleitete Element {0} bei ({1},{2}) ist gemäß Elt:All/Choice/Sequence - RecurseAsIfGroup keine gültige Einschränkung ...
  35. Das abgeleitete Partikel 'sequence' bei ({0},{1}) ist gemäß Sequence:All - RecurseUnordered keine gültige Einschränkung des ...
  36. Das abgeleitete Partikel 'sequence' bei ({0},{1}) ist gemäß Sequence:Choice - MapAndSum keine gültige Einschränkung des Basispartikels ...
  37. Das abgeleitete Partikel darf nicht mehr Elemente als das Basispartikel aufweisen - All:All,Sequence:Sequence - Recurse-Regel ...
  38. Das ActiveX-Steuerelement muss mindestens ein ContainerControl in der übergeordneten Hierarchie enthalten, um richtig initialisiert ...
  39. Das ActiveX-Steuerelement {0} ist bereits im Container vorhanden. Ändern Sie die Eigenschaft "Name" für das ActiveX-Steuerelement, ...
  40. Das Aktivitätsdefinitionsobjekt für '{0}' scheint von mehreren Knoten des Workflows gemeinsam genutzt zu werden. Aktivitätsdefinitionsobjekte ...
  41. Das aktuelle Package-Objekt wurde geschlossen und gelöscht, daher können für dieses Objekt oder für einen in einem Teil dieses ...
  42. Das allowDefinition-Attribut muss einer der folgenden Werte sein: Everywhere, MachineOnly, MachineToWebRoot, MachineToApplication. ...
  43. Das AllowDotlessSpn-Flag muss aktiviert werden, um SPN "{0}" (ohne Punkte) verwenden zu können. Stellen Sie sicher, dass ...
  44. Das allowExeDefinition-Attribut muss einer der folgenden Werte sein: MachineOnly, MachineToApplication, MachineToRoamingUser, ...
  45. Das Ändern des Basistyps einer Aktivität, die untergeordnete Aktivitäten enthält, führt zum Verlust der untergeordneten Aktivitäten. ...
  46. Das Ändern des Ergebnistyps einer Abfrage in einem MethodExpression wird nicht unterstützt. Es wird ein Rückgabewert vom ...
  47. Das Ändern eines Inlinestandardwerts mit Informationen aus den zusätzlichen Standardwerten wird nicht unterstützt. Der Standardwert ...
  48. Das Ändern von AllowOverride und OverrideMode wird aus Kompatibilitätsgründen nicht unterstützt. Verwenden Sie nur eine der ...
  49. Das Anfügen ist kein gültiger Vorgang, wenn sich das Quellobjekt, das diesem verwandten Ende zugeordnet ist, im hinzugefügten, ...
  50. Das Angeben der Seitengröße einer Entitätenmenge und das Angeben der MaxResultsPerCollection-Eigenschaft in der Konfiguration ...
  51. Das angeforderte Upgrade wird von "{0}" nicht unterstützt. Dies kann durch eine fehlende Bindungsübereinstimmung verursacht ...
  52. Das angegebene Adressierungsschema ist für diese Bindung ungültig. Das NetMsmqBinding-Schema muss "net.msmq" lauten. Das ...
  53. Das angegebene Anwendungsmanifest enthält nicht das HostInBrowser-Tag, das für eine Windows Presentation Foundation-Browseranwendung ...
  54. Das angegebene Datenstromobjekt kann nicht in einen Windows-Runtime-Datenstrom konvertiert werden, da es nicht die ausreichenden ...
  55. Das angegebene DateTime stellt eine ungültige Zeit dar. Wenn die Uhr beispielsweise vorgestellt wird, ist jede Uhrzeit innerhalb ...
  56. Das angegebene DateTime stellt eine ungültige Zeit dar. Wenn die Uhr beispielsweise vorgestellt wird, ist jede Uhrzeit innerhalb ...
  57. Das angegebene Element "{0}" für Typ "{1}" kann nicht in ein gültiges anbieterspezifisches Äquivalent eines Speicherausdrucks ...
  58. Das angegebene Kennwort ist ungültig. Kennwörter müssen die für den Standardanbieter konfigurierten Kennwortsicherheitsanforderungen ...
  59. Das angegebene Objekt kann nicht in eine System.IO.Stream-Instanz konvertiert werden, da es sich nicht um einen Windows-Runtime-Datenstrom ...
  60. Das angegebene Typelement "{0}" wird in "LINQ to Entities" nicht unterstützt. Es werden nur Initialisierer, Entitätselemente ...
  61. Das angegebene Visual-Objekt und dieses Visual-Objekt besitzen kein gemeinsames übergeordnetes Element. Daher besteht keine ...
  62. Das Anmerkungselement "{0}" aus dem Namespace "{1}" für den generischen Typ "{2}" weist einen ungültigen Wert "{3}" für das ...
  63. Das Antwortformat wurde durch die automatische Formatauswahl auf '{0}' festgelegt, da der HTTP-Client den Medientyp '{1}' ...
  64. Das Antwortformat wurde durch die automatische Formatauswahl auf den Standardwert '{0}' des Vorgangs festgelegt, da der bevorzugte ...
  65. Das Anwendungsmanifest ist signiert, das Bereitstellungsmanifest ist jedoch nicht signiert. Beide Manifeste müssen entweder ...
  66. Das Anzeigen eines Dialogfelds für die Dienstbenachrichtigung mit einem Besitzerfenster ist ein ungültiger Vorgang. Verwenden ...
  67. Das Anzeigen eines modalen Dialogfelds oder eines Formulars ist ein ungültiger Vorgang, wenn die Anwendung nicht im UserInteractive-Modus ...
  68. Das Argument '{0}' gibt {1} Dateien an. Der Modus '{2}' erfordert, dass das Argument genau eine Datei angibt. Wenn das Argument ...
  69. Das Argument '{0}' gibt {1} Dateien an. Für Argument '{0}' sollte genau eine Datei angegeben werden. Wenn das Argument ein ...
  70. Das Argument kann aufgrund eines Richtungskonflikts nicht gebunden werden. Interop erwartet die Richtung "In", das Argument ...
  71. Das Argument mit dem Namen '{0}' konnte für die Aktivität, die diese privaten untergeordneten Elemente besitzt, nicht gefunden ...
  72. Das Array ist mehrdimensional, oder der Typparameter für den Satz kann nicht automatisch in den Typ des Zielarrays umgewandelt ...
  73. Das asynchrone Ergebnisobjekt, das zum Beenden dieses Vorgangs verwendet wurde, war nicht mit dem Objekt identisch, das beim ...
  74. Das Attribut "ContractNamespaceAttribute" ordnet den CLR-Namespace "{2}" den Datenvertragsnamespaces "{0}" und "{1}" zu. ...
  75. Das Attribut "KnownTypeAttribute" für den Typ "{0}" definiert eine Methode namens "{1}", um bekannte Typen bereitzustellen. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)