UI Translation

Outlook 2007

  1. The operation failed because of a registry or installation problem. Restart Outlook and try again. If the problem persists, ...
  2. The operation timed out waiting for a response from the receiving (POP) server. If you continue to receive this message, ...
  3. The operation timed out waiting for a response from the sending (SMTP) server. If you continue to receive this message, contact ...
  4. The operation you selected will not complete until you choose Exit from the file menu, and then restart Microsoft Office ...
  5. The operation you selected will not complete until you select Exit from the File menu, and then restart Microsoft Office ...
  6. The ordinal number specified for the extension " " is not valid. Check the registry settings and compare the registry for ...
  7. The original message contains an unnamed attachment, which cannot be attached to a new message. Open the original message, ...
  8. The Outlook data file that you are opening has already been converted to the new format and is currently being used by Outlook. ...
  9. The Outlook data file that you are opening is the converted format of one that is currently being used by Outlook. Outlook ...
  10. The pager number exceeds the limit of 50 characters. Check your information and type a shorter number before clicking OK. ...
  11. The password cannot have double-byte characters (used by some Asian languages, such as Japanese, Chinese, and Korean. See ...
  12. The password does not match the one on the existing security file. Do you want to overwrite the existing security file with ...
  13. The password you typed does not match the password for this e-mail address. If you forgot your password, go to http://memberservices.passport.com ...
  14. The personal distribution list(s) this message is addressed to must contain recipients. Add at least one recipient to each ...
  15. The Personal Folders file (.pst) you are attempting to open contains shared folders belonging to another profile. If you ...
  16. The Personal Folders file (.pst) you selected does not match the format of your Offline Folder file (.ost). To correct this, ...
  17. The Personal Folders file (.pst) you selected does not support multilingual Unicode data. This will cause Microsoft Office ...
  18. The phone number that you entered is not valid. A valid phone number includes only digits, hyphens, and parentheses. Please ...
  19. The primary fax number exceeds the limit of 50 characters. Check your information and type a shorter number before clicking ...
  20. The primary telephone number exceeds the limit of 50 characters. Check your information and type a shorter number before ...
  21. The profile name you entered is not valid or contains characters that are not supported in your current Windows system code ...
  22. The program for the attachment may not have been installed properly or may have been moved or deleted. Reinstall the program ...
  23. The properties for this object cannot be displayed. The object may be protected by password or may be on a server you do ...
  24. The public folder cannot be opened because the Microsoft Exchange organization you are connected to does not support public ...
  25. The public folder could not be opened because the Microsoft Exchange organization you are connected to does not support public ...
  26. The radio telephone number exceeds the limit of 50 characters. Check your information and type a shorter number before clicking ...
  27. The recurrence pattern you selected for the current appointment is not supported by . Select another pattern or remove the ...
  28. The registry file was not found for the service account. The file may be corrupt or you may be out of disk space. Contact ...
  29. The reminder for an occurrence of " " cannot be set to appear before the previous occurrence. Shorten the reminder time or ...
  30. The reminder for the next occurrence of " " will not appear because this occurrence starts after the reminder for the next ...
  31. The Reply message template referred to in this rule can't be found. Verify the conditions and actions in the rule are correct. ...
  32. The requested folder cannot be added to Outlook. The version of containing this folder doesn't support connections from this ...
  33. The requesting program is an incompatible version. Contact your system administrator about upgrading your version of Microsoft ...
  34. The required fields listed below were not detected in the file you are importing. Please add the fields to the first row ...
  35. The resource that you are trying to use is located on an unsupported version of Microsoft Exchange. Contact your e-mail administrator ...
  36. The responder of the meeting request is ambiguous because the response lists more than one ATTENDEE with a PARTSTAT specified. ...
  37. The RSS item you are forwarding has attachments. To prevent sending out private or malicious data, always trust the source ...
  38. The rule has a condition that the server cannot process. The action 'stop processing more rules' will prevent all remaining ...
  39. The rule you are creating can never be edited in previous versions of Outlook once you save this change. Because this is ...
  40. The rule you are creating can never be edited in previous versions of Outlook once you save this change. However, because ...
  41. The rule you are creating contains text characters that versions of Outlook earlier than Outlook XP cannot read. You will ...
  42. The rule you are creating contains text characters that versions of Outlook earlier than Outlook XP cannot read. You will ...
  43. The rules on this computer do not match the rules on Microsoft Exchange. Only one set of rules can be kept. You will usually ...
  44. The Search Folder is not available because the search criteria are no longer valid. You can delete the Search Folder, or ...
  45. The security certificate was issued by a company you have not chosen to trust. View the certificate to determine whether ...
  46. The security policy cannot be loaded, and will not be used. This is probably because of a problem with the security policy ...
  47. The security system has changed and you must renew your Digital IDs. Failure to renew your Digital IDs may cause problems ...
  48. The selected device has been removed from your computer. Select a different device to dial calls, or add the original device ...
  49. The selected items will be permanently deleted from this folder. If you continue, you will not be able to recover these items. ...
  50. The selected line or address is in use by another program or device. Your call cannot be placed at this time. Try your call ...
  51. The selected offline folder file %s conflicts with a policy set by your administrator. Do you still want to use the selected ...
  52. The selected Offline Folder file (.ost) will cause Outlook to run in non-Unicode mode against Microsoft Exchange. The change ...
  53. The selected Outlook data file does not contain a default calendar. Either select a specific folder within the data file ...
  54. The sender of the selected message has been added to your Blocked Senders List, and the message has been moved to the Junk ...
  55. The sender's e-mail address in different countries/regions can end with top-level domain codes, such as .ca, .mx, or .us. ...
  56. The sensitivity of this message cannot be changed. The message contains information that has been marked as private by the ...
  57. The server cannot process the request. You may not have cookies enabled for your e-mail server's domain. To enable cookies, ...
  58. The server name you entered cannot be found on the network (it might be down temporarily). Verify that you are online and ...
  59. The server reported an error. Check to make sure you are not trying to share your calendar with a contact who does not have ...
  60. The server requires that the publisher agree to the new Terms of Use. Please retry your publish after viewing the new Terms ...
  61. The server you entered does not support the Web protocol. Clear the "Use Web protocol to connect" check box and try again. ...
  62. The service you have just added will not start until you choose Exit on the File menu, and then restart Microsoft Office ...
  63. The shared data cannot be imported into Outlook. You cannot connect to the shared data source with an Outlook 97-2002 Personal ...
  64. The Shared.ini or Shared32.ini file cannot be found at " ". Verify that the path to this file is specified correctly in your ...
  65. The signature is invalid because you have either distrusted or not yet chosen to trust the following Certificate Authority: ...
  66. The signature you created for your e-mail messages can also be used in meeting requests. On the Insert menu, click Signature, ...
  67. The signing certificate you have selected is not trusted. You may have trouble signing messages using this security setting. ...
  68. The sorting or group by operation failed. Either these folders do not support sorting or the conditions are too complex. ...
  69. The sound file could not be played. The .WAV file may be missing, or your computer may not have the appropriate hardware ...
  70. The special folders must be available at all times. Outlook is now setting this folder to be available when online and offline. ...
  71. The specified device, file, or path cannot be accessed. It may have been deleted, it may be in use, you may be experiencing ...
  72. The specified phone number either contains characters that are not valid or is not formatted correctly. Right-click the arrow ...
  73. The standard folders could not be created in the location for delivering new mail. Use the Delivery property page to select ...
  74. The start date of your recurring appointment is a leap month date. This occurrence of the recurring appointment will fall ...
  75. The Start field and End field are used to determine where in time items are shown in the view. If the Start field and End ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)