Übersetzung der Benutzeroberfläche

Dynamics 365

  1. Diese Tabelle ist eine Framework-Tabelle, die zur vorübergehenden Speicherung geänderter Schlüssel aus Anwendungstabellen ...
  2. Diese Tabelle setzt eine Kategorie in Beziehung zu einer Einzelhandelsgruppenposition, mit der ein Produkt einer zusätzlichen ...
  3. Diese Tabelle wird als Stagingtabelle im gebuchten Transaktionsbericht im Quelldokument verwendet. Alle Daten werden zur ...
  4. Diese Teamprojekt verwendet eine nicht unterstützte Vorlage. Bitte erstellen Sie ein Projekt mit der Vorlage in MSF for Agile ...
  5. Diese temporäre Tabelle dient zum Berechnen und Speichern der Anzahl von Bewerbungen nach Abteilung. Diese temporäre Tabelle ...
  6. Diese temporäre Tabelle dient zum Berechnen und Speichern der Anzahl von Bewerbungen nach Medienquelle. Diese temporäre Tabelle ...
  7. Diese temporäre Tabelle dient zum Berechnen und Speichern der Anzahl von Bewerbungen nach Personalbeschaffungsprojekt. Diese ...
  8. Diese temporäre Tabelle wird verwendet, um die Ressourcenverfügbarkeit anzuzeigen und die Benutzereingabe im Feld ReservedHours ...
  9. Diese Textanalyse-Entitätszuordnung wird für eine aktive Konfiguration verwendet. Sie kann nicht geändert oder gelöscht werden, ...
  10. Diese Umgebung dient zum Ausprobieren verschiedener Produktfunktionen ohne Auswirkungen auf die Daten oder Einstellungen ...
  11. Diese Umgebung kann nicht an die Dynamics 365-Startseite angeheftet werden. Versuchen Sie es später erneut. Wenn der Fehler ...
  12. Diese Umgebung kann nicht gelöscht werden oder sie wird gerade gelöscht. Wenn dieses Problem weiterhin besteht, nehmen Sie ...
  13. Diese Umgebung kann nicht in Azure bereitgestellt werden. Klicken Sie auf die Schaltfläche Microsoft Azure-Einstellungen", ...
  14. Diese Umgebung kann nicht von der Dynamics 365-Startseite gelöst werden. Versuchen Sie es später erneut. Wenn der Fehler ...
  15. Diese Umgebung wird zum Löschen vorbereitet. Während der Zuweisungsaufhebung sollten Sie alle erforderlichen Daten aus Speicherkonten ...
  16. Diese Umgebung wird zur Zeit für Paketbereitstellung vorbereitet und die Anfrage kann nicht geändert werden. Die Ausfallzeit ...
  17. Diese Unternehmenseinheit ist der ausgewählten Unternehmenseinheit bereits untergeordnet. Sie kann der Unternehmenseinheit ...
  18. Diese Unternehmenseinheit kann nicht deaktiviert werden. Es gibt keinen aktiven Benutzer mit der Systemadministratorrolle, ...
  19. Diese Unternehmenseinheit konnte nicht gelöscht werden, da das Standardteam der Unternehmenseinheit Datensätze besitzt. Sie ...
  20. Diese Upgradeanforderung wurde abgebrochen. Vor dem Abbruch gestartete Aufgaben werden ausgeführt. Die Umgebung ist verfügbar ...
  21. Diese Verbindung ist bereits vorhanden. Zum Erstellen einer neuen Verbindung wählen Sie ein anderes Verbindungsobjekt aus, ...
  22. Diese Verkaufspreise werden von mehreren Debitoren verwendet. Um die Preise kopieren zu können, darf das Feld Verkaufscodefilter" ...
  23. Diese Verkaufszeile ist momentan eingeplant. Ihre Änderungen führen nicht zu einer erneuten Planung, daher müssen Sie den ...
  24. Diese Version der Entwicklungsumgebung von Microsoft Dynamics NAV kann mit Ihrer Programmlizenz nicht ausgeführt werden. ...
  25. Diese Version des Dynamics 365-Bereitstellungs-Managers ist mit der Version der Dynamics 365-Konfigurationsdatenbank nicht ...
  26. Diese Vorabversion von Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations '%1' ist am '%2' abgelaufen. Microsoft Dynamics ...
  27. Diese Vorlage bietet einen größeren Bereich (570 Pixel) für das Bild der benutzerdefinierten Kampagne und eine Canvas (300 ...
  28. Diese Vorlage enthält Anlagen. Wenn Sie Anlagen in einer E-Mail versenden möchten, klicken Sie auf "Abbrechen", speichern ...
  29. Diese Vorlage enthält ein nicht vorhandenes benutzerdefiniertes Feld für das Datenplatzhalterfeld "{0}:{1}". Erstellen Sie ...
  30. Diese Warteschlange ist Zuweisungsregeln zugeordnet. Wenn Sie die Warteschlange auf 'Gesperrt' festlegen, werden die Zuweisungsregeln ...
  31. Diese Zinsrechnung wurde unter Verwendung der Buchungsprofiloption erstellt. Eine Änderung des Buchungsprofils hat keine ...
  32. Diese {0}-Version kann mit Ihrer Programmlizenz nicht ausgeführt werden. Bitten Sie den Systemadministrator, ein Upgrade ...
  33. Diesem Buch kann keine Abschreibungskonvention "%1" zugeordnet werden, da durch das von gesetzlichen Regelungen ausgenommene ...
  34. Diesem Budgetplan kann kein übergeordneter Budgetplan zugeordnet werden. Der Budgetplan wurde bereits auf oberster Ebene ...
  35. Diesem Budgetplan wurde keine Workflowhistorie zugeordnet. Möglicher Grund: Der Plan wurde als historischer Plan generiert ...
  36. Diesem Datensatz ist kein SharePoint-Ort zugeordnet. Fügen Sie ihm einen SharePoint-Ort hinzu, oder wenden Sie sich an Ihren ...
  37. Diesem Postfach ist kein E-Mail-Serverprofil zugeordnet. Aufgaben, Termine und Kontakte für dieses Postfach werden nicht ...
  38. Diesem Projekt ist auch ein Vorkalkulationsprojekt zugewiesen, und durch Ändern der Projektgruppe für dieses Projekt wird ...
  39. Diesem Wertmodell kann keine Abschreibungskonvention '%1' zugeordnet werden, da durch das von gesetzlichen Regelungen ausgenommene ...
  40. Diesem Workflow sind Budgetcodes zugeordnet. Wenn Sie den Workflow löschen, wird die Zuordnung entfernt. Möchten Sie den ...
  41. Diesem Workflow sind Personalaktivitätstypen zugeordnet. Wenn Sie den Workflow löschen, wird die Zuordnung entfernt. Möchten ...
  42. Dieser Abschnitt kann nicht entfernt werden, da Felder in diesem Abschnitt für die ordnungsgemäße Ausführung einiger Microsoft ...
  43. Dieser Aktivitätstyp ist in Menüs nicht mehr als Option zum Erstellen von Aktivitäten in der Anwendung enthalten. Möchten ...
  44. Dieser Anfrage sind offene Aktivitäten zugeordnet. Die offenen Aktivitäten werden abgebrochen, wenn Sie diese Anfrage abbrechen. ...
  45. Dieser Anfrage sind offene Aktivitäten zugeordnet. Die offenen Aktivitäten werden abgebrochen, wenn Sie diese Anfrage abschließen. ...
  46. Dieser Angebotsanforderung wurden keine Kreditoren hinzugefügt. Die Anforderung kann nur gesendet werden, wenn Sie Kreditoren ...
  47. Dieser Angebotsanforderung wurden keine Kreditoren hinzugefügt. Die Anforderung kann nur gesendet werden, wenn Sie Kreditoren ...
  48. Dieser Assistent dient zum Erstellen von Wrapperklassen für COM-Objekte. Dadurch wird nicht nur die Arbeit mit COM-Objekten ...
  49. Dieser Assistent ermöglicht die Erstellung einer Vorlage zur Verwendung als Beispieldatei beim Zuordnen von Quelldaten zum ...
  50. Dieser Assistent kann verwendet werden, um ein neues SQL Server Analysis Services-Projekt zu generieren oder ein vorhandenes ...
  51. Dieser Assistent konvertiert nur Produkte vom Typ 'Dienstleistung'. Er konvertiert Produkte nur in einen neuen Verhaltenstyp ...
  52. Dieser Assistent konvertiert Produkte vom Typ Service", sodass sie nicht mehr mit dem Lagersystem verbunden sind. Konvertierte ...
  53. Dieser Assistent unterstützt Sie beim Einrichten von Benutzergruppen und Dokumentverwaltungsparametern für Enterprise Portal. ...
  54. Dieser Assistent unterstützt Sie beim Erkennen von Duplikaten für alle Datensätze in einer Entität. Nach Abschluss des Assistenten ...
  55. Dieser Assistent unterstützt Sie beim Erstellen eines neuen Artikelverteilungsschlüssels, indem eine Artikel- oder eine Produktgruppe ...
  56. Dieser Assistent unterstützt Sie beim Erstellen oder Aktualisieren von Entitäts-/ Quellsysteminformationen für die ausgewählte ...
  57. Dieser Assistent unterstützt Sie beim Generieren einer neuen Budgetplan-Arbeitsblattvorlage. Die Vorlage ist ein Microsoft ...
  58. Dieser Assistent unterstützt Sie beim Migrieren, Konvertieren und Überprüfen der Berichtsdefinitionsdaten aus Microsoft FRx ...
  59. Dieser Assistent unterstützt Sie beim Übertragen von Abwesenheitsbuchungen aus 'Zeit und Anwesenheit' in Abwesenheitserfassungen ...
  60. Dieser Aufgabe ist ein Fakturierungsmeilenstein zugewiesen. Möchten Sie den Meilenstein als abgeschlossen markieren, um ihn ...
  61. Dieser Aufgabe ist ein Fakturierungsmeilenstein zugewiesen. Möchten Sie den Meilenstein als abgeschlossen markieren, um ihn ...
  62. Dieser Aufgabe sind Fakturierungsmeilensteine zugewiesen. Überprüfen und aktualisieren Sie ggf. den Abschlussstatus der zugewiesenen ...
  63. Dieser Aufgabe sind Fakturierungsmeilensteine zugewiesen. Überprüfen und aktualisieren Sie ggf. den Abschlussstatus der zugewiesenen ...
  64. Dieser Aufgabe wird eine Cloud-Umgebung zugeordnet. Wählen Sie die Umgebung und das entsprechende Remotedesktopziel für diese ...
  65. Dieser Aufgabenflow enthält nicht unterstützte Elemente. Wenn Sie speichern, werden diese überschrieben und verworfen. Möchten ...
  66. Dieser Aufgabenleitfaden enthält QuickInfos, die die jeweils erforderlichen Prozessschritte erläutern und zeit- und kostenintensive ...
  67. Dieser Auftrag stammt aus einem Arbeitsauftrag mit einem anderen Status als Geschlossen gebucht". Möchten Sie wirklich fortfahren? ...
  68. Dieser Azure Event Hub wird von dem Dynamics 365 for Customer Insights-Konnektor verwaltet. Weitere Informationen zu Microsoft ...
  69. Dieser Beleg wurde nicht gefunden. Über die folgenden Links können Sie Dokumentlisten durchsuchen oder nach einem bestimmten ...
  70. Dieser Benutzer besitzt keinen Zugriff auf das Menüelement '%1', wie dies von den Konfigurationseinstellungen angefordert ...
  71. Dieser Benutzer ist bereits im System vorhanden. Wählen Sie zum Aktualisieren von Informationen zu diesem Benutzer den Benutzer ...
  72. Dieser Benutzer ist bereits in der Organisation vorhanden. Wählen Sie zum Aktualisieren von Informationen zu diesem Benutzer ...
  73. Dieser Benutzer ist bereits in einem anderen Mobile Offline-Profil vorhanden. Wenn Sie den Benutzer zu diesem Profil hinzufügen, ...
  74. Dieser Benutzer ist für die importierten Datensätze zuständig, falls die Datensätze keine Besitzerinformationen enthalten ...
  75. Dieser Benutzer kann nicht deaktiviert werden, da der Benutzer im Besitz aktiver Prozesse ist. Deaktivieren Sie die Prozesse, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)