Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8.1

  1. Dieser Lizenztyp wird ausschließlich für anonyme Verbindungen mit einem Terminalserver unter Windows 2000 verwendet. Er kann ...
  2. Dieser LPT-Name wird von einem anderen Gerät verwendet, z. B. einem anderen LPT-Anschluss. Verwendung von Duplikaten kann ...
  3. Dieser Name kann nicht verwendet werden. Namen dürfen nicht ausschließlich aus Punkten bzw. Leerzeichen bestehen oder folgende ...
  4. Dieser Namenssuffix wurde als ein UPN-Suffix in der lokalen Gesamtstruktur "%1" definiert. Daher leitet Windows alle Authentifizierungsanforderungen, ...
  5. Dieser Namenssuffix wurde zum Weiterleiten an die Gesamtstruktur aktiviert: %1. Daher leitet Windows alle Authentifizierungsanforderungen, ...
  6. Dieser Namespaceserver kann nicht deaktiviert werden, da es sich hierbei um den einzigen Namespaceserver für diesen Namespace ...
  7. Dieser Netzwerkordner ist zurzeit unter Verwendung eines anderen Namens und Kennwortes verbunden. Trennen Sie zuerst jede ...
  8. Dieser Newsbeitrag enthält keinen Text. Dies wird in vielen Newsgroups als unangebracht angesehen. Möchten Sie diesen Beitrag ...
  9. Dieser Ordner enthält bereits einen Ordner mit dem Namen "%1". Wenn die Dateien im vorhandenen Ordner den gleichen Namen ...
  10. Dieser Ordner enthält bereits einen Ordner namens "%1". Benennen Sie den zu kopierenden Ordner um, und wiederholen Sie dann ...
  11. Dieser Ordner ist zurzeit für die Synchronisierung mit anderen Computern im Netzwerk konfiguriert. Es können nur NTFS-Ordner ...
  12. Dieser Ordner kann im Explorer angezeigt werden. Klicken Sie im Sicherheitsdialogfeld von Internet Explorer auf Zulassen", ...
  13. Dieser Ordner kann nicht angepasst werden. Entweder ist der Ordner als schreibgeschützt markiert, oder der Systemadministrator ...
  14. Dieser Ordner kann nicht geöffnet werden, da keine Verbindung zum MSDTC-Dienst auf "%1" hergestellt werden kann. Stellen ...
  15. Dieser Ordner kann nicht verwendet werden, da er von Ihrer Organisation zurückgesetzt wurde. Löschen Sie den zurückgesetzten ...
  16. Dieser Ordner unterstützt die Übertragung beliebiger Datendateien auf dieses Gerät. In diesen Ordner kopierte Dateien können ...
  17. Dieser Parameter dient dazu, das Aufheben der Bereitstellung des ursprünglichen Volumes zu erzwingen, bevor der Wiederherstellungsvorgang ...
  18. Dieser Parameter dient zum Angeben der Art des zu erstellenden Namespace. Verfügbare Namespacetypen: - eigenständiger Namespace ...
  19. Dieser Parameter ermöglicht Benutzern das Filtern der Statistik aktiver Verbindungen nach dem Server (bzw. der Ressource), ...
  20. Dieser Parameter für das Enddatum dient zum Angeben des Zeitraums, für den die Statistikzusammenfassung älterer Verbindungen ...
  21. Dieser Parameter für das Enddatum wird zum Angeben des Zeitraums verwendet, für den die Statistik älterer Verbindungen abgerufen ...
  22. Dieser Parameter für das Startdatum wird zum Angeben des Zeitraums verwendet, für den die Statistik älterer Verbindungen ...
  23. Dieser Parameter für das Startdatum wird zum Angeben des Zeitraums verwendet, für den die Statistikzusammenfassung älterer ...
  24. Dieser Parameter gibt an, ob beschädigte Sektoren ermittelt und lesbare Informationen von diesen Sektoren abgerufen werden ...
  25. Dieser Parameter gibt an, ob der Vorgang \"chkdsk\" beim nächsten Neustart durchgeführt werden soll, falls der Vorgang nicht ...
  26. Dieser Parameter gibt an, ob die Bereitstellung des Volumes aufgehoben werden soll und somit das Volume sich nicht in einem ...
  27. Dieser Parameter gibt den Typ der Verbindung mit dem Unternehmensnetzwerk an. Mögliche Werte: 1. NoE2EAuth: Es ist keine ...
  28. Dieser Parameter gibt die Struktur mit dem Pfad \"sSubKeyName\" an. Der Standardwert ist HKEY_LOCAL_MACHINE (0x80000002). ...
  29. Dieser Parameter ist das Volume, das für die Schattenkopie verwendet wird. Dieses Volume wird manchmal als das \"ursprüngliche\" ...
  30. Dieser Parameter ist das Volume, das zum Speichern des Differenzschattenkopiebereichs verwendet wird. Das angegebene Volume ...
  31. Dieser Parameter ist das Volume, von dem eine Schattenkopie erstellt werden soll. Dieser Parameter kann als Volumelaufwerkbuchstabe, ...
  32. Dieser Parameter ist ein Win32_DefragAnalysis-Objekt, das Eigenschaften enthält, die angeben, wie das Volume fragementiert ...
  33. Dieser Parameter ist nur anwendbar bei Bereitstellungen für mehrere Standorte und steht für die Namen von mindestens einer ...
  34. Dieser Parameter ist nur anwendbar bei Bereitstellungen für mehrere Standorte und stellt den Namen dar, der beim Erstellen ...
  35. Dieser Parameter ist nur relevant, wenn der Parameter "Dialect" vorhanden ist und dessen Wert als Assoziation angegeben ist. ...
  36. Dieser Parameter muss angegeben werden, wenn VPN aktiviert ist. Mit dem Parameter wird der IP-Adressbereich angegeben, der ...
  37. Dieser Parameter steht für den Namen, der beim Erstellen des Client-Gruppenrichtlinienobjekts in der angegebenen Domäne verwendet ...
  38. Dieser Parameter stellt den Namen dar, der beim Erstellen des Gruppenrichtlinienobjekts für den Anwendungsserver in der angegebenen ...
  39. Dieser Parameter wird verwendet, um die Liste der Volumes, auf denen autochk beim nächsten Neustart initiiert werden soll, ...
  40. Dieser Parameter wird verwendet, um die Liste der Volumes, auf denen autochk beim nächsten Neustart nicht ausgeführt werden ...
  41. Dieser Parameter wird zum Angeben der Liste von Laufwerken, die von autochk beim nächsten Neustart ausgeschlossen werden, ...
  42. Dieser Parameter wird zum Angeben des Zeitraums verwendet, für den der Speicher geleert werden soll, und er gibt das Enddatum ...
  43. Dieser Parameter wird zum Angeben des Zeitraums verwendet, für den der Speicher geleert werden soll, und er gibt das Startdatum ...
  44. Dieser Parameter wird zum Festlegen der Liste von Laufwerken, auf denen autochk beim nächsten Neustart ausgeführt werden ...
  45. Dieser Parameter wird zum Konfigurieren von Teredo verwendet. Der Parameter kann einen der folgenden Werte haben: 1. Enabled ...
  46. Dieser Patch wird verwendet, um Websites den entsprechenden Zonen "Vertrauenswürdige Sites" oder "Intranet" hinzuzufügen. ...
  47. Dieser PC erfordert eine Startoption, die vom BitLocker-Setup nicht unterstützt wird. Bitten Sie den Systemadministrator, ...
  48. Dieser PC ist mit dem Arbeitsordnerserver nicht kompatibel und muss aktualisiert werden. Wenden Sie sich an Ihren Administrator, ...
  49. Dieser PC ist mit dem Arbeitsordnerserver nicht kompatibel. Daher muss ein Upgrade für ihn ausgeführt werden. Wenden Sie ...
  50. Dieser PC ist Mitglied einer Domäne und kann keine Inhalte mit der Heimnetzgruppe teilen. Sie können aber weiter auf Inhalte ...
  51. Dieser PC ist nicht zur Verwendung der BitLocker-Laufwerkverschlüsselung konfiguriert. Der Start-Manager ist nicht mit BitLocker ...
  52. Dieser PC ist uns nicht bekannt. Falls Sie Windows neu installiert oder Änderungen an der Hardware vorgenommen haben, erhalten ...
  53. Dieser PC muss über ein Kennwort mit mindestens 6 Zeichen verfügen, um Arbeitsordnern das Synchronisieren der Daten zu ermöglichen. ...
  54. Dieser PC verwendet die unten aufgelisteten COM-Anschlüsse (seriell). Lesen Sie im Bluetooth-Gerätehandbuch, ob ein COM-Anschluss ...
  55. Dieser Pfad kann nicht zum Speichern von temporären Dateien verwendet werden. Wählen Sie einen anderen Pfad zum Speichern ...
  56. Dieser Pfad verweist auf die %configsetroot%-Umgebungsvariable, aber die Antwortdatei scheint nicht Teil eines Konfigurationssatzes ...
  57. Dieser physische Datenträger wird von mindestens einem virtuellen Datenträger mit dem Layout "Einfach (keine Resilienz)" ...
  58. Dieser Plex ist im Treiber vorhanden, wurde aber noch nicht in den Anbietercache geladen. Eine Benachrichtigung über ein ...
  59. Dieser Product Key funktioniert nicht. Wenden Sie sich ggf. an das Geschäft oder den Anbieter wenden, bei dem Sie Windows ...
  60. Dieser Product Key ist ein Upgradeschlüssel und kann nur unter der aktuellen Windows-Version verwendet werden. Starten Sie ...
  61. Dieser Product Key ist für die zu installierende Edition nicht gültig. Überprüfen Sie die Edition von Hyper-V Server, die ...
  62. Dieser Product Key ist für die zu installierende Edition nicht gültig. Überprüfen Sie die Edition von Storage Server, die ...
  63. Dieser Product Key ist für die zu installierende Edition nicht gültig. Überprüfen Sie die Windows-Edition, die installiert ...
  64. Dieser Remotedesktop-Gatewayserver wurde zwar zur Remotedesktop-Gatewayserverfarm hinzugefügt, die Änderung wurde jedoch ...
  65. Dieser Remotedesktop-Lizenzserver ist zu stark ausgelastet, um andere Remotedesktop-Lizenzserver über die Anzahl von Lizenzen ...
  66. Dieser Remotedesktop-Lizenzserver kann nicht mit anderen Remotedesktop-Lizenzservern über die Anzahl von Lizenzen in der ...
  67. Dieser Remotedesktop-Lizenzserver konnte andere Remotedesktop-Lizenzserver nicht darüber informieren, dass neue Lizenzen ...
  68. Dieser Remotedesktop-Sitzungshostserver kann am Lastenausgleich des Remotedesktopdienste-Verbindungsbrokers nicht teilnehmen, ...
  69. Dieser Replikatserver ist so konfiguriert, dass er Replikationsdatenverkehr von allen primären Servern akzeptiert und sie ...
  70. Dieser replizierte Ordner ist für die Replikation bei Bedarf konfiguriert. Die Größe der Dateien, die sich im Zwischenspeicher ...
  71. Dieser Router ist zurzeit nur für LAN-Routing konfiguriert. Aktivieren Sie Wählen bei Bedarf, indem Sie es neu installieren, ...
  72. Dieser Runspacepool "{0}" ist nicht so konfiguriert, dass für Befehle, die auf dem Remoteserver ausgeführt werden, getrennte ...
  73. Dieser Schlüssel wird zum Zurückziehen gekennzeichnet und beim nächsten automatischen Schlüsselrollover zurückgezogen. Initiieren ...
  74. Dieser Schlüssel wird zum Zurückziehen gekennzeichnet und beim nächsten Schlüsselrollover zurückgezogen. Initiieren Sie einen ...
  75. Dieser serielle Anschluss ist für eine direkte Verbindung mit einem anderen Computer nicht aktiviert. Er wird nach Abschluss ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)