Traduire

SQL Server 2008

  1. Les informations relatives au mappage de types SSIS en types de données du fournisseur de données .NET sélectionné ne sont ...
  2. Les informations relatives au périphérique ne sont pas valides parce que la balise d'ouverture d'un paramètre était attendue, ...
  3. Les informations relatives au périphérique ne sont pas valides parce que la balise de fermeture de l'élément '{0}' était ...
  4. Les informations suivantes seront utilisées pour créer une nouvelle base de données de serveur de rapports. Vérifiez qu'elles ...
  5. Les informations suivantes seront utilisées pour la connexion à une base de données de serveur de rapports existante. Vérifiez ...
  6. Les instances de serveur miroir et de serveur témoin ne peuvent pas être la même instance de SQL Server. Sélectionnez une ...
  7. Les instances de serveur miroir et de serveur témoin ne peuvent pas être la même instance de SQL Server. Sélectionnez une ...
  8. Les instances de serveur principal et de serveur miroir ne peuvent pas être la même instance de SQL Server. Sélectionnez ...
  9. Les instances de SQL Server 2005 Notification Services doivent utiliser des bases de données SQL Server 2005. Pour pouvoir ...
  10. Les instances Reporting Services sélectionnées seront supprimées du déploiement avec montée en puissance parallèle. Pour ...
  11. Les instructions INSERT ou UPDATE ont échoué parce que la vue cible spécifiait WITH CHECK OPTION ou recouvrait une vue spécifiant ...
  12. Les interfaces réseau SQL Server ont initialisé des écouteurs sur le nœud %1!s! d'une configuration serveur à plusieurs nœuds ...
  13. Les jetons de suivi mesurent la latence entre le serveur de publication et le serveur de distribution, entre le serveur de ...
  14. Les jointures externes droites retournent toutes les lignes de la table de droite et toutes les lignes de la table de gauche ...
  15. Les jointures externes gauches retournent toutes les lignes de la table de gauche et toutes les lignes de la table de droite ...
  16. Les jointures externes non-ANSI (*= et =*) ne sont pas autorisées lorsqu'une table qui contient un jeu de colonnes est utilisée ...
  17. Les liaisons hors ligne ne peuvent pas utiliser la source de données implicite '.'. Utilisez un ID de DataSource explicite ...
  18. Les liaisons pour cette relation ne sont pas valides. Pour remédier à ce problème, vous pouvez soit supprimer et recréer ...
  19. Les lignes du type de mémoire tampon %1!d! risquent d'entraîner une taille de mémoire tampon inférieure au minimum alloué, ...
  20. Les lignes du type de mémoire tampon %1!d! risquent d'entraîner une taille de mémoire tampon supérieure à la configuration ...
  21. Les lignes du type de mémoire tampon %1!d! sont plus grandes que la configuration maximale de la taille complète de la mémoire ...
  22. Les lignes envoyées aux sorties d'erreur seront perdues. Ajoutez de nouvelles transformations ou destinations de flux de ...
  23. Les lignes retournées s'affichent dans le volet de résultats et le serveur de base de données continue de conserver le jeu ...
  24. Les longueurs cumulées des colonnes spécifiées dans les jointures de correspondance exacte dépassent la limite de 900 octets ...
  25. Les longueurs des tableaux de paramètres, de types et de descriptions ne sont pas égales. Les longueurs doivent être égales. ...
  26. Les mappages de propriété permettent de propager les modifications des valeurs de variable vers des propriétés spécifiées ...
  27. Les mappages de types de données personnalisés ne sont pas pris en charge. Vous devez valider le mappage. En cas d'incompatibilité ...
  28. Les membres de ce groupe disposent des droits d'accès requis pour se voir désigner comme compte de connexion du service Service ...
  29. Les membres du groupe disposent des droits d'accès requis pour se voir désigner comme compte d'ouverture de session pour ...
  30. Les membres du groupe disposent des droits d'accès requis pour se voir désigner comme compte d'ouverture de session pour ...
  31. Les membres du groupe disposent des droits d'accès requis pour se voir désigner comme compte d'ouverture de session pour ...
  32. Les membres du groupe disposent des droits d'accès requis pour se voir désigner comme compte d'ouverture de session pour ...
  33. Les membres du groupe disposent des droits d'accès requis pour se voir désigner comme compte d'ouverture de session pour ...
  34. Les membres du groupe disposent des droits d'accès requis pour se voir désigner comme compte d'ouverture de session pour ...
  35. Les membres du groupe disposent des droits d'accès requis pour se voir désigner comme compte d'ouverture de session pour ...
  36. Les membres du groupe disposent des droits d'accès requis pour se voir désigner comme compte de connexion pour l'instance ...
  37. Les membres suivants proviennent d'un groupe de mesures qui n'est pas associé à la dimension actuelle : {0} Revenez à la ...
  38. Les messages sur le descripteur de conversation {0} (ID de conversation {1}) entre le service {2} et le service {3} ne peuvent ...
  39. Les messages sur le dialogue {0}:{1} sont différés vers le service {2} et l'instance Broker {3}. Les messages ont rencontré ...
  40. Les métadonnées de référence de la transformation de recherche contiennent un nombre de colonnes trop faible. Vérifiez la ...
  41. Les métadonnées des colonnes de sortie ne correspondent pas aux métadonnées des colonnes d'entrée associées. Les métadonnées ...
  42. Les métadonnées des colonnes de sortie suivantes ne correspondent pas aux métadonnées des colonnes externes auxquelles les ...
  43. Les métadonnées du %{typename/} statiquement lié et portant le nom '%{name/}' ne peuvent pas être vérifiées par rapport à ...
  44. Les métadonnées du client ne sont pas synchrones avec les métadonnées du moteur. La référence retournée par le moteur est ...
  45. Les métadonnées du client ne sont pas synchrones avec les métadonnées du moteur. La référence retournée par le moteur est ...
  46. Les métadonnées stockées sur le disque pour la colonne calculée '%1!s!' dans la table '%2!s!' ne correspondaient pas à la ...
  47. Les méthodes de clustering suivantes sont utilisées par l'algorithme : EM évolutif (1), EM non évolutif (2), K-means évolutif ...
  48. Les méthodes des types de données XML ne sont pas prises en charge dans les contraintes de validation. Créez une fonction ...
  49. Les méthodes des types de données XML ne sont pas prises en charge dans les définitions des colonnes calculées des variables ...
  50. Les méthodes des types de données XML ne sont pas prises en charge dans les définitions des colonnes calculées. Créez une ...
  51. Les méthodes des types de données XML ne sont plus prises en charge dans les contraintes de validation. Supprimez la contrainte ...
  52. Les mises à jour d'une dimension activée en écriture sont enregistrées directement dans la table de la dimension par opposition ...
  53. Les modes FOR XML EXPLICIT et RAW ne prennent pas en charge les données binaires d'adressage comme les URL dans la colonne ...
  54. Les modifications apportées à la configuration de SQL Dumper seront effectives au redémarrage du jeu d'éléments de collecte. ...
  55. Les modifications apportées aux données des abonnements depuis la dernière synchronisation seront perdues, sauf si les modifications ...
  56. Les modifications apportées aux paramètres de stockage de cube n'ont pas d'incidence sur les groupes de mesures existants. ...
  57. Les modifications apportées aux paramètres de stockage du groupe de mesures n'ont pas d'incidence sur les partitions existantes. ...
  58. Les modifications apportées aux propriétés et paramètres du serveur peuvent affecter les performances, la sécurité et la ...
  59. Les modifications contenues dans le message téléchargé à partir du serveur de publication %1 seront appliquées après la collecte ...
  60. Les modifications de la base de données ont été restaurées. Base de données : %1!s!, date de création (heure) : %2!s!(%3!s!), ...
  61. Les modifications différentielles de la base de données ont été sauvegardées. Base de données : %1!s!, date de création (heure) ...
  62. Les modifications différentielles du fichier de base de données ont été sauvegardées. Base de données : %1!s!, date de création ...
  63. Les modifications du fichier de base de données ont été restaurées. Base de données : %1!s!, date de création (heure) : %2!s!(%3!s!), ...
  64. Les modifications manuelles apportées au texte de la requête seront perdues. Le texte de la requête sera actualisé pour correspondre ...
  65. Les modifications récentes apportées aux règles de résolution de conflit pour cette publication ont été propagées à l'abonnement ...
  66. Les modifications téléchargées sur le serveur de publication sont ignorées, car l'Abonné a été marqué pour être réinitialisé. ...
  67. Les mots de passe que vous avez tapés ne sont pas identiques. Vérifiez que la valeur du champ Mot de passe correspond à celle ...
  68. Les mots vides de longueur nulle ne peuvent pas être ajoutés à une liste de mots vides en texte intégral. Spécifiez un mot ...
  69. Les niveaux dans la hiérarchie doivent être des nombres uniques. Un niveau valide dans des valeurs hiérarchiques correspond ...
  70. Les niveaux de gravité d'erreur supérieurs à %1!s! ne peuvent être spécifiés que par les membres du rôle sysadmin, à l'aide ...
  71. Les noms associés aux valeurs d'entrée ne correspondent pas aux colonnes du modèle. Les valeurs doivent précéder les noms ...
  72. Les noms d'accès sont des objets de niveau serveur qui ne peuvent pas être supprimés en premier, car la source et la destination ...
  73. Les noms d'entités, les cibles PI, les noms de notations et les valeurs des attributs déclarés de types ID, IDREF(S), ENTITY(IES) ...
  74. Les noms de colonnes dupliqués ne sont pas autorisés dans les ensembles de résultats obtenus par le biais d'OPENQUERY et ...
  75. Les noms de membres uniques suivants spécifiés dans l'autorisation d'attribut ne sont plus valides : {0} Souhaitez-vous les ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)