翻訳

Office System 2010

  1. パーティションあたりの準備済みクエリ コンポーネントの最小数が {2} のため クエリ {1} は自動的には無効にされません
  2. パーティションの最後のクエリ コンポーネント (%1) が失敗しました このコンポーネントは循環から除外されませんが クエリは失敗する可能性があります 以前のイベント ログを確認して原因を特定してください 再初期化が必要な場合があります
  3. パーティション分割された Business Data Connectivity Service Application には サーバーの全体管理からアクセスできません パーティション分割されたこのサービス アプリケーションには テナント管理からのみアクセスできます ...
  4. ヒント : ノートの特定部分にあるノート シールのみを一覧表示する場合や 最近シールを付けたノートのみを表示する場合は ノート シールの概要 作業ウィンドウの下部にある 検索 ボックスで条件を選択します
  5. ヒント : ページの非表示のグリッド線に図形を合わせたり 図形同士を揃えたくない場合は 図形を移動したり操作するときに Alt キーを押しながら行います
  6. ヒント : 共有セッションでペン ツールをポインターとして使用することもできます ([ツール メニューの ペン モード で ペンをポインターとして使用する をクリック)
  7. ヒント タスクが変更または遅延した場合 リンクしているタスクは自動的に再スケジュールされるため 開始日および終了日を手動で設定するより タスクをリンクするほうが便利です
  8. ヒント 名前を付けて保存 ダイアログ ボックスでエンタープライズ プロジェクトを MPP ファイルとして保存する場合に プロジェクトを エンタープライズ アウトライン コード以外のグローバル アイテム または 現在読み込んでいるグローバル アイテム ...
  9. ヒント: EnableControl などのプロパティの値は true に設定してください DisableControl などのプロパティの値は false に設定してください
  10. ヒント: テーブル スプレッドシート またはその他のデータ ソースに大量のレコードがある場合 カタログ データの差し込みを使用すると レコードをカタログにすばやく簡単に追加することができます
  11. ヒント: ページ エディターで表の行や列を増やすことができます 表をクリックして編集可能状態にした後で 表内を右クリックして編集オプションを選択してください
  12. ヒント: リスト内にあるアイテムの順序を変更するには マウス ポインターが上下左右に矢印の付いた形に変わるようにリスト アイテムの上にポインターを移動してから アイテムを新しい場所にドラッグします
  13. ヒント: リスト内にあるアイテムの順序を変更するには マウス ポインターが上下左右に矢印の付いた形に変わるようにリスト アイテムの上にポインターを移動してから アイテムを新しい場所にドラッグします
  14. ヒント: リスト内にあるアイテムを他のリストにドラッグするには マウス ポインターが上下左右に矢印の付いた形に変わるようにリスト アイテムの上にポインターを移動してから アイテムを新しい場所にドラッグします
  15. ヒント: リスト内にあるアイテムを他のリストにドラッグするには マウス ポインターが上下左右に矢印の付いた形に変わるようにリスト アイテムの上にポインターを移動してから アイテムを新しい場所にドラッグします
  16. ヒントとして表示される説明の文字列を指定します ヒントは ユーザーが図形のコントロール ハンドルの上にポインターを置いたときに表示されます セル内ではヒントの文字列は自動的に引用符で囲まれますが この引用符はヒントの一部として表示されません ...
  17. ビジネス インテリジェンス センターのサンプル データ機能です 新しく作成されたビジネス インテリジェンス センター サイトにサンプル データを追加します
  18. ビジネス インテリジェンス センターを使用して共同作業を行い ビジネスを推進するために必要な情報を検索および管理することができます ビジネス インテリジェンスを使用することで ユーザーはビジネスを的確に分析して 豊かな情報に基づく意思決定を下し ...
  19. ビジネス データ アクション ギャラリーには このサイト コレクション内で BCS ソリューションに追加できるビジネス データ アクションの文書パーツが含まれています
  20. ビジネス データ アクション ギャラリーには このサイト コレクション内で BCS ソリューションに追加できるビジネス データ アクションの文書パーツが含まれています
  21. ビジネス データ アプリケーション アセンブリ ギャラリーには ビジネス データ アクション ギャラリーまたはビジネス データ作業ウィンドウ ギャラリーにアップロードされたビジネス データ アクションまたは作業ウィンドウが使用しているアセンブリがすべて含まれます ...
  22. ビジネス データ カタログが空です サーバー管理者に 共有サービス プロバイダーを構成するように依頼してください そのタスクが完了すると ユーザーまたは IT スタッフは SharePoint Designer を使用して外部コンテンツタイプを作成したり ...
  23. ビジネス データ カタログにはアプリケーションのリストが格納されており それぞれのアプリケーションに複数の外部コンテンツ タイプがあります グラフのデータ ソースとして使用する外部コンテンツ タイプを選択してください
  24. ビジネス データ コラボレーション ワークスペースに接続できませんでした 操作をやり直してください 問題が解決しない場合は SharePoint 管理者に問い合わせてください
  25. ビジネス データ コラボレーション ワークスペースへの接続中にエラーが発生しました SharePoint 管理者に問い合わせてください
  26. ビジネス データ コラボレーション ワークスペースを作成できませんでした このワークスペースが関連付けられているエンティティ インスタンスへのアクセス権限がありません
  27. ビジネス データを Outlook に取り込むためにこのサイトで使用可能な BCS ソリューションです SharePoint の特定の構成では リンクをクリックして BCS ソリューションを展開することはできません その場合は 代わりに サイトの操作 ...
  28. ビジネス ドライバーに対する各プロジェクトの影響度を個別に評価します この評価に基づいて各プロジェクトに優先度スコアが割り当てられ プロジェクトの全体的なビジネス価値が決まります
  29. ビジネス ドライバーは プロジェクト パフォーマンスを支援することによって評価できる高度な戦略目標を表す必要があります
  30. ビジネス ドライバーを作成すると 組織の戦略的な目標を取り込み その目標に沿ってプロジェクトを管理するのに役立ちます 目標の作成 定義 状態の設定を行うことができます
  31. ビジネス ドライバーを使用してプロジェクトの優先度を設定する (推奨) オプションをオンにした場合は ドライバーの優先度設定を選択する必要があります
  32. ビジネス プロセス リエンジニアリング 総合品質管理 (TQM) および継続改善用の特性要因図 組織図 および部門連係プロセス フロー図を作成できます シックス シグマ と ISO 9000 のプロセスを文書化できます
  33. ビジネス プロセス リエンジニアリング 総合品質管理 継続改善 および品質問題解決用の特性要因図 組織図 部門連係プロセス フロー図を作成できます
  34. ビジネス プロセス図 マーケティング図表およびグラフ ワークフロー 組織図 ブレーンストーミング図を作成するためのテンプレートです
  35. ビジネス プロセス図 マーケティング図表およびグラフ ワークフロー 組織図 ブレーンストーミング図を作成するためのテンプレートです
  36. ビジネス ロジック オブジェクト モデルの再入可能回数の制限を超過しました ビジネス ロジックが無限のイベント再帰状態にある可能性があります (ユーザー: %1 フォーム名: %2 IP: %3 要求: %4 フォーム ID: %5)
  37. ビジネス ロジックにより メモリ不足の例外が生成されました このエラーは 共有状態の破損を防止するためにプロセス リサイクルに昇格されました 実行中の要求は中止されました (Microsoft InfoPath)
  38. ビジネス ロジックによるメモリ割り当てを実行できませんでした (ユーザー: %1 フォーム名: %2 IP: %3 要求: %4 フォーム ID: %5 種類: %6 例外メッセージ: %7)
  39. ビジネス ロジックの実行中に要求がタイムアウトし IIS によって中断されました ビジネス ロジックは無限ループに入っている可能性があります (ユーザー: %1 フォーム名: %2 IP: %3 要求: %4 フォーム ID: %5 種類: ...
  40. ビジネス ロジックの種類 %1 はシリアル化できないため 保持できません (ユーザー: %2 フォーム名: %3 IP: %4 要求: %5 フォーム ID: %6)
  41. ビジネス ロジックの読み込み中に例外が発生しました (ユーザー: %1 フォーム名: %2 IP: %3 要求: %4 フォーム ID: %5 種類: %6 例外メッセージ: %7)
  42. ビジュアル アップグレードに失敗しました このユーザー インターフェイスの既定のマスター ページが "|0" で見つからなかったためです 要求したマスター ページをこのパスで追加し 再度実行してください
  43. ビジュアル レポート機能を使用するには:}- コントロール パネルで 地域と言語のオプション をダブルクリックします Windows XP および Windows 2003 の場合は 詳細設定 タブをクリックし Unicode 対応でないプログラムの言語 ...
  44. ビジュアルおすすめコンテンツは おすすめコンテンツとは異なり テキストやリンクでなくてもかまいません イメージ バナーや HTML などの高度なビジュアルおすすめコンテンツを作成できます ユーザー コンテンツによって異なるビジュアルおすすめコンテンツを表示することができ ...
  45. ビット ODBC が見つかりませんでした 32 ビット ODBC をインストールしてからデータベース ウィザードを実行してください 詳細は Sample フォルダー内の Readme.txt をお読みください
  46. ビット バージョンの Microsoft Office 2010 をインストールしようとしています 64 ビット バージョンの Windows には 32 ビット バージョンまたは 64 ビット バージョンの Office 2010 をインストールできます ...
  47. ビット バージョンの Microsoft Outlook がインストールされています 32 ビット バージョンの Microsoft Outlook Hotmail Connector をダウンロードしてインストールしてください
  48. ビット バージョンの Microsoft Outlook がインストールされています 64 ビット バージョンの Microsoft Outlook Hotmail Connector をダウンロードしてインストールしてください
  49. ビット バージョンの Microsoft Windows がインストールされているため 64 ビット バージョンの Microsoft Access データベース エンジン 2010 はインストールできません セットアップを再度実行して 32 ...
  50. ビット バージョンの Office 2010 をインストールする場合は まず 32 ビット バージョンの Office 製品をすべてアンインストールしてから x64 フォルダー内の setup.exe を実行してください 32 ビット バージョンの ...
  51. ビット バージョンの Office 2010 をインストールする場合は まず 64 ビット バージョンの Office 製品をすべてアンインストールしてから x86 フォルダー内の setup.exe を実行してください 64 ビット バージョンの ...
  52. ビット バージョンの Office 製品がインストールされているため 32 ビット バージョンの Microsoft Access データベース エンジン 2010 はインストールできません 32 ビット バージョンの Microsoft Access ...
  53. ビット バージョンの Office 製品がインストールされているため 32 ビット バージョンの Office 2010 はインストールできません 64 ビット バージョンの製品は 32 ビットのインストール環境ではサポートされていません: ...
  54. ビット バージョンの Office 製品がインストールされているため 64 ビット バージョンの Microsoft Access データベース エンジン 2010 はインストールできません 64 ビット バージョンの Microsoft Access ...
  55. ビット バージョンの Office 製品がインストールされているため 64 ビット バージョンの Office 2010 はインストールできません 32 ビット バージョンの製品は 64 ビットのインストール環境ではサポートされていません: ...
  56. ビット バージョンの Office 製品がインストールされているため Microsoft PowerPoint Viewer はインストールできません 次の 64 ビット バージョンの製品をアンインストールしてから このセットアップを再度実行して ...
  57. ビット バージョンの Windows で 32 ビット バージョンの Microsoft Office 2010 をアップグレードしようとしています 代わりに 64 ビット バージョンの Office 2010 をインストールすることもできます ...
  58. ビット バージョンの Windows に 32 ビット バージョンの Microsoft Office 2010 をインストールしようとしています 代わりに 64 ビット バージョンの Office 2010 をインストールすることもできます ...
  59. ビットの 2 進数を返します binary number の対応するビットが 0 の場合のみ 各ビットが 1 に設定されます それ以外の場合は 0 に設定されます
  60. ビットの 2 進数を返します binary number1 と binary number2 の対応するビットの両方ではなくどちらかのみが 1 の場合 各ビットが 1 に設定されます それ以外の場合は 0 に設定されます
  61. ビットの 2 進数を返します binary number1 または binary number2 の対応するビットが 1 の場合 各ビットが 1 に設定されます binary number1 と binary number2 の対応するビットが共に ...
  62. ビットの 2 進数を返します binarynumber1 と binarynumber2 の対応するビットが共に 1 の場合のみ 各ビットが 1 に設定され それ以外の場合は 0 に設定されます この関数を使用して ビットマスクとして保存されている図形のプロパティ ...
  63. ビットの content-transfer-encoding を使用する]: Web アーカイブのすべての部分に 8 ビットの content-transfer-encoding を使用します テキスト部分のエンコードにのみ 8 ビットを使用する]: ...
  64. ビットマップ イメージにシャープネスを適用します 既定値は 0% です シャープネスを適用すると 隣接するピクセルのコントラストが上がり くっきりとした印象になります
  65. ビットマップ イメージのコントラストを調整します 0% 49% の値を入力すると イメージのコントラストが下がります 51% 100% の値を入力すると コントラストが上がります 既定値は 50% です
  66. ビットマップ イメージの明るさを調整します 0% 49% の値を入力すると 明るさが下がります 51% 100% の値を入力すると 明るさが上がります 既定値は 50% です
  67. ビデオ ガジェットの使用時に "src" 属性を使用するスクリプト タグが正常に動作するように URL の後に defer="defer" が追加されました
  68. ビデオの作成にかかる時間は プレゼンテーションの長さと複雑さによって異なります ビデオの作成中も PowerPoint での作業を続けることができます
  69. ビデオの埋め込みコードが無効です 該当のビデオがビデオ サービスでまだ使用できることを確認してください
  70. ビデオの録画には Microsoft DirectX 9 および Microsoft Windows Media Player 9 が少なくとも必要です これらのプログラムを再インストールするか Microsoft Web サイトのダウンロード ...
  71. ビデオを録画できません この問題を修復するには ビデオ録画デバイスが正しく設定されていて コンピューターに接続されていることを確認してからやり直してください
  72. ビュー "%1" に無効なビュー フィルターがあるため デザインの変更内容を発行できません 無効な期間は "%2" です 問題を解決してから やり直してください
  73. ビュー %1!s! を更新できません フォーム定義 (.xsf) ファイルの xsf:view エントリに design-mode="protected" を含めて再試行してください
  74. ビュー (.xsl) ファイルで 2 つ以上の タグのある HTML ファイルが作成されますが これは許可されていません これは .xsl ファイルが (!idspnInfoPath) 以外で編集された場合に起きる可能性があります
  75. ビュー (.xsl) ファイルで 無効な タグのある HTML ファイルが作成されますが これは許可されていません これは .xsl ファイルが (!idspnInfoPath) 以外で編集された場合に起きる可能性があります
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)