Traduire

SQL Server 2016

  1. La stratégie {0} n'a pas été respectée par {1} . Cette transaction sera restaurée. Condition de la stratégie : {2} Description ...
  2. La stratégie {0} ne sera pas évaluée car elle fait référence à une condition dont l'évaluation inclut l'exécution de scripts ...
  3. La stratégie {0} ne sera pas évaluée car elle fait référence à une condition dont l'évaluation inclut l'exécution de scripts ...
  4. La structure '%{name/}' est créée à partir d'un modèle PMML. Cette option de traitement ne peut pas être appliquée à des ...
  5. La structure '%{name/}' ne contient pas de liaisons aux données (ou contient des liaisons qui ne sont pas valides) et ne ...
  6. La structure '{0}' actuellement sélectionnée ne peut pas être utilisée pour effectuer cette tâche. Sélectionnez un modèle, ...
  7. La structure '{0}' actuellement sélectionnée ne peut pas être utilisée pour effectuer cette tâche. Sélectionnez un modèle, ...
  8. La structure '{0}' actuellement sélectionnée ne peut pas être utilisée pour effectuer cette tâche. Sélectionnez un modèle, ...
  9. La structure d'exploration de données '%{name/}' a déjà effectué l'apprentissage et ne prend pas en charge les mises à jour ...
  10. La structure d'exploration de données OLAP '%{structure/}' ne peut pas être traitée puisque le mode de stockage opérationnel ...
  11. La structure d'exploration de données PMML '%{name/}' peut uniquement être modifiée pour ajouter des liaisons aux données. ...
  12. La structure d'exploration de données {0} a déjà été traitée. Êtes-vous sûr de vouloir traiter à nouveau la structure d'exploration ...
  13. La structure d'exploration de données {0} ayant des données d'exclusion supérieures à 0, l'algorithme {1} ne peut pas être ...
  14. La structure d'exploration de données {0} ne comprend aucun jeu de test. Vous avez besoin d'un jeu de test pour créer un ...
  15. La structure d'exploration de données {0} ne comprend aucun jeu de test. Vous avez besoin d'un jeu de test pour créer une ...
  16. La structure de la dimension {0} ne peut pas être modifiée parce qu'il s'agit d'une dimension liée. Vous pouvez spécifier ...
  17. La structure de la table de travail des transmissions Service Broker dans tempdb est incorrecte ou endommagée. Cela peut ...
  18. La structure des données a changé (des colonnes ont été ajoutées ou supprimées). La mise en surbrillance des exceptions ne ...
  19. La structure ou le modèle d'exploration de données '%{name/}' comporte des modèles frères et ne peut pas être traité seul ...
  20. La structure, {0} , n'est pas valide dans l'appel de procédure de validation croisée, car tous les modèles associés ont des ...
  21. La suppression d'un serveur distant entraîne la suppression de toutes les ouvertures de session à distance définies pour ...
  22. La suppression d'une variable {0} et l'ajout d'une autre avec le même nom, mais d'un type différent, ne peut pas être traitée ...
  23. La suppression de cet article rend non valide l'instantané actuel (si disponible). Cela n'affectera pas les abonnements existants. ...
  24. La suppression de cet article rend non valide l'instantané actuel (si disponible). Si l'article est filtré, sa suppression ...
  25. La suppression de cet attribut de la liste entraîne également la suppression des données associées à cet attribut (par exemple ...
  26. La suppression de l'instance de SQL Server de l'utilitaire SQL Server arrête le jeu d'éléments de collecte de l'utilitaire ...
  27. La suppression de la clause de filtre entraînera la suppression de la jointure entres les tables {0} et {1} . Cela peut également ...
  28. La suppression de la clause de filtre entraînera la suppression de la jointure. Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la jointure ...
  29. La suppression de la configuration échoue si des enregistrements d'objets blob sont inscrits auprès du système de magasins ...
  30. La suppression de la formule de la colonne la laisse avec un type de données interdit dans les index et les relations. Voulez-vous ...
  31. La suppression de la jointure entre les tables {0} et {1} risque d'entraîner la conservation de jointures non liées à une ...
  32. La suppression de la propagation ne doit pas être exécutée sur cette base de données pour l'instant. Elle doit être exécutée ...
  33. La suppression de recommandations de script pour la statistique {0} sur l'objet {1} n'a pas été générée. La statistique n'existe ...
  34. La suppression des articles spécifiés rend non valide l'instantané actuel (si disponible). Cela n'affectera pas les abonnements ...
  35. La suppression des articles spécifiés rend non valide l'instantané actuel (si disponible). Cela n'affectera pas les abonnements ...
  36. La suppression des articles spécifiés rend non valide l'instantané actuel (si disponible). Cela n'affectera pas les abonnements ...
  37. La suppression des articles spécifiés rend non valide l'instantané actuel (si disponible). Cela n'affectera pas les abonnements ...
  38. La suppression des articles spécifiés rend non valide l'instantané actuel (si disponible). Cela n'affectera pas les abonnements ...
  39. La suppression des articles spécifiés rend non valide l'instantané actuel (si disponible). Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ...
  40. La suppression des articles spécifiés rend non valide l'instantané actuel (si disponible). Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ...
  41. La suppression des articles spécifiés rend non valide l'instantané actuel (si disponible). Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ...
  42. La suppression des articles spécifiés rend non valide l'instantané actuel (si disponible). Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ...
  43. La suppression des articles spécifiés rend non valide l'instantané actuel (si disponible). Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ...
  44. La suppression des articles spécifiés rend non valide l'instantané actuel (si disponible). Si les articles spécifiés sont ...
  45. La suppression des articles spécifiés rend non valide l'instantané actuel (si disponible). Si les articles spécifiés sont ...
  46. La suppression des articles spécifiés rend non valide l'instantané actuel (si disponible). Si les articles spécifiés sont ...
  47. La suppression des articles spécifiés rend non valide l'instantané actuel (si disponible). Si les articles spécifiés sont ...
  48. La suppression des articles spécifiés rend non valide l'instantané actuel (si disponible). Si les articles spécifiés sont ...
  49. La suppression des colonnes sélectionnées supprimera aussi les relations avec les tables suivantes : Voulez-vous supprimer ...
  50. La suppression des connexions du serveur ne supprime pas les utilisateurs de bases de données associés à ces connexions. ...
  51. La suppression des références de calculs entraînera la suppression de toutes les autres propriétés des calculs sélectionnés, ...
  52. La suppression du domaine {0} entraînera la suppression des règles du domaine composite et/ou la suppression du domaine du ...
  53. La suppression du filtre sur la table {0} entraînera la suppression des jointures qui étendent ce filtre à d'autres tables. ...
  54. La suppression du filtre sur la table {0} risque d'entraîner la conservation de jointures non liées à une table filtrée. ...
  55. La suppression du nœud racine retourné par la requête XPath {0} sur le document XML au chemin d'accès racine {1} dans la ...
  56. La surveillance de la requête WQL a provoqué l'exception système suivante : %1!s! . Vérifiez les erreurs dans la requête ...
  57. La synchronisation a échoué car le serveur source est défini comme fonctionnant en mode multidimensionnel et le serveur cible ...
  58. La synchronisation a échoué car le serveur source est défini comme fonctionnant en mode tabulaire et le serveur cible en ...
  59. La synchronisation d'une base de données secondaire, %1!s! , a été interrompue, laissant la base de données dans un état ...
  60. La synchronisation d'une base de données secondaire, %1!s! , a été interrompue, laissant la base de données dans un état ...
  61. La synchronisation de la base de données miroir, '%1!s!', a été interrompue, laissant la base de données dans un état incohérent. ...
  62. La synchronisation Web n'est pas prise en charge pour les abonnements par envoi de données (push). Vous devez utiliser une ...
  63. La syntaxe de l'argument "/{0}" est incorrecte. Le délimiteur '=' est manquant ou il est précédé d'un ou de plusieurs espaces. ...
  64. La syntaxe de l'argument {0} est incorrecte. Le délimiteur = est manquant ou un ou plusieurs espaces se trouvent devant le ...
  65. La syntaxe de l'instance broker '%1!s!' n'est pas valide. L'instance broker spécifiée est trop longue. La taille maximale ...
  66. La syntaxe de la commande 'Process' est incorrecte. Le mot clé 'Bindings' ne peut pas apparaître dans une commande 'Process' ...
  67. La syntaxe de la commande 'Process' est incorrecte. Le mot clé 'Datasource' ne peut pas apparaître dans une commande 'Process' ...
  68. La syntaxe de la commande 'Process' est incorrecte. Le mot clé 'DatasourceView' ne peut pas apparaître dans une commande ...
  69. La syntaxe de la commande 'Process' est incorrecte. Le mot clé 'ErrorConfiguration' ne peut pas apparaître dans une commande ...
  70. La syntaxe de la commande 'TestConnection' est incorrecte. Des informations connexes hors ligne ne doivent être fournies ...
  71. La syntaxe de la commande 'TestConnection' est incorrecte. Un nœud de source de données ne doit être fourni que si et seulement ...
  72. La syntaxe pour l'objet ImpersonationInfo n'est pas correcte. La valeur de la propriété ImpersonationMode (%{strImpMode/}) ...
  73. La syntaxe pour l'objet ImpersonationInfo n'est pas correcte. Si la valeur ImpersonateAccount est utilisée pour ImpersonationInfo, ...
  74. La table %1!s! a été créée ou modifiée après le démarrage de la transaction actuelle. La transaction a été abandonnée. Recommencez ...
  75. La table %1!s! contient la colonne msrepl_tran_version, qui est utilisée par la réplication. La colonne a la valeur NULL, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)