翻訳

System Center Virtual Machine Manager 2012

  1. VMM 管理者に連絡して このオブジェクトのスコープであるホストグループへのアクセス許可を取得するか VMM 管理者に変更を依頼してください
  2. VMM 管理者に連絡して 作成後にこのオブジェクトのスコープとなるホストグループへのアクセス許可を取得するか VMM 管理者に作成を依頼してください
  3. VMM 管理者に連絡して 問題のバーチャル ネットワーク アダプターの MAC スプーフィングを有効または無効にするよう要求してください
  4. VMM 管理者に連絡して 更新後にこのオブジェクトのスコープとなるホストグループへのアクセス許可を取得するか VMM 管理者に更新を依頼してください
  5. VMM 管理者コンソールの既存のインストールが検出されました 32 ビット (x86) バージョンの Windows 7 では VMM 管理者コンソールを System Center 2012 Virtual Machine Manager ...
  6. VMM 高可用性は VMM 管理サーバーのドメイン %DomainName; がクラスターのドメインと異なる構成ではインストールできません
  7. VMName; を移行すると バーチャル マシンの状態が保存され このマシンのすべてのユーザーに対するサービスが一時的に停止します 続行しますか?
  8. VMNetwork %Name; は 依存している他のオブジェクト (VMSubnet ロード バランサーのテンプレート 仮想ネットワーク アダプターなど) があるため 削除できません
  9. VMNetwork の名前が正しいこと および VMNetwork が Virtual Machine Manager 管理サーバーに存在することを確認してください
  10. VMNetwork は 関連付けられている依存リソース (VMSubnet ロード バランサーのテンプレート 仮想ネットワーク アダプターなど) があるため 削除できません このエラーの詳細については VMM 管理者に問い合わせてください
  11. VMNetworkServiceSetting の値に 一致するサービス設定の区切り記号 '@' が含まれ 1 つのサービス設定のみを参照していることを確認してください
  12. VMSubnet に関連付けられている IP プール アドレス範囲の最初のアドレスは予約されているため 使用できません
  13. VMSubnet に関連付けられている依存リソース (仮想ネットワーク アダプターや VM ネットワーク ゲートウェイなど) があるため この VMSubnet を削除できません このエラーの詳細については VMM 管理者に問い合わせてください ...
  14. VMware ESX Server バージョン %SoftwareVersion; はサポートされていないため Virtual Machine Manager で %ComputerName; をバーチャル マシン ホストとして追加できません ...
  15. VMware ESX ホスト %VMHostName; を Virtual Machine Manager に追加できません このホストは既に VMM の管理下にある VMware VirtualCenter サーバー (%VCSName;) ...
  16. VMware ESX ホスト %VMHostName; をホスト グループ %HostGroupName; に追加できません このホスト グループは VMware VirtualCenter データセンターに存在しません
  17. VMware ESX ホスト (%VMHostName;) はメンテナンス モードです バーチャル マシンの展開や移行には利用できません
  18. VMware ESX ホストを別の VMware VirtualCenter サーバーに関連付けるには まず VMware ESX ホストを VMM から削除します 次に 同じホストを再び VMM に追加し 別の VirtualCenter ...
  19. VMware ESX ホストを追加するには VMware VirtualCenter データセンター内に追加する必要があります このホストの VMware VirtualCenter データセンターを表すホスト グループか そのホスト グループの子を選択してください ...
  20. VMware vCenter Server バージョン %SoftwareVersion; がサポートされていないため Virtual Machine Manager が %ComputerName; を仮想化マネージャーとして追加できません ...
  21. VMware Virtual Infrastructure クライアントを使用して ポートの数を増やしてください 注意: この設定には ホストの再起動が必要です
  22. VMware Virtual Infrastructure クライアントを使用して仮想スイッチ %VirtualNetworkName; からサービス コンソール ポートを削除するか 別の仮想スイッチを指定してください
  23. VMware バーチャル マシン %VMName; に接続できません Virtual Machine Manager がバーチャル マシンの認証チケットを待機中です
  24. VMware バーチャル マシンに接続するには この ActiveX オブジェクトをインストールする必要があります ActiveX コントロールが正常にインストールされると 次の黒いボックスが表示されます VMM 管理コンソールに戻ると バーチャル ...
  25. VPN エンドポイントの ID を確認するには Virtual Machine Manager がセキュリティ証明書をローカル コンピューター証明書ストアにインポートする必要があります
  26. VPNConnection の名前が正しいこと および VPNConnection が Virtual Machine Manager 管理サーバーに存在することを確認してください
  27. Web アプリケーション (名前 - %Name;) の更新中に バーチャル マシン (%ComputerName;) で前のアプリケーションのアンインストールに失敗しました 詳細なエラー メッセージ: %DetailedErrorMessage; ...
  28. Web アプリケーション ホスト テンプレートでは パラメーター Port Site RunAsAccount AllowUntrustedServerCertificate および AuthenticationType のみがサポートされます ...
  29. Web サーバー アプリケーション ホストと互換性のあるアプリケーション プロファイルには Web Deploy アプリケーションの展開のみを含める必要があります その他の項目をすべて削除しますか?
  30. Windows Hyper-V または Virtual Server を実行しているホストを指定するか バスの種類を変更してから 操作を再試行してください
  31. Windows Installer サービスでは 保護された Windows ファイル 2 をアップデートすることはできません {パッケージ バージョン: 3 Windows によって保護されたバージョン: 4 SFP エラー: 5]}"
  32. Windows Management Instrumentation Windows リモート管理 (WS-Management) 仮想化ソフトウェア および Virtual Machine Manager エージェント サービスが %ComputerName; ...
  33. Windows PowerShell の既存バージョンをアンインストールし http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=77521 にアクセスして Windows PowerShell 1.0 をダウンロードしてください ...
  34. Windows Remote Management (WinRM) クライアントは要求を処理できません 接続文字列内に指定されたポートが有効ではありません 有効な値は 1 65535 です
  35. Windows Remote Management (WinRM) サービスと Virtual Machine Manager エージェント サービスがインストールされ 実行されていることを確認してください コンピューターでファイアウォールが有効に設定されている場合は ...
  36. Windows Remote Management (WS-Management) サービスと VMM エージェントがインストールされ 実行されていること およびファイアウォールが HTTPS トラフィックをブロックしていないことを確認してください ...
  37. Windows Remote Management (WS-Management) サービスと VMM エージェントがインストールされ 実行されていること およびファイアウォールが HTTPS トラフィックをブロックしていないことを確認してください ...
  38. Windows Remote Management (WS-Management) サービスは要求を処理できません サーバー (%ServerName;) にオブジェクトが見つかりません %AdditionalDebuggingInfo;
  39. Windows Server 2003 に対してインターネット インフォメーション サービス (IIS) を有効にするには Windows Server IIS 6.0 コンポーネントを追加する必要があります Windows Server 2008 ...
  40. Windows Server 2008 R2 クラスターにホストを追加してから操作を再試行するか バーチャル マシンの移行はしないでください
  41. Windows Server 2012 を実行しているホストにバーチャル マシンを移行しようとしています この移行が完了すると いずれの旧バージョンの Windows Server にもバーチャル マシンを移行できなくなります 移動先ホスト ...
  42. Windows Server 2012 を実行しているホストにバーチャル マシンを移行しようとしています この移行が完了すると いずれの旧バージョンの Windows Server にもバーチャル マシンを移行できなくなります 続行しますか? ...
  43. Windows Server 2012 を実行しているホストにバーチャル マシンを移行しようとしています この移行が完了すると いずれの旧バージョンの Windows Server にもバーチャル マシンを移行できなくなります 続行しますか? ...
  44. Windows アセスメント & デプロイメント キットが正しくインストールされていることを確認し Windows ディレクトリにあるファイル Logs\dism.log で詳細を参照してください
  45. Windows インストーラ サービスでシステム ファイル 2 を更新できません 原因は このファイルが Windows によって保護されていることです このプログラムを正しく動作させるには オペレーティング システムを更新する必要があります ...
  46. Windows インストーラ サービスにアクセスできませんでした Windows をセーフ モードで実行しているか または Windows インストーラが正しくインストールされていない可能性があります サポート担当者に問い合わせてください
  47. Windows インストーラ パッケージに問題があります このインストールを完了するために必要な DLL を実行できませんでした サポート担当者 またはパッケージ ベンダに問い合わせてください {アクション 2 エントリ: 3 ライブラリ: ...
  48. Windows インストーラ パッケージに問題があります このインストールを完了するために必要なスクリプトを実行できませんでした サポート担当者 またはパッケージ ベンダに問い合わせてください {カスタム アクション 2 スクリプト エラー ...
  49. Windows インストーラ パッケージに問題があります このインストールを完了するために必要なプログラムを実行できませんでした サポートの担当者 またはパッケージ ベンダに問い合わせてください {アクション: 2 場所: 3 コマンド: 4 ...
  50. Windows インストーラ パッケージに問題があります セットアップの一部として実行されるプログラムが 予期したとおりに終了しませんでした サポート担当者 またはパッケージ ベンダに問い合わせてください {アクション 2 場所: 3 コマンド: ...
  51. Windows インストーラー サービスで 1 つ以上の保護された Windows ファイルを更新できません {SFP エラー: 2 保護されたファイルの一覧: 3]}
  52. Windows ネットワーク仮想化が有効にされていない VM ネットワークは 論理スイッチ {0} からアクセスできる場合 ここだけに表示されます
  53. Windows ネットワーク仮想化を無効にする必要がある場合は ホストの論理スイッチ インスタンスの依存ワークロードを削除してください
  54. Windows ファイアウォールが有効になっている場合は Virtual Machine Manager を例外一覧から削除します コントロール パネルで Windows ファイアウォール をクリックし 例外 タブをクリックして 例外の一覧から削除してください ...
  55. Windows リモート管理サービスがサーバー %ComputerName; で有効であり 実行されていることを確認してください 必要な場合は WinRM コンポーネントを http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=84599 ...
  56. Windows リモート管理サービスが有効で サーバー %ComputerName; 上で稼働していることを確認します また ローカル グループ ポリシー エディター (gpedit.msc) で コンピューターの構成\管理用テンプレート\Windows ...
  57. Windows 自動インストール キットをダウンロードするには http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=696DD665-9F76-4177-A811-39C26D3B3B34 ...
  58. WinHTTP プロキシ設定が WSUS 通信用に正しく構成されていることを確認してください WSUS が SSL を使用するように構成されている場合は WSUS 証明書がマシンの信頼されたルート CA にインストールされていることを確認してから ...
  59. WinRM が正しく構成され ファイアウォールが HTTP/HTTPS トラフィックをブロックしていないことを確認してください 問題が解決しない場合は コンピューター %ComputerName; の Virtual Machine Manager ...
  60. WinRM リスナーが構成され ファイアウォールが HTTP/HTTPS トラフィックをブロックしていないことを確認してください 問題が解決しない場合は コンピューター %ComputerName; の Virtual Machine Manager ...
  61. WinRM リスナーは 既に存在しているため 作成できませんでした 他に HTTPS トラフィックをリッスンするアプリケーションがないことを確認してください
  62. WS-Management サービスがインストールされていないか 無効になっています Windows ハードウェア管理がインストールされ Windows リモート管理サービスが有効になっていることを確認してください 詳細については FAQ を参照してください ...
  63. WS-Management サービスとエージェントがインストールされ 実行されていること およびファイアウォールが HTTPS トラフィックをブロックしていないことを確認してください
  64. WS-Management サービスとエージェントがインストールされ 実行されていること およびファイアウォールが HTTPS トラフィックをブロックしていないことを確認してください この問題の原因として WMI サービス クラッシュも考えられます ...
  65. WS-Management サービスを構成できませんでした ローカル グループ ポリシー エディター (gpedit.msc) で コンピューターの構成\管理用テンプレート\Windows コンポーネント\Windows リモート管理 (WinRM) ...
  66. あるホスト グループを別のホスト グループに移動する場合は 子ホスト グループが親ホスト グループのプロパティを継承します
  67. いずれかのファイルとバーチャル マシン %VMName; の関連付けを解除するか 次の手順を実行してファイルの名前を変更してください 1. ファイルとバーチャル マシンの関連付けを解除します 2. ファイルの名前を変更します 3. ファイルをバーチャル ...
  68. ここで構成したポート分類は ホストまたはバーチャル マシンの仮想ネットワーク アダプターで使用できるようになります
  69. ここで選択したポートプロファイルは この論理スイッチに接続するホストの物理アダプターにで使用できるようになります
  70. この ActiveX コントロールをインストールするには 信頼済みサイトに VMware ホスト Web アクセス ページ ({0}) を追加する必要があります 信頼されていない自己署名証明書がホストにインストールされている場合は このコントロールをインストールする前に ...
  71. この CA ルート証明書は信頼されていません 信頼を有効にするにはこの証明書を信頼されたルート証明機関のストアにインストールしてください
  72. この MAC アドレス プールは 割り当て済みの MAC アドレスがあるため 削除できません このエラーの詳細については VMM 管理者に問い合わせてください
  73. この SQL Server データ層アプリケーション パッケージを展開するときに ターゲット SQL Server データベース インスタンスのポリシーに準拠しているかどうかを確認しない(_V)
  74. この VIP プロファイルは このプライベート クラウドの一部でないロード バランサーにバインドされています このまま続行すると プライベート クラウドが使用不可能になります
  75. この Virtual Machine Manager サーバー サービス アカウントに 検出する Active Directory ドメインへの少なくとも読み取りアクセス権がある
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)