Übersetzung der Benutzeroberfläche

Lync Server 2010

  1. Das Dienstzuweisungsdokument fehlt für den Registrierungsstellen-Dienstbezeichner "{0}". Führen Sie "Enable-CsTopology" zum ...
  2. Das Ergebnis der Übersetzung ist kein gültiges Rufnummernformat. Name der Regel: %1 Ausdruck für Regelmuster: %2 Ausdruck ...
  3. Das Ergebnis der Übersetzung überschreitet die maximal zulässige Länge von 256 Zeichen. Name der Regel: %1 Ausdruck für Regelmuster: ...
  4. Das Exchange UM-Routing wurde deaktiviert. Die %1-Anwendung wurde deaktiviert. Ursache: In der Lync Server-Konfiguration ...
  5. Das externe Zugriffspräfix (ExternalAccessPrefix) muss angegeben werden, wenn "Wählen vom Gerät optimieren" ausgewählt wurde ...
  6. Das Feature erfordert 1 auf der Festplatte. Es sind 2 von 3 untergeordneten Features ausgewählt, die 4 auf der Festplatte ...
  7. Das Feature erfordert 1 auf der Festplatte. Es sind 2 von 3 untergeordneten Features ausgewählt, die 4 auf der Festplatte ...
  8. Das Feature erfordert 1 auf der Festplatte. Es sind 2 von 3 untergeordneten Features ausgewählt, die 4 auf der Festplatte ...
  9. Das Feature gibt 1 auf der Festplatte frei. Es sind 2 von 3 untergeordneten Features ausgewählt, die 4 auf der Festplatte ...
  10. Das Feature gibt 1 auf der Festplatte frei. Es sind 2 von 3 untergeordneten Features ausgewählt, die 4 auf der Festplatte ...
  11. Das Feature gibt 1 auf der Festplatte frei. Es sind 2 von 3 untergeordneten Features ausgewählt, die 4 auf der Festplatte ...
  12. Das Feature gibt 1 auf der Festplatte frei. Es sind 2 von 3 untergeordneten Features ausgewählt, die 4 auf der Festplatte ...
  13. Das Festlegen der RemoveFromMcuDefaultRouting-Eigenschaft ist nur gültig, wenn die Unterhaltung an einer Konferenz als vertrauenswürdige ...
  14. Das Festlegen der UseGeneratedIdentityForTrustedConference-Eigenschaft ist nur gültig, wenn die Unterhaltung an einer Konferenz ...
  15. Das Festlegen von MaximumLogonAttempts auf einen anderen Wert als NULL wird nicht empfohlen. NULL bedeutet eine automatische ...
  16. Das Filtern von Datensätzen ist im Administratorprotokoll aktiviert. Erster URI=[%1]; Zweiter URI=[%2]; Erster FQDN/IP=[%3]; ...
  17. Das Front-End hat bei der Verarbeitung der Benachrichtigung über die Änderung der Netzwerkkonfigurationseinstellungen einen ...
  18. Das für den Dateiübertragungs-Agent von Microsoft Lync Server 2010 konfigurierte %1-Zertifikat wurde erneuert und ist jetzt ...
  19. Das für den Dienst für den Replikat-Replikations-Agent von Microsoft Lync Server 2010 konfigurierte %1-Zertifikat wurde erneuert ...
  20. Das für den externen Edgeserver des Zugriffs-Edgeservers konfigurierte Zertifikat kann nicht verwendet werden. Fehler %1 ...
  21. Das für den internen Edgeserver des Zugriffs-Edgeservers konfigurierte Zertifikat kann nicht verwendet werden. Fehler %1 ...
  22. Das für den sicheren Transport konfigurierte Zertifikat ist abgelaufen oder noch nicht gültig. Das Zertifikat für den Transport ...
  23. Das für den sicheren Transport konfigurierte Zertifikat wurde nicht gefunden. Transport %1 für die lokale IP-Adresse "%2" ...
  24. Das für die Veröffentlichung übergebene XML ist nicht gültig. Das Dokument muss mit einem Planungstool geöffnet werden. Beim ...
  25. Das für die Veröffentlichung übergebene XML ist nicht gültig. Das Dokument muss mit einem Topologie-Generator-Tool geöffnet ...
  26. Das für eine statische Route konfigurierte Zertifikat kann nicht verwendet werden. In den letzten %1 Minuten konnte der Server ...
  27. Das Initialisieren des Ereignisprotokolls dauerte länger als erwartet. Der Dienst muss beendet werden. Lösung: Starten Sie ...
  28. Das Installationsprogramm besitzt keine ausreichenden Berechtigungen, um auf dieses Verzeichnis zuzugreifen: 2]. Die Installation ...
  29. Das Installationsprogramm besitzt keine ausreichenden Berechtigungen, um auf dieses Verzeichnis zuzugreifen: 2]. Die Installation ...
  30. Das Installationsprogramm muss einen Neustart durchführen, damit die Konfiguration von 2 fortgesetzt werden kann. Klicken ...
  31. Das Installationsprogramm muss einen Neustart durchführen, damit die Konfiguration von 2 fortgesetzt werden kann. Klicken ...
  32. Das Kennwort des Dienstkontos für Lync Server ist abgelaufen. Lync Server wird nicht mehr ordnungsgemäß ausgeführt. Das Kennwort ...
  33. Das Kennwort für das Dienstkonto von Lync Server läuft in Kürze ab. Danach funktioniert Lync Server nicht mehr ordnungsgemäß. ...
  34. Das Kennwort für das Dienstkonto von Lync Server wurde seit dem letzten Serverneustart aktualisiert. Lync Server wird nicht ...
  35. Das Kennwort für {0} konnte nicht abgerufen werden. Dies kann auftreten, wenn das Kennwort für das Konto noch nicht festgelegt ...
  36. Das Konferenzverzeichnis mit der folgenden ID kann nicht importiert werden:"{1}". Verwenden Sie das {0}-MMC-Snap-In, um unter ...
  37. Das Konferenzverzeichnis mit der ID "{0}" ist nicht leer. Das Löschen dieses Konferenzverzeichnisses hat Einfluss auf Benutzer, ...
  38. Das Konferenzverzeichnis mit der ID "{0}" kann nicht verschoben werden. Die Active Directory-Kompatibilitätsdaten weisen ...
  39. Das Konferenzverzeichnis mit der ID "{0}" wird bereits auf dem Dienst "{1}" verwaltet. Wenn Sie das Konferenzverzeichnis ...
  40. Das Konferenzverzeichnis mit der ID "{0}" wird bereits zum Dienst "{1}" verschoben. Das Verschieben muss abgeschlossen sein, ...
  41. Das Konferenzverzeichnis mit der ID "{0}" wird gerade verschoben. Es können keine anderen Vorgänge ausgeführt werden, bis ...
  42. Das Konferenzverzeichnis mit der ID "{0}" wird nicht überprüft, um festzustellen, ob es gelöscht werden kann. Grund: Der ...
  43. Das Konferenzverzeichnis mit der ID "{0}" wurde gelöscht, aber einige veraltete Konferenzdaten sind auf dem Back-End-Server ...
  44. Das Konferenzverzeichnis mit der ID "{0}" wurde verschoben, aber einige veraltete Konferenzdaten sind im vorherigen Dienst ...
  45. Das Konferenzverzeichnis wurde im Back-End nicht gefunden. Falls dieses Konferenzverzeichnis erst kürzlich erstellt oder ...
  46. Das Konferenzzustandsobjekt konnte eine von der MCU gesendete NOTIFY-Meldung nicht verarbeiten. Die Konferenzliste auf den ...
  47. Das konfigurierte HTTPS-Zertifikat ist ungültig. Ursache: Möglicherweise ist das HTTPS-Zertifikat abgelaufen oder nicht vertrauenswürdig. ...
  48. Das Kontaktobjekt verfügt nicht über den richtigen Homeserver. Das Kontaktobjekt %1 verfügt nicht über den richtigen Homeserver. ...
  49. Das Konto wurde aufgrund von zu vielen fehlerhaften Anmeldeversuchen gesperrt. Gesperrte Benutzer können sich erst dann wieder ...
  50. Das Limit maximal zulässiger Abonnements pro Benutzer wurde für einen Benutzer erreicht. Derzeit ist als Limit %1 konfiguriert. ...
  51. Das Limit maximal zulässiger Berechtigungen pro Benutzer wurde für einen Benutzer erreicht. Derzeit ist als Limit %1 eingerichtet. ...
  52. Das Limit maximal zulässiger Containermitglieder pro Benutzer wurde für einen Benutzer erreicht. Derzeit ist als Limit %1 ...
  53. Das Limit maximal zulässiger Kategorieabonnements pro Herausgeber wurde für einen Benutzer erreicht. Dieses Limit wurde zuletzt ...
  54. Das Limit maximal zulässiger Kontakte pro Benutzer wurde für einen Benutzer erreicht. Derzeit ist als Limit %1 eingerichtet. ...
  55. Das LS-Bandbreiten-Richtliniendienst (Core)-Protokoll wurde aufgrund von unerwarteten Fehlern beendet, als Protokolldateien ...
  56. Das MAC-Adressformat (Media Access Control) ist ungültig. Geben Sie eine gültige MAC-Adresse (z. B. 01:23:45:67:89:01) an, ...
  57. Das MSPL-Skript der Lync Server-Anwendung wurde aufgrund zu vieler Fehler deaktiviert. Anwendungs-URI "%1" Ursache: Anwendungsspezifisch. ...
  58. Das neue Kontaktobjekt wurde erfolgreich in Active Directory erstellt. Dennoch ist ein Fehler aufgetreten, sodass die Kontakteigenschaften ...
  59. Das private Kontaktobjekt wird entfernt. Die Konferenzzentrale funktioniert möglicherweise nicht ordnungsgemäß. Ursache: ...
  60. Das ProductName]-Setup wurde unterbrochen. Das System wurde nicht verändert. Sie müssen das Setup erneut starten, wenn Sie ...
  61. Das Protokollanalysetool konnte nicht gestartet werden. Überprüfen Sie, ob "Snooper.exe" auf demselben Server installiert ...
  62. Das Protokolldateipräfix wird beim Formatieren von Ereignissen in Protokolldateien verwendet. Das Echtzeitpräfix wird beim ...
  63. Das Prozessstart-Ereignis kann nicht erstellt und initialisiert werden. Der Dienst muss beendet werden. Fehlercode: %1!_HRX! ...
  64. Das Quellinstallationspaket für das Produkt "[2]" stimmt mit dem Clientpaket nicht mehr überein. Wiederholen Sie die Installation ...
  65. Das Quellinstallationspaket für das Produkt "[2]" stimmt mit dem Clientpaket nicht mehr überein. Wiederholen Sie die Installation ...
  66. Das Senden der Bestätigung ist nur zulässig, wenn das ursprüngliche Angebot nicht NULL war. Verwenden Sie ReadyToAnswer in ...
  67. Das Serverzertifikat ist in der Liste der vertrauenswürdigen Server nicht konfiguriert. Der Prozess "%1" hat vom Server ein ...
  68. Das Sicherungsverzeichnis für die Protokolldatei der vorhandenen Benutzerdatenbank enthält bereits eine Protokolldatei für ...
  69. Das Sicherungsverzeichnis für die Protokolldatei der vorhandenen Benutzerdatenbank enthält bereits eine Protokolldatei für ...
  70. Das Sicherungsverzeichnis für die vorhandene Benutzerdatenbank enthält bereits eine Lync Server-Benutzerdatenbank-Datei. ...
  71. Das Skript, das verwendet wird, wenn der Benutzer keine Routingdaten veröffentlicht hat, wurde in der Konfiguration nicht ...
  72. Das Standardzertifikat für ausgehende Nachrichten für den sicheren Transport ist abgelaufen oder noch nicht gültig. Für das ...
  73. Das Standardzertifikat für ausgehende Nachrichten für den sicheren Transport läuft demnächst ab. Das Zertifikat für ausgehende ...
  74. Das Standardzertifikat für ausgehende Nachrichten kann nicht verwendet werden. Fehler: %1 (%2). Ursache: Möglicherweise wurde ...
  75. Das Startereignis kann nicht erstellt und initialisiert werden. Fehlercode: 1 (%2). Der Dienst muss beendet werden. Lösung: ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese English
English (United States)