Traduire

SQL Server 2016

  1. La mise à niveau du classeur est terminée, mais Excel est toujours en mode de compatibilité. Pour quitter ce mode, enregistrez, ...
  2. La mise à niveau du niveau de script pour la base de données '%1!s!' a échoué, car l'étape de mise à niveau '%2!s!' a été ...
  3. La mise à niveau du niveau de script pour la base de données '%1!s!' a échoué, car l'étape de mise à niveau '%2!s!' a rencontré ...
  4. La mise à niveau ne peut pas continuer, car le nom de l'application figurant dans le fichier de package ne correspond pas ...
  5. La mise en cache proactive est activée pour la dimension '%{dimension/}' en mode OnCacheComplete en ligne. La dimension doit ...
  6. La mise en cache proactive est activée pour la partition '%{partition/}' en mode OnCacheComplete en ligne. La partition doit ...
  7. La mise en miroir de bases de données démarre %1!s! thread(s) de restauration par progression en parallèle pour la base de ...
  8. La mise en miroir de bases de données est active pour la base de données '%1!s!' comme copie miroir. Ce message est fourni ...
  9. La mise en miroir de bases de données est active pour la base de données '%1!s!' comme principale copie. Ce message est fourni ...
  10. La mise en miroir de bases de données est désactivée sur ce serveur en raison de l'erreur %1!s!. Consultez le journal des ...
  11. La mise en miroir de bases de données n'a pas pu obtenir le nom d'hôte réseau. Erreur système %1!s!. Vérifiez la configuration ...
  12. La mise en miroir de bases de données n'a pas pu réparer la page physique %1!s! dans la base de données "%2!s!". Le serveur ...
  13. La mise en miroir de bases de données n'est pas prise en charge pour une base de données avec un groupe de fichiers MEMORY_OPTIMIZED_DATA. ...
  14. La mise en miroir de bases de données s'est terminée pour la base de données '%1!s!'. Ce message est fourni uniquement à ...
  15. La mise en miroir de bases de données sera interrompue. L'instance du serveur '%1!s!' a rencontré l'erreur %2!s!, état %3!s!, ...
  16. La mise en miroir de bases de données tente de réparer la page physique %1!s! dans la base de données "%2!s!" en demandant ...
  17. La mise en miroir de sauvegarde n'est pas disponible dans cette édition de SQL Server. Consultez la documentation en ligne ...
  18. La mise en service (création, modification ou suppression) des bases de données et des serveurs de la base de données SQL ...
  19. La modification apportée à la collection a provoqué un état de sélection non valide. Vérifiez le SelectionMode pour autoriser ...
  20. La modification d'un certificat peut indiquer une menace. Ne vous connectez pas, sauf si vous savez ce qui a entraîné cette ...
  21. La modification de ces stratégies n'est pas autorisée pour les applications de la couche Données. Modifiez ces stratégies ...
  22. La modification de la base de données au niveau des valeurs de configuration de ce partenaire peut uniquement être initialisée ...
  23. La modification de la colonne avec le type de données sélectionné supprimera les relations avec les tables suivantes : . ...
  24. La modification de la colonne avec le type de données sélectionné supprimera ses index spatiaux. Voulez-vous changer le type ...
  25. La modification de la colonne avec le type de données sélectionné supprimera ses index xml. Voulez-vous changer le type de ...
  26. La modification de la colonne avec le type de données sélectionné supprimera ses index. Voulez-vous changer le type de données ...
  27. La modification de la colonne selon le type de données sélectionné supprimera ses index et toutes les relations auxquelles ...
  28. La modification de la ligne comportant le surnom d'article %1!d! (%2), rowguidcol {%3} n'a pas pu être appliquée à l'emplacement ...
  29. La modification de la propriété {0} de l'objet {1} n'est pas autorisée. Vous devez supprimer et recréer l'objet avec la propriété ...
  30. La modification de la table '%1!s!' a échoué, car la taille de ligne utilisant le format de stockage VarDecimal dépasse la ...
  31. La modification de relations entre des dimensions liées et des groupes de mesures liés n'est pas autorisée. Vous ne pouvez ...
  32. La modification de schéma a échoué pendant l'exécution d'une procédure de réplication interne. Pour connaître l'action corrective, ...
  33. La modification demandée pour l'appartenance au rôle de lecteur d'utilitaire a échoué. Pour plus d'informations, consultez ...
  34. La modification des composants de schéma existants n'est pas autorisée. Une tentative de modification d'un composant de schéma ...
  35. La modification des types d'Abonnés entraîne la modification du niveau de compatibilité de cette publication ainsi que la ...
  36. La modification du classement d'une base de données n'est pas autorisée lorsque celle-ci contient des tables optimisées en ...
  37. La modification du de cet objet entraînera l'annulation de toutes les autorisations actuelles sur cet objet. Voulez-vous ...
  38. La modification du modèle de déploiement de projet requiert la fermeture de la solution tout entière, puis sa réouverture. ...
  39. La modification du niveau de compatibilité de la base de données a entraîné le marquage des données comme désactivées dans ...
  40. La modification du niveau de compatibilité nécessite la fermeture et la rouverture du projet. Toutes les modifications non ...
  41. La modification du nom d'un principal Windows n'est pas prise en charge par le biais de cette forme d'exécution. Pour plus ...
  42. La modification du type de données d'une colonne entraîne la création d'un index trop grand. La modification du type de données ...
  43. La modification du type de données XML entraînera la suppression des index XML associés à cette colonne. Voulez-vous continuer ...
  44. La modification ne peut pas être suivie, car l'objet est passé de l'état {0} à {1} depuis le précédent appel d'EntityMemberChanging ...
  45. La moyenne mobile sur six mois vous permet d'afficher la moyenne mobile des six mois précédents à partir de la période sélectionnée. ...
  46. La moyenne mobile sur trois mois vous permet d'afficher la moyenne mobile des trois mois précédents à partir de la période ...
  47. La msrepl_tran_version de la colonne a été prédéfinie et elle autorise les valeurs NULL. Cette colonne sera supprimée et ...
  48. La multiplicité {0} sur l'End {1} dans l'Association conceptuel {2} ne correspond pas à la multiplicité {3} sur l'End {4} ...
  49. La notification de fin de modification du rôle pour le serveur logique '%1!s!', ID ag '%2!s!', ID de base de données locale ...
  50. La notification de mise à jour du mode de réplication pour les '%1!s!', ag id '%2!s!', ID de base de données locale '%3!s!', ...
  51. La nouvelle connexion {0} n'est pas une connexion OLE DB. Elle ne peut pas être utilisée par l'énumérateur de l'ensemble ...
  52. La page %1!s! dans l'ID de base de données %2!s! est allouée à l'ID d'objet %3!s!, ID d'index %4!s!, ID de partition %5!s!, ...
  53. La page %1!s! dans l'ID de base de données %2!s! est allouée dans SGAM %3!s! et PFS %4!s!, mais elle n'est allouée dans aucun ...
  54. La page %1!s! est une page de contrôle qui ne peut pas être restaurée en isolement. Le fichier complet doit être restauré ...
  55. La page %1!s!, ID d'objet %2!s!, ID d'index %3!s!, ID de partition %4!s!, ID d'unité d'allocation %5!s! (type %6!s!) a été ...
  56. La page Connexion n'est pas disponible. Utilisez la page d'onglet de propriétés Tous pour définir les propriétés de la chaîne ...
  57. La page de codes %1!d! spécifiée dans la colonne de sortie %2!s! (%3!d!) n'est pas valide. Sélectionnez une autre page de ...
  58. La page de codes %1!d! spécifiée sur la colonne %2!s! (%3!d!) n'est pas prise en charge. Vous devez d'abord convertir cette ...
  59. La page de codes du client %1!u! n'a pas de classement SQL Server correspondant. Le paramètre table n'a pas pu être envoyé. ...
  60. La page IAM %1!s! est désignée par le pointeur antérieur de la page IAM %2!s! dans l'ID d'objet %3!s!, ID d'index %4!s!, ...
  61. La page IAM %1!s! pour l'ID d'objet %2!s!, ID d'index %3!s!, ID de partition %4!s!, ID d'unité d'allocation %5!s! (type %6!s!) ...
  62. La page IAM (Index Allocation Map) %1!s! est désignée par le prochain pointeur de la page IAM %2!s! dans l'ID d'objet %3!s!, ...
  63. La page XML ne peut pas être affichée Impossible d'afficher l'entrée XML en utilisant la feuille de style %3. Corrigez l'erreur, ...
  64. La paramètre DATEPART spécifié pour la fonction %1!s! n'est pas valide. Ce doit être une chaîne statique. Ce paramètre ne ...
  65. La partie de rapport à mettre à jour se trouve dans l'en-tête ou le pied de page et la définition de la partie de rapport ...
  66. La partie de rapport {0} ComponentId= {1} ne sera pas déployée, car elle n'existe plus dans le rapport. Pour actualiser la ...
  67. La partie fractionnaire de la valeur de temps fournie dépasse l'échelle de la colonne ou du paramètre SQL Server correspondant. ...
  68. La partition %{partition/} dans la table %{table/} a la propriété DataSource définie sur la source de données %{datasource/} ...
  69. La partition %{partition/} dans la table %{table/} a la propriété DataSourceID définie, ce qui n'est valide que pour des ...
  70. La partition %{partition/} dans la table %{table/} a la propriété QueryDefinition définie, ce qui n'est pas valide pour des ...
  71. La partition %{partition/} est une partition distante, mais elle contient une dimension ROLAP ou faisant l'objet d'une mise ...
  72. La partition %{partname/} ne peut pas remplacer la configuration d'erreur du groupe de mesures lorsqu'Analysis Services est ...
  73. La partition '%{object/}' bénéficie d'une mise en cache proactive activée à l'aide de la notification SQL. Sa source ne peut ...
  74. La partition '%{partition/}' bénéficie d'une mise en cache proactive pour la reconstruction forcée. La partition doit avoir ...
  75. La partition '%{partition/}' bénéficie d'une mise en cache proactive pour le traitement incrémentiel, mais toutes les tables ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)