Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8

  1. Active Directory-Rechteverwaltungsdienste ermöglichen über eine Extranetverbindung den Austausch von rechtlich geschützten ...
  2. Active Directory-Rechteverwaltungsdienste konnte die Aufgabe aufgrund eines Fehlers nicht abschließen. Der Fehler kann auf ...
  3. Active Directory-Rechteverwaltungsserver (Active Directory Rights Management Server, AD RMS) dient zum Schutz von Informationen ...
  4. Active Directory-Verbunddienste sind auf dem aktuellen RMS-Server nicht verfügbar, solange Unterstützung für Identitätsverbund ...
  5. Active Directory-Verwendungsrichtlinie: Bevorzugter Domänencontroller: %s Bevorzugter globaler Katalog: %s Vorab bereitgestellte ...
  6. Active Directory-Zertifikatdienste wurde für die Verwendung von LDAP-Weiterleitungen konfiguriert, um Benutzerdaten vom Active ...
  7. Active Server Pages (ASPs) müssen in Internetinformationsdienste (IIS) aktiviert sein, damit die Active Directory-Zertifikatdienste ...
  8. AD LDS kann nicht mit dem ausgewählten Konto ausgeführt werden, da das Konto nicht über Administratorberechtigungen verfügt. ...
  9. AD LDS kann nicht mit dem ausgewählten Konto ausgeführt werden, da das Konto nicht über Administratorberechtigungen verfügt. ...
  10. AD LDS konnte keine Informationen über das ausgewählte Objekt abrufen. Schließen Sie dieses Dialogfeld, und wiederholen Sie ...
  11. AD LDS Setup hat den LDIF-Dateiimport ausgelassen, weil das angegebene Konto nicht verwendet werden konnte. Entweder sind ...
  12. AD LDS Setup hat den LDIF-Dateiimport ausgelassen, weil der AD LDS-Dienst nicht gestartet werden konnte. Verwenden Sie das ...
  13. AD LDS Setup kann dem ausgewählten Konto die Berechtigung zur Anmeldung als Dienst nicht hinzufügen. Wählen Sie ein anderes ...
  14. AD LDS Setup kann nicht fortgesetzt werden, da die Datei für die unbeaufsichtigte Installation "%1" nicht gefunden wurde. ...
  15. AD LDS Setup konnte aufgrund eines Systemfehlers keine Kennwortinformationen aus der Datei für die unbeaufsichtigte Installation ...
  16. AD LDS Setup konnte aufgrund eines Systemfehlers keine Kennwortinformationen aus der Datei für die unbeaufsichtigte Installation ...
  17. AD LDS Setup wurde nicht abgeschlossen, da das für den LDIF-Dateiimport angegebene Konto nicht verwendet werden konnte. Die ...
  18. AD LDS wird nicht am angegebenen LDAP-Port des Quellservers ausgeführt. Geben Sie den Quellserver und Port eines gültigen ...
  19. AD LDS wird nicht am angegebenen LDAP-Port des Quellservers ausgeführt. Geben Sie den Quellserver und Port eines gültigen ...
  20. AD RMS (Active Directory Rights Management Services) kann aufgrund eines Konfigurationsfehlers im Microsoft Federation Gateway-Support ...
  21. AD RMS (Active Directory Rights Management Services) kann aufgrund eines Konfigurationsfehlers im Microsoft Federation Gateway-Support ...
  22. AD RMS arbeitet mit den Active Directory-Verbunddiensten (AD FS), um Benutzeridentitäten zwischen Partnerorganisationen zu ...
  23. AD RMS ist bereits auf diesem Computer konfiguriert. Deinstallieren Sie die AD RMS-Konfiguration mit dem Cmdlet "Uninstall-ADRMS", ...
  24. AD RMS kann unter zwei Modi ausgeführt werden, die sich im Hinblick auf die Länge des kryptografischen Schlüssels und die ...
  25. AD RMS konnte keine Verbindung mit Microsoft Federation Gateway herstellen. Stellen Sie sicher, dass dieser Computer eine ...
  26. AD RMS wird in einem virtuellen IIS-Verzeichnis (Internetinformationsdienste) gehostet, das auf einer der auf diesem Server ...
  27. AD RMS-Cluster speichern Konfigurations- und Richtlinieninformationen in einer Datenbank. Damit Sie diesen Server dem Cluster ...
  28. AD RMS-Setup kann im abgesicherten Modus des Computers nicht ausgeführt werden. Zum Bereitstellen der AD RMS starten Sie ...
  29. AD RMS-Setup kann nicht fortgesetzt werden, da die Konfigurationsdatenbank nicht konfiguriert werden konnte. Zurückgegebener ...
  30. AD-/DS-/LDS-Offlinedatenbrowser Syntax: %1 Optionen Optionen: -dbpath Dateipfad (Erforderlich) Der Dateipfad muss auf die ...
  31. AD-/DS-/LDS-Offlinedatenbrowser Syntax: %1 Optionen Optionen: -dbpath Dateipfad (Erforderlich) Der Dateipfad muss auf die ...
  32. Adapter können nicht zu einem Team hinzugefügt werden, wenn sie exklusiv von einem anderen Feature beansprucht werden (beispielsweise ...
  33. ADD ALIAS Führt die hinzugefügten Volumes sowie die derzeit in der Umgebung vorhandenen Aliase auf. ALIAS Fügt den Einstellungen ...
  34. add allowedkeyingmodule name=]ikev1|ikev2|authip internalprefix= / Fügt die Konfiguration von zulässigen Schlüsselerstellungsmodulen ...
  35. add filter publicprefix= / internalprefix= / action=]exempt|block Fügt die IPv6-Filterkonfiguration für den Schutz vor IPsec-DoS-Angriffen ...
  36. add interface name= type=]public|internal Fügt die Schnittstellenkonfiguration für den Schutz vor IPsec-DoS-Angriffen hinzu. ...
  37. ADD SHADOW Fügt dem Wiederherstellungssatz eine Schattenkopie hinzu. Nur für Hardwareschattenkopien. Mit diesem Befehl wird ...
  38. Add-Ons, auch ActiveX-Steuerelemente genannt, Browsererweiterungen, Browserhilfsobjekte oder -symbolleisten können die Darstellung ...
  39. AddInterface() wurde aufgerufen, um eine Igmp-Proxyschnittstelle hinzuzufügen. Der Igmp-Proxy enthält bereits eine andere ...
  40. AddInterface() wurde aufgerufen, um eine Igmp-RAS-Schnittstelle hinzuzufügen. Der RAS-Server kann nicht auf mehreren Schnittstellen ...
  41. AddInterface() wurde aufgerufen, um eine Igmp-RAS-Schnittstelle hinzuzufügen. Der RAS-Server kann nicht auf mehreren Schnittstellen ...
  42. Administratoren haben Vollzugriff auf den Computer und können beliebige Änderungen vornehmen. Basierend auf den Benachrichtigungseinstellungen ...
  43. Administratoren haben Vollzugriff auf den Computer und können beliebige Änderungen vornehmen. Basierend auf den Benachrichtigungseinstellungen ...
  44. Administratoren können diese Erweiterung verwenden, um Skripts festzulegen, die beim An- oder Abmelden eines Benutzers vom ...
  45. Administratoren können diese Erweiterung verwenden, um Skripts festzulegen, die beim Starten oder Herunterfahren des Computers ...
  46. Administratoren verwenden den Knoten "Computerkonfiguration" in den Gruppenrichtlinien, um Richtlinien festzulegen, die für ...
  47. Administratoren verwenden den Knoten "Computerkonfiguration" in den Gruppenrichtlinien, um Richtlinien festzulegen, die für ...
  48. Administratorgenehmigung für unbekannte Computer erforderlich machen. Wenn Sie diese Option auswählen, müssen die Computer ...
  49. Adprep eignet sich nicht zur Vorbereitung von Gesamtstrukturen und Domänen auf Active Directory-Domänencontrollern mit Windows ...
  50. Adprep hat das Domänen-Aktualisierungsrevisionsattribut für Objekt %2 erfolgreich auf %1 gesetzt. Status/Folgen Adprep aktualisiert ...
  51. Adprep hat den Status von Vorgang %1 überprüft. Status/Folgen Der Vorgang wurde noch nicht ausgeführt und wird auch zurzeit ...
  52. Adprep hat die anonyme Anmelde-SID erfolgreich zur Gruppe "Prä-Windows 2000-kompatibler Zugriff" hinzugefügt. Status/Folgen ...
  53. Adprep hat die Sicherheitsbeschreibung für Objekt "%1" erfolgreich geändert. Status/Folgen Adprep hat die vorhandene Sicherheitsbeschreibung ...
  54. Adprep hat die Standardsicherheitsbeschreibung auf Objekt "%1" verändert. Status/Folgen Adprep hat die vorhandene Standardsicherheitsbeschreibung ...
  55. Adprep hat erfolgreich ermittelt, ob Microsoft Windows Services for UNIX (SFU) installiert ist. Wenn Adprep SFU ermittelt ...
  56. Adprep hat ermittelt, dass Microsoft Windows Services for UNIX (SFU) in dieser Gesamtstruktur installiert ist. Bevor Sie ...
  57. ADPREP hat nicht versucht die SID "Anonyme Anmeldung" zur Gruppe "Prä-Windows 2000 kompatibler Zugriff" hinzuzufügen, weil ...
  58. Adprep hat überprüft, ob der Vorgang "%1" fertig gestellt wurde. Status/Folgen Die Vorgangs-GUID ist bereits vorhanden, sodass ...
  59. Adprep hat versucht, das Active Directory-Domänendiensteobjekt "%1" zu erstellen. Status/Folgen Das Objekt ist vorhanden, ...
  60. Adprep kann auf dieser Plattform nicht ausgeführt werden, da es sich nicht um einen Active Directory-Domänencontroller handelt. ...
  61. Adprep konnte das Schema nicht erweitern. Status/Folgen Der Schemamaster hat den Replikationszyklus nach dem letzten Neustart ...
  62. Adprep konnte das Schema nicht erweitern. Status/Folgen Es besteht ein Schemakonflikt mit Exchange 2000. Das Schema wurde ...
  63. Adprep konnte die Gesamtstrukturinformationen nicht aktualisieren. Status/Folgen Adprep benötigt Zugriff auf die vorhandenen ...
  64. Adprep konnte diesen Vorgang nicht fertig stellen. Benutzeraktion Weitere Informationen finden Sie in der Protokolldatei ...
  65. Adprep konnte nicht abgeschlossen werden. Ursache ist ein Fehler bei der Rückruffunktion. Status/Folgen Fehlermeldung: "%1" ...
  66. Adprep konnte nicht ermitteln, ob Microsoft Windows Services for UNIX (SFU) in dieser Gesamtstruktur installiert ist. Status ...
  67. Adprep wurde erfolgreich abgeschlossen. Benutzeraktion Sie können nun Windows Server 2008 R2 auf dem Active Directory-Domänencontroller ...
  68. Adprep wurde erfolgreich abgeschlossen. Status/Folgen Der Active Directory-Domänencontroller, der Schemamaster und der Infrastrukturmaster ...
  69. Adprep wurde mit Fehlern abgeschlossen. Nicht alle Partitionen wurden aktualisiert. Weitere Informationen finden Sie in der ...
  70. ADPREP-WARNUNG: Voraussetzung für die Ausführung von Adprep ist, dass auf allen Windows-basierten Active Directory-Domänencontrollern ...
  71. Adprep.exe" wurde vom Benutzer abgebrochen. Status/Folgen Adprep wurde beendet. Die Gesamtstruktur wurde nicht vollständig ...
  72. Adresse %2!s! Parameter - Schnittstellen-LUID : %1!s! Bereichskennung : %3!u!.%4!u! Gültigkeitsdauer : %5!s! Bevorzugte Gültigkeitsdauer ...
  73. Adressverwendung: Sammelt von DHCP-Servern die Verwendungsdaten für die IP-Adressräume, um die aktuelle und die frühere Verwendung ...
  74. AFS-Datenbank (AFSDB) Andrew-Dateieintrag des Systemdatenbankservers (AFSDB). Zeigt an, wo sich folgende Standardserver-Untertypen ...
  75. Aktionstyp = %s Beschreibung = %s Aktionspfad = %s. Diese Aktion verfügte nicht über die Berechtigung zur Ausführung eines ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)