翻訳

Windows 8

  1. Windows の起動に伴う問題の修復用の回復ツールを使用します 修復するオペレーティング システムを選択してください オペレーティング システムが一覧に表示されない場合は ドライバーの読み込み をクリックして ハード ディスクのドライバーをインストールしてください ...
  2. Windows の起動時に別のアプリケーションが開始されるように設定されています Windows Media Center が開始されるように設定しますか?
  3. Windows は "フル Chkdsk が必要です" 状態であるため ボリュームでオンライン スキャンを実行できません "chkdsk /f" を実行してボリュームを修復してください
  4. Windows は EFI システム パーティションが %1!s! としてフォーマットされていることを検出しました EFI システム パーティションを FAT32 としてフォーマットし もう一度インストールを開始してください %0
  5. Windows は MUI (Multilingual User Interface) を使用できます セットアップの完了後に 適切な Windows Media Player Language Pack をインストールすると 言語の切り替え機能が有効になります ...
  6. Windows は NLS 内部データに不整合性を検出しました この問題を解決するには いったん Windows からログオフしてから再度ログオンしてください
  7. Windows は このコンピューターがこのユーザーのプライマリ コンピューターかどうかを正常に評価できませんでした 現在 Active Directory サーバーにアクセスできないことが原因である可能性があります 構成したとおりにユーザーの移動プロファイルが適用されます ...
  8. Windows は このコンピューターがユーザーのプライマリ コンピューターであるかどうか正常に評価できませんでした Active Directory サーバーに現在アクセスできないことが原因である可能性があります リダイレクトされたフォルダーがこのコンピューターに構成されます ...
  9. Windows は このネットワークの設定を自動的に検出できませんでした ネットワークが Web プロキシ構成を戻すのに時間がかかりすぎました
  10. Windows は インストール用に選択されたディスク (ディスク %1!d!) に Microsoft 予約パーティションを見つけることができません このパーティションは推奨されますが ない場合もインストールは完了できます インストールを続行しますか?%0 ...
  11. Windows は 以前に特定された潜在的な問題の一覧を検査し 問題を検出しました chkdsk /scan を実行して 問題を完全に分析し 修復のためにキューに入れてください
  12. Windows は 以前に特定された潜在的な問題の一覧を検査しましたが 問題は見つかりませんでした これ以上の操作は必要ありません
  13. Windows は 以前に特定された潜在的な問題の一覧を検証できませんでした chkdsk /scan を実行して 問題を検出し 修復のためにキューに入れてください
  14. Windows は 重要なファイルとサービスがシステムによって使用されている間は これらを更新できません 再起動する前にファイルを保存してください
  15. Windows はこのファイルのデジタル署名を検証できません 最近のハードウェアまたはソフトウェアの変更で 誤って署名された または破損したファイルがインストールされたか または出所の不明な悪意のあるソフトウェアである可能性があります
  16. Windows はこのファイルのデジタル署名を検証できません 最近のハードウェアまたはソフトウェアの変更で 誤って署名された または破損したファイルがインストールされたか または出所の不明な悪意のあるソフトウェアである可能性があります
  17. Windows はグループ %s に接続できません Windows 2000 を実行している Active Directory ドメイン コントローラー (AD DC) への接続を試みている場合は Windows 2000 Server Service ...
  18. Windows はコンピューターの仮想メモリを復元できませんでした 情報の損失を防ぐには ファイルを保存し プログラムを終了してください
  19. Windows はネットワーク上で別のホームグループを検出しました ホームグループを利用すると 他のコンピューターとファイルやプリンターを共有できます デバイスにメディア コンテンツをストリーム配信することもできます
  20. Windows は仮想メモリの不足状態を診断しました 仮想メモリを多く消費したのは次のプログラムです: %21 (%22) は %24 バイトを消費し %28 (%29) は %31 バイトを消費し %35 (%36) は %38 バイトを消費しました ...
  21. Windows は指定されたポリシーをロードできません このエラーは一時的なものである場合と 永続的なものである場合があります このエラーから回復するためには次の選択肢があります 新しいポリシーを作成する 保存されたポリシーからインポートする ...
  22. Windows は次のシステム ドライブにシステム ファイルを保存します システム ドライブを記憶域と一緒に使用する場合 Windows はドライブ上の未割り当ての容量だけを使用します 既存のファイルは影響を受けません
  23. Windows をアップグレードするには ユーザー Program Files Windows の各ディレクトリが同じパーティション上にある必要があります これらのディレクトリが同じパーティションにない場合 アップグレードはサポートされません ...
  24. Windows をインストールするには Windows のインストールを実行する必要があります インストールを取り消すと コンピューターが再起動される可能性があります Windows のインストールを取り消しますか?
  25. Windows をスタンバイ状態から再開しました: スタンバイ所要時間 : %7 ミリ秒 スタンバイ インシデント時間 (UTC) : %5 再開所要時間 : %39 ミリ秒 再開インシデント時間 (UTC) : %37 IsDegradation ...
  26. Windows を再インストールしますか? 既存の Windows インストールを Windows.old ディレクトリに移動します 復元を完了した後 この場所からデータを取得することができます ユーザーがインストールしたプログラムはすべて ...
  27. Windows を通常に開始し 行った変更を取り消すには 全般 タブで通常スタートアップ モードを選択して Windows を再起動してください
  28. Windows を選択されたパーティションにインストールできません インストールには少なくとも %1!u! MB の空き領域が必要です Windows をインストールするには 必要な領域を空けてから インストールを再実行してください %0
  29. Windows アカウンティングは Windows Server コア オペレーティング システムではサポートされていないため DirectAccess には使用できません
  30. Windows アカウンティングは Windows Server コア オペレーティング システムではサポートされていないため DirectAccess には使用できません VPN 向けの Windows アカウンティングは引き続き正常に機能します ...
  31. Windows アカウンティングは Windows Server コア オペレーティング システムではサポートされていないため サーバー %1!s! の DirectAccess には使用できません
  32. Windows アカウンティングは Windows Server コア オペレーティング システムではサポートされていないため サーバー %1!s! の DirectAccess には使用できません VPN 向けの Windows アカウンティングは引き続き正常に機能します ...
  33. Windows アセスメント コンソールの設定を既定値に戻すことができません Windows アセスメント コンソールを終了します もう一度実行してください 問題が解決しない場合は アセスメント ツールキットを再インストールしてください
  34. Windows アセスメント サービス - クライアントは 1 回限りの構成を実行して このコンピューターが Windows アセスメント サービス サーバーから通知を受信できるようにする必要があります OK をクリックした後 ユーザー アカウント制御 ...
  35. Windows アセスメント サービス - クライアントは Windows アセスメント サービス サーバーからの更新通知の受信を正常に有効にしました
  36. Windows アセスメント サービス - クライアントは 次のエラーにより更新通知を有効にできませんでした: {0}. ジョブ情報は定期的に更新されますが 表示される情報は最新でない可能性があります
  37. Windows アセスメント サービス WinPE boot.wim ファイルを使用して 場所 {1} のコンピューター {0} を起動する必要があります 詳細については ヘルプ ドキュメントを参照してください
  38. Windows アセスメント サービス インベントリ データベースのスキーマが壊れています Windows アセスメント サービス サーバーを再度初期化して この問題を解決してください
  39. Windows アセスメント サービス サーバーの初期化中にエラーが発生しました ネットワークの接続と サーバーが使用可能であることを確認してから もう一度やり直してください
  40. Windows アセスメント サービス サーバー上のイメージ共有内にあるすべてのイメージが 既にインベントリ データベースに追加されています 追加のイメージをインベントリ データベースにインポートするには それらのイメージをまずイメージ共有にコピーする必要があります ...
  41. Windows アセスメント サービスがホールドを生成しようとしたアクション ({0}) は ジョブ インスタンス ({1}) に属しています このジョブ インスタンスは現在実行されていません 現在のジョブ インスタンスは ({2}) です ...
  42. Windows アセスメント サービスの結果共有にアクセスできませんでした 以前に実行されたジョブの結果は表示できない可能性があります {0}
  43. Windows アセスメント サービスは Microsoft Message Queuing (MSMQ) サービスを初期化できませんでした 原因および考えられる解決策については MSMQ の説明書を参照してください
  44. Windows アセスメント サービスは Windows ファイアウォールで必要なポート ({0}) を開くことができません 原因および考えられる解決策については Windows ファイアウォールの説明書を参照してください
  45. Windows アセスメント サービスは Windows ファイアウォールの WinRM 例外を有効にできませんでした 原因および考えられる解決策については Windows ファイアウォールの説明書を参照してください
  46. Windows アセスメント サービスは Windows 展開サービス (WDS) を初期化できません 原因および考えられる解決策については WDS の説明書とイベント ログを参照してください
  47. Windows アセスメント サービスは リモート コンピューターの管理に必要な WinRM を構成できません Windows AS アカウントに管理者のアクセス許可があることを確認してください その他の原因および考えられる解決策については ...
  48. Windows アセスメント サービスは 機能 {0} を有効にできませんでした この機能は有効になっている必要があります 原因および考えられる解決策については Windows 展開サービスの説明書を参照してください
  49. Windows アセスメント サービスはまだ初期化されていません Windows アセスメント サービス - クライアントを開き サーバー名を指定して初期化してください
  50. Windows アセスメント サービスは構成されていません まだ次の項目を構成する必要があります: {0} 構成を完了するには Windows アセスメント サービス - クライアントを使用してサーバーに接続してください
  51. Windows アセスメント サービスは正しく構成されていません サーバーを構成するには Windows アセスメント サービス - クライアントを使用してサーバーに接続してください 次の項目を構成する必要があります: {0}
  52. Windows アセスメント サービス共有が構成されていません サーバーを再度初期化して 構成を修正してください
  53. Windows アップグレード ログ ファイルに入っている情報は Windows のインストール アップグレード サービスの実行中に問題が発生した場合に その問題を識別したりトラブルシューティングしたりするために使用されます これらのファイルを削除すると ...
  54. Windows イベント コマンド ライン ユーティリティ イベント ログおよび発行元に関する情報の取得 イベント マニフェストの インストールおよびアンインストール クエリの実行 ログのエクスポート アーカイブおよびクリアを実施できます 使用法: ...
  55. Windows イベント コレクタ サービスが実行していません サービスを手動で開始するには コントロール パネル の 管理ツール にある サービス を開きます
  56. Windows イベント コレクター ユーティリティ WS-Management プロトコルをサポートするリモート イベント ソースから転送された イベントへのサブスクリプションを作成し管理できます 使用法: コマンド名とオプション名には短いバージョン ...
  57. Windows イベント トレーシングを使用してシステム イベントを記録するツールと グラフィカル ユーザー インターフェイスでパフォーマンス データを分析するツールです
  58. Windows イベント ビューアー Eventvwr /v: /l: /c: /f: /? - イベントを表示するコンピューターの名前を指定します これを指定しないと ローカルのコンピューターと見なされます /v: - イベント ビューアーによって作成されるクエリ ...
  59. Windows イベント ビューアーで関連するエラーを調べます 2. リモート アクセス管理コンソールで OTP が正しく構成されていることを確認します 3. OTP を無効にして DirectAccess ポリシーを適用し もう一度 OTP ...
  60. Windows イベント ビューアーで関連するエラーを調べます 2. リモート アクセス管理コンソールで OTP が正しく構成されていることを確認します 3. OTP を無効にして DirectAccess ポリシーを適用し もう一度 OTP ...
  61. Windows イメージ {0} のカタログ ファイルは次の理由のため開けませんでした: {1} 続行するには有効なカタログ ファイルが必要です カタログ ファイルを作成しますか? (ローカル コンピューターの管理者である必要があります ) ...
  62. Windows イメージにない応答ファイルの設定です 構成セットは正しく機能しない可能性があります
  63. Windows イメージを開かずに応答ファイルを編集すると 機能が制限されます Windows イメージを開きますか?
  64. Windows イメージング (WIM) ファイル %1 内のイメージに イメージ名がありません Windows 展開サービス サーバーでは 代わりにイメージ ファイル名が使用されます
  65. Windows イメージング (WIM) ファイル %1 内のイメージに システム ルートが 定義されていません Windows 展開サービス サーバーでは 既定値として \Windows が使用されます
  66. Windows インストーラー サービスでアップグレードをインストールできません アップグレードするプログラムがないか またはアップグレードが異なるバージョンのプログラムへ更新する可能性があります アップグレードするプログラムがこのコンピューターにあり ...
  67. Windows インストーラー サービスには セーフ モードではアクセスできません コンピューターがセーフ モードでないときに再試行してください または システムの復元を使用すると 前回の正常起動時の状態にコンピューターを戻すことができます ...
  68. Windows インストーラー サービスにアクセスできませんでした これは Windows インストーラーが正しくインストールされていない場合に発生することがあります サポートの担当者に問い合わせてください
  69. Windows インストーラーでは 管理され アドバタイズされている製品の更新が許可されていません 更新プログラムを適用する前に 製品の機能を少なくとも 1 つインストールする必要があります
  70. Windows インストール ディスクがない場合は システム修復ディスクを今すぐ作成することをお勧めします システム修復ディスクを使用すると コンピューター イメージを再適用したり 別のシステム回復オプションにアクセスすることができます
  71. Windows インストール メディアを使用してコンピューターが起動されました Windows を通常起動するために インストール メディアを取り出してコンピューターを再起動してください その後 インストール メディアを挿入し アップグレードを再実行してください ...
  72. Windows インターネット ネーム サービス (WINS) は クライアント コンピューターが NetBIOS over TCP/IP 基準に示されているように NetBIOS 名を IP アドレスに解決したり 登録したりする手助けをします ...
  73. Windows インターネット ネーム サービス (WINS) クライアントは NetBIOS Name Service (NBNS) プロトコルを使ってネットワーク上のオブジェクトを検索します
  74. Windows インターネット ネーム サービス (WINS) サーバー は ネットワーク上で使用されているコンピュータおよびグループの NetBIOS 名の動的マッピングを登録および照会するための分散データベースを提供します WINS は ...
  75. Windows インターネット ネーム サービス (WINS) サーバーは クライアントが一般名を使ってネットワーク上のオブジェクトやサービスを検索できるように NetBIOS 名を IP アドレスに変換します
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)