翻訳

Windows 7

  1. ウイルスを含む可能性のある添付ファイルを Outlook Express ユーザーが保存したり開いたりできる機能を 管理者が有効/無効にできます 添付ファイルをブロックする設定を有効にすると ウイルスを含む可能性のある添付ファイルをユーザーは保存したり開いたりできなくなります ...
  2. ウイルス対策ソフトウェアが 1 つ以上インストールされていますが いずれも有効にされていません 完全なネットワーク アクセスのためには 管理者が少なくとも 1 つのソフトウェアを有効にする必要があります
  3. ウイルス対策ソフトウェアの状態を管理しません (推奨されません) ウイルス対策プログラムがインストールされていないという通知をセキュリティ センターから受信する必要がない場合は このオプションを選択してください
  4. ウイルス対策ソフトウェアは ウイルスやその他のセキュリティの脅威からコンピュータを保護するのに役立ちます ウイルス対策ソフトウェアによるコンピュータの保護の詳細について表示します
  5. ウイルス対策プログラムが実行されています AVS は適切に動作できません ウイルス対策プログラムを終了してください AVS の完了後に実行できます
  6. エイリアス '{0}' を解決できません このエイリアスは コマンドレット 関数 操作可能なプログラム またはスクリプト ファイルとして認識されない用語 '{1}' を参照しています 用語を確認し 再試行してください
  7. エイリアス (CNAME) リソース レコードを使用すると 1 台のコンピュータを複数の名前で指定できます たとえば CNAME レコードを使用して webserver.contoso.com という名前のサーバーが www.contoso.com ...
  8. エイリアス (CNAME) レコードをこの DNS 名に追加することはできません DNS 名には CNAME レコードと互換性のないレコードを含んでいます
  9. エイリアスが重複しています 同じようなエイリアスまたはホスト名が この NIS ドメインに存在しています 別のエイリアスを選んでください
  10. エイリアス名が無効です エイリアス名は 255 文字以内で 英字 (A-Z) 数字 (0-9), ハイフン (-) とピリオド (.) のみ使えます 空白にすることはできません 最初の文字は英字で始まる必要があります 最後の文字にハイフンやピリオドは使えません ...
  11. エクスプローラー Internet Explorer またはセキュリティの制限を受けるその他のすべてのプロセスでは セキュリティ ゾーンにネットワーク プロトコルのロックダウンを実装することで ターゲット URL がそのゾーンにある場合に 制限されているプロトコル経由で取得したアクティブ ...
  12. エクスプローラーおよび ネットワークの場所 のネットワーク リソースの一覧から ユーザーのワークグループまたはローカル ドメイン以外にあるコンピューターをすべて削除します このポリシーを有効にした場合 ネットワーク ドライブの割り当て オプションに関連付けられているブラウザーと ...
  13. エクスプローラーから DFS タブを削除します この設定によって マイ コンピューター などのエクスプローラーのブラウザーを使用しているプログラムやエクスプローラーから DFS タブが削除されます この結果 ユーザーはこのタブを使ってコンピューターから利用できる分散ファイル ...
  14. エクスプローラーから セキュリティ タブを削除します この設定を有効にした場合 フォルダー ファイル ショートカット ドライブなどすべてのファイル システム オブジェクトのプロパティを開いても セキュリティ タブにはアクセスできなくなります ...
  15. エクスプローラーでファイルやフォルダーが削除されると その項目のコピーがごみ箱に保存されます この設定を使うと この動作を変更できます この設定を有効にした場合 エクスプローラーを使って削除されたファイルやフォルダーは ごみ箱に移動されず 完全に削除されます ...
  16. エクスプローラーで縮小表示を無効にします 既定では エクスプローラーでは縮小表示が表示されます このポリシー設定を有効にすると エクスプローラーではアイコンのみが表示され 縮小表示は表示されなくなります
  17. エクスプローラーと ネットワークの場所 のネットワーク リソースの一覧からユーザーのワークグループとドメインのコンピューターを削除します この設定を有効にした場合 近くのコンピューター オプションが削除され ネットワークの場所 から近くのコンピューターを表すアイコンが削除されます ...
  18. エクスプローラーのショートカット メニューから 管理 を削除します このショートカット メニューは エクスプローラーまたは マイ コンピューター を右クリックすると表示されます 管理 をクリックすると コンピューターの管理 (Compmgmt.msc) ...
  19. エクスプローラーのツール バーから 検索 を削除します この設定は エクスプローラーやエクスプローラー ウィンドウを使うプログラム (マイ コンピューター ネットワークの場所など) に表示される標準ボタンのツール バーから 検索 ボタンを削除します ...
  20. エクスプローラーのプレビュー ウィンドウを非表示にします このポリシー設定を有効にすると エクスプローラーのプレビュー ウィンドウは非表示にされ ユーザーがプレビュー ウィンドウを表示できなくなります この設定を無効にした場合 または構成しなかった場合は ...
  21. エクスプローラーの詳細ペインを非表示にします このポリシー設定を有効にすると エクスプローラーの詳細ペインは非表示にされ ユーザーが詳細ペインを表示できなくなります この設定を無効にした場合 または構成しなかった場合は 既定で詳細ペインが表示され ...
  22. エクスプローラー内のネットワーク フォルダーで縮小表示を無効にします 既定では エクスプローラー内のネットワーク フォルダーでは縮小表示が表示されます このポリシーを有効にすると エクスプローラー内のネットワーク フォルダーではアイコンのみが表示され ...
  23. エクスポートされた NPS サーバー構成ファイルには RADIUS クライアントと # リモートの RADIUS サーバー グループのメンバーが使用する共有シークレットが # 暗号化されずに保存されます # また エクスポートされたファイルには ...
  24. エクスポートしようとしたアプリケーション内のインターフェイスは 登録されていません アプリケーションが正しくインストールされたか確認してください
  25. エクスポートする Windows 機能またはオペレーティング システムの設定が指定されていません 移行ストアにエクスポートする機能またはオペレーティング システムの設定を最初に指定する必要があります 詳細については Get-Help コマンドレットに ...
  26. エクスポートするアドレス帳の形式を選択してください 別のプログラムや以前のバージョンの Windows を使用しているユーザーがアドレス帳を開いたり 表示したりできるようになります なお CSV ファイルの場合は メモ帳でファイルを開き 文字コードの形式を ...
  27. エクスポートするファイルは 指定したディレクトリに既に存在します 既存のファイルは削除され 新しいファイルが上書きされます 続行しますか?
  28. エッジ トラバーサルは ネットワーク アドレス変換 (NAT) ルーターやファイアウォールなどのエッジ デバイスを通過した要請されていない着信パケットをコンピューターが受信できるようにします
  29. エラー %1 が発生したため 予定表作成エージェントを初期化できませんでした 詳細については http://www.microsoft.com/contentredirect.asp を参照してください
  30. エラー %1 が発生したため 追加サーバー数チェックはコンピューター %2 の状態の確認に失敗しました %r%3%rチェックは引き続き実行されます
  31. エラー %1 が関数 %2 で発生したため ポリシー違反の FSMO 役割の状態の自動修正は成功しませんでした %r%3%rDNS サーバーにアクセスできること およびそのサーバー上で次のサービスが実行されていることを確認してください: Active ...
  32. エラー %1 が関数 %2 で発生したため ポリシー違反のフォレストの信頼状態の自動修正は成功しませんでした %r%3%rDNS サーバーにアクセスできること およびそのサーバー上で次のサービスが実行されていることを確認してください: Active ...
  33. エラー %1 が関数 %2 で発生したため ライセンス コンポーネントで FSMO 役割チェックにパスしませんでした %r%3%rDNS サーバーにアクセスできること およびそのサーバー上で次のサービスが実行されていることを確認してください: ...
  34. エラー %1 が関数 %2 で発生したため ライセンス コンポーネントでドメイン コントローラー チェックにパスしませんでした %r%3%rDNS サーバーにアクセスできること およびそのサーバー上で次のサービスが実行されていることを確認してください: ...
  35. エラー %1 が関数 %2 で発生したため ライセンス コンポーネントでフォレストの信頼チェックにパスしませんでした %r%3%rActive Diectory フォレスト内の各プライマリ ドメイン コントローラーにアクセスできること およ ...
  36. エラー %1 が関数 %2 で発生したため ライセンス コンポーネントで追加サーバー数チェックにパスしませんでした %r%3%rDNS サーバーにアクセスできること およびそのサーバー上で次のサービスが実行されていることを確認してください: ...
  37. エラー %1 が関数 %2 で発生したため ライセンス コンポーネントはサーバーポリシーをこのサーバーに読み込むことができませんでした %r%3%rサーバー ポリシーが読み込まれない場合 このサーバーは自動的にシャットダウンされます 追加情報については ...
  38. エラー %1 が関数 %2 で発生したため 追加サーバー チェックにパスしませんでした %r%3%rDNS サーバーにアクセスできること およびそのサーバー上で次のサービスが実行されていることを確認してください: Active Directory ...
  39. エラー %1 でソケット操作に失敗しました 次ホップ アドレスは %2!S! です メッセージ キューは現在メッセージを送信できませんが メッセージの送信を再試行します このイベントは 多くても %3 秒に 1 回しかログに記録されません この設定を変更するには ...
  40. エラー %1 により VSS ライターはイベントを拒否しました イベントの処理中に VSS ライターがライター コンポーネントに加えた変更は 要求側では利用できません VSS ライターをホストしているアプリケーションからの関連イベントについては ...
  41. エラー %1 のため Windows システム リソース マネージャを開始できませんでした エラー: %1 ユーザー操作 エラーの状態を調べて もう一度実行するか WSRM を再実行してください
  42. エラー %1 のため Windows システム リソース マネージャーを開始できませんでした %r%rエラー: %1%r%rユーザー操作%rエラーの状態を調べて もう一度実行するか WSRM を再実行してください
  43. エラー %1 のために BITS の仮想ディレクトリ %2 へのアップロードを有効にできませんでした エラーはクリーンアップ タスクを作成中に発生しました
  44. エラー %1 のために BITS の仮想ディレクトリ %2 へのアップロードを無効にできませんでした エラーはクリーンアップ タスクを削除中に発生しました
  45. エラー %1!d! : %2!s! が WinHttpQueryAuthSchemes で返されました 匿名要求や安全でないチャネルの要求が許可されていない可能性があります
  46. エラー %1]: アプリケーション '%2' の ID '%3' に対する ID のレプリケーションで予期しないエラーが発生しました アプリケーションの ID は ターゲット コンピューターにおいて有効なアカウントでない可能性があります アプリケーションは無効になりました ...
  47. エラー %1]: アプリケーション '%2' は NT サービスの 1 つです このアプリケーションの ID 情報はレプリケートされていません このサービスは LocalSystem として実行するように構成されていますが 無効になっています ...
  48. エラー %1]: パーティション ユーザー コレクションのレプリケート中に エラーが発生しました エラー コードは %2 でした すべての ユーザーが パーティション ユーザー コレクションに存在するか ターゲット コンピューターで有効になっていることを確認してください ...
  49. エラー %2 : アプリケーションの削除で予期しないエラーが発生しました エラー コードは %1 でした デバッグの追加情報: '%3'.
  50. エラー %2 : カタログのアクセスで予期しないエラーが発生しました エラー コードは %1 でした デバッグの追加情報 : '%3'
  51. エラー %2 : コンピューターのプロパティのアクセスで予期しないエラーが発生しました エラー コードは %1 でした デバッグの追加情報: '%3'.
  52. エラー %2 : コンピューター一覧のアクセスで予期しないエラーが発生しました エラー コードは %1 でした デバッグの追加情報: '%3'.
  53. エラー %2 : コンピューター一覧のクリアで予期しないエラーが発生しました エラー コードは %1 でした デバッグの追加情報: '%3'.
  54. エラー %2 : パーティションの削除で予期しないエラーが発生しました エラー コードは %1 でした デバッグの追加情報 : '%3'
  55. エラー %2 : パーティションの追加で予期しないエラーが発生しました エラー コードは %1 でした デバッグの追加情報 : '%3'
  56. エラー %2 が原因でレジストリを読み取れなかったため 予定表作成エージェントは "%1" の空き時間情報を公開できませんでした "%3" に対する予定表の保存または削除処理は完了しません MSExchangeFBPublish エージェントが起動されていることを確認してください ...
  57. エラー %2 が発生したため キー %1 のファイアウォール フィルターを削除できませんでした RPC はこのフィルターを削除できません 対処方法: コンピューターに十分なメモリがあるかどうかを確認してください
  58. エラー %2 が発生したため クエリ エンジンの最初の要求アイテムを作成できません MSFTESQL Service が無効またはパスワードの有効期限が切れている可能性があります
  59. エラー %2 が発生したため サービス '%1' の制御ハンドラーを登録できませんでした コンピューターを再起動してから サービスを再開してください
  60. エラー %2 が発生したため メールボックス %1 を移動する前に このメールボックスの予定表のインスタンスを消去できませんでした 詳細については http://www.microsoft.com/contentredirect.asp を参照してください ...
  61. エラー %2 が発生したので Active Directory 証明書サービスは要求 %1 を処理できませんでした %3 の要求でした 証明書はエンコードされた長さを含んでいます 古い登録ソフトウェアと互換性のない可能性があります 次のフィールド ...
  62. エラー %2 が発生したので Active Directory 証明書サービスは要求 %1 を処理できませんでした %3 の要求でした 追加情報: %4
  63. エラー %2 のために BITS の仮想ディレクトリ %3 へのアップロードを有効にできませんでした エラーはディレクトリ %1 を作成中に発生しました
  64. エラー %2 のために BITS の仮想ディレクトリ %3 へのアップロードを有効にできませんでした エラーはハンドラー セクション %1 を変更中に発生しました
  65. エラー %2 のために BITS の仮想ディレクトリ %3 へのアップロードを有効にできませんでした エラーはメタベース プロパティ %1 を読み取り中に発生しました
  66. エラー %2 のために BITS の仮想ディレクトリ %3 へのアップロードを無効にできませんでした エラーはディレクトリ %1 を削除中に発生しました
  67. エラー %2 のために BITS の仮想ディレクトリ %3 へのアップロードを無効にできませんでした エラーはハンドラー セクション %1 を変更中に発生しました
  68. エラー %2 のために BITS の仮想ディレクトリ %3 へのアップロードを無効にできませんでした エラーはメタベース プロパティ %1 を読み取り中に発生しました
  69. エラー %2]: '%3' への共有の作成でエラーが発生しました フォルダーが Windows エクスプローラーを含むほかのアプリケーションによって開かれていないか確認してください エラー コードは %1 でした 詳細については対象となるコンピューターのイベント ...
  70. エラー %2]: このコンピューターの COM+ システム アプリケーションへのアクセスでエラーが発生しました COM+ は正常にインストールされなかった可能性があります エラー コードは %1 でした 詳細については このコンピューター またはローカル ...
  71. エラー %2]: エクスポートしたアプリケーション ファイルの送り側から受け側へのコピーでエラーが発生しました エラー コードは %1 でした 前の状態メッセージのターゲット フォルダーが Windows エクスプローラーを含むほかのプロセスによって開かれていないか ...
  72. エラー %2]: レプリカ フォルダーの削除と名前の変更でエラーが発生しました エラー コードは %1 でした 前回 3 回の状態メッセージで指摘されたフォルダーが Windows エクスプローラーを含むほかのアプリケーションによって開かれていないことを ...
  73. エラー %3]: アプリケーションをインストールするため '%2' を検査中にエラーが発生しました エラー コードは %1 でした フォルダーが Windows エクスプローラーを含むほかのアプリケーションで開かれていないか確認してください ...
  74. エラー %3]: フォルダー '%1' を作成 または空にしようとしてエラーが発生しました フォルダーが Windows エクスプローラーを含むほかのアプリケーションによって開かれていないか確認してください エラー コードは %2 でした 詳細については対象となるコンピューターのイベント ...
  75. エラー %3]: 一時的なネットワークの共有 '%2' の削除でエラーが発生しました エラー コードは %1 でした 詳細については コンピューターのイベント ビューアーのメッセージを確認してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)