翻訳

Office System 2010

  1. フィルター デーモン処理 MSFTEFD が不明の理由でタイムアウトしました フィルター ワード ブレーカー プロトコル ハンドラーのいずれかにバグがあるかもしれません
  2. フィルター パラメーターと既定値を構成して クエリの既定の動作を定義し ユーザーによるカスタマイズを有効にします
  3. フィルター プロセスから予期しないメッセージを受信しました 次回のクロール時にこのアイテムのクロールが再試行されます 問題が引き続き発生する場合は システム リソースを一部解放するか アプリケーションをいくつか終了させてから クロールを再開してください ...
  4. フィルター プロセスから予期しないメッセージを受信しました 次回のクロール時にこのアイテムのクロールが再試行されます 問題が引き続き発生する場合は システム リソースを一部解放するか アプリケーションをいくつか終了させてから クロールを再開してください ...
  5. フィルター プロセスでこのアイテムを処理できませんでした この種類のアイテムに対応した最新のファイル フィルターがない可能性があります 対応するフィルターをインストールして クロールを再度実行してください
  6. フィルター プロセスでこのアイテムを処理できませんでした この種類のアイテムに対応した最新のファイル フィルターがない可能性があります 対応するフィルターをインストールして クロールを再度実行してください
  7. フィルター プロセスでアイテムを読み込めませんでした アイテムの形式を認識できないか アイテムが破損している可能性があります
  8. フィルター プロセスでアイテムを読み込めませんでした アイテム形式が認識されないか アイテムが破損している可能性があります
  9. フィルター プロセスは終了しているため 使用できません アドレスは再試行されますが システム リソースが不足している可能性があります システム リソースを解放するか リソースが利用可能になったとき更新を再開してください
  10. フィルター プロセスを開始できませんでした システム リソースが不足しているか またはフィルター プロセス バイナリが変更されています リソースが利用可能になったら ウイルス検出プログラムを使って サーチ バイナリをチェックしてください
  11. フィルター プロセスを開始できませんでした システム リソースが不足しているか またはフィルター プロセス バイナリが変更されています リソースが利用可能になったら ウイルス検出プログラムを使って サーチ バイナリをチェックしてください
  12. フィルターが存在しなくなったか またはフィルターを保存するためのアクセス許可がありません 管理者が参照できるように追加詳細がログに記録されました
  13. フィルターが存在しなくなったか またはフィルターを表示するためのアクセス許可がありません 管理者が参照できるように追加詳細がログに記録されました
  14. フィルターが適用されているいくつかのフィールドが完全に表示されていないため 数式への変換ができません フィルターが適用されているフィールドを完全に表示するには 以下の操作を実行してください フィルターが適用されているフィールドの上にあるすべてのフィールド全体を展開します ...
  15. フィルターが適用されており その軸にメンバー プロパティがあるため このピボットテーブル レポートを変換できません フィルターを解除するか メンバー プロパティを削除してから 変換を再度実行してください
  16. フィルターで OLAP サーバーの計算メンバーを評価する を設定すると 同じスライサーに接続された他のすべてのピボットテーブルにも反映されます
  17. フィルターによって返されたデータ サイズは 割り当てられたバッファーの大きさを超えています フィルターの修正プログラムをダウンロードし インストールしてください
  18. フィルターの値が UInt32 に対して有効な範囲内の数値ではありません このフィルターの名前は '{0}' であり エンティティ (外部コンテンツ タイプ) '{2} {3}' のメソッド '{1}' にあります
  19. フィルターの値を表示できません フィルター処理できないフィールドであるか 管理者が設定したリスト表示のしきい値を超える数のアイテムが返された可能性があります
  20. フィルターの値を読み込むには 資格情報が必要です ここをクリック してこのダイアログ ボックスを閉じ {1} の資格情報を入力してください
  21. フィルターの実行に失敗しました 原因として これらのフォルダーにはフィルターが実行できないか またはフィルターの指定条件が複雑すぎたことが考えられます フィルター条件はすべてリセットされました
  22. フィルターの比較値に サポートされていない文字が含まれている可能性があります 東アジア言語については 入力モードを半角に設定すると問題が解決される場合があります サポートされていない言語の文字が原因である可能性もあります
  23. フィルターの種類 '{0}' および '{1}' は 同じ操作で宣言できません 両方が存在する場合は 正しいクエリを生成できません
  24. フィルターの見出しに対してフィルターを適用しようとしたため コマンドを完了できませんでした フィルターの範囲内のセルを 1 つ選択してから コマンドを再度実行してください
  25. フィルターの適用 ボタンをダッシュボードに含めても ダッシュボードのユーザーがこのボタンをクリックするまで 選択したフィルターは適用されません
  26. フィルターの関連するフィールドがユーザー設定のグループ化フィールドの場合 ピボットテーブルで上位/下位を設定したフィルターを実行できません フィールド '|1' は既定の設定で上位/下位でフィルターが実行され 軸 ユーザー設定のグループ化されたフィールド ...
  27. フィルターの関連するフィールドがユーザー設定のグループ化フィールドの場合 ピボットテーブルで上位/下位を設定したフィルターを実行できません 関連するフィールド '|0' はユーザー設定のグループ化されたフィールドです フィールド '|0' を軸から削除し ...
  28. フィルターの集計行のセルに対してフィルターを適用しようとしたため コマンドを完了できませんでした テーブルのデータのセルを 1 つ選択してから コマンドを再度実行してください
  29. フィルターは 1 つのテーブルに対してのみ設定できます フィルターを設定するテーブルを変更すると 指定したフィルターは削除されます 継続してもよろしいですか?
  30. フィルターはリストに保存する必要があります このフィルターは保存できません 管理者が参照できるように追加詳細がログに記録されました
  31. フィルターまたは並べ替えオプションで指定したフィールドが データ ソースから削除されています 印刷する前に フィルターまたは並べ替えオプションを確認してください
  32. フィルターを作成できませんでした @カレント フィールドでエラーが発生しました このフィルターを閉じてもよろしいですか?@[はい をクリックすると フィルターに対して行った変更を元に戻し フォーム フィルター ウィンドウを閉じます @19@2 ...
  33. フィルターを設定する前に Outlook データ ファイル (.ost) を構成する必要があります オフラインまたはオンラインのとき を選択し 適用 または OK をクリックしてください
  34. フィルターを適用できませんでした @いずれかのフィールドに不適切なデータ型のデータを入力したときは フィルターを適用できません フィルターを閉じてもよろしいですか?@[はい をクリックすると フィルターは作成されますが レコードセットには適用されず ...
  35. フィルター句を作成するには フィールド名を選択して比較の種類と値を指定します 複数のフィルター句を結合するには 論理演算子 (AND または OR) を指定します 複数の句をグループ化するには 対象となる行を選択してから グループ化 をクリックします ...
  36. フィルター軸で複数の項目の選択は データ供給側でサポートされていません このデータ供給側で集計メンバーのセッションの作成をサポートする必要があるようにするには (MDPROPVAL_MF_CREATE_CALCMEMBERS).
  37. フィードバック フォーム - 以下のフォームをカスタマイズして 必要な情報を収集します 既定では フォームのデータが FrontPage 結果保存コンポーネントを使用して Web サーバーのテキスト ファイルに保存されます この設定を変更するには ...
  38. フィードバックの確認 - このような形式のページを使用して FrontPage のディスカッション フォーム結果 または登録の各コンポーネントで処理されるユーザーからの入力内容を確認します FrontPage 確認フィールド コンポーネントをページに挿入して ...
  39. フィールド "%1" にデータ型の問題があるため このリストを同期できません 詳細については SharePoint サイトの管理者に問い合わせてください
  40. フィールド "%1" はデザイン内に既に存在していますが インポート中のフィールドと型が異なります エラーを解決してから InfoPath テンプレートのインポートをやり直してください
  41. フィールド '{0}' が入力として指定されましたが 名前空間 '{3}' にあるエンティティ (外部コンテンツ タイプ) '{2}' のメソッド '{1}' 用の '{4}' メソッド シグネチャにはありません
  42. フィールド '{0}' には 読み取り専用でない識別子が含まれます 更新処理には 名前空間 '{3}' の名前 '{2}' のエンティティ (外部コンテンツ タイプ) にある名前 '{1}' のメソッドのこのフィールドに対応する PreUpdaterField ...
  43. フィールド '{0}' には 読み取り専用でない識別子が含まれます 更新処理には 名前空間 '{3}' の名前 '{2}' のエンティティ (外部コンテンツ タイプ) にある名前 '{1}' のメソッドのこのフィールドに対応する PreUpdaterField ...
  44. フィールド '{0}' は 作成されているレコードの主キーなので読み取れませんでした このフィールドの値は "レコードの作成" ブロックが完了すると "最終作成レコード識別子" 変数で使用できるようになります
  45. フィールド '{0}' は 名前空間 '{3}' にあるエンティティ (外部コンテンツ タイプ) '{2}' の MethodInstance '{1}' から派生したビュー内で重複しています
  46. フィールド '|' で行った変更を有効にするには 主キーを削除する必要があります 継続しますか?
  47. フィールド '|' には 無効な文字 無効な句読点 または既存のフィールド名が含まれているため 変更できません サーバーで名前を変更してから テーブルを更新してください
  48. フィールド '|' に入力した値が正しくありません @数値型のフィールドに文字列を入力した "FieldSize/フィールド サイズ" の設定より大きな数を入力したなどの可能性があります @1@1
  49. フィールド '|0' は更新できません このフィールドは クエリの一部として返されたフィールドなど 更新できないフィールド コレクションに含まれています
  50. フィールド '|1' は作成中のレコードの主キーであるため 読み込むことができませんでした CreateRecord ブロックが完了すると このフィールドの値は LastCreateRecordIdentity 変数で利用できます
  51. フィールド \"^1\" と循環依存になってしまうため 式を保存できません }[式 ダイアログ ボックスへ戻る場合は OK をクリックします
  52. フィールド {0} が関連する識別子 {1} にマップされていますが この外部コンテンツ タイプの他の関連付け操作で 同じフィールドが別の関連する識別子にマップされています フィールドをマップできるのは 外部コンテンツ タイプの範囲内にある ...
  53. フィールド {0} の型と このフィールドがマップされている Outlook プロパティが一致しません このフィールドは カスタムの Outlook プロパティにマップされます
  54. フィールド {0} の型は NULL 許容型ですが NULL と同等の値が定義されていません このフィールドは Outlook のどのプロパティにもマップされません
  55. フィールド {0} の型は列挙型です 列挙型は ビルトインの Outlook プロパティにのみマップできます このフィールドは Outlook のどのプロパティにもマップされません
  56. フィールド は 使用できるフィールドの一覧から削除されますが このフィールドが使われているアイテムは削除されません フィールドを削除しますか?
  57. フィールド クリアの確認}すべてのフィールドをクリアすると マッピングも失われます すべてのフィールドをクリアしてもよろしいですか?
  58. フィールド ビルダーでエラーが発生しました @既定のフィールド ビルダーが変更されているため 新しいバージョンのフィールド ビルダーを実行できません |9 を再度セットアップしてください @1@185309@1
  59. フィールド 文書のプロパティ (タイトルや作成者など) 書式設定したテキストなど 再利用可能なコンテンツを挿入します
  60. フィールド' {0} は この操作では '関連する識別子' {1} にマップされていますが 次の操作では 'Office プロパティ' にマップされています: {2} 'Office プロパティ' にマップされているフィールドは '外部識別子' ...
  61. フィールドが選択されていないため 主キーを設定できません @フィールドが定義されていない行が選択されています @主キーとして設定するフィールドの行を選択してから 設定を行ってください @1@1
  62. フィールドに入力できる数値のサイズと型を設定します 通常は倍精度浮動小数点型と長整数型を使用します このフィールドを多対一リレーションシップでオートナンバー型のフィールドに結合する場合は この設定を長整数型にする必要があります
  63. フィールドに入力できる最大文字数です 最大 255 文字まで設定できます ヘルプを表示するには F1 キーを押してください
  64. フィールドに対し 初期値 計算方法 検証式のいずれか またはそのうちのいくつかに変更を加えています 現在 このコントロールに " " フィールドが選択されています " " フィールドにもこの変更を適用しますか?
  65. フィールドに指定できるのは単一の値だけです このため \"^1\" フィールドの既存のデータが無効になる可能性があります }マルチバリューを無効にして \"^1\" フィールドから複数の値を持つデータをすべて削除するには OK をクリックしてください ...
  66. フィールドに重複する値が存在するため テーブルに "Unique/固有" プロパティを設定できません 重複する値を削除してもう一度実行してください
  67. フィールドの "Indexed/インデックス" プロパティおよび重複するデータがテーブルにある場合 "Indexed/インデックス" プロパティを元の設定に戻すか またはテーブルから重複するレコードを削除します
  68. フィールドのデータ型を設定します データ型によって 整数 文字列 通貨など フィールドに保存されるデータの種類が決まります
  69. フィールドの並べ替え順序を保存できません その他の変更は保存されました @[ファイル タブをクリックし 管理 をポイントして データベースの最適化/修復 をクリックしてください @1@0
  70. フィールドの中間計画を保存できません }\"^1\" には フィールドに割り当てられた値リスト 式 またはサマリーの計算属性があります このフィールドの中間計画を保存するには こうしたユーザー設定の属性を削除する必要があります
  71. フィールドの内容を変更するときにエラーが発生しました @フィールドがロックされているか 読み取り専用か 変更する権限がありません 権限について詳しくは ヘルプ をクリックし 表示されるヘルプ トピックを参照してください @2@1@10222@1 ...
  72. フィールドの区切りは以下のとおりでよろしいですか? そうでない場合は 修正してください
  73. フィールドの参照テーブルは SharePoint の ^2 列の参照テーブルと同期していません 同期を続行すると SharePoint の ^2 列により ^1 フィールドが上書きされます }[キャンセル をクリックすると プロジェクト計画は同期されません ...
  74. フィールドの型 '|' は集計列の一部として使用できません サポートされていない型には 複数値を持つフィールドやバイナリ型のフィールドなどがあります
  75. フィールドの対応 では ユーザーが独自に定義したアドレス帳のフィールドの情報を Word に認識させることができます たとえば ユーザー定義のフィールド 自宅 が 標準の組み込みフィールド 自宅電話番号 と同じであると指定できます
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)