翻訳

Windows 8.1

  1. ホスト '%1' との接続を確立できませんでした 前の移行によるクリーンアップがまだ行われています 後でもう一度実行してください
  2. ホスト '%1' との接続を認証できませんでした 詳細については Hyper-V-VMMS イベント ログ内のホスト '%1' の Admin イベントを確認してください
  3. ホスト {2} のアダプター {1} に対する更新生成 {0} のクエリ クラスター状態が {3} 分を超えて保留状態になっています
  4. ホスト サーバー %1 ですべてのフェールオーバー リレーションシップのすべてのスコープの構成が パートナー サーバーにレプリケートされます この操作を実行しますか?
  5. ホスト サーバー %1 で指定されたスコープの構成が パートナー サーバーにレプリケートされます この操作を実行しますか?
  6. ホスト サーバー %1 で指定されたフェールオーバー リレーションシップのすべてのスコープの構成がパートナー サーバーにレプリケートされます この操作を実行しますか?
  7. ホスト システム上の DISM バイナリにアクセス中にエラーが発生しました ローカル DISM バイナリが存在すること およびフォルダーに対する読み取りアクセス許可があることを確認してください
  8. ホスト バス アダプターでエラーが発生した場合に 記憶域と仮想マシンの間のファイバー チャネル接続がブロックされる可能性があります 影響を受ける仮想マシンは次のとおりです: {0}
  9. ホストが定義済みの正常性ポリシーを満たしていたため ネットワーク ポリシー サーバーはユーザーにフル アクセスを許可しました ユーザー: セキュリティ ID: %1 アカウント名: %2 アカウント ドメイン: %3 完全修飾アカウント名: ...
  10. ホストに接続するときに使用する既定の資格情報を指定します ユーザーのログオン資格情報を使用する場合は ユーザー名を空白にします
  11. ホストの HostRecordTTL プロパティは DNS に登録されるネットワーク名の DNS レコード (A/AAAA) 上の値を設定します DNS レコード上の TTL 値は クライアントまたは権限がある別の DNS サーバーがレコードをキャッシュする方法を示します ...
  12. ホストの優先順位 '{0}' は既に別のクラスター ノードによって使用されています 次に利用可能なホストの優先順位 '{1}' を使用しますか?
  13. ホストまたはクラスターに保留中の操作があるため 現在はホストを クラスターに追加できません 後で再実行してください
  14. ホスト名のアンダースコア文字が許可されるように DNS サーバーを構成できない場合 は コンピューター名を変更する必要があります このコンピューターはドメイン コント ローラーであったため 名前を変更できません このコンピューターがプライマリ ...
  15. ホスト名は ディレクトリ サーバーの名前 およびその後にオプションでコロンと 1 65535 の TCP ポート番号が続く形式にする必要があります
  16. ホスト名パターン "%1" は無効なので無視されます ホスト名パターンを空にすることはできず 指定できるワイルドカード ("*") は 1 つだけです すべてのホストを示すために "*" のパターンを使用できます このパターンを使用すると 一覧内で他のパターンを指定することはできません ...
  17. ホスト型電子メール統合を無効にすると サーバーがホストされた電子メール アカウントを管理できなくなることについて理解しています
  18. ホットスポットまたはドメイン ネットワークに接続している場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください そうでない場合は 次の手順を実行してください: 1. デバイスを取り外すか または電源をオフにします 2. デバイスのインジケーターがすべてオフになった後 ...
  19. ホットスポットまたはドメイン ネットワークに接続している場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください そうでない場合は 次の手順を実行してください: 1. デバイスを電源コンセントから取り外すか または電源をオフにします 2. デバイスのインジケーターがすべてオフになった後 ...
  20. ホーム サーバー %1 とターゲット サーバー %2 の 時計の誤差が 1 分を超えています これにより Kerberos 認証エラーが発生する場合があります タイム サービスが正常に動作していることを確認してください 場合によっては これらのサーバー間で時間を再同期する必要があります ...
  21. ホーム ディレクトリが指定されていません このユーザーのホーム ディレクトリが指定されていません ユーザーの UNIX 属性を保存する前に ホームディレクトリを指定してください
  22. ホーム ネットワークまたは小規模オフィスのネットワークに対してアタックの防止のサービスを提供します
  23. ホーム ネットワークまたは小規模オフィスのネットワークに対してアタックの防止のサービスを提供します
  24. ホーム フォルダは既に存在するため 作成されませんでした ユーザー アカウントは新しいホーム フォルダ値で作成されましたが 別の名前を選択するか 既存のものに対してフル アクセス特権を持っていることを確認することをお勧めします
  25. ホーム フォルダは既に存在するため 作成されませんでした 別の名前を選択するか 既存のものに対してフル アクセス特権を持っていることを確認することをお勧めします
  26. ホーム フォルダーは作成されませんでした 理由: %1 ユーザー アカウントは新しいホーム フォルダー値で作成されましたが フォルダーを手動で作成する必要があります
  27. ホーム フォルダーは作成されませんでした 理由: %1 ユーザー アカウントは新しいホーム フォルダー値で作成されましたが ホーム フォルダーを手動で作成する必要があります
  28. ホーム フォルダーは既に存在します このユーザーにこのフォルダーのフル コントロールを与えますか? ホーム フォルダーのアクセス許可のトラブルシューティングに関する詳細情報については ヘルプとサポート センターを開いてサポート技術情報 (KB) ...
  29. ホーム フォルダーは既に存在します フォルダーはファイル共有のルートにあるため すべてのユーザーがフォルダーの内容を管理するための適切なアクセス許可があるか確認しなければなりません ホーム フォルダーのアクセス許可に関する問題の解決についての詳細は ...
  30. ホーム フォルダーは次の共有フォルダーに設定されました: %1 この共有フォルダーはすでに存在します フォルダーがファイル共有のルートにあるため ユーザーがフォルダーの内容を管理するための適切なアクセス許可があることを確認しなければなりません ...
  31. ホーム フォルダーは次の理由により作成されませんでした: %1 新しいホーム フォルダーの値でユーザー アカウントを更新を試みる場合は OK をクリックしてください フォルダーを手動で作成しなければなりません
  32. ホーム ページ 検索プロバイダー およびアクセラレータを既定の設定にリセットします インターネット一時ファイル 履歴 Cookie Web フォーム情報 ActiveX フィルター データ 追跡防止データ Do Not Track データ およびパスワードを削除します ...
  33. ホーム ページのタブ グループに選択した Web ページの数が Internet Explorer でサポートされている最大数を超えています OK をクリックすると追加の Web ページは削除されます
  34. ホーム メディアにインターネットで安全にアクセスするには ドメイン アカウントが Microsoft アカウントに関連付けられている必要があります
  35. ホーム メディアへのインターネット アクセスを利用すると ホーム コンピューターから音楽 画像 ビデオを自宅以外の場所にあるコンピューターにストリーミング送信できます このコンピューターはドメインに参加しているため インターネット経由でメディアを送信できませんが ...
  36. ホーム メディアへのインターネット アクセスを利用すると ホーム コンピューターから音楽 画像 ビデオを自宅以外の場所にあるコンピューターにストリーミング送信できます 自宅のコンピューターからは メディアをインターネット経由で送信できます 自宅以外の場所にあるコンピューターでは ...
  37. ホームグループ パスワードが変更されています ホームグループのリソースの使用を続けるには 既に新しいパスワードを入力したユーザーがオンラインであることを確認してから 新しいパスワードを入力してください
  38. ホームグループ パスワードが変更されています ホームグループのリソースを引き続き使用するには 既に新しいパスワードを入力したユーザーがオンラインであることを確認してから 新しいパスワードを入力してください
  39. ホームグループが正しく機能するために必要なアクセス許可が正しく設定されていません これらのアクセス許可は自動的に修復できます これにより 問題が解決される場合があります
  40. ホームグループが正しく機能するために必要な設定に問題があるか または設定されていません これらの設定は自動的に修復できます これにより 問題が解決される場合があります
  41. ホームグループが正しく機能するには IPv6 が必要です IPv6 を有効にすることで 問題が解決される可能性があります ネットワーク アダプターの IPv6 を有効にするには コントロール パネルの ネットワーク接続 を開きます 目的のアダプターを右クリックし ...
  42. ホームグループで ホーム ネットワーク上に新しい共有プリンターが検出されました 新しいプリンターをインストールすると このコンピューターのユーザー全員が使用できるようになります
  43. ホームグループで共有しているライブラリはありません 下のリンクをクリックして 共有するものを変更してください 共有設定が完了するまでは コンピューターをシャットダウンまたは再起動しないでください
  44. ホームグループに参加すると このネットワークで他のユーザーが共有しているファイルやデバイスを手軽に利用できます ホームグループへの参加は PC 設定 で行います
  45. ホームグループのすべてのコンピューターで クロックの時差が 24 時間以内でなければなりません コンピューターのクロックが同期されていることを確認してから ホームグループへの参加をやり直してください
  46. ホームグループのセキュリティ グループの構成が正しくありません 自動的に再構成することで 問題を解決できる場合があります 構成の変更を反映するには ログオフしてログオンし直す必要があります
  47. ホームグループの作成 参加 およびアクセスでは コンピューターがプライベート ネットワークに接続している必要があります ただし 信頼性が低いか または空港や喫茶店などの公共の場のネットワークについては ネットワークの場所を "プライベート" ...
  48. ホームグループの作成または参加を実行するには ネットワーク接続で IPv6 を有効にする必要があります 有効にするには ホームグループのトラブルシューティングを実行してください
  49. ホームグループの作成または参加を行うには コントロール パネルの ネットワークと共有センター を開き ホームグループと共有に関するオプションの選択 をクリックします
  50. ホームグループの構成とメンテナンスに関連するネットワーク タスクを実行します このサービスが停止するか無効になっていると このコンピューターでは他のホームグループを検出できず このホームグループも正しく機能しないことがあります このサービスは実行しておくことをお勧めします ...
  51. ホームグループの準備ができていません 数分後に再試行してください このメッセージの表示が続く場合は リンクをクリックして ホームグループのトラブルシューティング ツールを開始してください
  52. ホームグループの通信が Windows ファイアウォールによって阻止されています ファイアウォール経由の通信を自動的に有効にすることで この問題を解決できる可能性があります
  53. ホームグループは ホーム ネットワーク上のコンピューターを接続して 画像 音楽 ビデオ ドキュメント およびプリンターを共有できるようにします ホームグループはパスワードによって保護され ユーザーは共有するものをいつでも選択できます Windows ...
  54. ホームグループはプライベート ネットワーク上以外には作成できません ネットワークの場所の設定を変更するには コントロール パネルの ネットワークと共有センター を開いてください
  55. ホームグループは現在このコンピューター上のライブラリを共有しています 共有が完了するまでは 一部のホームグループ オプションを使用できません 共有が完了するまでの間は コンピューターをシャットダウンしたり再起動したりしないでください
  56. ホームグループを作成したコンピューター上で ホームグループのトラブルシューティング ツールを実行します そのコンピューター上のトラブルシューティングが完了した後に コントロール パネルの ホームグループ を開いてホームグループへの参加を再実行してください ...
  57. ホームグループを利用すると このネットワーク上の他の人たちとライブラリやデバイスを共有できます また TV やゲーム機などのデバイスに音声や映像を配信することもできます
  58. ホームグループを利用すると ホーム ネットワークの他のコンピューターとファイルやプリンターを共有できます デバイスにメディアをストリーム配信することもできます ホームグループはパスワードによって保護され ユーザーは共有するものをいつでも選択できます ...
  59. ボタンなど Windows におけるコントロールのアニメーションをフェードする機能がサポートされない一部のアプリケーションでアプリケーションの互換性に関する回帰問題が発生します この互換性修正プログラムは アニメーションのフェードをサポートしないアプリケーションで ...
  60. ボタンの設定を変更できません タブレット コンピューターの製造元に問い合わせてください
  61. ボリューム "%1" で 他のシャドウ コピーが作成中だったため %2 分間再試行した後 シャドウ コピーの作成に失敗しました ビジーでない時間にデータ重複除去をスケジュールし直してください %3
  62. ボリューム "%1" ではシャドウ コピーはサポートされません ボリュームがシステムから削除された可能性があります データ重複除去サービスはこのボリュームを処理できませんでした %2
  63. ボリューム "%1" でシャドウ コピーの作成がエラー %2 で失敗しました ボリュームは不十分なシャドウ コピー記憶域で構成された可能性があります File Server Deduplication サービスはこのボリュームを処理できませんでした ...
  64. ボリューム "%1" に対するデータ重複除去フル ガベージ コレクション フェーズ 1 (ファイル関連のメタデータの消去) がエラー %2 で失敗しました ジョブのフェーズ 2 (データ チャンクのクリーンアップ) の実行が続行されます %3 ...
  65. ボリューム "%1" に対するデータ重複除去フル ガベージ コレクション フェーズ 1 で エラー %2 がファイル %3 の処理中に発生しました ファイル関連のメタデータのガベージ コレクションをファイル エラー時に続行することは安全でないため ...
  66. ボリューム "%1" のデータ重複除去のボリューム統計ファイルは破損しているため リセットされます 統計は後続のジョブによって更新されますが Update-DedupStatus コマンドレットを実行して手動で更新することもできます %2
  67. ボリューム "%1" のデータ重複除去チャンク ストアの統計ファイルは破損しているため リセットされます 統計は後続のジョブによって更新されますが Update-DedupStatus コマンドレットを実行して手動で更新することもできます %2 ...
  68. ボリューム "%1" のファイル システムは壊れている可能性があります ファイル システムを確認して修正するには CHKDSK ユーティリティを実行してください %2
  69. ボリューム "%2 (%5)" のパス "%4" でクォータ ミニフィルター ドライバーが I/O 操作を 処理中に予期しないエラーが発生しました エラー状況 %3 これによりクォータの使用率が正確でなくなる可能性があります 新しいクォータの使用率のスキャンを初期化して構成を確認するために ...
  70. ボリューム "%2 (%5)" 上のディレクトリ "%4" のメタデータ エントリの名前を変更中に 予期しないエラーが発生しました エラー状況: %3 これはファイル スクリーン処理の構成エラーまたはブロックするファイルの保存を起こす 可能性があります ...
  71. ボリューム "%2 (%5)" 上のディレクトリ "%4" のメタデータ エントリ削除中に予期しない エラーが発生しました エラー状況: %3 これはファイル スクリーン処理の構成エラーを起こす可能性があります ボリュームのスク リーン処理の構成が誤って構成されていたり ...
  72. ボリューム %1 (%2) のセキュリティ情報を維持するファイル システム構造が大きくなりすぎて断片化しています 構造は断片化の上限の %3% に達しています 構造が大きくなり続けてこの上限に達した場合 このボリュームに新しいファイルを作成できなくなる可能性があります ...
  73. ボリューム %1 で FSRM クォータ違反により一部のファイルを重複除去できませんでした スキップされたファイルは圧縮されているか クォータ制限に達するかそれに近いフォルダー内のスパース ファイルであることが考えられます クォータ制限に達 ...
  74. ボリューム %1 で分散リンク トラッキング サービスのログが破損していたので 再度作成されています このログは シェルのショートカットや OLE リンクなどのファイル リンクが何らかの理由で破損した場合に これらのリンクを自動的に修復するために使用されます ...
  75. ボリューム %1 に対して縮小の分析が開始されました このイベント ログ エントリでは 再利用可能な最大領域 (バイト) の減少を招く可能性のある 最後に移動できなかったファイルについての詳細を提供します 診断の詳細: - 最後に移動できなかったと思われるファイル: ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)