翻訳

SQL Server 2008 R2

  1. レポート パラメータ '{1}' に使用する {2} 式ではデータセットが参照されています データセットは レポート パラメータ式では使用できません
  2. レポート パラメータ '{1}' に使用する {2} 式ではパラメータが参照されています パラメータは レポート パラメータ式では使用できません
  3. レポート パラメータ '{1}' に使用する {2} 式ではフィールドが参照されています フィールドは レポート パラメータ式では使用できません
  4. レポート パラメータ '{1}' に使用する {2} 式ではレポート アイテムが参照されています レポート アイテムは レポート パラメータ式では使用できません
  5. レポート パラメータ '{1}' に使用する {2} 式には集計関数 Previous が含まれています Previous は レポート パラメータ式では使用できません
  6. レポート パラメータ '{1}' に使用する {2} 式には集計関数 RunningValue が含まれています RunningValue は レポート パラメータ式では使用できません
  7. レポート パラメータの処理中にエラーが発生しました レポート パラメータ '{0}' の {1} プロパティでは 次のエラーを含んでいるデータセット '{3}' のフィールド '{2}' の値が参照されています: {4}
  8. レポート パラメータまたはデータ ソースを指定した値に変更することは許可されていません レポートは自動的に実行するように構成されています 指定した値を使用すると このレポートは自動的に処理されなくなります
  9. レポート パラメーター '{1}' に使用する {2} 式には集計または参照関数が含まれています 集計および参照関数は レポート パラメーター式では使用できません
  10. レポート パーツ '{0}' ComponentId='{1}' は配置されません このレポート パーツは既にレポートに存在しません 選択されたレポート パーツの一覧を更新するには レポート パーツのパブリッシュ ダイアログ ボックスに戻って ...
  11. レポート パーツ '{0}' をパブリッシュできません このパーツは既に '{1}' に存在し レポートの再配置時に上書きするように設定されていません
  12. レポート パーツを現在のレポート サーバーにパブリッシュすると 依存するレポート パーツ (データセットやパラメーターなど) もパブリッシュされます
  13. レポート ビューア コントロール '{0}' によって要求されたビューが見つかりませんでした レポート データ ソース '{1}' の DataMember プロパティが有効であることを確認してください
  14. レポート ビューアー Web コントロール HTTP ハンドラーがアプリケーションの web.config ファイルに登録されていません {0} を web.config ファイルの {1} セクションに追加するか {2} をインターネット ...
  15. レポート ビルダがローカル イントラネット モードで実行されているので レポート ビルダ ヘルプを利用できません 管理者にヘルプ ファイルのコピーを提供してもらうことが可能です 詳細については 管理者に問い合わせてください
  16. レポート ビルダの起動 URL が無効です この URL には 絶対 URL または相対 URL を指定することができ .application ファイル拡張子を含める必要があります
  17. レポート ビルダの起動 URL が無効です この URL には 絶対 URL または相対 URL を指定することができ .application ファイル拡張子を含める必要があります
  18. レポート ビルダーなどのアドホック クエリ クライアントによって指定されたレポート定義から レポートを直接実行できるようにします
  19. レポート マネージャ ID が変更されました Reporting Services 構成ツールを使用して ID をリセットしてください
  20. レポート マネージャにアクセスするための URL を構成します 複数の URL を定義する または URL に追加のパラメータを指定するには 詳細設定 をクリックしてください
  21. レポート マネージャの仮想ディレクトリ名が設定されていません ディレクトリを設定するには 名前を入力するか 表示された既定値を受け入れて 適用 をクリックします
  22. レポート マネージャー URL レポート マネージャーへのアクセスに使用する URL を構成するには Tab キーを押します これは 全部で 9 つある項目のうちの 5 番目の項目です この一覧の次の項目に移動するには 下方向キーを押します ...
  23. レポート モデル フォルダ リソース 共有データ ソース およびその他のドキュメントをドキュメント ライブラリから削除したり リストからアイテムを削除したり ドキュメント内の Web ディスカッションのコメントを削除したりします
  24. レポート モデル フォルダ リソース 共有データ ソース およびその他のドキュメントをドキュメント ライブラリに追加したり リストにアイテムを追加したり Web ディスカッションのコメントを追加したりします
  25. レポート リソース '{0}' のフォルダーまたはパスが存在しないか 無効です このリソースがレポート サーバーで使用可能であること およびパスが正しいことを確認してください
  26. レポート 画面 テスト ケースの実行結果が表示されます オブジェクト ツリーの各ノードについて次の情報が表示されます ノード内のオブジェクトの合計数 オブジェクトへの呼び出しの合計数 (試行数) 両方のプラットフォームで結果が同じであった実行の合計数 ...
  27. レポートが UnattendedExecutionAccount なしでレポート サーバーにパブリッシュされた場合またはターゲット画像の匿名アクセスが有効になっていない場合 外部 URL を参照する画像は表示されません
  28. レポートがファイルに書き込まれることを示します ファイル名が指定されている場合 レポートはその指定されたファイルに書き込まれ それ以外の場合は セッション名に応じたファイル名が生成されます
  29. レポートが保存されている場所からデータ ソースにアクセスできない可能性があります レポートは "{0}" に保存されました データ ソースは "{1}" です この問題が解決するまで レポートを実行できなくなります - {2}
  30. レポートごとに保存されるスナップショットの最大数 有効な値は -1 および 1 2,147,483,647 です 値 1 を設定した場合 スナップショット制限はありません
  31. レポートに '{1}' という名前の無効なデータ ソースが含まれています データ ソース名は 1 文字以上 {3} 文字以下で指定する必要があります
  32. レポートに '{1}' という無効な名前の埋め込み画像が含まれています 埋め込み画像の名前には CLS 準拠の識別子を指定する必要があります
  33. レポートにアイテムを追加するには ツールボックスからデザイン画面にアイテムをドラッグし データセット フィールドをアイテムにドラッグします
  34. レポートにアセンブリへの参照が含まれており ローカル プレビューに対して RDLSandboxing が有効になっています CodeModules 要素をレポート定義から削除するか RDLSandboxing 要素を構成ファイルから削除してください ...
  35. レポートにマトリックスを追加します データは ピボットテーブル レポートや クロス集計と同様 行および列ごとにグループ化されて表示されます
  36. レポートに一覧表示されている DLL には 完全なパスを使用せずに登録された拡張ストアド プロシージャが定義されています SQL Server をアップグレードすると DLL の場所を特定できなくなり 定義されている拡張ストアド プロシージャが機能しなくなります ...
  37. レポートに含まれている埋め込み画像の名前 '{1}' が無効です 埋め込み画像の名前は 1 文字以上 {3} 文字以下で指定する必要があります
  38. レポートに指定された RDCE (Report Definition Customization Extension) 名が レポート サーバーで構成された RDCE 名と一致しません レポート内の拡張機能は '{0}' ですが レポート サーバーの拡張機能は ...
  39. レポートに複数のレポート セクションが含まれています SQL Server 2008 Reporting Services では 複数のレポート セクションはサポートされていません {0} 個の余分なレポート セクションがレポートから削除されました ...
  40. レポートに複数のレポート セクションが含まれています SQL Server 2008 Reporting Services では 複数のレポート セクションはサポートされていません エラー レベルを 2 未満の値に減らすか 複数のレポート セクションをサポートするバージョンに ...
  41. レポートに関連付けられたデータ ソース '{0}' に資格情報を設定しようとしました レポートのデータ ソース設定では レポート サーバーに資格情報を送信できないように指定されています
  42. レポートのビルド確認 配置 およびプレビューに使用されるレポート定義を格納するフォルダーのパスを指定します レポートや共有データ ソースなどのビルド済みプロジェクト アイテムもこのフォルダーに格納されます プロジェクトのパスとは別のパスを指定する必要があります ...
  43. レポートのプレビューが失敗しました レポートをビルドできませんでした ビルド エラーの詳細については エラー一覧 ウィンドウのエラー 警告 およびメッセージを参照してください
  44. レポートの処理とは別にデータ処理をスケジュールできます 事前に取得したデータはスナップショットとして保存されます
  45. レポートの名前が無効です レポートの名前が長すぎるか スラッシュで始まっているか または予約された文字が含まれています
  46. レポートの実行に使用されている資格情報が格納されていないか レポートでユーザー定義のパラメーター値が使用されているか パラメーターの既定値が見つからないため レポート履歴を作成できません また レポートがリンク レポートの場合 リンクが有効でなくなっているため ...
  47. レポートの実行に使用する資格情報が格納されていない レポートでユーザー定義のパラメーター値が使用されている またはリンク レポートの場合に リンクが無効になっているため データ ドリブン サブスクリプションを作成できません
  48. レポートの実行に使用する資格情報が格納されていないので サブスクリプションを作成できません また リンク レポートの場合 リンクが無効になっていることが原因でサブスクリプションを作成できません
  49. レポートは正常に保存されましたが データ ソースにバインドできませんでした このレポートを同じサイトまたはサーバーにデータ ソースとして保存してみてください
  50. レポートをローカルで処理するには FullTrust のコード アクセス セキュリティ許可が必要ですが 呼び出し側コードにはこのアクセス許可がありません アプリケーションに FullTrust のアクセス許可を付与するか ServerReport ...
  51. レポートを表示するには レポート パラメータの値を指定する必要があります パラメータ領域でパラメータ値を選択し 適用 ボタンをクリックしてください
  52. レポートを表示するには レポート パラメータの値を指定する必要があります レポートを表示するフィルタ値を選択してください
  53. レポートを表示するには 資格情報を指定する必要があります 資格情報領域に資格情報を入力し 適用 ボタンをクリックしてください
  54. レポートを表示できません 過剰なデータが返されないようにするために フィルタが必要です レポートにフィルタを追加してください
  55. レポートを配置できません レポートが参照している共有データ ソース '{0}' がレポート サーバーに存在しません
  56. レポート内の複数のデータセット データ領域 またはグループ化に '{3}' という名前が指定されています データセット データ領域 およびグループ化の名前はレポート内で一意である必要があります
  57. レポート内の複数のレポート パラメータに 大文字と小文字の使い分けだけが異なる同じ名前 '{1}' が指定されています レポート パラメータに 大文字と小文字の使い分けだけが異なるような名前を使うことは避けてください
  58. レポート処理ログを有効にし ログ エントリの削除の頻度を指定します レポート処理ログには 各レポートをいつ誰が実行したかについての情報が含まれています
  59. レポート定義が無効か このバージョンの Reporting Services でサポートされていません これは 新しいバージョンの Reporting Services のレポート定義をパブリッシュした結果です または レポート定義に含まれる ...
  60. レポート定義が無効です レポート定義で現在のレポート定義 {2} (つまり '{3}') が使用されていることを確認してください
  61. レポート実行情報を実行ログに保持しておく日数 このプロパティの有効な値は -1 および 0 2,147,483,647 です 値を 0 に設定した場合 エントリは実行ログ テーブルから削除されません 既定値は 60 です
  62. レポート実行時 1 つ以上のデータ ソースでユーザー資格情報が必要なため このレポートのスナップショットを作成できません
  63. レポート履歴が有効になっている場合 または レポートがスナップショットから表示される場合 レポートの RDCE (Report Definition Customization Extension) プロパティを構成することはできません レポートの実行オプションを変更してから再試行してください ...
  64. レート メジャー グループは 通貨ディメンションに関連付けられている必要があります (このディメンションは Currency 型である必要があります) このようなメジャー グループは見つかりません
  65. レート メジャー グループは 通貨ディメンションに関連付けられている必要があります 通貨ディメンション (ディメンションは Currency 型である必要があります) が存在しないか または選択したメジャー グループに換算レートが含まれていません ...
  66. ログ シーケンス番号 (LSN) {%1!s!:%2!s!:%3!s!} の現在ログ レコードをロックできませんでした ご購入元に問い合わせてください
  67. ログ スキャン プロセスは レプリケートされたコマンドをログ シーケンス番号 (LSN) {%1!s!:%2!s!:%3!s!} から構築できませんでした パブリケーション データベースをバックアップし ご購入元に問い合わせてください
  68. ログ バックアップ ファイルをスキップしています データベースに LSN 値を適用するのが早すぎたため ログが LSN 値で終了しました セカンダリ DB: '{0}' ファイル: '{1}'
  69. ログ バックアップを必要とする変更が存在するため コンテナーをオフライン状態に設定できません ログ バックアップを実行してから ALTER DATABASE ステートメントを再試行してください
  70. ログ バックアップを必要とする変更が存在するため コンテナーを削除できません ログ バックアップを実行してから ALTER DATABASE 操作を再試行してください
  71. ログ バックアップを必要とする変更が存在するため 復元で '%1!s!' をオフラインにできません ログ バックアップを実行してから RESTORE を再試行してください
  72. ログ ファイル %1!s! (%2!s!) を圧縮できません 要求されたサイズ (%3!s! KB) が最後の論理ログ ファイルの開始位置よりも大きくなります
  73. ログ ファイル '%1!s!' がプライマリ ファイルと一致しません このログ ファイルは別のデータベースまたはログから以前に再構築された可能性があります
  74. ログ ファイル '{0}' が既に存在します このファイルを上書きしますか? いいえ をクリックすると 競合情報が既存のファイルの最後に追加されます
  75. ログ ファイルを自動的に拡張することを示します ALTER DATABASE を使用してログ ファイルが明示的に拡張される場合 このイベントは起動されません
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)