Übersetzung der Benutzeroberfläche

Lync Server 2010

  1. Ausnahme beim Initialisieren des Adressbuchservers. Ausnahme: %1 Ursache: Interner Fehler. Lösung: Überprüfen Sie die Details ...
  2. Ausnahme beim Verarbeiten der Anforderung. Methode: "%1" Ausnahme: "%2" Ausnahmetyp: "%3" Stapelnachverfolgung: %4 Ursache: ...
  3. Ausnahme beim Verarbeiten der Anforderung. Methode: "%1" Ausnahme: "%2" Ausnahmetyp: "%3" Stapelnachverfolgung: %4 Ursache: ...
  4. Ausnahme beim Versuch, eine neue Nur-Skript-Anwendung zuzuweisen. Pfad: %1 Grund: %2 Ursache: Diese Ausnahme sollte nicht ...
  5. Ausnahme im Zertifikatsperrlisten-(CRL-)Manager. Ausnahme: %1 Stapelüberwachung: %2 Ursache: Interner Fehler. Lösung: Wenden ...
  6. Ausnahmefehler bei der Konferenzzentrale. Ausnahme: %1 Ursache: Interner Fehler der Konferenzzentrale. Lösung: Starten Sie ...
  7. Ausnahmefehler bei Lync Server-Webkonferenzserver Meldung: %1 Stapel: %2 Ursache: Anwendungsfehler. Weitere Informationen ...
  8. Ausnahmefehler beim Ausführen des Diensts in einem von der Plattform verwendeten Thread des Threadpools. Ausnahmefehler: ...
  9. Ausnahmefehler beim Konferenzankündigungsdienst. Ausnahme: %1 Ursache: Interner Fehler beim Konferenzankündigungsdienst. ...
  10. Ausnahmefehler beim Lync Server-Chat-MCU-Dienst. Nachricht=%1 Ursache: Lync Server-Chat-MCU-Fehler. Weitere Informationen ...
  11. Ausnahmefehler beim Webdienst für Adressbuchanforderungen. %1 Ursache: Beim Verarbeiten einer HTTP-Dateianforderung ist eine ...
  12. Ausnahmefehler der MCU-Zuordnungsinstanz von Lync Server Ausnahme: %1 Ursache: Anwendungsfehler. Weitere Informationen finden ...
  13. Ausnahmefehler im Dienst "%1". Ausnahmedetails. %2 Ursache: Anwendungsfehler. Weitere Informationen finden Sie in den Ausnahmedetails. ...
  14. Ausnahmefehler im Konfigurationstool des Reaktionsgruppendiensts. Der Vorgang konnte nicht erfolgreich abgeschlossen werden. ...
  15. Ausnahmefehler im Synchronisierungs-Agent für Routingdaten. Meldung=%1 Ursache: Dies ist ein unerwarteter Fehler. Weitere ...
  16. Ausnahmefehler im Zertifikatvermittlungsdienst. Meldung=%1 Ursache: Dies ist ein unerwarteter Fehler. Weitere Informationen ...
  17. Ausnahmefehler während dem Ladevorgang der Voicemail-Umleitungskonfiguration für Gateway Unerwarteter Ausnahmefehler während ...
  18. Ausnahmefehler. Ausnahmedetails. %1 Ursache: Anwendungsfehler. Weitere Informationen finden Sie in den Ausnahmedetails. Lösung: ...
  19. Ausnahmefehler. Ausnahmedetails. %1 Ursache: Anwendungsfehler. Weitere Informationen finden Sie in den Ausnahmedetails. Lösung: ...
  20. Ausnahmefehler. Der Prozess '%1' hat einen Ausnahmefehler ausgelöst: %2. Stapel: %3. Interne Ausnahme: %4. Ursache: Dies ...
  21. Ausnahmefehler. Meldung=%1 Ursache: Fehler beim Anwendungsfreigabeserver. Weitere Informationen finden Sie in den Ausnahmedetails. ...
  22. Ausnahmefehler. Meldung=%1 Ursache: Fehler beim Lync Online-Vermittlungsdienst. Weitere Informationen finden Sie in den Ausnahmedetails. ...
  23. Authentifizierungsfehler beim Herstellen einer Verbindung mit dem Server. Authentifizierungsfehler beim Herstellen einer ...
  24. Back-End-Server: %1 Datenbank: %2 Verbindungszeichenfolge von: %3 Ursache: Die Datenbank ist als offline markiert. Lösung: ...
  25. Bandbreitenlimit für diesen Datenstrom in Bits/Sekunde. Niedrige Werte können für schlechte Qualität verantwortlich sein, ...
  26. Beachten Sie, dass der Anzeigename (DisplayName) auch zum Erstellen des Distinguished Name des Objekts verwendet wird. Wenn ...
  27. Beachten Sie, dass der Anzeigename (DisplayName) auch zum Erstellen des Distinguished Name des Objekts verwendet wird. Wenn ...
  28. Bei anonymen Benutzern (auch als "anonyme Teilnehmer" bezeichnet) handelt es sich um externe Benutzer, die keine Anmeldeinformationen ...
  29. Bei Anrufen bei der Konferenzzentrale sind Authentifizierungsprobleme für den Audio-Video-Authentifizierungsdienst aufgetreten. ...
  30. Bei Anrufen bei der Konferenzzentrale sind Probleme mit dem A/V-Edgeserver aufgetreten. Ursache: Netzwerk-/Topologieprobleme. ...
  31. Bei Anrufen beim Anrufparkdienst sind Authentifizierungsprobleme für den Audio-Video-Authentifizierungsdienst aufgetreten. ...
  32. Bei Anrufen beim Anrufparkdienst sind Probleme mit dem A/V-Edgeserver aufgetreten. Ursache: Netzwerk-/Topologieprobleme. ...
  33. Bei dem Versuch, auf die Organisationseinheit des neuen Kontakts zuzugreifen oder diese zu erstellen, sind Berechtigungsprobleme ...
  34. Bei dem Versuch, das neue Kontaktobjekt in Active Directory zu erstellen, ist ein Fehler aufgetreten. Stellen Sie sicher, ...
  35. Bei dem Versuch, den ausgewählten Kontakt zu löschen, ist ein Fehler aufgetreten. Stellen Sie sicher, dass die Anwendung ...
  36. Bei den Meldungen für das Konto "%1" ist eine bedeutende Anzahl von Authentifizierungs- und Autorisierungsfehlern aufgetreten. ...
  37. Bei der Behandlung der geänderten Dienstzuweisungen wird eine unerwartete Ausnahme ausgelöst. Meldung=%1 Ausnahme: %2 Stapelüberwachung: ...
  38. Bei der Behandlung der geänderten Richtlinienzuordnung wird eine unerwartete Ausnahme ausgelöst. Meldung= %1 Ausnahme: %2 ...
  39. Bei der Behandlung der geänderten Topologie wird eine unerwartete Ausnahme ausgelöst. Meldung=%1 Ausnahme: %2 Stapelüberwachung: ...
  40. Bei der Behandlung geänderter Vermittlungsdiensteinstellungen wird eine unerwartete Ausnahme ausgelöst. Meldung=%1 Ausnahme: ...
  41. Bei der Behandlung geänderter Zertifikate wird eine unerwartete Ausnahme ausgelöst. Meldung=%1 Ausnahme: %2 Stapelüberwachung: ...
  42. Bei der Erstellung einer neuen Topologie werden das aktuelle Topologiedokument geschlossen, eine Datei für die neue Topologie ...
  43. Bei der Initialisierung des Servers für das automatische Update wurde eine Ausnahme ausgelöst. Ausnahme: %1 Ursache: Interner ...
  44. Bei der Initialisierung konnte kein Arbeitsspeicher zugeordnet werden. Der Dienst muss beendet werden. Ursache: Nicht genügend ...
  45. Bei der Installation dieses Pakets ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Es liegt eventuell ein das Paket betreffendes ...
  46. Bei der Konferenzeskalation ist ein Fehler aufgetreten, weil die vorhandene Partei nicht an der Konferenz teilgenommen hat. ...
  47. Bei der Konfiguration der Konferenzverzeichnisse wurde ein Konflikt festgestellt. Die hier aufgelisteten Konferenzverzeichnisse ...
  48. Bei einem Standard Edition-Front-End-Pool müssen die Benutzerinformationen lokal gespeichert werden. SQL Server Express Edition ...
  49. Bei einer DNS-SRV-Abfrage wurde eine große Menge an Datensätzen zurückgegeben. Bei der DNS-SRV-Abfrage für die Domäne %1 ...
  50. Bei Installationen mit manueller Konfiguration, wie beim ersten Setup von Edgecomputern, ist kein Zugriff auf die zentrale ...
  51. Bei mindestens einem Computer tritt bei der Aktualisierung der Konfiguration ein Fehler auf. Möchten Sie das Aktualisieren ...
  52. Beim Active Directory-Update wurden Agents ohne SIP-Aktivierung gefunden. Folgende Benutzer sind als Agents festgelegt, verfügen ...
  53. Beim Active Directory-Update wurden Agents ohne UC-Aktivierung gefunden. Folgende Benutzer sind als Agents festgelegt, verfügen ...
  54. Beim Adressbuch-Webdienst wurde eine Ausnahme ausgelöst. %1 Ursache: Beim Zugriff auf die Daten des zentralen Verwaltungsdiensts ...
  55. Beim Aktualisieren des Status der automatischen Telefonzentrale für den Exchange UM-Kontakt ist ein Fehler aufgetreten. Verwenden ...
  56. Beim Aktualisieren des Veröffentlichungsstatus wird eine unerwartete Ausnahme ausgelöst. Mandanten-ID: "%1", Objekt-ID: "%2" ...
  57. Beim Analysieren des Headers ist ein Fehler aufgetreten. Der Grund kann ein anderes Zeichen als ein ASCII-, Wagenrücklauf- ...
  58. Beim Ausführen des Synchronisierungsthreads wird eine unerwartete Ausnahme ausgelöst. Meldung=%1 Ausnahme: %2 Stapelüberwachung: ...
  59. Beim Ausführen des Vermittlungsdiensts wird eine Windows PowerShell-Laufzeitausnahme ausgelöst. Mandanten-ID: "%1" Meldung=%2 ...
  60. Beim Ausführen des Vermittlungsthreads wird eine unerwartete Ausnahme ausgelöst. Meldung=%1 Ausnahme: %2 Stapelüberwachung: ...
  61. Beim Ausführen eines Veröffentlichungsthreads wird eine unerwartete Ausnahme ausgelöst. Meldung=%1 Ausnahme: %2 Stapelüberwachung: ...
  62. Beim Ausführen von CPS ist ein Problem aufgetreten Ausnahme: %1 Interne Ausnahme: %2 Ursache: Falsche Konfiguration. Lösung: ...
  63. Beim Erstellen der erforderlichen UserAgent- oder Server-Header für SIP-Meldungen ist ein Fehler aufgetreten. Überprüfen ...
  64. Beim Erstellen der für die Installation erforderlichen temporären Datei ist ein Fehler aufgetreten.{ Ordner: 3]. Systemfehlercode: ...
  65. Beim Erstellen der für die Installation erforderlichen temporären Datei ist ein Fehler aufgetreten.{ Ordner: 3]. Systemfehlercode: ...
  66. Beim Erstellen und Senden einer Nachricht an das Netzwerk ist ein Fehler aufgetreten. Der Grund für den Fehler können Netzwerkprobleme ...
  67. Beim Herunterladen der Topologie vom zentralen Verwaltungsserver werden das aktuelle Topologiedokument geschlossen, eine ...
  68. Beim Initialisieren des Diensts ist eine Ausnahme aufgetreten. Ausnahme: %1 Ursache: Interner Fehler. Lösung: Überprüfen ...
  69. Beim Initialisieren des Join Launcher Web Service ist eine Ausnahme aufgetreten. Ausnahmedetails. %1 Ursache: Interner Fehler. ...
  70. Beim Installieren von $(RTC_PRODUCTNAME_STR) können der Server und seine Komponenten so konfiguriert werden, dass Berichte ...
  71. Beim Konfigurieren der Berechtigungen für das Kerberos-Konto {0} ist ein Fehler aufgetreten. Sie verfügen möglicherweise ...
  72. Beim letzten versuchten Verschieben des zentralen Verwaltungsservers von "{0}" nach "{1}" ist entweder ein Fehler aufgetreten, ...
  73. Beim letzten versuchten Verschieben des zentralen Verwaltungsservers von "{0}" nach "{1}" ist entweder ein Fehler aufgetreten, ...
  74. Beim letzten versuchten Verschieben des zentralen Verwaltungsservers von "{0}" nach "{1}" ist entweder ein Fehler aufgetreten, ...
  75. Beim Löschen eines Anwendungsservers oder externen Servers werden alle Konfigurationen für die gehosteten Anwendungen gelöscht. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese English
English (United States)