Übersetzung der Benutzeroberfläche

Office System 2013

  1. Mit dieser Richtlinieneinstellung wird gesteuert, ob Benutzer aus Office 2013-Anwendungen Links zu Vorlagen auf Office.com ...
  2. Mit dieser Richtlinieneinstellung wird gesteuert, ob Benutzer digitale Signaturen im Binärformat auf Office 97-2003-Dokumente ...
  3. Mit dieser Richtlinieneinstellung wird gesteuert, ob Benutzer eine Verbindung zum Internet oder zum lokalen Netzwerk herstellen ...
  4. Mit dieser Richtlinieneinstellung wird gesteuert, ob Benutzer Formularvorlagen zusammen mit E-Mail-Formularen von InfoPath ...
  5. Mit dieser Richtlinieneinstellung wird gesteuert, ob Benutzer Office 2013-Dokumente auf Webservern bearbeiten und speichern ...
  6. Mit dieser Richtlinieneinstellung wird gesteuert, ob Benutzern bei der ersten Ausführung einer Microsoft Office 2013-Anwendung ...
  7. Mit dieser Richtlinieneinstellung wird gesteuert, ob die Benutzer von Office 2013-Anwendungen benachrichtigt werden, wenn ...
  8. Mit dieser Richtlinieneinstellung wird gesteuert, ob Dokumentmetadaten in PDF- und XPS-Dokumenten gespeichert werden können. ...
  9. Mit dieser Richtlinieneinstellung wird gesteuert, ob E-Mail-Formulare, die aus dem Internet stammen, geöffnet werden können. ...
  10. Mit dieser Richtlinieneinstellung wird gesteuert, ob E-Mail-Formulare, die aus dem lokalen Intranet des Benutzers stammen, ...
  11. Mit dieser Richtlinieneinstellung wird gesteuert, ob in Office-Anwendungen IRM-aktivierte Dateien (Information Rights Management, ...
  12. Mit dieser Richtlinieneinstellung wird gesteuert, ob InfoPath voll vertrauenswürdige E-Mail-Formulare öffnen kann. Wenn Sie ...
  13. Mit dieser Richtlinieneinstellung wird gesteuert, ob InfoPath-Benutzer voll vertrauenswürdige Formulare öffnen können. Wenn ...
  14. Mit dieser Richtlinieneinstellung wird gesteuert, ob Office 2013-Anwendungen beim Speichern von Dokumenten als Webseiten ...
  15. Mit dieser Richtlinieneinstellung wird gesteuert, ob Office 2013-Benutzer die Berechtigungen für Inhalte ändern können, die ...
  16. Mit dieser Richtlinieneinstellung wird gesteuert, ob Office 2013-Benutzer Dokumenten Kennwortverschlüsselung hinzufügen können. ...
  17. Mit dieser Richtlinieneinstellung wird gesteuert, ob Office 2013-Benutzer Verteilerlisten bei der Verwendung der Verwaltung ...
  18. Mit dieser Richtlinieneinstellung wird gesteuert, ob per E-Mail gesendete Formulare, die auf der Sicherheitsstufe "Eingeschränkt" ...
  19. Mit dieser Richtlinieneinstellung wird gesteuert, ob STRG+EINGABE zum Senden einer E-Mail-Nachricht verwendet werden kann. ...
  20. Mit dieser Richtlinieneinstellung wird gesteuert, ob vom Feature "Helfen Sie, die Korrekturhilfen zu verbessern" Verwendungsdaten ...
  21. Mit dieser Richtlinieneinstellung wird gesteuert, ob zusammen mit E-Mail-Formularen von InfoPath gesendete Vorlagen lokal ...
  22. Mit dieser Richtlinieneinstellung wird gesteuert, welche Optionen für Formulare und Formularvorlagen hinsichtlich der während ...
  23. Mit dieser Richtlinieneinstellung wird gesteuert, wie Formulare, die zu InfoPath kompatibel sind, per E-Mail gesendet werden. ...
  24. Mit digitalen Signaturen in Microsoft Office wird die Vertrautheit einer Unterschrift auf Papier mit der Bequemlichkeit eines ...
  25. Mit einem 3D-Oberflächendiagramm können Sie Trends von Werten zweidimensional in einer fortlaufenden Kurve darstellen. Verwenden ...
  26. Mit einem eleganten Deckblatt macht Ihr Dokument einen hervorragenden ersten Eindruck.Individualisieren Sie die Optik, indem ...
  27. Mit einem Flächendiagramm können Sie Trends über einen Zeitraum (Jahre, Monate oder Tage) oder für Rubriken anzeigen, wenn ...
  28. Mit einem gestapelten Balkendiagramm können Sie Teile eines Ganzen zwischen Rubriken vergleichen. Verwenden Sie diesen Diagrammtyp, ...
  29. Mit einem gestapelten Flächendiagramm (100 %) können Sie den prozentualen Anteil an einem Ganzen im zeitlichen Verlauf oder ...
  30. Mit einem gestapelten Flächendiagramm können Sie die Beziehung von Teilen zum Ganzen im zeitlichen Verlauf oder für Rubriken ...
  31. Mit einem gestapelten Liniendiagramm (100 %) können Sie den prozentualen Anteil an einem Ganzen im zeitlichen Verlauf oder ...
  32. Mit einem gestapelten Säulendiagramm (100 %) können Sie den Prozentsatz vergleichen, den jeder Wert zu einem Ganzen beiträgt. ...
  33. Mit einem gestapelten Säulendiagramm (100 %) können Sie den Prozentsatz vergleichen, den jeder Wert zu einem Ganzen beiträgt. ...
  34. Mit einem gruppierten Balkendiagramm können Sie Werte zwischen einigen Rubriken vergleichen. Verwenden Sie diesen Diagrammtyp, ...
  35. Mit einem gruppierten Säulen-/Linienverbunddiagramm können Sie verschiedene Arten von Informationen hervorheben. Verwenden ...
  36. Mit einem gruppierten Säulendiagramm können Sie Werte zwischen einigen Rubriken vergleichen. Verwenden Sie diesen Diagrammtyp, ...
  37. Mit einem Kreisdiagramm können Sie Proportionen eines Ganzen anzeigen. Bei einem Balken aus Kreis-Diagramm werden einige ...
  38. Mit einem Kreisdiagramm können Sie Proportionen eines Ganzen anzeigen. Bei einem Kreis aus Kreis-Diagramm werden einige Werte ...
  39. Mit einem Kreisdiagramm können Sie Proportionen eines Ganzen anzeigen. Verwenden Sie diesen Diagrammtyp, um Zahlen darzustellen, ...
  40. Mit einem Kursdiagramm können Sie den Performancetrends für eine Aktie im zeitlichen Verlauf darstellen. Verwenden Sie diesen ...
  41. Mit einem Kursdiagramm können Sie den Performancetrends für eine Aktie im zeitlichen Verlauf darstellen. Verwenden Sie diesen ...
  42. Mit einem Kursdiagramm können Sie den Performancetrends für eine Aktie im zeitlichen Verlauf darstellen. Verwenden Sie diesen ...
  43. Mit einem Kursdiagramm können Sie den Performancetrends für eine Aktie im zeitlichen Verlauf darstellen. Verwenden Sie diesen ...
  44. Mit einem Liniendiagramm können Sie Trends über einen Zeitraum (Jahre, Monate oder Tage) oder für Rubriken anzeigen, wenn ...
  45. Mit einem Punkt (XY)-Diagramm können Sie mindestens zwei Wertgruppen oder Datenpaare miteinander vergleichen. Verwenden Sie ...
  46. Mit einem Punkt (XY)-Diagramm mit geraden Linien und Datenpunkten können Sie mindestens zwei Wertgruppen oder Datenpaare ...
  47. Mit einem Ringdiagramm können Sie Proportionen eines Ganzen anzeigen. Verwenden Sie diesen Diagrammtyp anstelle eines Kreisdiagramms, ...
  48. Mit einigen der Datenquelldateien, die die gewünschten Informationen für den Seriendruck enthalten, kann von Publisher keine ...
  49. Mit FTP werden keine Kennwörter oder Daten verschlüsselt oder codiert. Verwenden Sie stattdessen HTTP (WebDAV), um die Sicherheit ...
  50. Mit Fußzeilen können Sie Inhalte am unteren Rand jeder Seite wiederholen.Sie eignen sich gut für die Herausstellung von Informationen ...
  51. Mit Kennwörtern wird der nicht autorisierte Zugriff auf Dokumente verhindert. Ein kennwortgeschütztes Dokument kann nur geöffnet ...
  52. Mit Kopfzeilen können Sie Inhalte am oberen Rand jeder Seite wiederholen.Sie eignen sich gut für die Herausstellung von Informationen ...
  53. Mit PivotTable-Daten erstellte Punkt (XY)-, Blasen- und Kursdiagramme können nicht verwendet werden. Wählen Sie einen anderen ...
  54. Mit |0 haben Sie überall Zugriff auf Ihre Dateien. Sie können sogar offline arbeiten, weil Ihre Dateien im |0-Ordner auf ...
  55. Mithilfe der Befehle Mit Datei verknüpfen oder Einfügen und verknüpfen im Dialogfeld Bild einfügen (klicken Sie auf der Registerkarte ...
  56. Mithilfe der Firmen-Problemberichterstattung können Fehlerberichte an einen Dateiserver im lokalen Netzwerk statt an Microsoft ...
  57. Mithilfe des Add-Ins ist es in Microsoft Access möglich, automatisierte Szenarien für die Erfassung und Veröffentlichung ...
  58. Mithilfe dieser Einstellung können Sie Benutzer daran hindern, vorhandenen Outlook-Profilen nicht standardmäßige Exchange-Konten ...
  59. Mithilfe dieser Liste können Sie Gruppen und Befehle auswählen, die der Symbolleiste für den Schnellzugriff hinzugefügt werden ...
  60. Mithilfe dieser Liste können Sie Gruppen und Befehle auswählen, die der Symbolleiste für den Schnellzugriff hinzugefügt werden ...
  61. Mithilfe dieser Liste können Sie Registerkarten, Gruppen und Befehle auswählen, die dem Menüband hinzugefügt werden sollen. ...
  62. Mithilfe dieser Richtlinie können Sie den Ort angeben, an dem AutoWiederherstellen-Informationen gespeichert werden sollen. ...
  63. Mithilfe dieser Richtlinie können Standardserver und Serverdaten für Besprechungsarbeitsbereiche definiert werden. Es ist ...
  64. Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung kann der Administrator auswählen, ob auf Webservern gespeicherte Office-Dokumente ...
  65. Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung kann eine Clientanwendung ein Dokument direkt aus dem Cache für Office-Dokumente öffnen, ...
  66. Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung kann gesteuert werden, ob Hyperlinks in Access-Tabellen, Abfragen, Formularen und ...
  67. Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung können OST-Dateien automatisch - ohne Benachrichtigung - vom ANSI- auf das Unicode-Format ...
  68. Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung können Sie anfordern, dass alle E-Mail-Nachrichten beim Senden aus Outlook verschlüsselt ...
  69. Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung können Sie angeben, ob die XAdES-Teile einer digitalen Signatur, wenn vorhanden, von ...
  70. Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung können Sie angeben, welche Add-Ins immer aktiviert, immer deaktiviert (blockiert) ...
  71. Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung können Sie angeben, welche Add-Ins immer aktiviert, immer deaktiviert (blockiert) ...
  72. Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung können Sie angeben, welche Add-Ins immer aktiviert, immer deaktiviert (blockiert) ...
  73. Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung können Sie angeben, welche Add-Ins immer aktiviert, immer deaktiviert (blockiert) ...
  74. Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung können Sie angeben, welche Add-Ins immer aktiviert, immer deaktiviert (blockiert) ...
  75. Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung können Sie angeben, welche Add-Ins immer aktiviert, immer deaktiviert (blockiert) ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)