번역

Visual Studio 2013

  1. MSB3676: 대상이 파일이 아니라 폴더이므로 "{0}" 파일을 대상 파일 "{1}"(으)로 이동할 수 없습니다. 소스 파일을 폴더로 이동하려면 DestinationFiles 대신 DestinationFolder 매개 ...
  2. MSB3689: XAML 작업을 실행할 수 없습니다. CommandLineTemplate 작업 매개 변수를 지정하지 않은 경우 Rule에 ToolName 특성을 지정하거나 ToolExe 작업 매개 변수를 설정해야 합니다. ...
  3. MSB3753: 작업에서 ITask 인터페이스를 구현하지 않아 작업을 인스턴스화하지 못했습니다. 작업에서 Microsoft.Build.Framework.ITask 인터페이스를 구현하는지 확인하십시오.
  4. MSB3757: 여러 코드 xml 요소를 찾았으며 이는 허용되지 않습니다. 이 문제를 해결하려면 작업에서 부가적인 코드 xml을 삭제하십시오.
  5. MSB3773: SDK "{0}"과(와) SDK {1}은(는) 동일한 SDK 제품군 "{2}"에 속하므로 함께 참조할 수 없습니다. 동일한 제품군의 다른 SDK에 대한 참조를 제거하십시오.
  6. MSB3776: SDK 참조 "{0}"의 형식이 잘못되었습니다. " , Version= " 형식을 사용해야 합니다(예: "MySDK, Version=2.0").
  7. MSB3777: SDK 매니페스트 파일 "{0}"에서 "FrameworkIdentity" 특성을 찾았지만 대상 구성 및 아키텍처 "{1} | {2}"과(와) 일치하는 특성이 없으며 구성과 아키텍처가 없는 "FrameworkIdentity" ...
  8. MSB3778: SDK 매니페스트 파일 "{0}"에서 "APPX" 특성을 찾았지만 대상 구성 및 아키텍처 "{1} | {2}"과(와) 일치하는 특성이 없으며 구성과 아키텍처가 없는 "APPX" 특성을 찾을 수 없습니다. ...
  9. MSB3779: 빌드 중인 프로젝트의 프로세서 아키텍처 "{0}"은(는) 참조된 SDK "{1}"에서 지원되지 않습니다. Visual Studio의 구성 관리자 등을 통해 프로젝트의 대상 프로세서 아키텍처를 SDK에서 ...
  10. MSB3780: 한 프로젝트에서는 한 버전의 SDK만 참조할 수 있으므로 SDK "{0}"과(와) SDK {1}은(는) 함께 참조할 수 없습니다. 동일한 제품군의 다른 SDK에 대한 참조를 제거하십시오.
  11. MSB3781: SDK "{0}"이(가) 프로젝트에 추가되지 않았거나 찾을 수 없는 다음 SDK {1}에 종속됩니다. 이러한 종속성을 프로젝트에 추가하십시오. 그렇게 하지 않으면 런타임 문제가 발생할 수 있습니다. 참조 ...
  12. MSB3782: "{0}" SDK에서는 프로젝트에 대해 "32비트 선호"를 사용하도록 설정한 중립 아키텍처를 대상으로 하는 것을 지원하지 않습니다. 프로젝트 속성으로 이동(C#의 경우 빌드 탭 및 VB의 경우 컴파일 ...
  13. MSB3783: 프로젝트 "{0}"은(는) "{3} {4}"을(를) 대상으로 하는 앱에 대해 릴리스된 SDK "{1} v{2}"에 종속됩니다. "{1} v{2}"이(가) "{5} {6}"과(와) 호환되는지 여부를 확인하려면 ...
  14. MSB3785: SDK를 찾을 수 없습니다. SDKReference 항목이 확인되지 않습니다. 응용 프로그램에 이러한 참조가 필요한 경우 컴파일 오류가 발생할 수 있습니다.
  15. MSB3797: 확인된 SDK 참조 "{0}"에 대한 대상 구성이 비어 있습니다. 대상 구성이 없는 참조 또는 재배포 파일을 찾을 수 없습니다.
  16. MSB3798: 확인된 SDK 참조 "{0}"에 대한 대상 아키텍처가 비어 있습니다. 대상 아키텍처가 없는 참조 또는 재배포 파일을 찾을 수 없습니다.
  17. MSB3811: "{0}" 어셈블리는 위성 어셈블리인 것으로 되어 있지만 코드를 포함합니다. 주 어셈블리의 매니페스트에는 어셈블리 문화권이 지정되지 않아야 하고 위성은 코드를 포함하지 않아야 합니다. 빌드 프로세스에 ...
  18. MSB3812: 이 어셈블리는 위성 어셈블리인 것으로 되어 있지만 올바른 이름의 .resources 파일을 매니페스트 리소스로 포함하지 않습니다. 파일 이름이 {0}.resources로 끝나야 합니다. 이 어셈블리에 ...
  19. MSB3813: "{1}" 어셈블리의 NeutralResourcesLanguageAttribute에 잘못되었거나 인식할 수 없는 UltimateResourceFallbackLocation 값이 있습니다. 위치: "{0}" ...
  20. MSB3814: 주 어셈블리 "{1}"이(가) 잘못 빌드되었습니다. 매니페스트 리소스 "{0}"이(가) .resources로 끝나야 하는데 .en-US.resources로 끝납니다. foo.resources 등의 이름으로 ...
  21. MSB3815: 위성 어셈블리 "{2}"이(가) 잘못 빌드되었습니다. ResourceManager에서 매니페스트 리소스 "{0}"을(를) 찾을 수 없습니다. "{1}"(으)로 끝나야 합니다.
  22. MSB3817: "{0}" 어셈블리에는 NeutralResourcesLanguageAttribute가 없습니다. 응용 프로그램 패키지에서 사용하려면 이식 가능한 라이브러리가 주 어셈블리(예: 위성 어셈블리가 아닌 포함된 ...
  23. MSB3818: GenerateResource 작업은 현재 외부 도구로 동시 실행 및 어셈블리에서 ResW 파일 추출을 지원하지 않습니다.
  24. MSB3819: 이 응용 프로그램 패키지에 포함해야 할 관리 리소스를 포함할 수 있는 "{0}" 어셈블리를 찾을 수 없습니다. 이 어셈블리가 존재하는지 확인하십시오.
  25. MSB3820: 빌드 관련 임시 파일을 저장하는 데 필요한 경로가 너무 깁니다. 보다 짧은 디렉터리에서 프로젝트를 시도하거나 일부 리소스의 이름을 바꾸십시오. 전체 경로는 "{0}"입니다.
  26. MSB3836: "{0}"의 기존 바인딩 리디렉션이 잘못되었습니다. 응용 프로그램 구성 파일에서 해당 항목을 제거하십시오. 바인딩 리디렉션이 "{1}"(으)로 대체됩니다.
  27. MSB3841: SDK "{0}"은(는) "{2} {3}"과(와) 호환되지 않는 SDK "{1}"에 종속됩니다. "{2} {3}"을(를) 지원하는 SDK "{0}" 버전을 참조하십시오.
  28. MSB3842: "{0}" 프로젝트는 "{3} {4}"을(를) 대상으로 하는 앱을 지원하는 SDK "{1} v{2}"에 종속됩니다. "{1} v{2}"이(가) "{5} {6}"과(와) 호환되는지 여부를 확인하려면 SDK ...
  29. MSB3851: 이 프로젝트의 대상은 "{0}, 버전={1}"인데 "{3}" 대상의 "{2}"을(를) 참조하려고 했습니다.
  30. MSB3871: 공유 프로젝트는 자동으로 빌드할 수 없습니다. 이 프로젝트를 참조하는 프로젝트를 빌드하거나 솔루션 전체를 빌드하십시오.
  31. MSB4003: "{0}"은(는) 요소의 예약된 특성이며 대/소문자를 구분하여 입력해야 합니다. 이 특성은 "{2}" 작업의 매개 변수로 사용할 수 없습니다.
  32. MSB4010: "{0}" 파일을 예상 위치 "{1}"에서 로드할 수 없습니다. 기본 작업을 사용할 수 없게 됩니다. {2}
  33. MSB4011: "{0}" 파일 가져오기와 관련된 순환 참조가 있습니다. 이 파일을 두 번 이상 가져왔거나 기본 프로젝트 파일을 가져오려고 시도했을 수 있습니다. 이 파일의 첫 번째 인스턴스를 제외한 모든 인스턴스가 ...
  34. MSB4011: "{0}"을(를) 다시 가져올 수 없습니다. "{1}"에서 이미 가져왔습니다. 이는 빌드 작성 오류일 가능성이 높으며 이 후속 가져오기는 무시됩니다. {2}
  35. MSB4012: 이 컨텍스트에서는 "{0}" 식을 사용할 수 없습니다. 항목 목록이 필요한 위치에서는 항목 목록을 다른 문자열과 연결할 수 없습니다. 세미콜론을 사용하여 여러 항목 목록을 구분하십시오.
  36. MSB4019: 가져온 "{0}" 프로젝트를 찾을 수 없습니다. 선언에 지정한 경로가 올바른지 그리고 파일이 디스크에 있는지 확인하십시오.
  37. MSB4029: "{0}" 작업의 출력 사양이 잘못되었습니다. "TaskParameter" 특성이 필요하고 "ItemName" 또는 "PropertyName" 특성 중 하나를 지정해야 합니다(둘 다 지정할 수 없음). ...
  38. MSB4031: "MSBuildVersion" 특성은 사용되지 않습니다. 프로젝트를 MSBuild 2003 형식으로 작성한 경우에는 태그에서 이 특성을 제거하고, 프로젝트를 이전 1.0 또는 1.2 형식으로 작성한 경우에는 ...
  39. MSB4036: "{0}" 작업을 찾을 수 없습니다. 다음을 수행하십시오. 1) 프로젝트 파일에 있는 작업 이름이 작업 클래스 이름과 같은지 확인합니다. 2) 작업 클래스가 "public"이고 Microsoft.Build.Framework.ITask ...
  40. MSB4041: 프로젝트의 기본 XML 네임스페이스는 MSBuild XML 네임스페이스여야 합니다. 프로젝트를 MSBuild 2003 형식으로 작성한 경우에는 요소에 xmlns="{0}"을(를) 추가하고, 프로젝트를 ...
  41. MSB4043: 항목 메타데이터 참조 "{0}"은(는) 항목 이름으로 한정되므로 올바르지 않습니다. 항목 이름은 변환되는 항목에서 자동으로 추론되므로 변환에서 참조하는 항목 메타데이터는 한정하지 않아도 됩니다. "{0}"을(를) ...
  42. MSB4051: {0} 프로젝트에서 GUID가 {1}인 프로젝트를 참조하지만 .SLN 파일에서 이 GUID를 사용하는 프로젝트를 찾을 수 없습니다.
  43. MSB4054: 솔루션 파일을 MSBuild로 빌드하려면 파일을 Visual Studio IDE에서 열어 최신 버전으로 변환해야 합니다.
  44. MSB4056: MSBuild 엔진은 단일 스레드 아파트에서 호출되어야 합니다. 현재 스레딩 모델은 "{0}"입니다. 작업을 진행할 수 있지만 일부 작업이 제대로 수행되지 않을 수 있습니다.
  45. MSB4058: "{0}" 대상에 출력 사양이 없습니다. 대상에서 입력을 선언한 경우 출력도 선언해야 합니다.
  46. MSB4060: "{0}" 작업이 잘못 선언 또는 사용되었거나, 생성 중에 실패했습니다. 작업 이름 및 어셈블리 이름의 맞춤법을 확인하십시오.
  47. MSB4062: "{0}" 작업을 {1} 어셈블리에서 로드할 수 없습니다({2}). 선언이 올바른지 그리고 어셈블리와 여기에 종속되어 있는 어셈블리를 모두 사용할 수 있는지 확인하십시오.
  48. MSB4062: {1} 어셈블리에서 "{0}" 작업을 로드할 수 없습니다. {2} 선언이 올바른지, 어셈블리와 여기에 종속되어 있는 어셈블리를 모두 사용할 수 있는지, 작업에 Microsoft.Build.Framework.ITask를 ...
  49. MSB4064: "{1}" 작업에서 "{0}" 매개 변수를 지원하지 않습니다. 해당 매개 변수가 작업에 있는지 그리고 설정 가능한 public 인스턴스 속성인지 확인하십시오.
  50. MSB4075: 프로젝트 파일 "{0}"을(를) MSBuild로 빌드하려면 파일을 Visual Studio IDE에서 열어 최신 버전으로 변환해야 합니다.
  51. MSB4075: 프로젝트 파일을 MSBuild로 빌드하려면 파일을 Visual Studio IDE에서 열어 최신 버전으로 변환해야 합니다.
  52. MSB4077: "{0}" 작업이 LoadInSeparateAppDomain 특성으로 표시되었지만 MarshalByRefObject에서 파생되지 않습니다. 해당 작업이 MarshalByRefObject 또는 AppDomainIsolatedTask에서 ...
  53. MSB4080: 요소에 있는 "PropertyName" 특성의 "{0}" 값에 "$" 문자가 있습니다. 속성 이름을 사용하려면 속성 이름 주위에 있는 $( )를 제거하십시오.
  54. MSB4081: 요소에 있는 "ItemName" 특성의 "{0}" 값에 "@" 문자가 있습니다. 항목 이름을 사용하려면 항목 이름 주위에 있는 @( )를 제거하십시오.
  55. MSB4094: "{0}"은(는) "{3}" 작업의 "{1}" 매개 변수에 사용할 수 없는 값입니다. 여러 개의 항목을 "{2}" 형식의 매개 변수에 전달할 수 없습니다.
  56. MSB4095: 항목 이름이 없는 항목 메타데이터 %({0})이(가) 참조되고 있습니다. %(itemname.{0})을(를) 사용하여 항목 이름을 지정하십시오.
  57. MSB4096: 항목 목록 "{1}"의 "{0}" 항목은 "{2}" 메타데이터의 값을 정의하지 않습니다. 이 메타데이터를 사용하려면 %({1}.{2})을(를) 지정하여 메타데이터를 한정하거나, 이 목록에 있는 모든 항목이 ...
  58. MSB4098: 이 프로젝트를 빌드하기 위해 MSBuild에서 VCBuild를 호출하고 있습니다. 독립 실행형 VC++ 프로젝트를 빌드할 때는 명령줄 빌드 시스템에서 VC++ 프로젝트(.VCPROJ)와 C#/VB/VJ# ...
  59. MSB4107: "{0}" 조건의 {1} 위치에 항목 목록이 필요합니다. '@' 뒤에 여는 괄호가 없습니다. '@' 리터럴을 사용하려면 '%40'을 대신 사용하십시오.
  60. MSB4108: "{0}" 조건의 {1} 위치에 항목 목록이 필요합니다. 항목 목록 식 안에 닫는 따옴표가 없습니다.
  61. MSB4110: "{0}" 조건의 {1} 위치에 속성이 필요합니다. '$' 뒤에 여는 괄호가 없습니다. '$' 리터럴을 사용하려면 '%24'를 대신 사용하십시오.
  62. MSB4112: 호스트에서 이 프로젝트의 대상을 사용할 수 없도록 설정했으므로 지금은 빌드할 수 없습니다. 보안상의 이유로 이렇게 설정한 것 같습니다. 해당 대상을 사용하려면 호스트에서 Project.BuildEnabled를 ...
  63. MSB4115: "{0}" 함수는 스칼라 값만 허용하는데 해당 "{1}" 인수는 스칼라 값이 아닌 "{2}"(으)로 계산됩니다.
  64. MSB4116: "{0}" 대상에 대한 "{1}" 조건에 항목 메타데이터에 대한 참조가 있습니다. 항목 메타데이터에 대한 참조는 항목 변환의 일부가 아니면 대상 조건에서 사용할 수 없습니다.
  65. MSB4121: 솔루션 구성 "{1}"에 대한 솔루션 파일에 "{0}" 프로젝트에 대한 프로젝트 구성이 지정되어 있지 않습니다.
  66. MSB4126: 지정된 솔루션 구성 "{0}"이(가) 잘못되었습니다. Configuration 및 Platform 속성을 사용하여 올바른 솔루션 구성을 지정(예: MSBuild.exe Solution.sln /p:Configuration=Debug ...
  67. MSB4127: "{1}" 어셈블리에서 "{0}" 작업을 인스턴스화할 수 없습니다. 컴퓨터에 설치된 버전과 동일한 Microsoft.Build.Framework 어셈블리를 사용하여 작업 어셈블리가 빌드되었는지, 호스트 ...
  68. MSB4130: 이전 MSBuild 버전에서 "{0}" 조건이 잘못 계산되었을 수 있습니다. AND 및 OR 절의 순서가 맞는지 확인하십시오. 이 경고가 발생하지 않도록 하려면 괄호를 사용하여 계산 순서를 명확하게 표시하십시오. ...
  69. MSB4131: "{1}" 작업에서 "{0}" 매개 변수를 지원하지 않습니다. 해당 매개 변수가 작업에 있는지 그리고 가져올 수 있는 public 인스턴스 속성인지 확인하십시오.
  70. MSB4137: 구성 파일의 "{0}"에 잘못된 값이 지정되었습니다. 속성 이름 또는 도구 버전 이름이 빈 문자열입니다.
  71. MSB4141: "{1}"에 정의된 ToolsVersion "{0}"에 대해 MSBuildToolsPath가 지정되지 않았거나 지정된 값이 빈 문자열로 계산됩니다.
  72. MSB4142: MSBuildToolsPath가 "{1}"에 정의된 ToolsVersion "{0}"의 MSBuildBinPath와 다릅니다. 두 항목이 모두 있는 경우 값이 같아야 합니다.
  73. MSB4151: 프로젝트 "{0}", 대상 "{1}"을(를) 빌드하는 동안 오류가 발생했습니다. 자세한 정보는 innerException을 참조하십시오.
  74. MSB4161: 현재 빌드를 실행하는 동안 "{0}" 프로젝트를 로드 및 언로드했습니다. 빌드하는 동안 프로젝트를 다시 로드하면 오류가 발생하거나 빌드 상태가 일치하지 않을 수 있습니다. "{0}" 프로젝트를 언로드하지 ...
  75. MSB4164: "{1}" 메타데이터의 "{0}" 값에 항목 목록 식이 있습니다. 기본 메타데이터 값에는 항목 목록 식이 허용되지 않습니다.
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)