Übersetzung der Benutzeroberfläche

Exchange Server 2010

  1. Der Servercomputer mit Exchange {2} führt nicht die aktuellste Version der Software Microsoft iSCSI Software Initiator aus. ...
  2. Der Servercomputer mit Exchange {2} gehört zum Active Directory-Standort "{3}", DSAccess (Directory Service Access) verwendet ...
  3. Der Servercomputer mit Exchange {2} gehört zum Active Directory-Standort "{3}", DSAccess (Directory Service Access) verwendet ...
  4. Der Servercomputer mit Exchange {2} ist als Front-End-Server benannt und scheint den Standortreplikationsdienst auszuführen. ...
  5. Der Servercomputer mit Exchange {2} ist als Front-End-Server benannt und scheint Postfächer zu hosten. Diese Konfiguration ...
  6. Der Servercomputer mit Exchange {2} ist auch ein Domänencontroller, jedoch kein globaler Katalogserver. Diese Konfiguration ...
  7. Der Servercomputer mit Exchange {2} ist ein virtueller Computer, Exchange Server 2003 Service Pack 2 oder höher ist jedoch ...
  8. Der Servercomputer mit Exchange {2} ist für die Verwendung von NAS (Network Attached Storage) konfiguriert, und auf diesem ...
  9. Der Servercomputer mit Exchange {2} ist virtueller Computer, die zusätzlichen Tools sind jedoch nicht installiert. Diese ...
  10. Der Servercomputer mit Exchange {2} wird unter einer 64-Bit-Version des Betriebssystems Windows ausgeführt. Diese Konfiguration ...
  11. Der Servercomputer {2} mit Exchange ist auch ein Domänencontroller. Wenn der Active Directory Connector (ADC) diesen Server ...
  12. Der Shadowsektor in Protokolldatei %4 wird verwendet, um einen ungültigen Prüfsummendatensatz zu korrigieren. Weitere Informationen ...
  13. Der Sicherheitskontext konnte aufgrund eines Problems in der angeforderten Diensteigenschaft (z. B. gegenseitige Authentifizierung ...
  14. Der Sicherungsvorgang wurde erfolgreich abgeschlossen. Weitere Informationen erhalten Sie unter http://www.microsoft.com/contentredirect.asp. ...
  15. Der Smarthostname '{3}', der im Sendeconnector konfiguriert ist, ist keine IP-Adresse und kein vollqualifizierter Domänenname ...
  16. Der SMTP-Connector '{3}' in der Routinggruppe '{1}' verwendet eine Domänenplatzhalterkonvention ({7}). Diese Notation wird ...
  17. Der SMTP-Connector '{3}' scheint mindestens einen SMTP-Adressraum mit zwei aufeinander folgenden Punkten (z. B. domaene.com) ...
  18. Der SMTP-Connector '{4}' ist dafür konfiguriert, den Relay von Nachrichten an die Domäne '{1}' zuzulassen, die {5}-Eigenschaft ...
  19. Der SMTP-Connector '{4}' ist für das Routen von Nachrichten an die SMTP-Domäne '{1}' konfiguriert, für die diese Exchange-Organisation ...
  20. Der SMTP-Connector '{4}' ist für das Weiterleiten von an die Domäne '{1}' adressierten Nachrichten an den Smarthost '{0}' ...
  21. Der SMTP-Connector '{4}' ist für das Weiterleiten von an die Domäne '{1}' adressierten Nachrichten an den Smarthost '{0}' ...
  22. Der SMTP-Connector '{4}' ist für das Weiterleiten von an die Domäne '{1}' adressierten Nachrichten an den Smarthost '{0}' ...
  23. Der SMTP-Connector '{4}' ist nicht dafür konfiguriert, den Relay von Nachrichten an den nicht autorisierenden SMTP-Adressraum ...
  24. Der SMTP-Connector {3} weist Übermittlungseinschränkungen auf, die auf der Mitgliedschaft bei Verteilergruppen basieren, ...
  25. Der SMTP-Dienst (Simple Mail Transfer Protocol) ist auf diesem Computer installiert. Er muss entfernt werden, bevor Setup ...
  26. Der SMTP-Konfigurationsparameter "{4}" ist auf dem Server {2} auf {9} festgelegt. Hierdurch kann es zu Problemen mit der ...
  27. Der SMTP-Wert 'IgnorePFTimeLimit' auf Server {2} wurde manuell festgelegt und ist kleiner als der Standardwert 2. Aktueller ...
  28. Der Speicherdienst auf Server {2} wird nicht ausgeführt. Dies kann bewirken, dass sich Nachrichten stauen, wenn sie an Datenbanken ...
  29. Der Speichergrenzwert für das Empfängerpostfach ist überschritten. Problembehebung: Überprüfen Sie den Speicherkontingentgrenzwert ...
  30. Der Speicherort der Auslagerungsdatei, des SMTP-Server-, des TEMP- oder des TMP-Verzeichnisses trägt möglicherweise zu einem ...
  31. Der Speicherort einer oder mehrerer Transaktionsprotokolldatei(en) trägt möglicherweise zu einem Leistungsengpass bei. Dies ...
  32. Der Stamm einer Ordnerhierarchiesynchronisierung kann nicht auf die ID eines Öffentlichen Ordners festgelegt werden. Verwenden ...
  33. Der Stammserver des angegebenen Absenders '{3}' (E-Mail-Adresse: {4}) ist {2}, während als Exchange-Server {1} eingegeben ...
  34. Der Standardinstallationspfad ist ungültig. Wenn Sie eine frühere Version von Exchange aktualisieren möchten, müssen Sie ...
  35. Der Standardmodus ist 'Install'. Die Angabe des Parameters '/mode' ist bei der anfänglichen Installation eines Sprachpaketupdates ...
  36. Der Standardname und/oder -standort der Gruppe "Exchange Domain Servers" und/oder "Exchange Enterprise Servers" in dieser ...
  37. Der Standardwert "{7}" von "{4}" auf Server {2} wurde geändert. Dies kann Kommunikationsprobleme verursachen. Aktueller Wert: ...
  38. Der Standardwert des Onlinewartungsplans des Postfachspeichers für die Speichergruppe "{3}" auf Server {2} wurde nicht geändert, ...
  39. Der Standort {1}, an dem ein Exchange 2010-Postfachserver eingesetzt wird, verfügt auch über mindestens einen Exchange 2007-Clientzugriffsserver ...
  40. Der Start des Empfängerupdatesdiensts erfolgt aufgrund von Netzwerkproblemen langsam. Der Dienst setzt die Wiederholungsversuche ...
  41. Der Startmodus des Unified Messaging-Servers wurde von %1 in %2 geändert. Sie müssen den Microsoft Exchange Unified Messaging-Dienst ...
  42. Der Status von Dienst '{0}' auf Server '{2}' ist '{1}'. Dieser Dienst muss ausgeführt werden, damit die Mailbox-Serverrolle ...
  43. Der Status von Dienst '{0}' auf Server '{2}' ist deaktiviert. Dieser Dienst muss ausgeführt werden, damit die Mailbox-Serverrolle ...
  44. Der Struktur für Öffentliche Ordner "{3}" wurden keine Datenbanken von Informationsspeichern für Öffentliche Ordner zugewiesen. ...
  45. Der Suchvorgang konnte nicht innerhalb des zugeteilten Zeitlimits abgeschlossen werden. Versuchen Sie, den Bereich einzugrenzen, ...
  46. Der Synchronisierungsstatus, der aus dem Postfach geladen wurde, hat eine neuere Version als die Exchange ActiveSync-Anwendung. ...
  47. Der Systemparameter 'log buffer size' (%4 Sektoren) ist größer als die Maximalgröße von %5 KB (Protokolldateigröße abzüglich ...
  48. Der Systemparameter 'max open tables' (%1) ist kleiner als der Parameter 'preferred open tables' (%2). Überprüfen Sie die ...
  49. Der Systemparameter 'max open tables' (%4) ist kleiner als der Parameter 'preferred opentables' (%5). Überprüfen Sie die ...
  50. Der Systemparameter 'max version pages' (%4) ist kleiner als der Parameter 'preferred version pages' (%5). Weitere Informationen ...
  51. Der Systemparameter 'maximum cache size' (%4) ist kleiner als der Parameter 'stop clean flush threshold' (%5). Weitere Informationen ...
  52. Der Systemparameter 'maximum cache size' (%4) ist kleiner als die minimale Cachegröße (%5). Weitere Informationen erhalten ...
  53. Der Systemparameter 'minimum cache size' (%4) ist kleiner als 4 mal die Anzahl der Sitzungen(%5). Weitere Informationen erhalten ...
  54. Der Systemparameter 'preferred version page' wurde von %4 nach %5 aufgrund von zu geringem Arbeitsspeicher geändert. Weitere ...
  55. Der Systemparameter 'preferred version pages' (%1) ist größer als der Parameter 'max version pages' (%2). 'preferred version ...
  56. Der Systemparameter 'Protokollpuffergröße' (%1 Sektoren) ist größer als die Maximalgröße von %2 KB (Protokolldateigröße abzüglich ...
  57. Der Systemparameter 'stop clean flush threshold' (%4) ist kleiner als der Parameter 'start clean flush threshold' (%5). Weitere ...
  58. Der TCP-Port des Microsoft Exchange-Informationsspeichers auf Server {2} verursacht einen Konflikt mit einem anderen statisch ...
  59. Der temporäre Ordner konnte nicht gelöscht werden, da der WebReady Document Viewing-Manager keine entsprechende Löschberechtigung ...
  60. Der Tombstone des Postfachs '{0}' wurde nicht aus der Zieldatenbank gelöscht. Der Vorgang wird in {1} Sekunden wiederholt ...
  61. Der Transportdienst konnte die Leistungsindikatoren mit einer Prozessgültigkeitsdauer der Kategorie '%1' nicht von ihren ...
  62. Der Transportprozess konnte die Informationen zu nicht verarbeiteten Nachrichten nicht aus der Registrierung entfernen. Fehler ...
  63. Der Transportprozess konnte die Informationen zu nicht verarbeiteten Nachrichten nicht aus der Registrierung laden. Fehler ...
  64. Der Transportprozess konnte die Informationen zu nicht verarbeiteten Nachrichten nicht in der Registrierung speichern. Fehler ...
  65. Der übergeordnete Legacy-Exchange-DN-Containerwert "%1" wurde beim Generieren der differenziellen Updatesdatei für die Offlineadressliste ...
  66. Der übergeordnete Legacy-Exchange-DN-Containerwert "%1" wurde beim Generieren der differenziellen Updatesdatei für die Offlineadressliste ...
  67. Der UM-Partnernachricht-Assistent konnte die Nachricht '%1' für das Postfach '%2' nicht zustellen, da keine Verbindung mit ...
  68. Der UM-Partnernachricht-Assistent konnte eine Nachricht nicht verarbeiten. Dies ist ein dauerhafter Fehler. Die Nachricht ...
  69. Der UM-Server wurde für die Verwendung der A/V-Edge-Serverressourcen von Office Communications Server konfiguriert, die '%1' ...
  70. Der UM-Server wurde für die Verwendung der Audio/Video-Edge-Ressourcen von Communications Server konfiguriert, die '%1' zugeordnet ...
  71. Der UM-Server wurde zur automatischen Verwendung der Audio-Video-Edge-Ressourcen von Communications Server konfiguriert, ...
  72. Der UM-Server wurde zur automatischen Verwendung der Audio-Video-Edge-Ressourcen von Communications Server konfiguriert, ...
  73. Der Unified Messaging-aktivierte Benutzer '%1' ist nicht für das Empfangen von Faxnachrichten konfiguriert. Die von Telefonnummer ...
  74. Der Unified Messaging-Arbeitsprozess hat das Aktualisieren der Sprachgrammatikdatei für die UM-Wählpläne beendet, die dem ...
  75. Der Unified Messaging-Arbeitsprozess versucht die Wiederherstellung nach einer Ausnahme "%1", die während eines Anrufs mit ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)