Übersetzung der Benutzeroberfläche

Dynamics 365

  1. Dies ist der allgemeine Kennungsgenerator des Systems. Die Referenz wird im gesamten System verwendet, um systemeigene Kennungen ...
  2. Dies ist der Bereich Erste Schritte". Hier können Sie ganz einfach verschiedene Geschäftsprozesse starten, die wir für Sie ...
  3. Dies ist der erste Schritt der Prozessdatenpaketerstellung für eine Lösung. In diesem Schritt fügen Sie die in der Lösung ...
  4. Dies ist der Lagerortcode (Kennung für Lagerplatz für Lagerbestand) für den Lagerort, in dem die Entnahmeworkbencheinstellungen ...
  5. Dies ist der letzte Schritt vor Veröffentlichung des Pakets, das dann für jeden Benutzer der Organisation verfügbar sein ...
  6. Dies ist der Name des Felds, das den Code für den Objekttyp bereitstellt, der an jede Zeile in der Ergebnismenge gebunden ...
  7. Dies ist der Name des XML-Knotens für jede 'Zeile' in der von der Plattform zurückgegebenen Ergebnismenge, für auf der Fetch-Funktion ...
  8. Dies ist der Navigationsbereich. Er bietet eine einfache Navigation zu allen Systembereichen (auch zu Ihren Arbeitsbereichen). ...
  9. Dies ist der Ort für Ihre Ziele, Bewertungen und Leaderboards. Hier werden Ihre letzten Meilensteine und Punkte sowie Ihr ...
  10. Dies ist die zugeordnete Zahlungsmethode für Geschenkkarten. Entfernen Sie Kartentypen, die keine Geschenkkarten sind, aus ...
  11. Dies ist ein integriertes benutzerdefiniertes Berichtslayout und kann nicht geändert werden.\Möchten Sie stattdessen eine ...
  12. Dies ist ein internes Feld, das hauptsächlich während des Imports genutzt wird, damit wird keinen Teammitglied-Datensatz ...
  13. Dies ist eine denormalisierte Ansicht, in der alle Produkte in Bezug auf ihre jeweiligen Einzelhandelskategorien dargestellt ...
  14. Dies ist eine zusammengeführte Geschäftsbeziehung, und es wird empfohlen, neue Buchungen anhand der verbleibenden Beziehung ...
  15. Dies ist kein unterstützter Operations-Modus. Bitte beenden. Führen Sie das Datenbankschema für vererbte Tabellen in der ...
  16. Dies ist keine SharePoint-URL. Die Ordner für Microsoft Dynamics 365-Entitäten und -Datensätze werden nicht automatisch auf ...
  17. Dies kann an unzureichenden Zugriffsrechten für die SQL-Datenbank, einer fehlenden oder beschädigten Anwendungsdatei oder ...
  18. Diese Abfrage wird nicht unterstützt. Aktualisieren Sie die Abfrage, und versuchen Sie es erneut. Falls das Problem weiterhin ...
  19. Diese Adresse entspricht dem Feld 'Kunde'. Ein Kunde kann z. B. eine Geschäfts- oder Lageradresse angegeben haben.
  20. Diese Aktion ändert den Status dieser Benutzerdatensätze in 'Deaktiviert'. Für alle aktiven Prozesse oder aktiven Systemaufträge ...
  21. Diese Aktion ändert den Status dieses Benutzerdatensatzes in 'Deaktiviert'. Für alle veröffentlichten Prozesse oder aktiven ...
  22. Diese Aktion entfernt alle Mitglieder der derzeit ausgewählten {0}. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Sie ...
  23. Diese Aktion entfernt das Ziel '{0}' aus dem aktuellen Objekt '{1}' und den zugeordneten Kampagnenaktivitäten. Klicken Sie ...
  24. Diese Aktion entfernt das/die Objekt/e "{0}" von dem ausgewählten {1}. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. ...
  25. Diese Aktion entfernt das/die Objekt/e '{0}' aus den derzeit ausgewählten Teams. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht ...
  26. Diese Aktion entfernt die ausgewählten Ressourcen aus dem Standort. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Sie ...
  27. Diese Aktion entfernt die ausgewählten Ressourcen aus der Gruppe. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Sie ...
  28. Diese Aktion entfernt diese Ressource aus den ausgewählten Ressourcengruppen. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht ...
  29. Diese Aktion ist fehlgeschlagen, da das Social Media-Profil nicht über die Admin-Rolle für diese Facebook-Seite verfügt. ...
  30. Diese Aktion ist nicht verfügbar, da die aktuelle Sprache der Benutzeroberfläche nicht mit der Ausgangssprache des Systems ...
  31. Diese Aktion ist nicht zulässig, da dadurch das Ausweichformular vom Typ ' für die Entität ' entfernt würde. Jede Entität ...
  32. Diese Aktion kann aufgrund einer Einstellung, die Updates am Datensatz verhindert, nicht abgeschlossen werden. Wenden Sie ...
  33. Diese Aktion kann nicht abgeschlossen werden, da die Definition des Geschäftsprozessflows nicht mit der Prozessaktion synchronisiert ...
  34. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Alle Beiträge von diesem Autor werden aus der Lösung entfernt. Keine neuen ...
  35. Diese Aktion legt das/die ausgewählte/n Objekt/e '{0}' als inaktiv fest. Unter Umständen sind Datensätze im System vorhanden, ...
  36. Diese Aktion versucht auch, alle Datensätze zu entfernen, die an die ausgewählten Datensätze angehängt sind. Falls eine Kampagnenaktivität ...
  37. Diese Aktion wird von Ihrem Browser nicht unterstützt. Wenn Sie Privates Surfen" oder den Inkognito-Modus verwenden, versuchen ...
  38. Diese Aktion wurde abgebrochen, da der Microsoft Dynamics 365-Server oder der Workflowdienst neu gestartet wurde oder bei ...
  39. Diese Aktion wurde bereits teilweise in der ausgewählten Zinsrechnung abgeschlossen und wird nur für die verbleibenden Zinsen ...
  40. Diese Aktivität initiiert eine Bereinigung der Notfallwiederherstellungsressourcen für alle {0} ausgewählten Umgebungen. ...
  41. Diese Aktivität ist nicht gültig. Die letzte Planaktivität für eine Kanban-Regel vom Typ 'Geplant' muss Produkte an das Lager ...
  42. Diese Aktivität kann erst abgeschlossen werden, wenn alle Angebotsanforderungen für diese Bestellanforderung akzeptiert oder ...
  43. Diese Aktivität konnte nicht abgeschlossen werden. Versuchen Sie es bitte erneut. Sollte das Problem weiterhin bestehen, ...
  44. Diese Aktivität konnte nicht abgeschlossen werden. Versuchen Sie es bitte erneut. Sollte das Problem weiterhin bestehen, ...
  45. Diese Aktivität synchronisiert die Stundenvorkalkulationspositionen mit dem vorkalkulierten Aufwand für die Aufgabe. Dabei ...
  46. Diese Änderung führt zu einer Überschreitung der Finanzierungslimits für diese Verteilungen. Falls ausreichend Mittel verfügbar ...
  47. Diese Änderung führt zu einer Überschreitung der Finanzierungslimits für diese Verteilungen. Falls ausreichend Mittel verfügbar ...
  48. Diese Änderung führt zur Löschung der Einträge 'Feldliste übertragen' und 'Von Tabellenfiltern'. Möchten Sie den Vorgang ...
  49. Diese Ansicht enthält EcoResCategory für Einzelhandelskategorien und RetailSpecialCategoryProduct. Dies ist nützlich bei ...
  50. Diese Ansicht erstellt ein kartesisches Produkt zwischen den Standard-Attributgruppenattributen und internen Organisationsprodukten. ...
  51. Diese Ansicht ist keine korrekte Zeitstatusansicht. Die Felder 'ValidFrom' und 'ValidTo' sollten dem Feld 'ValidFrom' bzw. ...
  52. Diese Ansicht steht nicht zur Verfügung, wenn Sie offline sind. Wechseln Sie zu einer anderen Ansicht, oder bitten Sie den ...
  53. Diese Ansicht stellt alle Attribute dar, die einem internen Organisationsprodukt wegen der Kategorie zugeordnet sind, zu ...
  54. Diese Ansicht stellt alle Attribute dar, die einem internen Organisationsprodukt wegen der Kategorie zugeordnet sind, zu ...
  55. Diese Ansicht stellt alle Produktattribute dar, die in der internen Organisation zugeordnet und wegen der kataloginternen ...
  56. Diese Antwort gibt den Status des Kontakts vom %1 wieder, als die Stapelverarbeitung Kontaktklassifizierung aktual. ausgeführt ...
  57. Diese Anwendung kann im Demomodus oder im verbundenen Modus verwendet werden. Verwenden Sie den Demomodus und die Beispieldaten, ...
  58. Diese Anwendungs-ID konnte in Ihrem Azure Active Directory (Azure AD) nicht gefunden werden. Stellen Sie sicher, dass Ihre ...
  59. Diese AOS-Instanz kann aufgrund aktiver Clientsitzungen nicht in ein Lastenausgleichsmodul geändert werden. Schließen Sie ...
  60. Diese App kann nicht geöffnet werden Die App-URL wurde nicht gefunden, oder Sie benötigen Berechtigungen, um sie zu öffnen. ...
  61. Diese Artikelmodellgruppe ist bereits mindestens einem Artikel vom Typ 'Artikel' oder 'Stückliste' zugewiesen. Für diese ...
  62. Diese Artikelmodellgruppe ist bereits mindestens einem Artikel vom Typ 'Service' zugewiesen. Für diesen Artikeltyp muss die ...
  63. Diese Aufgabe enthält nur Rechte, auf die vom Projektmanager zugegriffen werden kann, und keine Rechte, die sich auf den ...
  64. Diese Aufgabe kann auf Ihrem aktuellen Gerät nicht ausgeführt werden. Verwenden Sie stattdessen einen Tablet -oder Desktop-PC, ...
  65. Diese Aufgabe kann nicht interaktiv ausgeführt werden, da sie mehr als die zulässige Anzahl von Datensätzen enthält. Möchten ...
  66. Diese Aufgabe kann nicht interaktiv ausgeführt werden, da sie mehr als die zulässige Anzahl von Datensätzen enthält. Möchten ...
  67. Diese Aufgabe wird gerade mit Dynamics 365 synchronisiert. Gewöhnlich dauert dieser Vorgang nur wenige Minuten. Bis die Synchronisierung ...
  68. Diese Aufgabe wurde als 'Abhängig von einer anderen Aufgabe' markiert, die im weiteren Verlauf der Methodik angezeigt wird, ...
  69. Diese Ausgabe hat ein Duplikat einer anderen Entwurfsausgabe. Wählen Sie eine Ausgabe aus dem Raster unten aus, um sie mit ...
  70. Diese Ausgabenposition wurde aktualisiert, seitdem Sie sie aufgerufen haben. Aktualisieren Sie die Ansicht, um die aktuelle ...
  71. Diese Auswahl ändert die Lieferdatumskontrolle für die Verkaufsposition in %1. Möchten Sie diese Änderungen auf die Auftragsposition ...
  72. Diese Bedingung verwies auf das Feld '{0}'. Dieses Feld wurde vom System entfernt oder ist für die erweiterte Suche nicht ...
  73. Diese Belegserie kann nicht ausgewählt werden, da sie nicht für fortlaufende Ausführung eingerichtet und das Sachkontomodul ...
  74. Diese benutzerdefinierte Entität kann nicht gelöscht werden, da sie zurzeit in mindestens einem Prozess verwendet wird. Deaktivieren ...
  75. Diese Berichtsgruppe kann nicht angezeigt werden. Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer über eine Internetverbindung verfügt ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)