UI Translation

Outlook 2007

  1. There is no Personal Address Book set in the user profile. For information about how to add a Personal Address Book to a ...
  2. There is no personal folder in the profile to migrate your MMF file to. Configure a personal folder in your profile to migrate. ...
  3. There is not enough disk space to copy the form to your computer. Close some forms, or increase the maximum space for forms ...
  4. There is not enough space in Microsoft Exchange to store your rules. To store more rules, return to the Rules and Alerts ...
  5. There may be server or network problems or your timeout interval may be too short. Search Microsoft Office Outlook Help for ...
  6. There may be server or network problems or your timeout interval may be too short. You can lengthen the timeout interval ...
  7. There was a problem communicating recent meeting changes with the Meeting Workspace. Microsoft Office Outlook will automatically ...
  8. There was a problem communicating recent meeting changes with the Meeting Workspace. You do not have permissions for the ...
  9. There was a problem sharing your with . Try responding to this request later, or contact your administrator for assistance. ...
  10. There was an error in synchronizing your offline changes. Some of the offline changes made since the last time you connected ...
  11. There was an error when printing started. To check the printer setup, double-click the Printers icon in Windows Control Panel. ...
  12. There were e-mail messages on the mail server that cannot be downloaded. Contact your Internet service provider (ISP) or ...
  13. These Send/Receive settings aren't available until you set up an e-mail account. To do this, click the E-mail Accounts button ...
  14. This account does not have permission to synchronize your mail. To sign up to gain permission to synchronize with this account, ...
  15. This account represents a conference room or other resource (hidden because direct scheduling with Outlook isn't supported). ...
  16. This action will revert the card design to the Outlook default. All formatting changes and the picture you added will be ...
  17. This calendar cannot be sent as a Whole calendar with a detail level of Availability only. Select another Date range or Level ...
  18. This calendar contains attachment types that are not supported by the specified calendar format. Attachments might not appear ...
  19. This calendar is shared with restricted permissions. To preview or subscribe to this calendar, you need to enroll the e-mail ...
  20. This data file appears to have been created using a newer version of Microsoft Office Outlook that this Inbox Repair Tool ...
  21. This Distribution list contains contacts that have not yet been sent to the server. Press F9 to synchronize your new contacts ...
  22. This distribution list contains more members than supported when using Microsoft Office Outlook 2007 Service Pack 1 or earlier. ...
  23. This distribution list contains more members than supported when using Outlook 2007 Service Pack 1 or earlier. Do you want ...
  24. This Distribution List has no name. You will not be able to use it to send messages. Do you want to save this with an empty ...
  25. This distribution list is too large to save on your network e-mail server. Remove some members or put some of the names into ...
  26. This distribution list must be saved before a message can be sent to it. Would you like to save this distribution list now? ...
  27. This document cannot be previewed or opened from Outlook because of a server permission error. You may be able to view this ...
  28. This document workspace cannot be created because a folder with the same name already exists at this location. Choose another ...
  29. This file may contain a virus that can be harmful to your computer. You must save this file to disk before it can be opened. ...
  30. This file was created on a computer with a different processor type. Repair the file using a version of the Microsoft Office ...
  31. This folder cannot be deleted. To keep the folder from displaying in Outlook, right-click it and then click Close on the ...
  32. This folder cannot be opened because there is a configuration problem on the server. Contact your Microsoft Exchange administrator ...
  33. This folder cannot be searched. However, the subfolders under this folder can be searched. Click the plus sign (+) to expand ...
  34. This folder cannot contain items. This is most likely a limitation of your IMAP server. In order to create a folder that ...
  35. This folder cannot contain subfolders. This is most likely a limitation of your IMAP server. In order to create a folder ...
  36. This folder does not support Unicode. Moving Unicode messages to this folder could cause loss of information. Would you like ...
  37. This folder will be permanently deleted, and will not be available in the Deleted Items folder. Are you sure you want to ...
  38. This form has more than one Message or Notes control. If more than one control is visible at run time, only one control works. ...
  39. This form has more than one To, Cc, or Bcc recipient control. If more than one control is visible at run time, only one control ...
  40. This group of folders is associated with an e-mail account. To remove the account, on the Tools menu, click Account Settings, ...
  41. This Help topic is not available. The Help file may be damaged. Run Setup again to verify the program Help files are installed ...
  42. This information service contains the default message store for the profile. Are you sure you want to remove this information ...
  43. This information service could be used in profiles on the system. Are you sure you want to remove the information service ...
  44. This information service has not been configured. Select an existing file to configure, or type the name of a new file to ...
  45. This is not the latest version of this SharePoint document. The latest version will be downloaded during the next Send/Receive. ...
  46. This is the root of an IMAP store. The root does not contain messages but may have subfolders that do. To see messages in ...
  47. This item contains attachments that are potentially unsafe. Recipients using Microsoft Outlook may not be able to open these ...
  48. This item contains attachments that are potentially unsafe. You may not be able to view these attachments after you close ...
  49. This item contains non-Gregorian calendar recurrence patterns, which are not supported by the specified calendar format. ...
  50. This meeting cannot be sent because there are no recipient names in the To box. Would you like to save and close this meeting ...
  51. This meeting has been declined and will be moved to the Deleted Items folder. Do you want to include comments with your response? ...
  52. This meeting has been tentatively accepted and moved to your Calendar. Do you want to include comments with your response? ...
  53. This meeting is not in the Calendar; it may have been moved or deleted. Because this meeting cannot be found, the proposal ...
  54. This meeting request was updated after this message was sent. You should open a later update or open the item on the calendar. ...
  55. This message cannot be modified. You may not have permission to modify the message. To save your changes, click the Microsoft ...
  56. This message cannot be recalled because there are no visible recipients. Try finding this message in the Sent Items folder ...
  57. This message cannot use the current security settings because the selected algorithms are no longer available. This may have ...
  58. This message contains attachments that are potentially unsafe. Recipients using Microsoft Outlook may not be able to open ...
  59. This message contains some text having a character set other than the default character set. When sending this message you ...
  60. This message could not be sent. Try sending the message again later, or contact your network administrator. %s Error is %#08lx-%#08lx-%#08lx]. ...
  61. This message is not available. It may be in a folder that has not been synchronized, or it may have been moved or deleted. ...
  62. This message is part of a tracked conversation. Click here to find all related messages or to open the original flagged message. ...
  63. This message was received securely by Microsoft Exchange from . The message and its content were not viewed or changed in ...
  64. This message was sent automatically by Microsoft Office Outlook to inform you that you have been designated as a delegate. ...
  65. This message was sent using a version of Outlook that isn't compatible with the version you are currently using. To view ...
  66. This message will be encrypted using %1 bit key so that all recipients can decrypt read it. This may not be the security ...
  67. This message will be encrypted using a %1 bit key so that all recipients can decrypt and read it. This may not be the security ...
  68. This message with restricted permission cannot be viewed in the reading pane until you verify your credentials. Open the ...
  69. This might be a phishing message and is potentially unsafe. Links and other functionality have been disabled. Click here ...
  70. This might be a phishing message and is potentially unsafe. Links and other functionality have been disabled. To restore ...
  71. This Outlook Connector functionality could not be automatically re-enabled. Open the Control Panel, click Add/Remove Programs ...
  72. This personal address book was created using a version of MSPST.DLL that is not compatible with the version of Microsoft ...
  73. This recurring appointment begins on a leap year. The first recurrence occurs the year after. Do you want your recurrence ...
  74. This requires Microsoft Exchange Server 2000 Service Pack 1 or later. Are you sure you want to migrate to the Web protocol ...
  75. This rule will be applied to new messages as they are received. Would you also like to run this rule on the current contents ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)