翻訳

Windows 8.1

  1. のアクセス許可の設定では APPID %4 の COM サーバー アプリケーション %3 に対する%2のアクセス許可を アプリケーション コンテナー %9 SID (%10) で実行中のアドレス %8 のユーザー %5\%6 SID (%7) ...
  2. のアクセス許可の設定では CLSID %4 および APPID %5 の COM サーバー アプリケーションに対する%2%3のアクセス許可を アプリケーション コンテナー %10 SID (%11) で実行中のアドレス %9 のユーザー %6\%7 ...
  3. のアクセス許可は ほかのアプリケーションによって標準でない形式で書き込まれているため Windows では編集できません 編集を可能にするには そのアプリケーションを使ってアクセス許可を標準の形式に戻さなければなりません
  4. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました oldVersion が %2 で newVersion が %3 であるポリシー ファイル %1 を解析中に 旧バージョン リダイレクトとのバージョン オーバーラップが検出されました
  5. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました この種類のアプリケーションでは COM クラス threadingModel を指定する必要があり それを 'Single' に設定することはできません
  6. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです 1 つの dependency 要素に複数の dependentAssembly 要素が含まれています
  7. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです 1 つの dependentAssembly 要素に複数の assemblyIdentity 要素が含まれています
  8. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです application 要素はコンポーネント マニフェストでは使用できません
  9. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです bindingRedirect 要素には oldVersion 属性と newVersion 属性の両方が必要です
  10. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです bindingRedirect 要素はコンポーネント構成マニフェストのみで使用できます
  11. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです requestedPrivileges 要素はコンポーネント マニフェストでは使用できません
  12. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです このコンテキストでは属性 %2 を要素 %1 に指定できません
  13. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです アプリケーションで必要なコンポーネントのバージョンが 既にアクティブな別のコンポーネントのバージョンと競合しています ...
  14. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです アプリケーション構成で 無効なプライベート アセンブリのプローブ パスが指定されています この無効なプローブ パスは ...
  15. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです アプリケーション構成ファイルのルート要素は構成でなければなりません
  16. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです アプリケーション構成マニフェストに assemblyIdentity 副要素が欠如している dependentAssembly ...
  17. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです アプリケーション構成マニフェストに 同じアセンブリ ID を構成するための dependentAssembly 要素が複数含まれています ...
  18. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです インストール コールバックの呼び出しに失敗しました; %1
  19. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです コンポーネント構成マニフェストに複数の dependentAssembly 要素が含まれています
  20. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです ブランチのバージョン ロジックが必要なアセンブリは個別に展開することができません
  21. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです ポリシーに タグが含まれていますが このタグを保持できるのはマニフェストのみです
  22. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです マニフェスト アセンブリ要素 manifestVersion 属性に指定された値は 現在サポートされていません
  23. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです マニフェスト アセンブリ要素に必要な manifestVersion 属性がありません
  24. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです マニフェスト ファイルのルート要素はアセンブリでなければなりません
  25. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです マニフェストで複数の requestedPrivileges 要素を使用することはできません
  26. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです マニフェストにはこのアセンブリまたはアプリケーションの複数の ID が定義されています
  27. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです マニフェストに空ではない タグが含まれています
  28. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです マニフェストに複数の noInheritable 要素が含まれています
  29. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです マニフェストに複数の タグが含まれていますが このタグは 0 または 1 つである必要があります
  30. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです マニフェスト内のコンポーネント ID が要求されたコンポーネントの ID と一致しません 参照は %1 です 定義は ...
  31. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです ルートまたはアプリケーション マニフェストに noInherit 要素が含まれているにもかかわらず 従属アセンブリ マニフェストに ...
  32. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです 属性 %1 は デスクトップ アプリケーション以外の要素 %2 では許可されません
  33. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです 複数の最上層 ASSEMBLY 要素が見つかりました
  34. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです 要素 "%1" の属性 "%2" に無効な値 "%3" が指定されています
  35. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです 要素 %1 が デスクトップ アプリケーション以外ではサポートされない要素 %2 の子として使用されています
  36. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです 要素 %1 に必要な属性 %2 が指定されていません
  37. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです 要素 %1 の属性 %2 の値は yes または no である必要があります
  38. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです 要素 %1 は このバージョンの Windows ではサポートされていない要素 %2 の子になっています
  39. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました マニフェストまたはポリシー ファイル "%12" 行 %13 のエラーです 要素 %1 は要素 %2 の前に指定する必要があります
  40. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました 従属アセンブリ %1 が見つかりませんでした 一元的にインストールされた依存関係は デスクトップ アプリケーション以外では処理されません 詳細な診断を行うには sxstrace.exe を実行してください ...
  41. のアクティブ化コンテキストの生成に失敗しました 従属アセンブリ %1 が見つかりませんでした 詳細な診断を行うには sxstrace.exe を実行してください
  42. のアドレスのインポートが完了しました %3 個のうち %2 個のオブジェクトが正常にインポートされました %3 個のうち %4 個のオブジェクトはインポートできませんでした ファイルで報告されたエラー: %5
  43. のアドレス範囲のインポートが完了しました %3 個のうち %2 個のオブジェクトが正常にインポートされました %3 個のうち %4 個のオブジェクトはインポートできませんでした ファイルで報告されたエラー: %5
  44. のアンインストール中にエラーが発生しました 既にアンインストールされている可能性があります インストールされた更新プログラムの一覧から %1 を削除しますか?
  45. のアンインストール中にエラーが発生しました 既にアンインストールされている可能性があります プログラムと機能 の一覧から %1 を削除しますか?
  46. のイベントの登録中にエラーが発生しました この問題を解決するには 仮想マシンを再起動します これで問題が解決されない場合は 仮想マシン管理サービスを再起動し Windows ファイアウォールを確認します
  47. のインストールは現在中断されています 続行するには このインストールで加えられた変更を取り消す必要があります 変更を取り消しますか?
  48. のインストールを完了するためには コンピュータを再起動する必要があります ほかのユーザーが現在このコンピュータにログオンしています 再起動するとそのユーザーが保存していない作業が失われる可能性があります 今すぐ再起動しますか?
  49. のインターフェイス診断: IPv4 アドレス: %3 IPv6 アドレス: %4 IPv4 機能: %5 IPv6 機能: %6 使用された IPv4 テスト: %7 使用された IPv6 テスト: %8
  50. のウイルス スキャンは無効になっています 複数のウイルス対策アプリが同時に動作していると PC の実行速度が遅くなる可能性があります
  51. のオプションの機能が有効になっているため フォレストの機能レベルを %1 に下げる試みに失敗しました %2 のオプションの機能が有効になっている場合は フォレストの機能レベルを %3 より低くすることができません
  52. のオプションの機能が有効になっているため 構成セットの機能レベルを %1 に下げる試みに失敗しました %2 のオプションの機能が有効になっている場合は 構成セットの機能レベルを %3 より低くすることができません
  53. のオプションの機能が現在 Active Directory ドメイン サービスの内部状態を更新しているため フォレストの機能レベルを %1 に下げる試みに失敗しました %2 のオプションの機能がこのタスクを完了するまでは FOREST_TERM ...
  54. のオプションの機能が現在 Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービスの内部状態を更新しているため 構成セットの機能レベルを %1 に下げる試みに失敗しました %2 のオプションの機能がこのタスクを完了するまでは ...
  55. のキャッシュ情報を保存中に不明な種類のドライバーを検出しました これは プロトコルまたはネットワーク エラーが原因で発生します
  56. のコレクションから RD セッション ホスト サーバーを取得できません サーバー {1} の構成中にエラーが発生しました
  57. のコンピューター オブジェクトがドメイン "{1}" で見つかりました 名前がクラスター ノードまたはクラスター管理名として既に使用されていることを示している可能性があります これに該当しない場合は Active Directory でコンピューター ...
  58. のコンフィギュレーションを続行する前に システムを再起動する必要があります すぐに再起動する場合は はい を 後ほど手動で再起動する場合は いいえ をクリックしてください
  59. のサブネットのインポートが完了しました %3 個のうち %2 個のオブジェクトが正常にインポートされました %3 個のうち %4 個のオブジェクトはインポートできませんでした ファイルで報告されたエラー: %5
  60. のシャドウ コピーのシャドウ コピーの記憶域の拡大に ボリューム %3 のディスク領域が使用されるのを防ぐためにユーザーが設定した制限値がありました このエラーの結果 ボリューム %2 のシャドウ コピーすべてが削除される危険があります
  61. のシャドウ コピーのシャドウ コピーの記憶域を拡大するためのディスク領域がボリューム %3 に十分ありませんでした このエラーの結果 ボリューム %2 のシャドウ コピーすべてが削除される危険があります
  62. のスケジュールされたバックアップ コピーが既に存在するディスクを選択しました Windows Server バックアップでは バックアップ コピーを保持してデータを回復できるようにすることも ディスクをフォーマットしてバックアップ コピーを削除することもできます ...
  63. のスコープの種類が BOOTP または BOTH です フェールオーバー リレーションシップ内のサーバーの 1 つが Windows Server 2012 の場合 DHCP フェールオーバーは BOOTP または BOTH の種類のスコープをサポートしません ...
  64. のステージング フォルダーを開けないため DFS レプリケーションは 上に示したレプリケート フォルダー内のファイルをレプリケートできません サービスがステージング ファイルを作成できないためレプリケーションを実行できません
  65. のスナップショットを作成しています 既定名以外の名前を使用する場合は その名前を入力してください スナップショットの名前を変更しますか?
  66. のチェックポイントの保存場所を '%5' に変更できません: %3 (%4) (仮想マシン ID %2) パスが有効であり ディレクトリが存在することを確認してください ディレクトリがリモートの場合は 共有が正しく構成されていること および ...
  67. のチェックポイントを作成しています 既定名以外の名前を使用する場合は その名前を入力してください チェックポイントの名前を変更しますか?
  68. のチェックポイントを作成できません 1 つ以上の代理ファイバー チャネル コントローラーがアタッチされています (仮想マシン ID %2)
  69. のチェックポイントを作成できません チェックポイント数の上限 %3 に達しています 不要なチェックポイントを削除して 再試行してください (仮想マシン ID %2)
  70. のチェックポイントを作成できませんでした アプリケーションの整合性チェックポイントに対して無効なバックアップ タイプが指定されています (仮想マシン ID %2)
  71. のディスク チェーンのサイズを計算中に '%1' でエラーが発生しました エラー: '%4' (%5) 現在のディスクのディスク メトリックの最大値は更新されません (仮想マシン ID %2)
  72. のデバイス '%3' は サーバーが要求しているバージョンと互換性がないため読み込むことができません サーバー バージョン %4 クライアント バージョン %5 (仮想マシン ID %2) この問題を解決するには 統合サービスをアップグレードする必要があります ...
  73. のデバイス '%3' は読み込まれましたが サーバーからの別のバージョンが含まれています サーバー バージョン %4 クライアント バージョン %5 (仮想マシン ID %2) デバイスは動作しますが この構成はサポートされていません したがって ...
  74. のデバイス インスタンス %2 は サポートしているアドレスの種類が一致しないため拒否されました 再起動すると デバイスが承認されます
  75. のデバイス インスタンス %2 は 基になるアダプターの最大転送長が小さすぎるため拒否されました 再起動すると デバイスが承認されます
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)