翻訳

SharePoint Server 2013

  1. 個人用サイトのドキュメントは SkyDrive Pro に移動されました SharePoint では ここで作業を保存 同期 共有します
  2. 個人用サイトのホスト テンプレートは SharePoint Online の新しいサイト コレクションに使用できません 個人用サイトのホストのサイト コレクションは 登録時に自動的に作成されたものです
  3. 個人用サイトのホスト テンプレートは SharePoint Online の新しいサイト コレクションに使用できません 個人用サイトのホストのサイト コレクションは 登録時に自動的に作成されたものです
  4. 個人用サイトのホスト テンプレートは SharePoint Online の新しいサイト コレクションに使用できません 個人用サイトのホストのサイト コレクションは 登録時に自動的に作成されたものです
  5. 個人用サイトのホストがない場合 エンド ユーザーは自分のサイトや他のユーザーのプロファイルを使用できません User Profile Service によって提供される機能を利用するための UI が表示されません
  6. 個人用サイトのホストと個々の個人用サイトは パフォーマンスおよび管理上の理由から専用の Web アプリケーションに展開することをお勧めします また 個人用サイトのホストと個々の個人用サイトには異なる URL ドメインを設定してください 同じだと ...
  7. 個人用サイトのホストと個々の個人用サイトをホストするため それぞれに専用の Web アプリケーションと URL ドメインを用意することをお勧めします
  8. 個人用サイトのホストを準備するサイト コレクションの URL を指定します 個人用サイトのホストを準備するために 新しいサイト コレクションを作成する こともできます サイト コレクションを指定する場合は そのサイト コレクションが現在サイト ...
  9. 個人用サイトのホストを設定すると 指定のサイトを使用して個人用サイトをホストできるようになります この共有サービス プロバイダーの個人用サイトにアクセスするすべてのユーザーは 指定のサーバーへ自動的にリダイレクトされます 既存の個人用サイトがある場合 ...
  10. 個人用サイトの最初のセットアップが行われ 既定のドキュメント ライブラリとリストの作成を実行しています しばらくお待ちください
  11. 個人用サイトをパブリックにする 機能が有効です 個人用サイト上のユーザー ポリシーと プライバシー設定 以下のすべてのポリシーは無視されます
  12. 個人用サイトを作成するときに個人用サイトの読み取りアクセス許可レベルを付与されるアカウントを入力します 個人用機能を使用して個人用サイトを作成するための適切なユーザー権限がアカウントに設定されていることを確認してください また 個人用サイトのホスト ...
  13. 個人用サイトを作成する場所を選択します この場所には 個人用サイトをホストする Web アプリケーションで定義された ワイルド カードを使用した管理対象パスを指定します
  14. 個人用設定サイトは あなたのポータルとユーザーの "個人用サイト" をつなげて 個人専用の操作性を提供するために設計されています このサイトでは ユーザーの種類とポータルの目的に合わせて特化した情報を提供することができます 個人用設定サイト ...
  15. 個人用設定サイトを開発したら そのサイトを "個人用サイト" ナビゲーション バーのリンク先として追加することが可能です "個人用サイト "の登録について管理者に問い合わせてください
  16. 個人的な興味やビジネスに関する関心を公開します ニュースフィードのイベントを通じて これらの分野に関連するアクティビティの情報が提供されます
  17. 候補の情報は 組織で指定されたいくつかのデータ ソースから取得されます たとえば Microsoft Outlook 2010 では 頻繁に使用される名前やキーワードを探すために 定期的に送信済み電子メール フォルダーをスキャンします 候補を表示しない方法の詳細や関連トピックについては ...
  18. 候補を表示しない方法の詳細や関連トピックについては {0}個人用サイトで共有する情報の管理に関する記事{1}を参照してください
  19. 値 "%1!.128s!" は SharePoint Designer "%4!.255s!" 設定ファイルの "%3!.64s!" セクションにある "%2!.64s!" パラメーターは正しくありません
  20. 値 "{0}" はサポートされていません プロパティ "lockstate" で使用できる引数は "readOnly" "NoAdditions" "noaccess" "unlock" のみです
  21. 値 '|0' を EntityNamespace '|4' のエンティティ (外部コンテンツ タイプ) '|3' にあるフィールド '|2' の型 '|1' に変換できませんでした 詳細: |5
  22. 値を整数に変換できません 使用できる値は整数だけです 小数や分数は使用できません
  23. 値を正の整数に変換できません 使用できる値は正の整数だけです 小数や分数は使用できません
  24. 優先するページとは 最も関連性の高い情報にリンクするページです 検索では このリストを使用してインデックスのすべてのページのランクが計算されます 優先する Web ページが環境に多数存在する場合は 一番上のテキスト ボックスに最優先するページを入力します ...
  25. 優先する検索センターを設定すると ユーザーが個人用サイトのプロファイル ページから検索を実行したときに どの検索センターにジャンプするかを管理できます
  26. 元の場所からインストールを再試行するか 管理者に詳細を問い合わせてください 詳細については イベント ログ を参照してください
  27. 先週実行できなかった他のほとんどのリサイクル処理と同様に タイマー サービスをリサイクルしようとした最新の処理を実行できませんでした リサイクル処理を実行できない原因は 通常 スケジュール設定されたリサイクル処理の実行時に 他のタイマー ジョブが実行されているためです ...
  28. 入力されたテキストには クライアント コンピューターにローカルで保存されているか ファイル共有に存在するため ポータル サイトで表示できないイメージが 1 つ以上含まれます 表示できないイメージは 一覧のテキストから削除されます これらのイメージを含めるには ...
  29. 入力されたヘルプ コレクション マニフェストは既存のマニフェストと同じバージョン値を持っています ヘルプ コレクション全体に対するアップグレードで指定された入力パラメーター値は 既存のバージョンと同じであった場合 一般的な推奨に従って 問題なくスキップされます ...
  30. 入力されたユーザーまたはグループはいずれも追加できませんでした 前のページで入力ミスがないこと 複数の名前を区切るのにセミコロン (;) が使われていることを確認してください
  31. 入力した HTML に サポートされている PayPal ボタンが記述されていません HTML を編集した場合は PayPal から提供された HTML と照合し エラーを特定して修正してください
  32. 入力した menuNodeKey は SiteMapProvider 内のどのノードに対しても有効なキーではありません SiteMapProvider 内の StartNode に対する有効なキーを入力してください
  33. 入力したグループは電子メール用の配布グループのためサイトに直接追加することはできません 電子メール用の配布グループのメンバーを追加するには ブラウザーの 戻る ボタンをクリックしてから アドレス帳 ボタンをクリックしてください
  34. 入力したグループ名が空白になっている または関連付けられた電子メール アドレスがありません これがないと IRM 文書の保護に適用できません
  35. 入力したパス フレーズは保存されません パス フレーズを記録して安全な場所に保存してください パス フレーズでは大文字と小文字が区別されます また 新しい Secure Store Service のサーバーを追加する際 およびバックアップされた ...
  36. 入力したパスフレーズは まず LocalServerOnly パラメーターを使用していないこのコマンドでファームに適用する必要があります LocalServerOnly パラメーターを使用できるのは このコマンドがファームで正常に使用された後です ...
  37. 入力したフォルダーが 選択したライブラリに存在しません ドキュメントを移動する前に フォルダー ^1 を作成しますか?
  38. 入力したリンク テキスト '{0}' は有効な URL 形式ではありません リンクは 'file://' ' http://' 'https://' または '\' で始まる必要があります
  39. 入力した値が正しくありません ユーザーが作成できる通知の数は 1 から 2000000000 の間でなければなりません 正しい範囲の数値を入力してください
  40. 入力した列名で生成される第 2 列の名前は 既に使用されているか予約されています 別の名前を入力してください
  41. 入力した場所がサイト コレクションの相対パスでないか 指定したサイト ディレクトリが現在のサイト コレクションに存在しません
  42. 入力した関連する案件の ID が正しくありません: その ID がないか または既に現在のアイテムに関連付けられています
  43. 共同作成者の最大数として指定した値が正しくありません |0 より大きく |1 より小さい値を指定してください
  44. 共有したいドキュメントのコレクションやその他のファイルがある場合 ドキュメント ライブラリを作成します ドキュメント ライブラリは サブフォルダ ファイルのバージョン管理 およびチェックイン/チェックアウトなどの機能をサポートします
  45. 共有したいドキュメントやその他のファイルを保存する場所です ドキュメント ライブラリでは フォルダーを使用したり バージョン管理やチェックアウトを行えます
  46. 共有アプリケーション データ (リソース ファイル Web アプリケーション バイナリなど) を既存の Web アプリケーションの仮想ディレクトリにコピーします
  47. 共有サービス データベースと Search Gatherer データベースの両方に同じデータベースが指定されています いずれかに別のデータベースを指定してください
  48. 共有サービス データベースと検索メタデータ データベースの両方に同じデータベースが指定されています いずれかに別のデータベースを指定してください
  49. 共有サービス データベースと検索管理データベースの両方に同じデータベースが指定されています いずれかに別のデータベースを指定してください
  50. 共有サービス プロバイダーが作成されていないので 検索アプリケーションを準備できません 共有サービス プロバイダーを作成してから この操作を再度実行してください
  51. 共有サービスの使用が選択されました 次のサーバー ファームが共有サービスを提供しています (サーバー: "-1-" データベース: "-2-") この操作は元に戻せません 共有サービスをしようするよう構成する前に サーバー ファームをバックアップしてください ...
  52. 共有サービスの提供が選択されました 次のポータルが共有サービスをホストしています: "-1-" この操作は元に戻せません 共有サービスを提供するよう構成する前に サーバー ファームをバックアップしてください 続行しますか?
  53. 共有サービスを使用しているため 操作を完了できません 詳細については 共有サービスを提供しているポータルの管理者にお問い合わせください
  54. 共有サービスを使用しているサーバー ファームは 指定のアカウントを使用して検索とインデックス作成のリソースにアクセスできます ポータルによって共有サービスの提供に使用されているアカウントと同じアカウントを使用する必要はありません
  55. 共有サービス環境では このポータルを別のポータルの検索範囲と関連付けることができます 関連付けられたポータルでの検索結果には このポータルのコンテンツが含まれるようになります
  56. 内部エラーが発生したため SPWebApplication '%1' (%2) のキャッシュを作成できませんでした この問題が解決されるまでは パフォーマンスが低下する可能性があります エラー: %3
  57. 内部コンバーター エラーが発生しました システム管理者がアクセスできるログ ファイルに詳細が含まれている可能性があります
  58. 円柱インジケーター 定量 - 色付きの塗りつぶしレベルを使用した 3 つの水平方向の円柱 このインジケーターの種類は 目標に対する進捗を 上まで届く緑色の線 (目標達成) 中央に近い黄色の線 (半分以上目標を達成) または赤い線 (達成度半分未満) ...
  59. 再暗号化オプションを選択しない場合 ユーザーは各アプリケーションで資格情報を再入力する必要があります OK か キャンセル を入力して続行してください
  60. 冗長データベースの破損が検出され この冗長データベースは削除されました 今すぐ SkyDrive Pro をシャットダウンする必要があります 次回 SkyDrive Pro を起動したときに 新しい冗長データベースが作成されます
  61. 処理に時間がかかりすぎて要求を完了できませんでした SharePoint が現在利用できないか または過剰なトラフィックが発生しています 後で再試行してください
  62. 処理に時間がかかりすぎて要求を完了できませんでした SharePoint が現在利用できないか または過剰なトラフィックが発生しています 後で再試行してください
  63. 処理の対象とする URL 名前空間内のパスを指定してください 特定のパス または指定したパスに続くすべてのパスを含めることができます
  64. 処理を再試行することができます 再試行する場合は 開始前に作成途中のデータを削除してください 問題が引き続き発生する場合は システム管理者に連絡してください
  65. 処理を待機中のドキュメントの数です この数が 0 の場合 カタログはアイドル状態です この数は Gatherer がまだ処理していないクエリの合計サイズを示します
  66. 処理中にサブサイトが作成 削除 または名前を変更されたため 処理が中断されました 最新の情報に更新してください 再試行してください
  67. 処理対象コンテンツのスケジュールを自動的に設定し 期限に達したコンテンツに対して保持処理を実行します
  68. 出力動詞に対して指定された 2 番目の引数は 操作のタイプ またはメタデータ要素の名前を識別する文字列メタデータ識別子のいずれかである必要があります
  69. 出力動詞に対する 2 番目の引数は MetadataGenerationGranularityLevels 型である必要があります これを指定しない場合は DataSourceIntegrationVerbs 静的クラスから 専用の出力動詞を使用してください ...
  70. 出力動詞に対する 3 番目の引数は MethodType 型である必要があります これを指定しない場合は DataSourceIntegrationVerbs 静的クラスから 専用の出力動詞を使用してください
  71. 出席者が会議の目的を理解できるように 会議の趣旨リストを作成します どの会議でも まず出席者が趣旨を理解していなければいけません
  72. 分岐ロジックを定義するには 質問を追加して アンケートの設定 ページで質問を編集して分岐ロジックを定義します
  73. 分解ツリー のような使いやすい洗練されたツールを使用して これまでにない方法でデータを分析できます 数字の裏にある "理由" を探し出してください 詳細
  74. 分解ツリーでアイテムを展開中に例外が発生しました 次の情報が問題の診断に役立つ可能性があります: ナビゲーション コンテキスト: {0} レベル名: {1} アイテム名: {2} 展開先アイテム名: {3}
  75. 分解ツリーでアイテムを自動展開中に例外が発生しました 次の情報が問題の診断に役立つ可能性があります: ナビゲーション コンテキスト: {0} レベル名: {1} アイテム名: {2}
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)