翻訳

Windows Server 2008

  1. ログオンの失敗: 原因: NetLogon コンポーネントがアクティブではありません ユーザー名: %1 ドメイン: %2 ログオンの種類: %3 ログオン プロセス: %4 認証パッケージ: %5 ワークステーション名: %6 呼び出し側ユーザー名: ...
  2. ログオンの失敗: 原因: SID がすべてフィルタで除外 ユーザー名: %1 ドメイン: %2 ログオンの種類: %3 ログオン プロセス: %4 認証パッケージ: %5 ワークステーション名: %6
  3. ログオンの失敗: 原因: アカウント ログオン時間の制限違反です ユーザー名: %1 ドメイン: %2 ログオンの種類: %3 ログオン プロセス: %4 認証パッケージ: %5 ワークステーション名: %6 呼び出し側ユーザー名: %7 呼び出し側ドメイン: ...
  4. ログオンの失敗: 原因: アカウントのロックアウト ユーザー名: %1 ドメイン: %2 ログオンの種類: %3 ログオン プロセス: %4 認証パッケージ: %5 ワークステーション名: %6 呼び出し側ユーザー名: %7 呼び出し側ドメイン: ...
  5. ログオンの失敗: 原因: アカウントは現在無効に設定されています ユーザー名: %1 ドメイン: %2 ログオンの種類: %3 ログオン プロセス: %4 認証パッケージ: %5 ワークステーション名: %6 呼び出し側ユーザー名: %7 呼び出し側ドメイン: ...
  6. ログオンの失敗: 原因: ドメイン SID が不整合 ユーザー名: %1 ドメイン: %2 ログオンの種類: %3 ログオン プロセス: %4 認証パッケージ: %5 ワークステーション名: %6 移行されたサービス: %7
  7. ログオンの失敗: 原因: ユーザーは このコンピュータでは要求された 種類のログオンは認められていません ユーザー名: %1 ドメイン: %2 ログオンの種類: %3 ログオン プロセス: %4 認証パッケージ: %5 ワークステーション名: ...
  8. ログオンの失敗: 原因: ユーザーはこのコンピュータへのログオンを許可されていません ユーザー名: %1 ドメイン: %2 ログオンの種類: %3 ログオン プロセス: %4 認証パッケージ: %5 ワークステーション名: %6 呼び出し側ユーザー名: ...
  9. ログオンの失敗: 原因: ユーザー名が不明またはパスワードが無効です ユーザー名: %1 ドメイン: %2 ログオンの種類: %3 ログオン プロセス: %4 認証パッケージ: %5 ワークステーション名: %6 呼び出し側ユーザー名: %7 ...
  10. ログオンの失敗: 原因: ログオン時にエラーが発生しました ユーザー名: %1 ドメイン: %2 ログオンの種類: %3 ログオン プロセス: %4 認証パッケージ: %5 ワークステーション名: %6 状態コード: %7 副状態コード: %8 ...
  11. ログオンの失敗: 原因: 指定されたアカウントのパスワード有効期限が切れています ユーザー名: %1 ドメイン: %2 ログオンの種類: %3 ログオン プロセス: %4 認証パッケージ: %5 ワークステーション名: %6 呼び出し側ユーザー名: ...
  12. ログオンの失敗: 原因: 指定されたユーザー アカウントの有効期限が切れています ユーザー名: %1 ドメイン: %2 ログオンの種類: %3 ログオン プロセス: %4 認証パッケージ: %5 ワークステーション名: %6 呼び出し側ユーザー名: ...
  13. ログオンの実行中に ユーザーのセキュリティ コンテキストで蓄積されたセキュリティ ID が多すぎます これはきわめてまれな状況です グローバルまたはローカル グループからユーザーを削除して セキュリティ コンテキストに組み込むセキュリティ ID ...
  14. ログオンの実行中に ユーザーのセキュリティ コンテキストで蓄積されたセキュリティ ID が多すぎます これはきわめてまれな状況です グローバルまたはローカル グループからユーザーを削除して セキュリティ コンテキストに組み込むセキュリティ ID ...
  15. ログオンの成功: ユーザー名: %1 ドメイン: %2 ログオン ID: %3 ログオンの種類: %4 ログオン プロセス: %5 認証パッケージ: %6 ワークステーション名: %7 ログオン GUID: %8 呼び出し側ユーザー名: %9 ...
  16. ログオンの試行とパスワード変更の試行が何回もされたので セキュリティを保護するため ユーザー アカウントはロックされました しばらく待ってからやり直すか またはシステム管理者かテクニカル サポートに問い合わせてください
  17. ログオン中のユーザーにログオン時間制限ポリシーが適用されます このポリシーの設定に応じて ユーザーのセッションはロック 切断 またはログオフされました ユーザー名: %1 ドメイン名: %2
  18. ログオン前の接続の試行は完了しています ネットワーク接続試行結果: %1 理由: %2 インターフェイス GUID: %3 プロファイル名: %4
  19. ログオン合計時間の制限に到達したため リモート セッションを終了しました この制限は サーバー管理者またはネットワーク ポリシーによって設定されています
  20. ログオン失敗: ユーザー アカウントの制限 考えられる理由として 空のパスワードが許可されていない ログオン時間制限 またはポリシーによる制限が適用された などが挙げられます
  21. ログオン失敗のため ドメイン %1 に接続できません これは信頼が壊れている場合に発生することがあります 信頼を元に戻すには ピア ドメインのプロパティを開き このドメインを選んで 編集 を選んでください
  22. ログオン後の接続の試行は完了しています ネットワーク接続試行結果: %1 理由: %2 インターフェイス GUID: %3 プロファイル名: %4
  23. ログオン情報を保存することができません ユーザー名の形式が正しくないか または無効な文字を含んでいます
  24. ログオン情報を保存することができません 情報が正しいこと また必要な情報が提供されていることを確認してください
  25. ログオン時に処理されるログオフ オプションにより ログオフ時に ProfileMaker が起動されるように設定されます ProfileMaker では コンピューター上で実行中のエージェントをすべて終了した後 ログオフ構成が実行されます
  26. ログ処理イベント ルーチンのイベント配列の待機中にエラーが発生しました WaitForMultipleObjects からのリターン コードは %1 です 拡張エージェントは終了中です
  27. ログ処理ルーチン スレッド %1 の終了を待っているときに不明な値 %2 が返されました スレッドの状態は不明です
  28. ログ状態: 1 = クライアント側の拡張子が正常にデータをログに記録しました 2 = ログされたクライアント側の拡張子はログにデータを記録できませんでした データが不完全である可能性があります 3 = クライアント側の拡張子はログをサポートしません ...
  29. ログ領域のほとんどを予約領域で消費しているため ログはピンされました 空き領域を確保するには いくつか予約されたレコードを解放してください
  30. ロッカーにたくさんの項目がある場合は 完了までに時間がかかることがあります またダウンロードする項目を個別に選択できます
  31. ロッカーの同期が次の理由でできませんでした: %s アクティブなネットワーク接続がないため起こった可能性があります 再実行する前にネットワーク接続を確認してください
  32. ロック エラーが発生しました これは WINS がアクティブではないダイアログに応答を送信しようとすると このエラーが発生する可能性があります マップされた関連付けが停止されると 暗黙ダイアログは存在しなくなります その場合 ロック エラーが発生することは問題ありません ...
  33. ロックまたはロック解除要求は 無効なゲスト オペレーティング システム メモリ アドレスを使用します 仮想マシンを再起動すると 問題が解決する可能性があります 問題が解決されない場合は 物理コンピュータを再起動してください
  34. ロックまたはロック解除要求は 無効なゲスト オペレーティング システム メモリ アドレスを使用します 仮想マシンを再起動すると 問題が解決する可能性があります 問題が解決されない場合は 物理コンピュータを再起動してください
  35. ロックアウト カウントのリセット このセキュリティ設定は ログオン失敗後 ログオン失敗のカウンタが 0 (不良ログオン試行) にリセットされるまでに必要な時間を分単位で指定します 設定できる時間は 1 99,999 分です アカウント ロックアウトのしきい値が定義されている場合は ...
  36. ロックアウト期間 このセキュリティ設定は ロックアウトされたアカウントが自動的にロック解除されるまでのロックアウト期間を分単位で指定します 設定できる時間は 0 99,999 分です ロックアウト期間を 0 に設定すると 管理者が明示的にロックを解除するまでアカウントはロックアウトされます ...
  37. ローカライズされた置換可能な内容の形式が正しくありません ドル記号 ($) に左かっこまたはドル記号以外の記号が続いているか 置換の右かっこが見つかりませんでした
  38. ローカル Active Directory ドメイン コントローラのドメイン全体で有効な操作マスタの役割を フォレストの他の AD DC に転送しています.
  39. ローカル Active Directory ドメイン サービスで見つかった証明書は 次のコンピュータ アカウントのドメイン コントローラからであることを要求します このコンピュータはローカル ドメイン コントローラの ID と一致しません このため ...
  40. ローカル Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービス インスタンス上の Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービス オブジェクトを作成しています
  41. ローカル Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービス インスタンス上の ドメイン全体で有効な操作マスタの役割を フォレスト内にある別の AD LDS インスタンスに転送しています.
  42. ローカル Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービスで見つかった証明書は 次のコンピュータ アカウントのドメイン コントローラからであることを要求します このコンピュータはローカル ドメイン コントローラの ID ...
  43. ローカル DC がレプリケーションの有効化/無効化を試行中に以下のエラーが 発生しました 追加データ エラーの値: %1 %2
  44. ローカル DC でスキーマの更新が行われていません 後からやり直してください 通常 スキーマの更新では レプリケートに少なくとも 5 分かかります
  45. ローカル IP ユーザー プロトコル (ICMP など) による伝送のために 1 秒間に提供された IP データグラムの数です このカウンタの値には Datagams Forwarded/sec でカウントされるデータグラムは含まれません Datagrams ...
  46. ローカル WINS は レコードのバージョン番号を更新するためにリモート WINS に通知します これは ローカル WINS でアクティブな所有名とアクティブなレプリカ (レプリケーション パートナーからプルされた) とが競合したためです
  47. ローカル WINS サーバーが同じバージョンでないリモート WINS サーバーから要求を受け取りました WINS サーバーは互換性がないため 接続が終了しました リモート WINS サーバーのバージョン番号は次のとおりです
  48. ローカル イントラネット ゾーンに http://localhost https://localhost hcp://system といったローカル コンピュータ サイトがいくつか追加されます これによって アプリケーションおよびコードがローカルに動作し ...
  49. ローカル イントラネット ゾーンにはインターネット サイトを追加しないようにします それは そのサイトから要求された資格情報が自動的に渡されてしまうためです
  50. ローカル イントラネット ゾーンの場合 セキュリティのレベルは 中低 に設定され ユーザーの資格情報 (名前とパスワード) がそれらを必要とするサイトとアプリケーションに自動的に渡されます
  51. ローカル イントラネット ゾーンや信頼済みサイト ゾーンの対象一覧の使用に関する詳細は Internet Explorer セキュリティ強化の構成を管理する を参照してください
  52. ローカル グループ ポリシー オブジェクトはローカル コンピュータに格納されています グループ ポリシー オブジェクトを選択するには 参照 をクリックしてください
  53. ローカル コンピュータからそれ自身にイベントを転送する場合 サブスクリプションのクエリにサブスクリプションのターゲット ログを含めることはできません
  54. ローカル コンピュータからプリンタのプロパティを取得できませんでした 取得対象となるプロパティがプリンタに設定されていない可能性があります
  55. ローカル コンピュータが Active Directory ドメイン コントローラではないため タイム サービスはタイム ソースとしてクライアントにアドバタイズすることを止めています
  56. ローカル コンピュータが行ったセッションの切断回数です このカウンタの値は累積値です
  57. ローカル コンピュータの DHCP/BINL サービスは サービスを開始する権限があると判断しました 現在 クライアントにサービスを提供しています このコンピュータは 最近アップグレードされたと思われます このコンピュータがディレクトリ サービス ...
  58. ローカル コンピュータの DHCP/BINL サービスは ローカル コンピュータのドメインを検索しているときに エラーを検出しました エラー: %3
  59. ローカル コンピュータの DHCP/BINL サービスは 開始する権限がないと判断しました クライアントへのサービスを停止しました 原因として次の点が考えられます: このコンピュータはワークグループに属しており Windows 管理ドメインに属している別の ...
  60. ローカル コンピュータのクライアント アクセス ライセンスがアップグレードまたは更新されていないため リモート セッションは切断されました サーバー管理者に問い合わせてください
  61. ローカル コンピュータの名前があらかじめ定義されたセキュリティ ID の名前であるため 昇格に失敗しました コンピュータの名前を変更してください
  62. ローカル コンピュータは 以前は '%1' ドメインに属したメッセージ キュー ルーティング サーバーで 現在はワークグループ モードで動作しています 他のメッセージ キュー クライアントはまだこのコンピュータをルーティング サーバーとみなし ...
  63. ローカル コンピューター上のリソースの問題または不足が原因で失敗した接続の数です このカウンターの値は累積値です
  64. ローカル コンピュータ上のオフライン ファイルのキャッシュが初期化されます ネットワークのコンピュータと同期していない変更は失われます 今までオフラインで使用していたファイルまたはフォルダは オフラインで使用できなくなります コンピュータの再起動が必要です ...
  65. ローカル サーバーが最終的な送信先でなかったため 入力データグラムを最終送信先へ転送するようルートを検索する試みがなされた率を秒単位で表示します IP ゲートウェイとして動作しないサーバーでは このシステムを経由して source-route ...
  66. ローカル サーバーのサービス V4 構成をファイルにエクスポートします 構文: export パラメータ: ファイル名 - 構成が格納されるファイルです スコープ一覧 - エクスポートが必要なすべてのスコープのサブネット IP アドレス (スペース区切り) ...
  67. ローカル サーバーのサービス V6 構成をファイルにエクスポートします 構文: export パラメータ: ファイル名 - 構成が格納されるファイルです スコープ一覧 - エクスポートが必要なすべてのスコープのサブネット IPv6 アドレス ...
  68. ローカル サーバーのサービス構成 (v4 および v6) をファイルにエクスポートします 構文: export パラメータ: ファイル名 - 構成が格納されるファイルです 注意: このコマンドはローカル サーバーでのみ機能します サービスのスコープ数が多い場合や ...
  69. ローカル システムがアプリケーション パスワードの検証をサポートしていないため ntdsutil はドメイン ポリシーに対しパスワードを検証できませんでした しかし ntdsutil は DS 復元モードの管理者アカウントのパスワードの設定を続行します ...
  70. ローカル システムでログにデータを記録できません WSRM から Windows Internal Database に接続できません Windows Internal Database が現在のコンピュータに適切にインストールされているかどうかを確認してください ...
  71. ローカル セキュリティ機関によって 認証パッケージが読み込まれました この認証パッケージはログオンを認証するために使います 認証パッケージ名: %1
  72. ローカル セキュリティ機関によって 認証パッケージが読み込まれました この認証パッケージはログオンを認証するために使います 認証パッケージ名: %1
  73. ローカル セキュリティ機関に登録できなかったため リモート アクセス接続マネージャを開始できませんでした リモート アクセス接続マネージャ サービスを再度開始してみてください 問題が解決しない場合は システム管理者にお問い合わせください %1 ...
  74. ローカル セキュリティ機関は Active Directory ドメイン コントローラ %s への RPC 接続を取得することができませんでした 名前を解決できること およびサーバーが利用可能であることを確認してください
  75. ローカル セッション キー} ローカル RPC 接続に対してユーザー セッション キーが要求されました 返されたセッション キーは定数値であり この接続固有の値ではありません
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)