翻訳

Office System 2010

  1. タスク全体の達成率の変更を プロジェクトの状況報告日 (状況報告日を指定していない場合は現在の日付) までのスケジュール全体に平均的に配分します この設定を有効にした場合 タスク全体の達成率の変更が 状況報告日までのスケジュール全体に平均的に配分されます ...
  2. タスク処理が実行中のアイテムが変更されたため %ID10511.ReturnValue% の %ID10509.ReturnValue% ワークフローが終了しました
  3. タスク処理が実行中のアイテムが変更されたため %ID10834.ReturnValue% の %ID10833.ReturnValue% が終了しました
  4. タスク分配状況 ビューを使って リソースが同時にフルタイムで複数のタスクに割り当てられていないかどうかを確認してください いずれかのタスクの日付が変更できないようにスケジュールされている可能性があります そのタスクの制約を できるだけ早く に変更するか ...
  5. タスク名 '{0}' 言語 '{1}' 有効日 '{2}' の重複するタスクの種類を追加することはできません 新しいタスクの種類が 一意のタスク名 言語および有効日の組み合わせであることを確認してください
  6. タスク名 フィールドまたは リソース名 フィールドのテキストを削除した場合 そのことを知らせる状況説明マークを 状況説明マーク フィールドに表示するように設定します この設定を有効にした場合 タスク名またはリソース名が削除されたときに そのことを知らせる状況説明マークが表示されます ...
  7. タスク名と開始日を入力し 終了日または作業時間を入力するか タスクをマイルストーンとして設定してください マイルストーンは プロジェクト内のイベントを表します
  8. タスク名を表示するために使用する行数を指定します タスク名がタイムラインに収まらない場合は テキスト行の数を増やすか タスクを吹き出しとして表示するように選択してください
  9. タスク名フィールドが入力されていなかったため 1 つ以上のタスクが発行されませんでした}これらのタスクを発行するには タスク名フィールドに値を入力して もう一度やり直してください
  10. タスク影響要素機能の Web ペインを読み込むときに問題が発生しました }この問題は Internet Explorer の問題に関係している可能性があります これらの機能のいずれかを再度使用する前に ヘルプ をクリックし ヘルプ ペインの ...
  11. タスク検査機能の Web ペインを読み込むときに問題が発生しました }Srchui.dll ファイルおよび Jscript.dll ファイルが正しく登録されていない可能性があります これらの機能のいずれかを再度使用する前に ヘルプ をクリックし ...
  12. タブが多すぎます 1 つの段落に設定できるタプの数は 20 個までです ここにタブを追加するには 既存のタブを 1 つ削除する必要があります 詳細については F1 キーを押してヘルプを参照してください
  13. タブで区切られたデータを貼り付けようとした領域は小さすぎます この問題を解決するには 区切られた各データが収まる大きさの Excel ワークシートの領域を選択します
  14. ターゲット Web {2} の既定のページが NULL であるため バリエーション システムで {1} ラベルの下位にあるページ {0} について成功通知電子メールを送信できませんでした
  15. ターゲット Web パーツには 無効な構成情報が含まれているか または必要な構成情報がありません 他の Web パーツを選択してください
  16. ターゲット Web パーツのフィールドに一致するソース Web パーツのフィールドのあるフィールド名の組を入力してください 例: name=lastname
  17. ターゲット アプリケーション '{0}' には 現在のユーザーの資格情報がありません 現在のユーザーの資格情報を設定してください
  18. ターゲット アプリケーション フィールドに含まれている資格情報の種類は Windows パスワードだけです このターゲット アプリケーションには Windows ユーザー名の資格情報の種類も含まれている必要があります
  19. ターゲット アプリケーション フィールドに含まれている資格情報の種類は Windows ユーザー名だけです このターゲット アプリケーションには Windows パスワードの資格情報の種類も含まれている必要があります
  20. ターゲット アプリケーション ページの URL は 個別のユーザーごとに ターゲット アプリケーション用の資格情報フィールドの値を設定するために使用できます
  21. ターゲット アプリケーションの種類では このアプリケーションでグループ マッピングまたは個別マッピングのどちらが使用されるかが決定されます チケット発行では チケットがこのターゲット アプリケーションで使用されるかどうかが示されます ターゲット ...
  22. ターゲット アプリケーションの設定を管理するためにアクセスできるユーザーの一覧です ファーム管理者には既定でこのアクセス権があります
  23. ターゲット アプリケーション名が無効です ターゲット アプリケーション名は NULL または空にできません ターゲット アプリケーションの最大許容長は {0} です
  24. ターゲット サーバーでフォーム テンプレートを確認できませんでした: %1 ネットワークに接続していること およびサーバーへのアクセス権があることを確認してください
  25. ターゲット リストのアイテムが削除されると 連鎖削除 を指定した場合は このリスト内のすべての関連アイテムが削除されます 制限削除 を指定した場合は このリスト内に関連アイテムがある ターゲット リストのアイテムは削除されません
  26. ターミナル サーバー上では Microsoft Office のアプリケーションの自動修復機能を実行できません 詳細については管理者にお問い合わせください
  27. ダイアログ '[2]' のコントロール '[3]' では 5 文字を超える値は許容されません 値 '[4]' は この制限値を超えているため切り詰められました
  28. ダイアログ ボックスが開いているため Office カスタマイズ ツールを終了できません まず Office カスタマイズ ツールに切り替えて ダイアログ ボックスを閉じてください
  29. ダイアログ ボックスにメッセージを表示し ユーザーがテキストを入力するかボタンをクリックするまで待機して テキスト ボックスの内容を含む文字列を返します
  30. ダイアログ ボックスにメッセージを表示し ユーザーがボタンをクリックするまで待機して ユーザーがクリックしたボタンを示す整数を返します
  31. ダイアログ ボックスを使用できる場合は 新規作成フォーム 編集フォーム および表示フォームをダイアログ ボックスで開始するかどうかを指定します いいえ を選択すると これらの処理を実行した場合にフォームがページ全体に表示されます
  32. ダイアログ ボックスを表示できません このプログラムで既にダイアログ ボックスやメッセージ ボックスが開いているか またはこのコマンドを使用できません
  33. ダイアログ ボックスを開いた状態で Publisher を終了することはできません 別の Publisher のインスタンスでダイアログ ボックスが表示されています 別の Publisher のインスタンスに切り替えて ダイアログ ボックスを閉じてください ...
  34. ダイアログ ボックスを開けません メモリが不足している可能性があります いくつかのウィンドウを閉じるか または他のアプリケーションを終了してから再度行ってください
  35. ダイアログの作成中にエラーが発生しました 外部アイテム ピッカー コントロールの構成を確認するか システム管理者に問い合わせてください
  36. ダイナミック Web テンプレートを適用すると 適用されたページの タグの外にあるコンテンツが消去されます コンテンツを保持するには コンテンツを編集可能な領域に移動してください スクリプトは タグ内の編集可能な領域に移動できます ダイナミック ...
  37. ダイナミック グリッドを有効にします ダイナミック グリッドのガイドは 任意の図形を基準にして別の図形のサイズ設定 間隔設定 および整列を行う場合に役立ちます
  38. ダイナミックなコンテンツはアクセスできるようにするか 代わりとなるコンテンツを提供するようにしてください たとえば を使う場合 も使うようにします なお クライアント側のスクリプトよりもサーバー側のスクリプトの方が利用しやすい場合もあります ...
  39. ダイヤルできませんでした インスタント メッセージ アプリケーションが正しく構成されていないか 企業ポリシーにより電話の使用が制限されている可能性があります
  40. ダイヤルアップ ネットワークがインストールされていないため 接続を追加できません ダイヤルアップ ネットワークをインストールするか LAN 接続または手動接続を選択してください ダイヤルアップ ネットワークのインストールについては Microsoft ...
  41. ダイヤル元の国/地域を選択し 一覧にある電話番号のいずれかを使用してライセンス認証専用窓口に電話をかけます
  42. ダイヤル元の国/地域を選択し 一覧にある電話番号のいずれかを使用してライセンス認証専用窓口に電話をかけます 通話料金がかかることがあります
  43. ダウンロード をクリックして Microsoft ダウンロード センターにアクセスし 操作説明に従ってコンポーネントをダウンロードしてインストールしてください
  44. ダウンロード中のメッセージの 1 つのインターネット ヘッダーが 100 KB のサイズ制限を超えています このメッセージは安全でない可能性があるため ダウンロードは取り消されました 受信トレイ内のメッセージのヘッダーを確認して メッセージの続きをダウンロードするか削除するか決定してください ...
  45. ダウンロード内容のオプションを選択します 選択したアイテムのダウンロードを開始したり ダウンロード状況を表示したり 選択したフォルダーのダウンロードに関するプロパティを変更したりできます
  46. ダッシュボード により Excel ブックおよび KPI を使用して情報をより詳しく説明できます ダッシュボードのフィルターを使用すると 表示する情報の範囲を簡単に選択できます 独自のダッシュボードを作成するには レポート ライブラリの ダッシュボード ...
  47. ダッシュボード デザイナーでは Microsoft Report Viewer 2008 が Microsoft Reporting Services を使用してレポートを作成する必要があります Microsoft Report Viewer ...
  48. ダッシュボードおよび関連するコンテンツの保存や発行など PerformancePoint Services のモニタリング機能と分析機能をサポートします
  49. ダッシュボードおよび関連するコンテンツの保存や発行など PerformancePoint Services のモニタリング機能と分析機能をサポートします
  50. ダッシュボードが存在しなくなったか またはダッシュボードを保存するためのアクセス許可がありません 管理者が参照できるように追加詳細がログに記録されました
  51. ダッシュボードが存在しなくなったか またはダッシュボードを表示するためのアクセス許可がありません 管理者が参照できるように追加詳細がログに記録されました
  52. ダッシュボードに表示されるデータを制御するフィルターを作成します この SharePoint の場所ではフィルターを使用できないため このコマンドは無効です
  53. ダッシュボードの URL {0} が最大文字数である 260 文字を超えています ダッシュボード名を短くしてください
  54. ダッシュボードの一部として または 他の Web パーツ ページから フィルター Web パーツまたはリスト ビュー Web パーツなど SharePoint Server の他の Web パーツに接続します
  55. ダッシュボードは ユーザーおよびチームが豊富な情報に基づく意思決定を行うことができるように支援する 情報のコレクションです SharePoint Web パーツ ページは 迅速にコンテンツを集めて チームに最適なビューを作成するのに便利です ...
  56. ダッシュボードはリストに保存する必要があります このダッシュボードは保存できません 管理者が参照できるように追加詳細がログに記録されました
  57. チェック A インジケーター 定性 - 3 つの異なる記号 (中) このインジケーター スタイルでは チェック マーク (良好) 感嘆符 (懸念の可能性) または x 記号 (不十分) で実績を示します
  58. チェック A インジケーター 定性 - 3 つの異なる記号 (大) このインジケーター スタイルでは チェック マーク (良好) 感嘆符 (懸念の可能性) または x 記号 (不十分) で実績を示します
  59. チェック A インジケーター 定性 - 3 つの異なる記号 (小) このインジケーター スタイルでは チェック マーク (良好) 感嘆符 (懸念の可能性) または x 記号 (不十分) で実績を示します
  60. チェック インジケーター 定性 - 3 つの丸い記号 (中) このインジケーター スタイルでは 中にチェック マーク (良好) 感嘆符 (懸念の可能性) または x 記号 (不十分) がある円の図形で実績を示します
  61. チェック インジケーター 定性 - 3 つの記号 (大) このインジケーター スタイルでは 中にチェック マーク (良好) 感嘆符 (懸念の可能性) または x 記号 (不十分) がある円の図形で実績を示します
  62. チェック インジケーター 定性 - 3 つの記号 (小) このインジケーター スタイルでは 中にチェック マーク (良好) 感嘆符 (懸念の可能性) または x 記号 (不十分) がある円の図形で実績を示します
  63. チェック ボタンを使用する前に値を指定する必要があります 選択 ボタンを使用して外部コンテンツ タイプを選択することもできます
  64. チェック ボックスは グループや繰り返しフィールド データ型が画像 リッチ テキスト または複合のフィールドなどにバインドできません フィールドが繰り返しグループに含まれている場合 そのグループにバインドしている繰り返しテーブルまたは繰り返しセクションの中にチェック ...
  65. チェック ボックスをオンにして このバリエーション ラベルをソース バリエーションとして選択します 次に ソース バリエーション サイトの準備に使用する発行サイト テンプレートを選択します
  66. チェック ボックスをオンにして コンポーネントを特定のサーバーに割り当てます 各サーバーに 1 つ以上のコンポーネントを割り当てることができます
  67. チェック ボックスを使用して この Web アプリケーション内のアクセス許可レベルで使用できる権限を指定します 権限を無効にするには 権限名の隣にあるチェック ボックスをオフにし 有効にするにはオンにします すべての権限を有効または無効にする場合は ...
  68. チェックアウト バージョンを破棄すると ドキュメントに対するすべての変更内容が失われます チェックアウト バージョンを破棄してもよろしいですか?
  69. チェックアウトされたプロジェクト ^1 は サーバーで変更されています このプロジェクトがサーバーで \"強制的にチェックイン\" され 変更された可能性があります }このプロジェクトのキャッシュされたコピーを無視して サーバーから最新のプロジェクトを読み込みますか? ...
  70. チェックアウトされたプロジェクトは サーバーで変更されています プロジェクトがサーバーで \"強制的にチェックイン\" され 新しいコピーが保存されてチェックインされた可能性があります }作業中のコピーを無視して サーバーからプロジェクトを読み込みますか? ...
  71. チェックアウトされてオフラインで変更中のドキュメントのプロパティは編集できません オフラインで変更されている間は ドキュメント編集用のアプリケーションを使用してプロパティを変更してください
  72. チェックアウトしたエンタープライズ リソースは削除できません }チェックアウトしたエンタープライズ リソースを非アクティブ化するには リソース情報 ダイアログ ボックスの 無効 チェックボックスをオンにしてから リソースの保存とチェックインを行います ...
  73. チェックアウトしたプロジェクトを削除しようとしています }サーバーと同期していないデータが失われることがあり プロジェクトはチェックアウトされたままになります 続行しますか?
  74. チェックアウトの取り消し コマンドは 選択したファイルを最後にチェックインされた状態に戻します このコマンドを実行すると ファイルをチェックアウトしてから加えたすべての変更は破棄されます 継続してもよろしいですか?
  75. チェックアウトを必須にする設定が有効なっているドキュメント ライブラリでは ドキュメントの再リンク を実行できません また ファイルが他のユーザーにチェックアウトされていると 再リンクできません チェックアウトを必須にする設定が無効になっていること ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)