Traduci

Project 2013

  1. Impossibile connettere Project Web App a Project Server per il timeout della connessione. Per ulteriori informazioni, rivolgersi ...
  2. Impossibile connettersi al server Analysis Services. Errore: {0} Verificare che l'account di sistema di Project Server appartenga ...
  3. Impossibile copiare campi personalizzati dell'organizzazione.}Impossibile copiare campi personalizzati dell'organizzazione ...
  4. Impossibile copiare i calendari di base dal modello globale dell'organizzazione al pool di risorse dell'organizzazione.}È ...
  5. Impossibile copiare i formati di testo da un progetto ed incollarli in un altro progetto.}I formati di testo possono essere ...
  6. Impossibile copiare il campo perché la formula contiene un errore di sintassi o un riferimento a un nome di campo o di funzione ...
  7. Impossibile copiare il nome di campo \"^1\" perché \"^2\" include già un campo con tale nome.}Copiare tutti gli altri attributi ...
  8. Impossibile copiare il valore \"^1\" per \"^2\" nel pool di risorse.} Per il campo \"^1\" è stato definito un elenco di valori ...
  9. Impossibile copiare un elemento nel documento che lo contiene.}Per completare l'operazione, specificare un documento diverso ...
  10. Impossibile creare assegnazioni con i dati importati.}Per selezionare e importare dati sulle assegnazioni, includere almeno ...
  11. Impossibile creare il collegamento} Non è possibile creare collegamenti con progetti memorizzati in un server Web o inserire ...
  12. Impossibile creare il file di backup.}Procedere in uno dei modi seguenti: \- Liberare spazio su disco. \- Salvare il file ...
  13. Impossibile creare il sito di Project Web App specificato. La raccolta siti con questo nome è già esistente oppure è utilizzata ...
  14. Impossibile creare un collegamento di attività tra progetti differenti.}Affinché Project possa creare il collegamento delle ...
  15. Impossibile creare un sito di progetto nel percorso specificato.}I siti di progetto devono essere creati nella raccolta siti ...
  16. Impossibile creare un'assegnazione con un valore di lavoro specifico per un'attività basata sulle risorse.}Una volta creata ...
  17. Impossibile creare un'assegnazione con un valore di unità specifico per un'attività basata sulle risorse e a durata fissa.}Una ...
  18. Impossibile creare un'istanza di Project Web App quando il servizio applicativo Microsoft Project Server è interrotto. Avviare ...
  19. Impossibile creare ^1.}Errore nel filtro di conversione della grafica. Procedere in uno dei modi seguenti: \- Ridurre l'intervallo ...
  20. Impossibile definire i passaggi del flusso di lavoro. Non è stata definita alcuna pagina dettagli progetto Stato flusso di ...
  21. Impossibile effettuare il provisioning del sito per questo progetto.}Il sito in cui deve essere effettuato il provisioning ...
  22. Impossibile eliminare il database OLAP predefinito. Per eliminare il database OLAP, rendere predefinito un altro database, ...
  23. Impossibile eliminare il file \"^1\" perché è aperto o utilizzato da un altro programma.}Chiudere il file nell'altro programma, ...
  24. Impossibile eliminare il progetto}Il progetto è aperto da ^1 e pertanto non può essere eliminato. Chiudere il progetto e ...
  25. Impossibile eliminare il sito del progetto perché si tratta di una raccolta siti. La raccolta siti deve essere eliminata ...
  26. Impossibile eliminare il tipo di progetto organizzazione {0} poiché ad esso sono associati uno o più progetti. Impostare ...
  27. Impossibile eliminare la pagina dettagli progetto perché è l'unica visibile in uno o più passaggi del flusso di lavoro. Selezionare ...
  28. Impossibile eliminare la pagina dettagli progetto perché è l'unica visibile in uno o più tipi di progetto organizzazione. ...
  29. Impossibile eliminare la pagina dettagli progetto perché viene utilizzata per la creazione di nuovi progetti in uno o più ...
  30. Impossibile eliminare la pagina dettagli progetto perché viene utilizzata per la visualizzazione dello stato del flusso di ...
  31. Impossibile eliminare la scheda attività a causa di errori con il server o con la convalida dei dati, ad esempio le risorse ...
  32. Impossibile eliminare la settimana lavorativa ^1.}La settimana lavorativa ^1 rappresenta la settimana lavorativa da utilizzare ...
  33. Impossibile eliminare le risorse dell'organizzazione estratte}Per disattivare una risorsa dell'organizzazione estratta, selezionare ...
  34. Impossibile eliminare o modificare l'attività di riepilogo di un progetto.}L'attività di riepilogo di un progetto riassume ...
  35. Impossibile eliminare o riassegnare attività o assegnazioni con valori effettivi protetti. }L'attività/assegnazione ha valori ...
  36. Impossibile eliminare o sostituire la barra degli strumenti ^1. Tale barra degli strumenti è incorporata o utilizzata in ...
  37. Impossibile eliminare o sovrascrivere l'elemento.}Si tratta di un elemento del modello globale dell'organizzazione che può ...
  38. Impossibile eliminare risorse con valori effettivi protetti.}La risorsa ha assegnazioni con valori effettivi protetti e quindi ...
  39. Impossibile eseguire i calcoli.}Si è creata una relazione circolare nell'attività ^1 di \"^2\". I successori dell'attività ...
  40. Impossibile eseguire il comando DDEExecute.}È necessario prima stabilire una connessione con un'altra applicazione usando ...
  41. Impossibile eseguire il comando Incolla collegamento.}Non è possibile collegare i dati di un'attività o una risorsa in una ...
  42. Impossibile eseguire il comando.}Procedere in uno dei modi seguenti: \- Verificare che il valore dell'argomento sia corretto. ...
  43. Impossibile eseguire l'azione desiderata. Aggiornare la pagina e riprovare. Se il problema persiste, contattare l'amministratore. ...
  44. Impossibile eseguire l'importazione dal tipo di file selezionato.}È stato selezionato un tipo di file che non può essere ...
  45. Impossibile eseguire l'importazione o il ripristino da un file in questo formato.}Per importare i dati da questo file è innanzitutto ...
  46. Impossibile eseguire l'operazione perché l'applicazione %s (%s) è occupata. Scegliere \"Passa a\" per attivare %s e risolvere ...
  47. Impossibile eseguire l'operazione perché l'applicazione %s (%s) non risponde. Scegliere \"Passa a\" per attivare %s e risolvere ...
  48. Impossibile eseguire la sostituzione delle risorse}Impossibile trovare risorse sostitutive per una o più assegnazioni.
  49. Impossibile eseguire questa operazione su più di ^1 caselle contemporaneamente.} Includere nella selezione al massimo ^1 ...
  50. Impossibile espandere alcuni o tutti gli alias selezionati.}Potrebbe essere necessario inviare i messaggi ai singoli utenti ...
  51. Impossibile espandere il progetto inserito}È necessario prima salvare i progetti inseriti e il progetto principale prima ...
  52. Impossibile esportare alcune informazioni.}Alcuni dati specificati nella corrispondenza per l'importazione/esportazione ^1 ...
  53. Impossibile estrarre almeno una risorsa perché è stata eliminata o non sono più disponibili le autorizzazioni per visualizzarla. ...
  54. Impossibile estrarre il file del modello globale dell'organizzazione.}Il modello globale dell'organizzazione è già stato ...
  55. Impossibile estrarre il progetto ^1.}Motivi possibili: \-Il progetto è già stato estratto da un altro utente. \_Non si dispone ...
  56. Impossibile immettere le unità nel campo Iniziali.}Fare clic sul pulsante Informazioni attività nella scheda Attività o sul ...
  57. Impossibile immettere un valore di ritardo in questa posizione.}Non è possibile immettere un valore di ritardo nei casi seguenti: ...
  58. Impossibile importare alcuni dati.}La combinazione dei dati importati e delle voci esistenti nell'elenco comporta il superamento ...
  59. Impossibile importare l'elenco delle attività di SharePoint perché l'utente non dispone di autorizzazioni sufficienti. Contattare ...
  60. Impossibile importare l'elenco delle attività di SharePoint perché un campo personalizzato necessario della tabella di ricerca ...
  61. Impossibile importare l'elenco delle attività di SharePoint perché una risorsa è stata assegnata a un'attività di riepilogo. ...
  62. Impossibile importare la formula completa.}La combinazione della formula importata con il testo della formula esistente comporta ...
  63. Impossibile impostare corrispondenze con nomi di tabelle duplicati.}È stato specificato lo stesso nome per più di una tabella. ...
  64. Impossibile impostare il delegato. La delega selezionata è scaduta oppure non è ancora iniziata. Verificare le date di inizio ...
  65. Impossibile impostare il promemoria per ^1 poiché l'ora stabilita è già passata.}Impostare i promemoria solo per le attività ...
  66. Impossibile impostare la data di scadenza su ^3 e un ^1 di ^2 per questa attività.}Scegliere OK per rimuovere la data di ...
  67. Impossibile impostare questo valore del codice struttura risorse organizzazione.}Nel multivalore risorse organizzazione è ...
  68. Impossibile impostare tale valore sul codice di struttura RBS}Gli unici valori che è possibile impostare sono i seguenti: ...
  69. Impossibile impostare un sito Internet come attendibile da Project.}È necessario utilizzare Internet Explorer per impostare ...
  70. Impossibile incollare il formato contenuto negli Appunti.}Il formato non è compatibile con i formati di Project. Modificare ...
  71. Impossibile incorporare un file di Project in un altro file dell'applicazione.}Procedere in uno dei modi seguenti: \- Incorporare ...
  72. Impossibile inizializzare la cache perché è utilizzata da un'altra applicazione.}È possibile che un altro utente stia utilizzando ...
  73. Impossibile inserire attività prima dell'attività di riepilogo di un progetto.}Poiché l'attività di riepilogo di un progetto ...
  74. Impossibile inserire più di ^1 attività ricorrenti.}Ridurre il numero di attività oppure l'intervallo di date tra un'attività ...
  75. Impossibile inserire più di ^1 righe nella visualizzazione.}Per inserire una nuova attività o creare una nuova assegnazione ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)