Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8

  1. Andere Personen oder Geräte verwenden Computerressourcen. Wenn Sie Windows herunterfahren, kann dies zu Datenverlust führen. ...
  2. Andere Personen oder Geräte verwenden Computerressourcen. Wenn Sie Windows herunterfahren, kann dies zu Datenverlust führen. ...
  3. Andere Personen oder Geräte verwenden Computerressourcen. Wenn Sie Windows neu starten, kann dies zu Datenverlust führen. ...
  4. Andere Windows-Features und -Programme, einschließlich der Standardeinstellungen, die auf dem Computer installiert sind, ...
  5. Andere: Verworfene Duplikate = %1!10lu! Doppelte zusammengeführte Abfragen = %2!10lu! Eintragssätze durch Cachesperrung verworfen ...
  6. Ändern der Systemzeit Mit diesem Benutzerrecht wird festgelegt, welche Benutzer und Gruppen die Uhrzeit und das Datum der ...
  7. Ändern Sie das Kennwort. Der Computer gehört einer Domäne an. Stellen Sie sicher, dass das neue Kennwort die Anforderungen ...
  8. Ändern Sie den Speicherort der Standardbibliothek für Bewertungsergebnisse, oder fügen Sie andere Speicherorte hinzu, die ...
  9. Ändern Sie die Drahtlosnetzwerk-Sicherheitseinstellungen für "%ws". Wenn Sie dieses Netzwerk eingerichtet haben oder es besitzen, ...
  10. Ändern Sie die Drahtlosrouter- oder Zugriffspunkteinstellungen für "%ws". Der Drahtlosnetzwerkadapter auf dem Computer unterstützt ...
  11. Ändern Sie die Drahtlosrouter- oder Zugriffspunkteinstellungen für "%ws". Die Einstellungen des Drahtlosrouters oder Zugriffspunkts ...
  12. Ändern Sie die Drahtlossicherheitseinstellungen für "%ws". Für das Netzwerk, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, ...
  13. Ändern Sie die Einstellungen des Drahtlosrouters oder des Zugriffspunkts für "%ws". Wenn Sie das Netzwerk eingerichtet haben ...
  14. Ändern Sie die Energiespareinstellung des Zugriffspunkts vom maximalen auf den mittleren Wert. Möglicherweise ist das gewünschte ...
  15. Ändern Sie die Prioritätsreihenfolge der bevorzugten Netzwerke. Wenn Sie "%SSID%" als das am meisten bevorzugte Netzwerk ...
  16. Ändern Sie die Standardeinstellungen für CDs, DVDs und Geräte, so dass automatisch Musik wiedergegeben, Bilder angezeigt, ...
  17. Ändern Sie die TCP/IP-Einstellungen für den Adapter n"%InterfaceName%". Anstelle des automatischen Abrufens einer IP-Adresse ...
  18. Ändern Sie die Zuweisung des iSCSI-Initiators von "*" in eine bestimmte Initiator-IQN. Ein nicht näher angegebener iSCSI-Initiator ...
  19. Ändern Sie für "%ws" die Einstellungen des Drahtlosrouters oder des Zugriffspunkts. Möglicherweise sind die Einstellungen ...
  20. Ändern Sie mithilfe des Hyper-V-Managers die Replikationseinstellungen für den virtuellen Computer, sodass außerhalb der ...
  21. Ändern Sie mithilfe des MMC-Snap-Ins "DFS-Verwaltung" den Pfad des Stagingordners für den replizierten Ordner auf dem Mitglied ...
  22. Ändern Sie mithilfe des MMC-Snap-Ins "DFS-Verwaltung" den Pfad des Stagingordners für den SYSVOL-Ordner auf diesem Domänencontroller. ...
  23. Ändern Sie mithilfe des MMC-Snap-Ins "DFS-Verwaltung" den Stagingordner für den replizierten Ordner auf dem Mitglied in der ...
  24. Ändern Sie mithilfe des MMC-Snap-Ins "DFS-Verwaltung" den Stagingordner für den replizierten Ordner auf diesem lokalen Computer ...
  25. Ändern Sie über den Dienststeuerungs-Manager den Starttyp des Diensts in "Automatisch", oder führen Sie in einem Windows ...
  26. Andernfalls werden Domänencontroller, die nicht als bevorzugte Bridgeheadserver zugeordnet sind, zum Replizieren dieser Verzeichnispartitionen ...
  27. Ändert das angegebene Prozessauswahlkriterium. 1. wsrmc /Modify:Pmc /i: /Force muss eine gültige XML-Datei sein. /Force setzt ...
  28. Ändert das eingestellte Datum oder zeigt es an. DATE /T |Datum Der Befehl DATE ohne Parameter zeigt das aktuelle Datum an ...
  29. Ändert das Partitionstypfeld für die Partition im Fokus. Syntax: SET ID={ | } OVERRIDE NOERR ID={ | } Gibt den neuen Partitionstyp ...
  30. Ändert Datum, Uhrzeit, Zeitzone, die zu verwendende Sprache und Anzeigeeinstellungen für Zahlen, Währungen, Datum und Uhrzeit. ...
  31. Ändert den angegebenen 24-Stunden-Zeitplan. 1. wsrmc /Modify:Sched /i: /Force muss eine gültige XML-Datei sein. /Force setzt ...
  32. Ändert den Dateisystempfad, auf dem WSUS-Server Inhalte speichert und ermöglicht das Kopieren von beliebigen Inhalten vom ...
  33. Ändert den verfügbaren Bereich der Eingabe in das angegebene Rechteck. Bietet eine Optimierung für Szenarien, in denen eine ...
  34. Ändert den von einem ADAM-Konfigurationssatz verwendeten Replikationsauthentifizierungsmodus oder zeigt ihn an. SYNTAX /replauthmode ...
  35. Ändert den Vorrang eines Kalenderereignisses. 1. wsrmc /Move:Cal /MovBef Verschiebt Kalendername1 vor Kalendername2, sodass ...
  36. Ändert die angegebene Richtlinie. 1. wsrmc /Modify:Pol /i: /Force muss eine gültige XML-Datei sein. /Force setzt die Zeitstempelüberprüfung ...
  37. Ändert die COM-Sicherheitsstufe RPC_C_AUTHN_LEVEL_NONE in RPC_C_AUTHN_LEVEL_COMMON. Dies ermöglicht eine temporäre Erweiterung ...
  38. Ändert die Darstellung von Desktopelementen, wendet einen Desktophintergrund oder einen Bildschirmschoner auf dem Computer ...
  39. Ändert die Eingabeaufforderung. PROMPT Text Text Bezeichnet die neue Eingabeaufforderung. Sie kann aus normalen Zeichen und ...
  40. Ändert die Konfiguration eines Protokolls. Syntax: wevtutil { sl | set-log } /OPTION:WERT /OPTION:WERT . Zeichenfolge, die ...
  41. Ändert die vom WSUS-Webdienst verwendete Portnummer von 80 in 8530 oder umgekehrt. wsusutil UseCustomWebSite %1 usecustomwebsite ...
  42. Ändert ein angegebenes Kalenderereignis. 1. wsrmc /Modify:Cal /i: /Force muss eine gültige XML-Datei sein. /Force setzt die ...
  43. Ändert oder zeigt die Komprimierung von Dateien auf NTFS-Partitionen an. COMPACT /C | /U /S[:VERZ /A /I /F /Q DATEINAME . ...
  44. Ändert und zeigt die Übersetzungstabellen für IP-Adressen/physikalische Adressen an, die von ARP (Address Resolution-Protokoll) ...
  45. Änderung der Berechtigungen für ein Objekt. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: %3 Anmelde-ID: %4 ...
  46. Änderung der Systemüberwachungsrichtlinie: Kategorie: %1 Unterkategorie: %2 Unterkategorie-GUID: %3 Änderungen: %4 Geändert ...
  47. Änderung der Überwachungsrichtlinien: Neue Richtlinie: Erfolg Fehlschlag %3 %4 Anmeldung/Abmeldung %5 %6 Objektzugriff %7 ...
  48. Änderungen am ausgewählten Computer zulassen, wenn er von der Befehlszeile aus aufgerufen wird. Dies gilt nur, wenn die Konsole ...
  49. Änderungen am ausgewählten Computer zulassen, wenn er von der Befehlszeile aus aufgerufen wird. Dies gilt nur, wenn die Konsole ...
  50. Änderungen am ausgewählten Computer zulassen, wenn er von der Befehlszeile aus aufgerufen wird. Dies gilt nur, wenn die Konsole ...
  51. Änderungen am zu erstellenden Dateisystem sind nicht zulässig, da das Dateisystem in der importierten Sitzung mit dem Dateisystem ...
  52. Änderungen an den Benutzereinstellungen konnten nicht gespeichert werden. Stellen Sie sicher, dass Sie über ausreichende ...
  53. Änderungen an der Aktivitätsprotokollierung werden erst nach einem Neustart des Faxdiensts wirksam. Möchten Sie den Faxdienst ...
  54. Änderungen an der Ansicht einer Konsolendatei werden in Ihrem Benutzerprofil gespeichert. Die Dateien im Benutzerprofil, ...
  55. Änderungen an diesem Bild können nicht gespeichert werden. Stellen Sie sicher, dass die Datei nicht schreibgeschützt ist ...
  56. Änderungen an diesem deaktivierten Mitglied werden möglicherweise aufgrund der Replikationsverzögerung der Active Directory-Domänendienste ...
  57. Änderungen an diesem gelöschten Mitglied werden möglicherweise aufgrund der Replikationsverzögerung der Active Directory-Domänendienste ...
  58. Änderungen der benutzerdefinierten Eigenschaften konnten nicht gespeichert werden. Die Datei ist möglicherweise schreibgeschützt ...
  59. Änderungen und Transformationen ermöglichen Ihnen, das Paket anzupassen, und werden in der unten angegebenen Reihenfolge ...
  60. Andeutungsweise Darstellung von gewalttätigen Handlungen mit comicartigen Situationen und Figuren. Kann Gewalt enthalten, ...
  61. Anforderungen für Integritätszertifikate können vom HRA-Server (Integritätsregistrierungsstelle) nicht verarbeitet werden. ...
  62. Anforderungen zur schlüsselbasierten Erneuerung müssen Angaben zum Antragsteller enthalten. Durch Entfernen dieser Option ...
  63. Anforderungs-ID - numerische ID einer ausstehenden Anforderung AttributeString - Name-Wert-Paare von Anforderungsattributen ...
  64. Anforderungs-ID - numerische Kennung einer ausstehenden Anforderung Erweiterungsname - Zeichenfolge mit der Objektkennung ...
  65. Anforderungs-ID: %1 Benutzer: %2 Antragstellername: %3 Seriennummer: %4 Zertifikat gültig ab (GMT): %5 Zertifikatablaufdatum ...
  66. Anforderungs-ID: %1 Benutzer: %2 Name der Anforderung: %3 Einreichdatum der Anforderung (GMT): %4 Antragsteller: %5 Zertifikatvorlage: ...
  67. Anforderungs-ID: %1 Name der Anforderung: %2 Einreichdatum der Anforderung (GMT): %3 Antragsteller: %4 Zertifikatvorlage: ...
  68. Anforderungs-ID: %1 Seriennummer: %2 Anfangsdatum des Zertifikats (GMT): %3 Ablaufdatum des Zertifikats (GMT): %4 Zertifikathash: ...
  69. Anforderungs-ID: %1 Sperrdatum (GMT): %2 Effektives Sperrdatum (GMT): %3 Benutzer: %5 Antragstellername: %6 Seriennummer: ...
  70. Anforderungs-ID: %u Geräte-ID: %s Architektur: %s Computername: %s Computer-OE: %s Benutzer: %s Beitrittsrechte: %s Beitrittsdomäne: ...
  71. Anforderungs-ID: %u Geräte-ID: %s Architektur: %s Referenzserver: %s Startprogramm: %s Datei für unbeaufs. Installation des ...
  72. Anforderungsaufrufe pro Sekunde senden" ist die durchschnittliche Rate in Vorfällen pro Sekunde, mit der vom Stapel eine ...
  73. Anforderungsfehler des Verwaltungsdiensts für virtuelle Computer für die Migration eines virtuellen Computers am Zielhost, ...
  74. Anforderungsschlange %2 - Ausgestellte oder gesperrte Zertifikate, sowie gescheiterte Anforderungen %3 - Gescheiterte Anforderungen ...
  75. Angeforderte Hauptmodusaushandlungen" ist die Anzahl von Hauptmodusaushandlungen, die seit dem letzten IPsec-Start durch ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)