翻訳

Office 365

  1. 申し訳ございません {0} は以前延長されており 再度延長することはできません 試用版サブスクリプションを有料サブスクリプションに変換する方法 について確認します
  2. 申し訳ございません お客様のサービスのアップグレード中にいくつか問題が発生しました 詳細については %BRAND_OFFICE_365_SHORT% サービス アップグレード ステータス をご覧ください
  3. 申し訳ございません お客様の国または地域では まだご利用いただけません 別の国または地域を選択しても 利用することはできません %BRAND_OFFICE_SHORT% を利用する別の方法については こちらをご参照ください
  4. 申し訳ございません お選びになったソリューションでは お客様のアカウントの種類はサポートされていません: {0}{0}{1}{2}{0}{0}別のメール アドレスに対するソリューションを実行するには 戻る をクリックします {0}別のソリューションを選ぶには ...
  5. 申し訳ございません このドメインの削除にもう 10 分かかる可能性があります このウィンドウを閉じると 削除処理は停止します 閉じた場合は ドメインの削除を後でやり直すことができます
  6. 申し訳ございません この会議アイテムの予定表設定を取得できません 数分待ってから もう一度お試しください 問題が解決しない場合は Office 365 の管理者にお問い合わせください
  7. 申し訳ございません この値は無効です かっこ ( ( ) ダッシュ ( - ) またはピリオド ( . ) などの特殊文字を使用せず 数字のみを使用して 10 桁の電話番号数字を入力してください
  8. 申し訳ございません この値は無効です かっこ ( ( ) ダッシュ ( - ) またはピリオド ( . ) などの特殊文字を使用せず 数字のみを使用してください
  9. 申し訳ございません この画像は使用できません 画像は JPG PNG または GIF 形式で 1,366 x 50 ピクセル以下 かつ 15 KB 未満にする必要があります
  10. 申し訳ございません この画像は使用できません 画像は JPG PNG または GIF 形式で 200 x 30 ピクセル かつ 10 KB 未満にする必要があります もう一度お試しください
  11. 申し訳ございません これは HRC のクラウドからのみ実行できるアナライザーです このメッセージが表示されている場合は アナライザーは誤った環境で呼び出されています
  12. 申し訳ございません これらのユーザーにライセンスを割り当てられませんでした ライセンスを割り当てるには ユーザー に移動してから ここに戻ってもう一度お試しください
  13. 申し訳ございません ご注文は処理できません プロセスを完了するには 新しい Office 365 アカウントにサインイン ライセンス をクリックし サブスクリプション ページでプロダクト キーを使用してください
  14. 申し訳ございません その表示名は無効です 表示名には Admin Administrator といった単語や ! @ または + などの記号や特殊文字 あるいは不快に感じる可能性のある言葉を使用できません もう一度やり直してください
  15. 申し訳ございません その電子メール アドレスは無効です 電子メール アドレスには ! # または + などの記号や特殊文字を使用できません もう一度やり直してください
  16. 申し訳ございません アカウントに以前に追加されたサブドメイン {1} の確認がまだ行われていないので {0} を追加できません {0} を追加する前に {1} ドメインの所有権の確認を行う必要があります または サブドメインを使う予定がない場合はアカウントから削除してください ...
  17. 申し訳ございません アカウントに以前に追加された親ドメイン {1} の確認がまだ行われていないので {0} を追加できません {0} を追加する前に {1} ドメインの所有権の確認を行う必要があります または 親ドメインを使う予定がない場合はアカウントから削除してください ...
  18. 申し訳ございません インストールされている Office の更新プログラムはまだサポートされていません (MSI によるインストールの Office をご利用ですが クイック実行でのインストールの更新のみがサポートされています)
  19. 申し訳ございません グローバル管理者でないと これらのチェックを実行できません 組織内の別のグローバル管理者に問い合わせて この役割の割り当てをしてもらってください
  20. 申し訳ございません サポート/回復アシスタントでは お使いのサインイン方法 (MEX/2FA エンドポイント認証) がまだサポートされていません この問題については 管理者にお問い合わせください
  21. 申し訳ございません ソフトウェアをインストールできるライセンスがないようです ユーザーとグループ にアクセスして ライセンスを割り当ててください
  22. 申し訳ございません チェックで検出できるのは 過去 7 日間に送信されたメッセージに関する問題に限られます 過去 7 日間に送信されたメッセージを検索するには より最近の日付を使ってチェックをもう一度実行してください 7 日から 90 日前の間に送信されたメッセージを検索するには ...
  23. 申し訳ございません ハード ディスクに十分な空き領域がないため Office を PC にインストールできませんでした アプリケーションをインストールするには ディスクに 2795 MB の空き領域が必要です
  24. 申し訳ございません パブリック Web サイト ツールを使用するためのライセンスがありません ユーザーとグループ に移動し 自分のアカウントにライセンスを割り当ててください ライセンスがない状態では パブリック Web サイトのアドレスは変更できますが ...
  25. 申し訳ございません パブリック Web サイト ツールを使用できるライセンスがないようです ユーザーとグループ にアクセスして ライセンスを割り当ててください
  26. 申し訳ございません ファイルの内容に問題が見つかったため ファイルをインポートできません ファイルが壊れているか またはメールが含まれている PST ファイルではない可能性があります
  27. 申し訳ございません ファイルの内容に問題が見つかったため ファイルをインポートできません ファイルが壊れているか またはメールが含まれている PST ファイルではない可能性があります
  28. 申し訳ございません メッセージが見つかりませんでした チェックで検出できるのは 過去 7 日間に送信されたメッセージに関する問題に限られます その他の詳細情報が必要な場合は 管理者にお問い合わせください
  29. 申し訳ございません メッセージが見つかりませんでした 送信トレイ フォルダーと下書きフォルダーで メッセージが残っているかどうかを確認してください メッセージが送信済みアイテム フォルダー内にある場合は 数分間待ってからこのトラブルシューティング ...
  30. 申し訳ございません ライセンスがないため お使いの PC に Skype for Business 2016 をインストールできませんでした 管理者にお問い合わせください
  31. 申し訳ございません リリースに関する設定を読み込むことができません もう一度お試しください それでも問題が解決されない場合は 有効な Office サブスクリプションをご利用になっていることをご確認ください
  32. 申し訳ございません 会議室の設定を取得できません しばらくしてからもう一度お試しいただくか Office 365 管理者にお問い合わせください
  33. 申し訳ございません 会議室メールボックスではなくユーザー メールボックスが入力されているようです 会議室の名前またはメール アドレスを確認して もう一度お試しください
  34. 申し訳ございません 何らかの理由によりこの記事を開くことができませ ページを更新してみてください 状況が変わらない場合は サインインしてメッセージを送信して問題の解決のサポートを受けるか 戻る をクリックしてその他の記事を参照できます
  35. 申し訳ございません 使用しているブラウザーは現在サポートされていません Microsoft Edge Internet Explorer (9 以降) Chrome Firefox をお使いください
  36. 申し訳ございません 修復されたアカウント (プロファイル) を使って Outlook を起動できません 次の手順に従ってください {1} 1. 作業を保存して Outlook を再起動します {1} 2. 要求に従ってプロファイル '{0}' ...
  37. 申し訳ございません 入力したドメインは Office 365 Business で既に使用されているため Outlook.com Premium で利用できません
  38. 申し訳ございません 共有メールボックス {0} にメンバーを追加できませんでした もう一度お試しになることをお勧めします 問題が解決しない場合は ここをクリックすると メンバーを追加できる 共有メールボックス ページに直接移動できます
  39. 申し訳ございません 共有メールボックスを作成できませんでした もう一度お試しになることをお勧めします 問題が解決しない場合は キャンセルして 後でもう一度お試しください
  40. 申し訳ございません 共有メールボックスを特定できませんでした 共有メールボックスの SMTP アドレスを [email protected] の形式で入力してください
  41. 申し訳ございません 問題が発生したため Office 365 で CRM Online または %BRAND_DYNAMICSCRMONLINE% のライセンスがあるかどうかを確認できませんでした
  42. 申し訳ございません 問題が発生したため Web ブラウザーを閉じてからもう一度開く必要があります その後 もう一度サインアップしてみてください
  43. 申し訳ございません 問題が発生したため この投稿を削除できません もう一度お試しください 引き続きこのエラー メッセージが表示される場合は 管理者にお問い合わせください エラー: {0}
  44. 申し訳ございません 問題が発生したため この投稿を編集用に開けません もう一度お試しください 引き続きこのエラー メッセージが表示される場合は 管理者にお問い合わせください エラー: {0}
  45. 申し訳ございません 問題が発生したため サポート/回復アシスタントを閉じます アプリを再起動してみてください 状況が変わらない場合は 問題の解決のサポートについて Office 365 管理者にお問い合わせください
  46. 申し訳ございません 問題が発生しました コンピューターの再起動前に中断したところから再開できません 次へ をクリックして もう一度やり直してください
  47. 申し訳ございません 問題のトラブルシューティング中に問題が発生したため 続けることができません 修正を行うことができるよう 技術者にはこの問題について伝達済みです
  48. 申し訳ございません 委任された管理者特権に関連するパートナーのメンバーシップまたはプログラムの適格性を検証できません {1} に移動して 設定をご確認ください サービス契約の更新 または権限の更新が必要になる可能性があります
  49. 申し訳ございません 委任された管理者特権に関連するパートナーのメンバーシップまたはプログラムの適格性を検証できません {1} に移動して 設定をご確認ください サービス契約の更新 または権限の更新が必要になる可能性があります このポータルの ...
  50. 申し訳ございません 年間契約の更新時期になるまで ユーザーを削除して毎月の支払い額を下げることはできません 更新日は {0} です
  51. 申し訳ございません 新しい Outlook プロファイルをセットアップして これらの共有メールボックスを追加できます 新しい Outlook プロファイルを作成するには 実行 をクリックします
  52. 申し訳ございません 新しいアカウント (プロファイル) を使って Outlook を起動できません 次の手順に従ってください {1} 1. 作業を保存して Outlook を再起動します {1} 2. 要求に従ってプロファイル '{0}' を選びます ...
  53. 申し訳ございません 現在 サービスの正常性状態を取得できません ページを更新して もう一度お試しください 次のリンク先で Office 365 サービスの正常性状態を確認することもできます:
  54. 申し訳ございません 現在のアクセス許可では不一致を特定できません 代理人 {1} には プリンシパル {0} に対する適切なアクセス許可がありません 代理人のアクセス許可に最近加えられた変更が反映されるまで 最大 2 時間かかるためご注意ください ...
  55. 申し訳ございません 現在のパートナーシップ契約ではこの機能をお使いいただけません パートナーシップ タイプの変更をお考えの場合は {1} にアクセスしてください
  56. 申し訳ございません 現在組織の設定を更新できません ただし バックグラウンドで再試行が行われます 後でもう一度ご確認ください
  57. 申し訳ございません 現時点では %BRAND_LYNC_ONLINE_SHORT% をセットアップできませんでした 後でもう一度お試しください 問題が解決しない場合は サポートにお問い合わせください
  58. 申し訳ございません 購入プランに関連するパートナーのメンバーシップまたはプログラムの適格性を検証できません {1} に移動して 設定をご確認ください サービス契約の更新 または権限の更新が必要になる可能性があります
  59. 申し訳ございませんが {0} は追加できません このドメインの未確認のサブドメインをこのアカウントから削除してから もう一度ドメインを追加してみてください
  60. 申し訳ございませんが {0} を追加することはできません まず以下のいずれかを実行してから もう一度追加してみてください {1} を確認する 使う予定がない場合は このアカウントから {1} を削除する
  61. 申し訳ございませんが これは無効なプロダクト キーです もう一度入力してください %BRAND_O365_PERSONAL% または %BRAND_O365_HOME% のプロダクト キーの場合は office.com/setup で使用してください ...
  62. 画像や他のオブジェクトの代替テキストは 画面を見ることができないユーザーにとって非常に重要です スクリーン リーダーが代替テキストを読み上げるので 代替テキストが多くのユーザーにとって画像に関する唯一の情報となります 適切な代替テキストは 画像を理解するのに役立ちます ...
  63. 画像を確認するには 詳細 のマーカー間から Base64 テキストをコピーし JavaAgentClient.exe を使用してデコードしてください
  64. 発信者に読み上げられるテキストを指定します たとえば 急ぎの用事 と入力すると ボイス メール システムによって 急ぎの用事の場合は 1 キーを押してください と読み上げられます
  65. 発生した Outlook のクラッシュは Outlook の新しいリリースで修正されています この問題を解決するために Outlook を更新するようユーザーに指示してください
  66. 発生した Outlook のクラッシュは Outlook の最新のリリースで修正されています この問題を解決するために Outlook を更新することをお勧めします
  67. 発生した Outlook のクラッシュを解決するために実行できる手順があります この問題を解決するために これらの手順に従うことをお勧めします
  68. 発生している問題に関するログを収集してもよろしいでしょうか? {0}{0} 必要な作業 {0}ご協力いただける場合は 操作をログに記録しますので 問題の再現を行ってください その後 Microsoft にログ ファイルがアップロードされます ...
  69. 発行したラベルは Outlook SharePoint OneDrive などのユーザーのアプリに表示されます (自動的に またはユーザーよって) メールやドキュメントにラベルが適用されると 選択した設定に基づいてコンテンツが保持および保護されます ...
  70. 発行したラベルは Outlook SharePoint OneDrive などのユーザーのアプリに表示されます (自動的に またはユーザーよって) メールやドキュメントにラベルが適用されると 選択した設定に基づいてコンテンツが保持されます たとえば ...
  71. 登录 (サインイン) パネルで 次の情報を入力します 账号 (アカウント) ボックスに ユーザー名を入力します 密码 (パスワード) ボックスに パスワードを入力します
  72. 登録された電子メール アドレスおよび電話番号がすべてのコミュニケーションで使用されます コミュニケーションの種類の詳細については プライバシーに関する声明 を参照してください
  73. 登録済みドメインをお持ちの政府機関様には 政府機関向けの価格でご提供いたします この後の手順で ドメインを指定して ドメインを所有していることを確認します
  74. 登録済みドメインをお持ちの教育機関様には 教育機関向けの価格でご提供いたします この後の手順で ドメインを指定して ドメインを所有していることを確認します
  75. 登録窓口のメール アドレスを確認するか更新してからクリックし 検証メールを再送信してください ドメインの使用を再開するには メール内のリンクをクリックしてください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)