UI Translation

Project 2013

  1. The predecessors of a summary task or predecessors of an inserted project summary task must have a finish-to-start or start-to-start ...
  2. The print driver cannot be loaded.}Try one of the following: \- Free up available memory by closing programs, projects, or ...
  3. The printer \"^1\" was not found.}To reinstall the printer, click Settings on the Microsoft Windows Start menu, and then ...
  4. The product is not activated, so you are in reduced functionality mode. In this mode, you cannot connect to the server. You ...
  5. The program cannot be started.}Try the following: \- Verify that the program is properly installed and that the path to the ...
  6. The project below has a routing slip. When you are done reviewing this project, choose Next Routing Recipient from the Send ...
  7. The project cannot be deleted.}The project is currently open by ^1, so it cannot be deleted. Close the project, and then ...
  8. The project cannot be saved.}You are attempting to save a project to a Microsoft Project Web App 2002 database that has not ...
  9. The project cannot be saved.}You can't save project \"^1\" because it is checked out to \"^2\". You must check out the project ...
  10. The project contains a non-enterprise calendar.}Your system administrator has configured Project Web App to disallow non-enterprise ...
  11. The project contains non-enterprise calendars.}Your Project Web App does not allow non-enterprise base calendars, but this ...
  12. The project could not be saved to the server. Please retry saving the project. If the problem persists, save the project ...
  13. The Project Detail Page cannot be deleted because it is the only Project Detail Page visible in one or more enterprise project ...
  14. The Project Detail Page cannot be deleted because it is the only Project Detail Page visible in one or more workflow stages. ...
  15. The Project Detail Page cannot be deleted because it is used for creating new projects in one or more Enterprise Project ...
  16. The Project Detail Page cannot be deleted because it is used for displaying workflow status in one or more workflow stages. ...
  17. The Project Detail Page {0} is used in one or more workflow stages or enterprise project types. Would you like to delete ...
  18. The Project features can not be activated on a SharePoint 2010 site collection (%1). Change the site collection version to ...
  19. The Project features can not be activated on a SharePoint 2010 site collection. Change the site collection version to use ...
  20. The project has been synchronized with the Project Web App. It may take several moments to appear in the Project Center project ...
  21. The project is already checked out to you for modification in another session.Would you like to force check-in the project? ...
  22. The project is currently checked out in another session. The enterprise project features can't be activated or deactivated ...
  23. The project is currently locked and cannot be opened.}Either another user is saving or opening the project, or the user has ...
  24. The project is taking longer than expected to create. In a little while the project should be available in the {0}Project ...
  25. The project must be saved before continuing to the next workflow stage. Click OK to continue, or click Cancel to stay in ...
  26. The project name can't be empty or contain these characters: ', '#', ':', ';', ' ', '/', '|', '?', ', '.', '*', '"', '~', ...
  27. The Project Name field is required for Portfolio Analyses views, and will be shown alongside Priority, Force-In/Out, Selection ...
  28. The Project Professional build numbers list cannot use major version less than 14. Enter valid versions including major, ...
  29. The project site cannot be provisioned for this project.}The site where the project is to be provisioned appears to be invalid. ...
  30. The project site path cannot contain any of the following characters: ~ # % & | \ } { \" : > < / ? + '} Please retry after ...
  31. The Project Site's Tasks List is currently syncing with a project. You can't enable enterprise features until the project ...
  32. The project status date has not been set.}If you do not set a status date, Project uses the current date instead. To set ...
  33. The project that is currently open is an embedded project. Embedded projects cannot be a resource pool file or sharing file. ...
  34. The project that is currently open is an embedded project.}Embedded projects cannot be a resource pool file or sharing file. ...
  35. The project that you are trying to insert is a sub project in other projects and may prevent the current project from being ...
  36. The Project Web App site specified at {0} could not be found. Verify that you have typed the URL correctly and that the site ...
  37. The Project Web App site specified cannot be created because the site collection with that name exists or is referenced in ...
  38. The Project Web App URL you have entered does not use the HTTPS protocol for secure encrypted communication. This may be ...
  39. The project which was checked out to you has been modified on the server. This could have happened if your project was \"Force ...
  40. The project \"^1\" cannot be opened.}The project is stored in the database format of a previous version of Microsoft Project, ...
  41. The project \"^1\" cannot be renamed.}A project that is currently open cannot be renamed. Close the project, and then try ...
  42. The project \"^1\" cannot be renamed.}A project with the name you entered already exists in the database, or the name you ...
  43. The project's earned value based on the status date. If actual cost (ACWP) is higher than earned value (BCWP), then the project ...
  44. The proposal is under execution. Once all the tasks in the Schedule are completed, click Submit to move the proposal to the ...
  45. The proposal was not selected in the Selection Process. It may be considered for selection in a future Proposal Selection ...
  46. The PWA instance %1 has failed because the PWA Web site %2 can not be found. Navigate to SSP Administration and edit this ...
  47. The Queue is multi-threaded, which enables multiple jobs to be processed at the same time. This setting limits the degree ...
  48. The Queue makes SQL calls for retrieving and executing jobs. This setting controls the timeout value for all such calls. ...
  49. The Queue System has a failover recovery feature - if the farm contains multiple servers running the Project Web App Application ...
  50. The remaining scheduled expense that will be incurred in completing the remaining scheduled work. Remaining Cost = (Remaining ...
  51. The remaining scheduled overtime expense for a task, resource, or assignment. Remaining Overtime Cost = Remaining Overtime ...
  52. The reminder for \"^1\" cannot be set because the time for it has already passed.}Set reminders only for tasks whose start ...
  53. The rename job was successfully submitted to server.} Based on the server load, it may take some time for this to complete. ...
  54. The report cannot be found.}Check the spelling of the report name and try again. To see a list of reports, on the Project ...
  55. The request for this status report has been deleted and you cannot modify a response to it anymore. If you still want to ...
  56. The resource assignment cannot be updated because the resource is no longer assigned to task . Try one of the following: ...
  57. The resource assignment cannot be updated because the resource \"^2\" is no longer assigned to task \"^1\".}Try one of the ...
  58. The resource cannot be found. The resource with the specified GUID {0} does not match to an existing resource in the Project ...
  59. The resource does not exist. Try one of the following: Check to see whether you typed the correct ID number. If you want ...
  60. The resource does not exist.}Try one of the following: \- Check to see whether you typed the correct ID number. \- If you ...
  61. The resource global is already checked out to another user.}You may retry accessing the enterprise resource pool or cancel ...
  62. The resource is assigned outside the original dates for task in project. The duration of this fixed-duration task will change ...
  63. The resource is assigned outside the original dates for task ^1 in project \"^2\".}The duration of this fixed-duration task ...
  64. The resource list is too long. A resource list that contains more than 256 characters cannot be edited or deleted or used ...
  65. The resource list is too long.}A resource list that contains more than 256 characters cannot be edited or deleted or used ...
  66. The resource name is not recognized by Project Web App.}Check the spelling of the name, making sure it does not contain the ...
  67. The resource plan is no longer checked out to you and your changes will not be saved. Contact the Project Web App administrator. ...
  68. The resource pool can only be opened as read-only.}You chose not to upgrade the pool file created in an earlier version of ...
  69. The resource pool cannot be updated now.}Project cannot update the resource pool because someone else is using it. Try again ...
  70. The resource you typed, \"^1\", is not in the resource pool.}To add the resource to the resource pool, click Yes. If you ...
  71. The resources in error are listed above. The resources will be removed from the resource set, and the updates will be tried ...
  72. The right bracket symbol ( ) is missing.}To indicate the number of resource units assigned to the task, type the number enclosed ...
  73. The right bracket symbol ( ]5D; ) is missing. To indicate the number of resource units assigned to the task, type the number ...
  74. The role custom field selected is not set for any resources; therefore, timephased resource analysis will not be possible.Do ...
  75. The Save operation has been queued, but is taking longer than expected to process. To check the status of the Save queue ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)