翻訳

Windows 8

  1. Windows セキュリティ正常性エージェントは このコンピューターの新しいセキュリティ正常性状態を指定しました このトランザクションの相関 ID は %1 です
  2. Windows セキュリティ正常性エージェントは このコンピューターの新しいセキュリティ正常性状態を指定できませんでした エラー コード: %1 このトランザクションの相関 ID は %2 です
  3. Windows セキュリティ正常性エージェントは正常に初期化されました スキャン間隔: %1 分 最初のスキャン前の時間遅延: %2 秒 手動修復状態変更間の時間間隔: %3 秒 手動修復のタイムアウト間隔: %4 秒
  4. Windows セキュリティ正常性検証ツール (WSHV) ポリシーを構成するには ネットワーク ポリシー サーバー (NPS) スナップインを開き ネットワーク アクセス保護 (NAP) を構成します Windows セキュリティ正常性検証ツール ...
  5. Windows セキュリティ正常性検証ツールは システム正常性ポリシーにアクセスできませんでした 構成されたポリシーが削除されている可能性があります Windows セキュリティ正常性検証ツールは 既定のポリシーを使用しています ポリシーは ...
  6. Windows セッションが別のデスクトップに切り替えられたため (Ctrl+Alt+Del など) Present 操作が表示されませんでした
  7. Windows セッションが終了したか切断されたため 出力の重複がオフになっています これは リモート ユーザーが切断したときや ローカルで "ユーザーの切り替え" を使用したときに発生します
  8. Windows セットアップで Windows ブート マネージャーが UEFI ファームウェアのブート順の最後のエントリとして追加されるようにします このオプションは Windows Preinstallation Environment ...
  9. Windows セットアップでは インストールをこのオペレーティング システムから行うことはできません Windows をインストールするには Windows Preinstallation Environment (Windows PE) ...
  10. Windows セットアップでコンピュータを再起動しないようにします 最初の再起動のみが行われないようになります その後の再起動は 必要な場合は行われます
  11. Windows セットアップにより使われたインストール ファイルです これらのファイルはインストール処理から残されたもので 削除しても問題ありません
  12. Windows セットアップの specialize 構成パスが完了するまでの時間 注意: 子イベントの合計は合計時間と異なります
  13. Windows セットアップは 1 つ以上の起動に不可欠なドライバーをインストールすることができませんでした ドライバーが適正であることを確認し 再度インストールを実行してください %0
  14. Windows セットアップはコンポーネント Microsoft-Windows-PnPCustomizationsWinPE の応答ファイルに指定されている設定を確認できません %0
  15. Windows セットアップはドライバー パス %2!s! へアクセスできません パスがアクセスできることを確認し 再度インストールを実行してください エラー コード: 1!X!%0
  16. Windows セットアップはドライバー パス %2!s! を確認できません パスが適正であることを確認し 再度インストールを実行してください エラー コード 1!X!%0
  17. Windows セットアップは指定されたドライバーをインストールのために準備できませんでした ドライバーが適正であることを確認し インストールを再実行してください %0
  18. Windows セットアップは無人応答ファイルからの 設定を読み取ることができません 設定が適正であることを確認し 再度インストールを実行してください エラー コード: 1!X!%0
  19. Windows セットアップ中に使用する言語を指定します 対応するセットアップ言語パックがブート イメージに追加されている必要があります
  20. Windows タイム サービスのグループ ポリシー設定がこのドメイン コントローラーに適用されている場合は MaxNegPhaseCorrection グループ ポリシー設定を 10 進数値 172800 (48 時間) に構成してください ...
  21. Windows タイム サービスのグループ ポリシー設定がこのドメイン コントローラーに適用されている場合は MaxPosPhaseCorrection グループ ポリシー設定を 10 進数値 172800 (48 時間) に構成してください ...
  22. Windows タイム サービスは実行されていません このサービスが停止している間は インターネット時刻の同期は行われません Windows タイム サービスを開始するか またはシステム管理者に問い合わせてください
  23. Windows タイム サービス用に NTP トラフィックを許可するための Active Directory ドメイン コントローラ サービスの受信規則です UDP 123]
  24. Windows タイム ゾーン ユーティリティ 使用法: TZUTIL パラメーター: /? 使用法の情報を表示します /g 現在のタイム ゾーン ID を表示します /s TimeZoneID[_dstoff 指定したタイム ゾーン ID ...
  25. Windows ディスク診断により S.M.A.R.T. 障害がディスク %1 (ボリューム %2; ハードウェア ID %3) で検出されました しかし このディスクは間違ったエラーを報告することがわかっているので Windows ディスク診断により ...
  26. Windows ディスク診断により S.M.A.R.T. 障害がディスク %1 (ボリューム %2; ハードウェア ID %3) で検出されました しかし このディスクは間違ったエラーを報告することがわかっているので Windows ディスク診断により ...
  27. Windows ディスク診断により S.M.A.R.T. 障害の対話型回復のスケジュール設定が試みられましたが エラーが発生しました エラー コードは %1 でした
  28. Windows ディスク診断により ディスク %1 (ボリューム %2) 上で S.M.A.R.T. 障害が検出されました このディスクには障害がある可能性があります コンピューターを今すぐバックアップしてください ディスクに障害がある場合は ...
  29. Windows ディスク診断は ユーザーがカスタマ エクスペリエンス プログラムに参加している場合に ディスクとシステムに関する全般的な情報を Microsoft に報告します
  30. Windows データ実行防止機能によって システム メモリを不正に使用しようとしたアドオンが検出されました 正しく機能しないアドオンや悪意のあるアドオンである可能性があります
  31. Windows トークン ベースのエージェントを使用することにより 従来の Windows トークン ベースの認証を使用する Windows アプリケーションのフェデレーション アクセス制御が可能です
  32. Windows ドメイン %2 に属しているローカル コンピューターの DHCP/BINL サービスは サービスを開始する権限があると判断しました 現在 クライアントにサービスを提供しています コンピューターは最近アップグレードされたと思われます ...
  33. Windows ドメイン {1} に属しているローカル コンピューターの DHCP/BINL サービスは サービスを開始する権限があると判断しました 現在 クライアントにサービスを提供しています コンピューターは最近アップグレードされたと思われます ...
  34. Windows バイナリ %3 の問題でアプリ %1 がエラー %2 で終了しました この原因として バイナリが署名されていない 信頼できない署名が含まれている または破損しているか改ざんされていることが考えられます この問題を解決するには ...
  35. Windows バックアップがバックアップに含まれるドライブをバックアップできなかったため 前回のバックアップは正常に完了しませんでした ドライブが接続されており 正しく動作していることを確認してください スキップされたファイルの表示
  36. Windows バックアップで ' \WindowsImageBackup\ ' の下のファイルおよびフォルダーに このユーザー用のセキュリティを設定できませんでした 以前のバックアップを上書きできるアクセス許可がユーザーに付与されているか確認してください ...
  37. Windows バックアップで ' \WindowsImageBackup\ ' の下のファイルおよびフォルダーにセキュリティを設定できませんでした 以前のバックアップを上書きできるアクセス許可が SYSTEM に付与されているか確認してください ...
  38. Windows バックアップで EFI システム パーティション (ESP) の排他的ロックを取得できませんでした 他のアプリケーションが ESP 上のファイルを使用している場合 このエラーが発生する場合があります 操作を再試行してください ...
  39. Windows バックアップで このコンピューターが以前の状態に復元されていることが検出されました このため バックアップ設定が最新の状態でない可能性があります
  40. Windows バックアップで バックアップが保存されたドライブに無効な MediaID.bin ファイルが見つかりました 別のバックアップから復元するか MediaID.bin ファイルを削除してから別のバックアップを作成してください MediaID.bin ...
  41. Windows バックアップで バックアップに含まれるすべてのドライブがスキップされました ドライブが接続されていて 正しく動作していることを確認してください
  42. Windows バックアップで ファイル レプリケーション サービス ライターの権限情報および非権限情報をレジストリに追加できませんでした
  43. Windows バックアップで リモート共有フォルダーへのアクセス中にエラーが発生しました リモート共有フォルダーが使用可能およびアクセス可能であることを確認してから 操作を再実行してください
  44. Windows バックアップで 分散ファイル システム レプリケーション ライターの権限情報および非権限情報をレジストリに追加できませんでした
  45. Windows バックアップで 回復したオペレーティング システムのオペレーティング システム ローダー エントリをブート メニューにインポートできませんでした
  46. Windows バックアップでは このコンピューターのベア メタル バックアップを実行できません 重要なボリュームのうち 1 つのクラスター サイズが 64K を超えています
  47. Windows バックアップでは このボリュームのボリューム全体のバックアップを実行できません このボリュームのクラスター サイズが 64K を超えています 続行するには フォルダーを個別のバックアップ項目として含めてください
  48. Windows バックアップでは このボリュームのボリューム全体のバックアップを実行できません このボリュームのクラスター サイズが 64K を超えています 続行するには フォルダーを個別の回復可能な項目として含めてください
  49. Windows バックアップでは クラスター共有デバイスにあるため ディスクをフォーマットできません バックアップを保存するための場所として ディスク上のボリュームを選択してください
  50. Windows バックアップでは クラスター化共有ボリューム上にバックアップを格納できません 別の保存場所を選択し 再度バックアップ操作を実行してください
  51. Windows バックアップでは 指定したファイルの種類のカテゴリを自動的に監視し バックアップにこれらのファイルを含めます CD や DVD またはネットワーク共有に保存されているファイルは監視しません
  52. Windows バックアップでドライバー コントロール デバイスへのハンドルを作成できませんでした ドライバー blbdrive.sys が正しくインストールされているか確認してください
  53. Windows バックアップでバックアップの保存先が見つかりませんでした 外部ハード ドライブがある場合は このコンピューターに接続し 最新の情報に更新 をクリックしてください
  54. Windows バックアップで使用するネットワーク資格情報の期限が切れています 資格情報を更新するには ユーザー名とパスワードの再入力 をクリックしてください バックアップを保存する場所の選択 ページで ネットワークに保存 をクリックし ネットワーク上の場所と新しい資格情報を入力して ...
  55. Windows バックアップによってバックアップするファイルがスキャンされる他のボリュームのうち 少なくとも 1 つが BitLocker で保護されています BitLocker で保護されていないデバイスにバックアップを保存すると バックアップされたデータが安全に保護されません ...
  56. Windows バックアップは バックアップ中のボリュームの 1 つにあるシャドウ コピーからの読み取り中に失敗しました イベント ログで関連するエラーを確認してください
  57. Windows バックアップは 選択されたバックアップ構成に含まれる項目のサイズが 選択されたバックアップの保存先に収まらない可能性があることを検出しました この保存先の空き領域を増やすか 別の場所を選択してください
  58. Windows バックアップは 重要なボリュームの 1 つに十分な空き領域がないため システム イメージのバックアップをスキップしました 不要なファイルを削除して領域を確保し もう一度お試しください
  59. Windows バックアップは 重要なボリュームの 1 つをバックアップに含めることができなかったため システム イメージのバックアップをスキップしました ボリュームがオンラインになっており NTFS でフォーマットされていることを確認してください ...
  60. Windows パフォーマンス レコーダーで一度に作成できるトレース セッションは 1 つだけです 続行する場合は 現在開いているトレース セッションを評価で取り消す必要があります
  61. Windows パーティション (%1!c!:) はディスク空き領域の最小要件を満たしていますが 最適なパフォーマンスを得られるよう インストールの実行前に %2!u! GB 以上の空き領域を確保することをお勧めします 最小限のディスク領域に ...
  62. Windows ビデオ サブシステムで問題が発生したため Windows がセッションに接続できません 後で接続し直すか サーバー管理者に問い合わせてください
  63. Windows ビデオ サブシステムで問題が発生したため Windows がセッションに接続できません 後で接続し直すか サーバー管理者に問い合わせてください
  64. Windows ファイアウォール サービスが実行されていないため パッケージをインストールできませんでした Windows ファイアウォール サービスを有効にしてから やり直してください
  65. Windows ファイアウォール サービスが実行していません Windows ファイアウォール サービスが実行していないため 自動的にリモート デスクトップを有効または無効にすることができません この問題を修正するには コントロール パネルを開き ...
  66. Windows ファイアウォール サービスが無効になっているため エラーが発生しました このサービスが実行されていることを確認して セキュリティが強化された Windows ファイアウォール スナップインを再起動してください
  67. Windows ファイアウォール サービスで ドライバーの初期化に失敗しました Windows ファイアウォールでは 現在のポリシーが引き続き適用されます エラー コード: %1
  68. Windows ファイアウォール サービスで ローカル記憶域からセキュリティ ポリシーを取得できませんでした Windows ファイアウォールでは 現在のポリシーが引き続き適用されます エラー コード: %1
  69. Windows ファイアウォール サービスとの通信中にエラーが発生しました このサービスが実行されていることを確認して もう一度試してください
  70. Windows ファイアウォール サービスは %s に対して有効になっています スタート 管理ツール サービス を順にクリックし Windows ファイアウォール サービスを探してください このサービスが停止されていて スタートアップの種類が無効になっていることを確認してから ...
  71. Windows ファイアウォール/インターネット接続共有 (ICS) サービスの実行中は ネットワーク アドレス変換 (NAT) を開始できません Windows ファイアウォール/インターネット接続共有 (ICS) サービスはウィザードの完了時に無効になり ...
  72. Windows ファイアウォールが ネットワーク上の着信接続のアプリケーションによる受け入れをブロックしました プロファイル: %1 アプリケーション: %2
  73. Windows ファイアウォールがオンになっているか インターネット接続の共有 (ICS) を使って接続が共有されているため ネットワーク アドレス変換 (NAT) をインストールできません スタート メニューの 管理ツール にある サービス ...
  74. Windows ファイアウォールがオンになっているか インターネット接続の共有 (ICS) を使って接続が共有されているため ネットワーク アドレス変換 (NAT) を開始できません スタート ボタンをクリックし 管理ツール をポイントします ...
  75. Windows ファイアウォールがクラスター ノードで使用中の場合 このウィザードでは 更新実行中のリモート再起動を許可するために各ノードに必要な Windows ファイアウォール規則を自動的に有効にします この処理は CAU でこのフェールオーバー ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)