Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows Server 2008

  1. Die dynamische Löschung für den DNS-Eintrag '%1' ist auf dem folgenden DNS-Server fehlgeschlagen: DNS-Server IP-Adresse: ...
  2. Die dynamische Registrierung oder das Löschen einer oder mehrerer DNS-Einträge, die mit der DNS-Domäne "%1" verknüpft sind, ...
  3. Die dynamische Registrierungsanforderung für den DNS-Eintrag "%1" wurde vom Remotedomänencontroller "%2" abgelehnt. Fehler: ...
  4. Die dynamische Registrierungsanforderung für den DNS-Eintrag "%1" wurde vom Remotedomänencontroller "%2" abgelehnt. Fehler: ...
  5. Die dynamische \"UnLoad\"-Methode enthält den zugeordneten COM-Server einer bestimmten Instanz des Anbieters. Für weitere ...
  6. Die dynamischen Parameter für das Cmdlet können nicht abgerufen werden. Im dynamischen Parameter "{1}" wird der Parametersatz ...
  7. Die E-Mail-Adresse darf maximal 255 Zeichen umfassen und muss einen vollqualifizierten Domänennamen enthalten (Beispiel: ...
  8. Die E-Mail-Adresse des Benutzers, der die Datei besitzt, in die zum Zeitpunkt der Auslösung des Ereignisses geschrieben wurde. ...
  9. Die E-Mail-Adresse oder das Kennwort ist ungültig. Geben Sie die E-Mail-Adresse und das Kennwort erneut ein, oder registrieren ...
  10. Die E-Mail-Adresse wird verwendet, um die Aktivierungsinformationen zurückzusenden. Geben Sie die E-Mail-Adresse zum Bestätigen ...
  11. Die E-Mail-Adressen der Personen, die auf der Zeile \"An:\" aufgeführt werden. Adressen müssen durch Kommas oder Semikolons ...
  12. Die Echtheit der von Ihnen verwendeten %1-Kopie konnte nicht bestätigt werden. Um %1 weiterhin verwenden zu können, muss ...
  13. Die Echtheit der von Ihnen verwendeten %1-Kopie konnte nicht bestätigt werden. Um alle Funktionen von %1 verwenden zu können, ...
  14. Die Eigenschaft "Freigabepfad" der NFS-Freigaberessource muss sich auf eine Speicherressource in derselben Failovergruppe ...
  15. Die Eigenschaft "{0}" kann für die Mitgliedschaft "{1}" nicht festgelegt werden. Die aktuelle Version des Active Directory-Schemas ...
  16. Die Eigenschaft "{0}" kann für die Mitgliedschaft "{1}" nicht festgelegt werden. Die Betriebssystemversion des Zielmitglieds ...
  17. Die Eigenschaft 'MaxCapacity' gibt die maximale Speichergröße für dieses Speicherarray in Bytes an. Wenn die Größe unbekannt ...
  18. Die Eigenschaft 'Name' definiert die Bezeichnung, unter welcher das Objekt bekannt ist. Wenn es sich um eine Unterklasse ...
  19. Die Eigenschaft 'Name' definiert die Bezeichnung, unter welcher das Objekt bekannt ist. Wenn es sich um eine Unterklasse ...
  20. Die Eigenschaft 'Name' definiert die Bezeichnung, unter welcher das Objekt bekannt ist. Wenn es sich um eine Unterklasse ...
  21. Die Eigenschaft 'Name' definiert die Bezeichnung, unter welcher das Objekt bekannt ist. Wenn es sich um eine Unterklasse ...
  22. Die Eigenschaft 'Status' ist eine Zeichenfolge, die den aktuellen Status des Objekts angibt. Es können verschiedene betriebsbereite ...
  23. Die Eigenschaft der TxIsolation-Stufe für die COM+-Komponente ist stärker als die TxIsolation-Stufe der Stammkomponente für ...
  24. Die Eigenschaft enthält den Namen der zu entfernenden Datei. Der angegebene Ordner wird, falls er leer ist, entfernt, wenn ...
  25. Die Eigenschaft urn:schemas-microsoft-com:publishing:ShortcutTarget muss den Typ LPWSTR haben. Ändern Sie den Typ der Eigenschaft ...
  26. Die Eigenschaft \"AbortReadWriteOnError\" gibt an, ob Lese- und Schreibvorgänge abgebrochen werden, wenn ein Fehler auftritt. ...
  27. Die Eigenschaft \"AcceptableValues\" gibt an, welche Zeichenfolgen in der Eigenschaft \"PossibleValues\" angenommen werden ...
  28. Die Eigenschaft \"AccessMask\" ist ein Bitarray, das die in der Netzwerkfreigabe festgelegten Zugriffsrechte des Benutzers ...
  29. Die Eigenschaft \"AccessMask\" ist ein Bitarray, das die Zugriffsrechte für die Datei oder das Verzeichnis des Benutzers ...
  30. Die Eigenschaft \"AccessState\" gibt an, ob der Controller das Gerät steuert oder darauf zugreift (Wert=1) oder nicht (Wert=2). ...
  31. Die Eigenschaft \"AccountExpires\" gibt an, wann das Konto abläuft. Dieser Wert wird aus der Anzahl der Sekunden berechnet, ...
  32. Die Eigenschaft \"AccountType\" enthält Flags, die die Merkmale eines Win32-Benutzerkontos beschreiben: UF_TEMP_DUPLICATE_ACCOUNT ...
  33. Die Eigenschaft \"ActivityQualifiers\" befindet sich in einem Array mit Zeichenfolgenwerten zur weiteren Qualifizierung und ...
  34. Die Eigenschaft \"ActualColorResolution\" zeigt die aktuelle Farbtiefe der Videoanzeige an. Diese Eigenschaft wurde zugunsten ...
  35. Die Eigenschaft \"AdapterChipType\" enthält den Namen des Adapterchips. Beispiel: s3 Diese Eigenschaft wurde zugunsten der ...
  36. Die Eigenschaft \"AdapterCompatibility\" bestimmt den Namen des Adapterherstellers. Dieser Name kann für die Kompatibilitätsüberprüfung ...
  37. Die Eigenschaft \"AdapterCompatibility\" enthält die allgemeinen Chips für den Controller, um Kompatibilitäten mit dem System ...
  38. Die Eigenschaft \"AdapterDACType\" enthält eine Zeichenfolge des Namens oder der Kennung des DAC-Chips (Digital-to-Analog ...
  39. Die Eigenschaft \"AdapterDACType\" zeigt den Namen des DAC-Chips (Digital-to-Analog Converter) an, der im Adapter verwendet ...
  40. Die Eigenschaft \"AdapterDescription\" zeigt die Beschreibung oder einen Beschreibungsnamen des Videoadapters an. Diese Eigenschaft ...
  41. Die Eigenschaft \"AdapterRAM\" zeigt die Arbeitsspeichergröße des Videoadapters an. Beispiel: 16777216 Diese Eigenschaft ...
  42. Die Eigenschaft \"AdapterTypeId\" zeigt das verwendete Netzwerkmedium an. Diese Eigenschaft zeigt dieselben Informationen ...
  43. Die Eigenschaft \"AdapterType\" gibt das verwendete Netzwerkmedium an. Diese Eigenschaft ist möglicherweise nicht für alle ...
  44. Die Eigenschaft \"AdapterType\" zeigt den Typ des Videoadapters an. Zeichensatz: Alphanumerisch Diese Eigenschaft wurde zugunsten ...
  45. Die Eigenschaft \"AdditionalErrorData\" enthält zusätzliche Fehlerinformationen. Ein Beispiel ist das ECC-Syndrom oder die ...
  46. Die Eigenschaft \"Address\" enthält den Wert der angeforderten Adresse. Dies kann der Hostname ('wxyz1234') oder die IP-Adresse ...
  47. Die Eigenschaft \"AdminExtensions\" stellt die Klassen-IDs (CLSIDs) für die Clusterverwaltungserweiterungs-DLLs bereit, die ...
  48. Die Eigenschaft \"AdminExtensions\" stellt die Klassen-IDs (CLSIDs) für die Clusterverwaltungserweiterungs-DLLs bereit, die ...
  49. Die Eigenschaft \"AdminPasswordStatus\" gibt die Hardwaresicherheitseinstellungen für den Status des Administratorkennworts ...
  50. Die Eigenschaft \"Age\" enthält die Anzahl der Sekunden seit der letzten Routenaktualisierung bzw. seit der letzten Überprüfung. ...
  51. Die Eigenschaft \"Alias\" gibt an, ob diese Instanz die Basisportadresse oder einen Bereich mit einem Alias darstellt. Eine ...
  52. Die Eigenschaft \"AllocatedBaseSize\" gibt den für die Auslagerungsdatei reservierten Speicherplatz an. Dieser Wert entspricht ...
  53. Die Eigenschaft \"AllowDownVersion\" gibt an, dass die Softwarekomponente in den nächsten Status übergehen kann, auch wenn ...
  54. Die Eigenschaft \"AllowMaximum\" gibt an, ob die Anzahl der Benutzer, die gleichzeitig auf diese Ressource zugreifen können, ...
  55. Die Eigenschaft \"Antecedent\" verweist auf ein Ziel für einen DFS-Knoten. Ein Knoten, der eine Verknüpfung ist, hat mindestens ...
  56. Die Eigenschaft \"ArpAlwaysSourceRoute\" gibt an, ob für ARP (Address Resolution Protocol) immer Quellrouting verwendet werden ...
  57. Die Eigenschaft \"ArpUseEtherSNAP\" gibt an, ob Ethernetpakete IEEE 802.3 SNAP-Codierung verwendet. Wenn dieser Parameter ...
  58. Die Eigenschaft \"ASPScriptDefaultNamespace\" enthält den Namespace, der von API-Skriptaufrufen verwendet wird, wenn kein ...
  59. Die Eigenschaft \"ASPScriptEnabled\" gibt an, ob WMI-Skripting auf (ASP) verwendet werden kann. Diese Eigenschaft ist nur ...
  60. Die Eigenschaft \"AuthenticationLevel\" gibt die minimale Clientauthentifizierungsebene für den COM-Server an. Bei Null werden ...
  61. Die Eigenschaft \"AuthorizationFlags\" enthält Flags, die festlegen, welche Ressourcen der Benutzer verwenden bzw. ändern ...
  62. Die Eigenschaft \"AutoConvertToClsid\" enthält die GUID (Globally Unique Identifier) der COM-Klasse, zu der die COM-Komponente ...
  63. Die Eigenschaft \"AutoFailbackType\" gibt an, ob die Gruppe automatisch ein Failback auf den Knoten vornehmen soll, der als ...
  64. Die Eigenschaft \"AutomaticResetBootOption\" legt fest, ob die Option zum automatischen Starten aktiviert ist, z. B. ob der ...
  65. Die Eigenschaft \"AutomaticResetCapability\" legt fest, ob der automatische Neustart auf diesem Computer verfügbar ist. Diese ...
  66. Die Eigenschaft \"Automount\" (falls TRUE) zeigt an, dass das Volume auf dem Dateisystem automatisch bei der ersten E/A-Ausstellung ...
  67. Die Eigenschaft \"AutoReboot\" legt fest, ob das System während des Wiederherstellungsvorgangs automatisch neu gestartet ...
  68. Die Eigenschaft \"AutoRecoverMofs\" enthält eine Liste der vollqualifizierten MOF-Dateinamen, die zum Initialisieren und ...
  69. Die Eigenschaft \"AutoTreatAsClsid\" enthält eine GUID (Globally Unique Identifier) einer COM-Komponente, die Instanzen der ...
  70. Die Eigenschaft \"BadPasswordCount\" gibt an, wie oft der Benutzer beim Anmelden an ein Win32-System ein falsches Kennwort ...
  71. Die Eigenschaft \"BatteryRechargeTime\" zeigt die erforderliche Dauer zum vollständigen Aufladen des Akkus an. Die Eigenschaft ...
  72. Die Eigenschaft \"BaudRate\" gibt die Baudrate (Bits pro Sekunde) des Kommunikationsgeräts an. Beispiel: 9600
  73. Die Eigenschaft \"Bias\" gibt den aktuellen Zeitunterschied für lokale Zeitübersetzungen an. Der Zeitunterschied ist der ...
  74. Die Eigenschaft \"BinaryModeEnabled\" gibt an, ob die binäre Datenübertragung für den seriellen Anschluss aktiviert ist. ...
  75. Die Eigenschaft \"Binary\" gibt an, ob der serielle Anschluss für die binäre Datenübertragung konfiguriert ist. Der Wert ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)