Übersetzung der Benutzeroberfläche

Dynamics 365

  1. In diesem Abschnitt können Sie neue Produkte zum Produktkatalog hinzufügen und Informationen für vorhandene Produkte ändern. ...
  2. In diesem Abschnitt können Sie Preislistenpositionen und Preislisten im Produktkatalog erstellen, verwalten und löschen. ...
  3. In diesem Abschnitt können Sie Produkte verwalten, Produktfamilienhierarchien einrichten, Produktpakete erstellen und Eigenschaften ...
  4. In diesem Abschnitt können zusätzliche Eigenschaften für die Dokumentvorlage erstellt werden. Klicken Sie zum Bearbeiten ...
  5. In diesem Arbeitszeitnachweis wurden bereits Stunden eingetragen. Alle Stunden in dieser Position werden gelöscht. Möchten ...
  6. In diesem Assistenten werden die Bereiche durch zwei Ecken in dem 'Feld' dargestellt, das den Bereich bildet. Das heißt, ...
  7. In diesem Datumsbereich sind mehrere Datensätze für Gültigkeitsdaten vorhanden. Passen Sie Datensätze an, oder ändern Sie ...
  8. In diesem Fall liegt die Anzahl der verwendeten Stunden unter der Anzahl der genehmigten Stunden. Wenn Sie auf 'Ja' klicken, ...
  9. In diesem Feld wird angegeben, dass nur Sachposten ab diesem Buchungsdatum in die Kostenrechnung übertragen werden.\Möchten ...
  10. In diesem Feld wird angegeben, ob eine ausstehende Rechnung für den ausgewählten Beleg in der Rechnungsgenehmigungserfassung ...
  11. In diesem Feld wird der Stücklistenversions-Datensatz angegeben, der für die standardmäßige Pro-Serie-Menge für Stücklistenpositionen ...
  12. In diesem Feld wird der Unterstatus für jede Ebene angegeben, während ein Produktprogramm-Planungslauf stattfindet (Disposition, ...
  13. In diesem Filter befinden sich mehr als 1000 Belegnummern. Nur die ersten 1000 werden angezeigt. Schränken Sie den Filter ...
  14. In diesem Formular können Sie Anlagendaten aus dem Anlagenbudget zur Verwendung als Quelle zum Generieren neuer oder zum ...
  15. In diesem Formular können Sie Bedarfsplanungsdaten zur Verwendung als Quelle beim Generieren neuer oder zum Aktualisieren ...
  16. In diesem Formular können Sie Beschaffungsplanungsdaten zur Verwendung als Quelle zum Generieren neuer oder zum Aktualisieren ...
  17. In diesem Formular können Sie Budgetbuchungsdaten zur Verwendung als Quelle zum Generieren neuer oder zum Aktualisieren vorhandener ...
  18. In diesem Formular können Sie Budgetdaten aus einem anderen Budgetplan zur Verwendung als Quelle zum Generieren neuer oder ...
  19. In diesem Formular können Sie den Budgetplan und das Szenario zum Erstellen eines Budgetregistereintrags auswählen. Wählen ...
  20. In diesem Formular können Sie den Budgetplan und das Szenario zum Erstellen eines Budgetregistereintrags auswählen. Wählen ...
  21. In diesem Formular können Sie die derzeit verwendete Layoutkonfiguration überprüfen oder ein alternatives Layout für das ...
  22. In diesem Formular können Sie die historischen Budgetdaten auswählen, die im Budgetplanungsprozess verwendet werden sollen. ...
  23. In diesem Formular können Sie die Planpositionen für die Einbeziehung in den Budgetplan auswählen. Wählen Sie zuerst die ...
  24. In diesem Formular können Sie die Planpositionen zur Verwendung im Budgetplanungsprozess auswählen. Wählen Sie zuerst aus, ...
  25. In diesem Formular können Sie historische Budgetdaten auswählen, die im Budgetplanungsprozess verwendet werden sollen. Wählen ...
  26. In diesem Formular können Sie Projektplanungsdaten zur Verwendung als Quelle beim Generieren neuer oder zum Aktualisieren ...
  27. In diesem Formular wird die Zeilenanzahl zwischen dem Quell- und dem Zielsystem verglichen. Die Quelltabellen werden mit ...
  28. In diesem Layout können Diagramme in drei Spalten angeordnet werden. In der unteren Zeile können Sie mehrere Warteschlangen ...
  29. In diesem Layout können Diagramme in vier Spalten angeordnet werden. In der unteren Zeile können Sie mehrere Warteschlangen ...
  30. In diesem Layout können Diagramme in zwei Spalten angeordnet werden. In der unteren Zeile können Sie mehrere Warteschlangen ...
  31. In diesem Layout können Diagramme verschiedener Größe in drei Spalten angeordnet werden. In der unteren Zeile können Sie ...
  32. In diesem Layout können ein einzelner Stream sowie Diagramme verschiedener Größe in zwei Spalten angeordnet werden. In den ...
  33. In diesem Layout können Komponenten in drei Spalten angeordnet werden. In der unteren Zeile können Sie eine Liste mit einer ...
  34. In diesem Layout können Komponenten in vier Spalten angeordnet werden. In der unteren Zeile können Sie eine Liste mit einer ...
  35. In diesem Projekt sind keine Geschäftsprozessbibliotheken verfügbar. Wechseln Sie zum Geschäftsprozessmodellierer, um eine ...
  36. In diesem Schritt bestimmen Sie die Abhängigkeiten zwischen den verschiedenen im obigen Schritt hochgeladenen Datenpaketen. ...
  37. In diesem Schritt fügen Sie die zur Konfiguration dieser Lösung erforderlichen Datenpakete hinzu. Datenpakete können aus ...
  38. In diesem Thread werden Beiträge des letzten %{smart_count} Tags angezeigt. |||| In diesem Thread werden Beiträge der letzten ...
  39. In dieser Ansicht werden Ressourcenbuchungsdetails mit Buchungsdaten für ResActivityResourceReservationUnionView angezeigt. ...
  40. In dieser Ansicht werden Ressourcenzuweisungsdetails mit Zuweisungsdaten für ResActivityResourceReservationUnionView angezeigt. ...
  41. In dieser Bereitstellung befindet sich mindestens ein Microsoft Dynamics CRM 4.0-Server. Um den angegebenen Product Key verwenden ...
  42. In dieser Einheitengruppe liegt eine ungültige Beziehung zwischen Einheit und Basiseinheit vor. Diese Basiseinheit kann erst ...
  43. In dieser Lösung ist kein gültiges Instagram-Konto authentifiziert. Die Datengewinnung für Instagram wurde beendet. Um die ...
  44. In dieser Lösung ist kein gültiges Instagram-Konto authentifiziert. Die Datengewinnung für Instagram wurde beendet. Um die ...
  45. In dieser Phase des Budgetplanungsprozesses sind Dokumente vorhanden. Die Aktualisierung des Budgetplanlayouts kann einige ...
  46. In dieser Tabelle ist eine Gruppe von Planposition-Datensätzen gespeichert, die zum Erstellen von Budgetplanpositionen verwendet ...
  47. In dieser Tabelle kann der Debitor Ursachencodes für die Stornierung von Geschenkgutscheinen sowie ein Konto einrichten, ...
  48. In dieser Umgebung wurden keine Diagnoseinformationen gesammelt. Führen Sie die Systemdiagnosesammlung für diese Umgebung ...
  49. In Dynamics 365 ausgewählte Daten werden nach Excel Online exportiert. Sie können mit den Daten experimentieren und Inline-Ad-hoc-Analysen ...
  50. In einem Browserfenster ist ein Dialogfeld geöffnet. Schließen Sie das Dialogfeld, und aktualisieren Sie die Seite, oder ...
  51. In einem Cluster, der mindestens eine AOS-Instanz für einen Lastenausgleich beinhaltet, muss mindestens eine Nicht-AOS-Instanz ...
  52. In einem Demomandanten kann nur ein Datum aus den Monaten November, Dezember, Januar und Februar eingegeben werden. Dies ...
  53. In einem für die Saldoanforderung definierten Kriterium wird ein Wert angegeben, der nicht vom aktuellen Systemunternehmen ...
  54. In einer Tabelle, in der die Eigenschaft "SaveDataPerPartition" auf "Nein" festgelegt ist, muss die Eigenschaft "SystemTable" ...
  55. In einer Zeichenfolge musste ein Wert abgeschnitten bzw. ein numerischer Wert musste abgerundet werden. Legen Sie 'AllowTruncatedValue' ...
  56. In einigen der Meldungspositionen fehlen Umsatzsteuernummern. Aktualisieren Sie die Umsatzsteuernummern im Formular 'Debitorendetails' ...
  57. In externen Aufstellungen, Zahlungsfrist-Momentaufnahmen oder auf der Seite mit Erfassungslisten können höchstens sechs Zahlungsfristen ...
  58. In Ihrem Aufgabenflow ist mindestens ein Fehler enthalten. Navigieren Sie zurück, und beheben Sie sämtliche Fehler, und fahren ...
  59. In Ihrem Postfach {0} wurde das Senden von E-Mails deaktiviert. Der Inhaber des zugeordneten E-Mail-Serverprofils {1} wurde ...
  60. In Ihrem Postfach {0} wurde die Synchronisierung von Terminen, Kontakten und Aufgaben deaktiviert. Der Besitzer des zugeordneten ...
  61. In Ihrem Postfach {0} wurden Termine, Kontakte und Aufgaben aufgrund eines unbekannten Fehlers nicht synchronisiert. Der ...
  62. In Ihrem Postfach {0} wurden Termine, Kontakte und Aufgaben nicht synchronisiert. Der Besitzer des zugeordneten E-Mail-Serverprofils ...
  63. In Ihrem System wurden keine Konfigurationspaketdateien definiert. Sie können nicht alle Funktionen der unterstützten Unternehmenseinrichtung ...
  64. In Lifecycle Services wurde ein neues Projekt für Sie gestartet. Dieses Projekt ermöglicht die Bereitstellung von Entwickler- ...
  65. In Microsoft Dynamics 365 wurde mindestens ein doppelter Datensatz beim Speichern des Elements {0} von Exchange nach Microsoft ...
  66. In Microsoft Office Word 2007 wird die Dynamics 365-Schaltfläche in Abhängigkeit von der ausgewählten Seriendruckvorlage ...
  67. In mindestens einem Postfach wurde das Senden von E-Mails deaktiviert, da er nicht von Microsoft Dynamics 365 (Online) unterstützt ...
  68. In mindestens einem Postfach wurde der Empfang von E-Mails deaktiviert, da er nicht von Microsoft Dynamics 365 (Online) unterstützt ...
  69. In mindestens einem Postfach, das dem E-Mail-Server-Profil {0} zugeordnet ist, wurde das Senden von E-Mails deaktiviert, ...
  70. In mindestens einem Postfach, das dem E-Mail-Server-Profil {0} zugeordnet ist, wurde der Empfang von E-Mails deaktiviert, ...
  71. In mindestens einer Buchhaltungsverteilung fehlt ein Sachkonto oder ist ein ungültiges Sachkonto enthalten. Aktualisieren ...
  72. In neuen Verkaufsbelegen wird ein Link für den Microsoft Pay-Zahlungsverkehr eingefügt. Wenn Sie ihn in vorhandenen Verkaufsbelegen ...
  73. In neuen Verkaufsbelegen wird ein Link für den PayPal-Zahlungsverkehr eingefügt. Wenn Sie ihn in vorhandenen Verkaufsbelegen ...
  74. In neuen Verkaufsbelegen wird ein Link für den WorldPay-Zahlungsverkehr eingefügt. Wenn Sie ihn in vorhandenen Verkaufsbelegen ...
  75. In regulären Jahren (außer in Schaltjahren) hat der Februar weniger als 29 Tage. In diesen Fällen wird der Termin auf den ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)