翻訳

Windows 7

  1. 現在のグループ ポリシーの設定では ローカル ディスクにはバックアップできません 競合を防ぐため スケジュールされたバックアップの設定を修正してください
  2. 現在のグループ ポリシー設定では重要なボリューム (オペレーティング システム コンポーネントおよびシステム状態を含むボリューム) のみをバックアップできます このデータ ボリュームは重要なボリュームではないので バックアップに含めることはできません ...
  3. 現在のグループ化設定では 列 {0} を選択できません この列は既にグループ化されている場合にのみ選択できます
  4. 現在のコンピューターに対して実行される 応答 .xml ファイルで指定した 操作を表示します (省略形: -w)
  5. 現在のコード ページ番号を表示または設定します CHCP nnn nnn コード ページ番号を指定します 現在のコード ページ番号を表示するときは パラメーターを指定せずに CHCP と入力してください
  6. 現在のサイトと取り交わした情報はすべて 接続しようとしている新しいサイトへ再送信される可能性があります 続行しますか?
  7. 現在のサーバー用の Persona Non Grata サーバーの一覧を追加し ます 構文: add pngserver Servers=]{サーバー IP アドレスの一覧} パラメーター: Servers - コンマで区切られ 波括弧 ({}) ...
  8. 現在のシステム クロックまたは署名されたファイルのタイムスタンプと検証したところ 必要な証明書は有効期間内にはありません
  9. 現在のシステム クロックまたは署名ファイル内のタイムスタンプを基準にして検証した場合 必要な証明書は有効期間が過ぎています
  10. 現在のシステム クロックまたは署名ファイル内のタイムスタンプを基準にして検証した場合 必要な証明書は有効期間が過ぎています
  11. 現在のシステムの設定をデータベースに保存されているベースラインの設定と照らしあわせて分析することができます 分析結果はデータベースの別の領域に保存され セキュリティの構成と分析スナップインで参照できます このコマンドの構文は次のとおりです: ...
  12. 現在のシステム時刻では番組ガイドを利用できません コンピューターの時刻と西暦の設定が正しいことを確認してから ダウンロード を選択して 最新の番組ガイドをダウンロードしてください
  13. 現在のジョブの状態では 要求された操作は許可されていません ジョブは読み取り専用です ジョブは取り消されたか 転送が完了した可能性があります
  14. 現在のスキーマ マスタ サーバーに接続できませんでした サーバーが利用できないか またはスキーマの管理に必要な特権が十分に与えられていない可能性があります
  15. 現在のスコープからクライアント アドレスの予約を削除します 構文: delete reservedip パラメーター: ReservedIP - スコープから削除する IP アドレス です MAC_address - IP アドレスが予約されていたメディア ...
  16. 現在のスコープからクライアントのリースを削除します 構文: delete lease {leaseip | \hostname | allbadaddresses | allrasserveraddresses} パラメーター: leaseip ...
  17. 現在のスコープで使用する遅延値を設定します 構文: set delayoffer パラメーター: ミリ秒単位の時間 -セカンダリ サーバーが DHCPDISCOVER 要求に対する 応答を遅延させる待機間隔 (ミリ秒単位) 最大値は 1000 ...
  18. 現在のスコープの DHCP サーバーで 指定した予約に対する指定したオプションの 現在の値を削除します 構文: delete reservedoptionvalue vendor=ベンダー クラス user=ユーザー クラス パラメーター: ...
  19. 現在のスコープのコメントを設定します 構文: set comment NewComment パラメーター: NewComment - 新規または変更されたスコープのコメントの 文字列です (省略可能) 例: set comment NewCommentNoSpaces ...
  20. 現在のスコープのスコープ クライアントへ配布する アドレス リースの利用可能な IP アドレスの範囲をすべて表示します 構文: show iprange 注意: このコマンドは 現在のスコープの利用可能な IP アドレスの範囲をすべて表示します ...
  21. 現在のスコープの管理情報ベース (MIB) の情報を 表示します 構文: show mibinfo 注意: このコマンドは 現在のスコープの DHCP 管理情報ペース (MIB) の情報を表示します
  22. 現在のストライプの最初の ProtectedSpaceExtent へのループバックの前にカウントされた多数の連続 ProtectedSpaceExtents です ユーザー データ ストライプを形成している拡張数です
  23. 現在のスピーカーの構成を適用する音の明瞭化設定を選択してください 次に再生を開始するまで変更が有効にならない場合があります
  24. 現在のスレッドはユーザー トークンを偽装しています サーバー チャネルは スレッド トークンと Windows 統合認証の併用をサポートしません
  25. 現在のセキュリティ設定では レポートを正しく表示することができません このメッセージの上にある情報バーをクリックし ブロックされているコンテンツの許可 を選択してレポートを表示してください
  26. 現在のセキュリティ設定では レポートを正しく表示することができませんこのメッセージの上にある情報バーをクリックし ブロックされているコンテンツの許可 を選択してレポートを表示してください
  27. 現在のセッションがその種類を変更しているため 関数が失敗しました 現在のセッションがその種類を変更している場合 この関数を呼び出すことはできません 現在セッションの種類には コンソール 切断 およびリモートという 3 つの種類があります
  28. 現在のセッションの定義後に ディスプレイ サイズまたは色が変更されたため エンコーディングを開始できません 以前の設定に戻すか 新しいセッションを作成してください %0
  29. 現在のセンサー読み取りは GetInstance オペレーションによって取得されるため このメソッドの使用は現在推奨されていません 非線形センサーについては 現在の読み取り値が動くと 解決 精度 許容範囲 およびヒステリシスが変わります このメソッドは ...
  30. 現在のセンサー読み取りは GetInstance オペレーションによって取得されるため このメソッドの使用は現在推奨されていません 非線形センサーについては 現在の読み取り値が動くと 解決 精度 許容範囲 およびヒステリシスが変わります このメソッドは ...
  31. 現在のゾーンを廃棄し Active Directory サービスからゾーンを読み込む選択をしました ゾーンのプロパティに加えたほかの変更はすべて失われます さらに変更を加える場合は ゾーンのプロパティを閉じ ゾーンを最新の情報に更新し ゾーンのプロパティをもう一度開いてください ...
  32. 現在のタイトルは章が連続していません (PGC) 戻されたタイミング情報が連続していなかった可能性があります %0
  33. 現在のディスプレイ アダプター構成では ミニポートには 機能 VidPN を提供するための 要求に関する推奨設定はありません
  34. 現在のディスプレイ ドライバーで設定の変更が許可されている場合 このボタンをクリックしてコンピューターのディスプレイの問題をトラブルシューティングできます:
  35. 現在のディレクトリ レプリケーション更新パケットの中で受信された リンク値の更新で ローカル サーバーにまだ適用されていない更新の数です
  36. 現在のディレクトリ レプリケーション更新パケットの中で受信されたオブジェクト更新で ローカル サーバーにまだ適用されていない更新の数です
  37. 現在のディレクトリ レプリケーション更新パケットの中で受信された更新で ローカル サーバーにまだ適用されていない更新の合計 (リンク値 + オブジェクト) です
  38. 現在のディレクトリを変更したり ディレクトリ名を変更したりします CHDIR /D ドライブ:][パス CHDIR . CD /D ドライブ:][パス CD . . 親ディレクトリに変更するときに指定します CD ドライブ: と入力すると指定されたドライブの現在のディレクトリが表示 ...
  39. 現在のデータベースから dBase 7 ファイルにデータをエクスポートします 既存のファイルにエクスポートすると データが上書きされます
  40. 現在のデータベースから Paradox 7-8 ファイルにデータをエクスポートします 既存のファイルにエクスポートすると データが上書きされます
  41. 現在のデータベースから Paradox 8 ファイルにデータをエクスポートします 既存のファイルにエクスポートすると データが上書きされます
  42. 現在のトラップ構成に 無効なイベントの説明が含まれています 該当するイベントは 読み込まれません
  43. 現在のトランザクション JIT アクティベーションまたはアクティブ化のコンテキストの設定のため 同期オプションのいくつかは使用できない可能性があります
  44. 現在のドキュメントの設定を保存する個人プロファイル名を入力し OK をクリックして 個人プロファイルを作成します 個人プロファイルを作成しない場合は キャンセル をクリックします
  45. 現在のドメイン コントローラは操作マスタです 操作マスタの役割をほかのコンピュータに転送するには 最初にそのコンピュータに接続する必要があります
  46. 現在のドメインとルート ドメインの名前は 既定のユーザー プリンシパル名 (UPN) のサフィックスです 代わりのドメイン名を追加すると ログオンのセキュリティがさらに加わり ユーザーのログオン名が簡単になります
  47. 現在のドメインのディレクトリ サービスにある承認された DHCP サーバーをすべて表示します 構文: show server 注意: このコマンドは 現在のドメインのディレクトリ サービスにある 承認された DHCP サーバーの一覧を表示します ...
  48. 現在のネットワークの場所は バックアップの保存用には使用できません ネットワークの場所を追加 をクリックして 新しい場所または別の資格情報を指定してください
  49. 現在のバックアップが実行中のため ADD コマンドを処理できません 現在のバックアップ操作を終了するには END BACKUP と入力してください
  50. 現在のバックアップの設定を使用してシステム状態のバックアップを作成できません ボリューム {0} にはシステム データが含まれおり バックアップ用に選択できません {1}
  51. 現在のバージョンの Schupgr.exe は スキーマを Windows Server 2003 フォレストの機能レベルにアップグレードするためには使用できません フォレストの準備をし 正しいバージョンの Schupgr.exe を使用するには ...
  52. 現在のバージョンのアルプス社製全機能 PS2 タッチパッド デバイス ドライバには Windows XP との互換性がありません Windows XP 環境では タッチパッドの機能は基本的な機能に制限されます システムの安定性を確保するため ...
  53. 現在のバージョンのシステム BIOS では このコンピューターに Windows をインストールすることはできません コンピューターの製造元に連絡して BIOS の更新プログラムを入手し それをインストールしてから Windows のインストールをやり直してください ...
  54. 現在のビデオ カードは Windows Display Driver Model (WDDM) に準拠したドライバーを使用すれば Aero をサポートできる可能性があります コンピューターまたはビデオ カードの製造元に連絡し WDDM 対応のドライバーを入手してください ...
  55. 現在のフォレストで 証明書の登録 Web サービスに対して構成されたエンタープライズ証明機関 (CA) がありません フォレストに利用可能なエンタープライズ CA が少なくとも 1 つあること および証明書の登録 Web サービスを実行する少なくとも ...
  56. 現在のフリックの設定 北は %s 北東は %s 東は %s 南東は %s 南は %s 南西は %s 西は %s 北西は %s
  57. 現在のプロセスは管理者特権で実行されておらず 実行に必要な特権がありません 管理者のコマンド プロンプトを開き BitLocker セットアップを再実行してください
  58. 現在のページング ファイルは無効にされているか %d MB 未満であるため システム エラーの特定に役立つ詳細情報が記録されない可能性があります 仮想メモリの設定ウィンドウに戻り ページング ファイルを有効にして サイズを %d MB 以上に設定するには ...
  59. 現在のページ要求が終了するとき ページがビュー状態を保持するかどうかを指定します ビュー状態には ページのビュー状態と ページに含まれるサーバー コントロールのビュー状態があります
  60. 現在のマルチキャスト スコープで使う Time-to-live (TTL) の値を設定します 構文: set ttl パラメーター: TTL - 設定する Time-to-Live (TTL) の値です この値の有効範囲は 1 から 255 ...
  61. 現在のマルチキャスト スコープで利用できる IP アドレス の範囲をすべて表示します 構文: show iprange 注意: このコマンドは 現在のマルチキャスト スコープで利用できる IP アドレスの範囲をすべて表示します
  62. 現在のマルチキャスト スコープと一緒に配布する IP アドレスの 範囲を作成し追加します 構文: add iprange パラメーター: StartIP - 開始 IP アドレスです EndIP - 終了 IP アドレスです 注意: 追加の範囲は有効なマルチキャスト ...
  63. 現在のマルチキャスト スコープの一覧から除外範囲のセット を削除します 構文: delete excluderange パラメーター: StartIP - 除外範囲の開始 IP アドレスです EndIP - 除外範囲の終了 IP アドレスです ...
  64. 現在のマルチキャスト スコープの管理情報ベース (MIB) の 情報を表示します 構文: show mibinfo 注意: このコマンドは 現在のマルチキャスト スコープの DHCP 管理情報ベース (MIB) の情報を表示します
  65. 現在のマルチキャスト スコープをアクティブ化または非アクティブ化します 構文: set state 1|0 注意: 値を 1 に設定すると 現在のマルチキャスト スコープがアク ティブになります (既定) 値を 0 に設定すると 現在のマル ...
  66. 現在のマルチキャスト スコープを検証します データベース を修正することもできます 構文: initiate reconcile 注意: このコマンドは サーバー データベースの現在のコンテンツと Windows レジストリ内の同じ情報のミラー ...
  67. 現在のマルチキャスト スコープを表示します 構文: show mscope 注意: 現在のマルチキャスト スコープについての 情報を表示します
  68. 現在のメディアのフォーマットに失敗しました %2 バックアップを続行するには 現在のメディアで再試行するか 新しいメディアを ドライブ %1 に挿入してください 続行するには C を入力してください 終了するには E を入力してください C ...
  69. 現在のメディアの検証に失敗しました メディアが破損している可能性があります 現在のメディアを再試行できます 問題が解決しない場合は 現在のメディアを フォーマットして再試行するか 新しいメディアをドライブ %1 に挿入してください 続行するには ...
  70. 現在のメディアは読み取り専用です 続行するには 書き込み可能なメディアを挿入してから C を押してください 終了するには E を押してください C 続行 E 終了 %0
  71. 現在のユーザー アカウントではリモート アシスタンスを利用できません Windows Guest アカウントを使用している場合は 別のアカウントでログインしてみてください 使用しているのが Guest アカウントではない場合は コンピューターを再起動してみてください ...
  72. 現在のユーザー アカウントは このフォルダーから項目を削除することを承認されていません このコンピューターの管理者に問い合わせてください
  73. 現在のユーザーの資格情報は このコンピュータのローカルな資格情報なので 選択できません ドメインの資格情報のセットが必要です
  74. 現在のユーザーは ドメイン上のパーティションを参照するためのアクセス権がありません ほかのユーザーで検索するには 以下にユーザー名とパスワードを入力します
  75. 現在のユーザー用の分散スキャン サーバー上の一時ディレクトリ フォルダーがクォータ制限の限度に達したか または超えています 構成ダイアログを開いて 一時スキャン ディレクトリのクォータの制限を設定してください キューに登録したユーザー名: %1 ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)