翻訳

SQL Server 2012

  1. クエリ オプティマイザが利用する列統計が存在しないことを示します その結果 オプティマイザが期待よりも効果の低いクエリ プランを選択する可能性があります Auto-create Statistics オプションが有効になっている場合は このイベントは発生しません ...
  2. クエリ デザイナーを読み込めませんでした 続行するには 接続文字列とクエリ文字列を確認するか または有効なクエリを入力してください
  3. クエリ トレース取得操作のルート ノード名に値 '%{nodename/}' が指定されていますが この値は既存のいずれのノードとも対応していません
  4. クエリ ハッシュを収集します これは 同様なロジックを持つクエリを識別するために使用します クエリ ハッシュを使用して リテラル値のみが異なるクエリのリソース使用率の集計を求めることができます
  5. クエリ バインドの調整ポリシーでは 境界線入力イベントはサポートされていません クエリ バインドの調整ポリシーでは 間隔入力イベントとポイント入力イベントのみがサポートされています
  6. クエリ ビルダを起動した '%s' オブジェクトは現在開かれていません 閉じる前にこのクエリを .dtq ファイルとして保存しますか?
  7. クエリ プラン ハッシュを収集します これは 同様なクエリ実行プランを識別するために使用します クエリ プラン ハッシュを使用して 同様な実行プランを持つクエリの累積コストを求めることができます
  8. クエリ プランがプラン キャッシュから削除され オブジェクトの統計履歴が破棄される直前に発生します
  9. クエリ プランが見つかりませんでした オプティマイザーが USE PLAN ヒントで指定されたプランを検索中に許可された操作の数を超えたためです まず最初に USE PLAN ヒントを削除することを検討してください 次に 必要に応じて (1) ...
  10. クエリ プランを強制的に適用できませんでした USE PLAN ヒントに提供された XML プラン表示に無効なスター結合の指定が含まれています SQL Server によって作成されたまま変更していない XML プラン表示を含む USE PLAN ...
  11. クエリ プロセッサの内部リソースの不足により クエリ プランを作成できません これはまれなイベントで 非常に複雑なクエリ または非常に多数のテーブルまたはパーティションを参照するクエリに限り発生します クエリを簡単にしてください このメッセージがエラーにより表示されたと考えられる場合 ...
  12. クエリ プロセッサはクエリ プランを作成できませんでした クエリに対して有効であるかどうかを確認できなかったプランが USE PLAN ヒントに含まれています USE PLAN ヒントを削除するか 置き換えてください プランの強制的な適用を正常に実行するには ...
  13. クエリ プロセッサはクエリ プランを作成できませんでした テーブルまたはビュー '%1!s!' に対する FORCESEEK ヒントに指定されているシーク列の数が インデックス '%2!s!' のキー列の数を超えています
  14. クエリ プロセッサはクエリ プランを作成できませんでした テーブルまたはビュー '%1!s!' に対する FORCESEEK ヒントは インデックス '%3!s!' によって指定された %2!s! では使用できません
  15. クエリ プロセッサはクエリ プランを作成できませんでした テーブルまたはビュー '%1!s!' に対する FORCESEEK ヒントは 列ストア インデックス '%2!s!' では使用できません
  16. クエリ プロセッサはクエリ プランを作成できませんでした テーブルまたはビュー '%1!s!' に対する FORCESEEK ヒントまたは FORCESCAN ヒントをリモート データ ソースで使用することはできません ヒントを削除して クエリを再度実行してください ...
  17. クエリ プロセッサはクエリ プランを作成できませんでした テーブルまたはビュー '%2!s!' に対する FORCESEEK ヒント内の名前 '%1!s!' が インデックス '%3!s!' のキー列名と一致しませんでした
  18. クエリ プロセッサはクエリ プランを作成できませんでした データを変更するクエリに USE PLAN ヒントが使用されているのに対して 変更の対象となるテーブル内のインデックスが現在オンラインで構築されています オンライン インデックス構築が完了するまで待機してからプランを強制適用するか ...
  19. クエリ プロセッサはクエリ プランを作成できませんでした ビュー '%1!s!' に対する FORCESEEK ヒントが NOEXPAND ヒントなしで使用されています NOEXPAND ヒントを使用してクエリを再度実行するか ビューに対する ...
  20. クエリ プロセッサはクエリ プランを作成できませんでした 作業テーブルが必要で 最小行サイズが許容最大値 %1!s! バイトを超えています 通常 クエリに GROUP BY または ORDER BY 句が含まれている場合 作業テーブルが必要になります ...
  21. クエリ プロセッサはクエリ プランを作成できませんでした 作業テーブルが必要で 最小行サイズが許容最大値 %1!s! バイトを超えています 通常 クエリに GROUP BY または ORDER BY 句が含まれている場合 作業テーブルが必要になります ...
  22. クエリ プロセッサはクエリ プランを作成できませんでした 分散クエリでは リモート ソースの DML クエリで default を使用して途中結果を具体化することはサポートされていません default ではなく実際の既定値を使用するか 更新を複数のステートメントに分割してください ...
  23. クエリ プロセッサはプランを作成できません ヒープが壊れているため テーブル '%1!s!' を使用できません データベースをオフラインにしてテーブルとヒープを再構築してからクエリ プロセッサを再実行してください
  24. クエリ プロセッサは空間インデックス ヒントを含むクエリのクエリ プランを作成できませんでした 理由: %1!s! インデックス ヒントの削除または SET FORCEPLAN の削除を試行してください
  25. クエリ モード" 配置プロパティが無効です モデルが DirectQuery モードでない場合は "クエリ モード" プロパティを VertiPaq に設定する必要があります
  26. クエリ モード" 配置プロパティが無効です モデルが DirectQuery モードの場合は "クエリ モード" プロパティを VertiPaq に設定できません
  27. クエリ ログ テーブルの生成中にエラーが発生しました クエリ ログの接続文字列 権限 またはクエリ ログ データベースに問題がないかどうかを確認してください: %1.%0
  28. クエリ ログへのデータの書き込み中にエラーが発生しました テーブルは作成されましたが クエリのログ収集が停止しました クエリ ログ データベースまたは権限に問題がないかどうかを確認してください: %1%0
  29. クエリが PREDICTION JOIN クエリでないため 予測フラグ REPLACE_MODEL_CASES および EXTEND_MODEL_CASES を '%{Name/}' モデルに対するクエリで使用することはできません
  30. クエリが REQUEST_MAX_CPU_TIME_SEC に指定されている CPU のしきい値を超えたことがリソース ガバナーによって検出されるときに発生します 検出間隔は 5 秒です このイベントでは しきい値を 5 秒以上超えるクエリを検出することが保証されます ...
  31. クエリがタイムアウトしたため マージ プロセスでクエリの実行に失敗しました このエラーが継続して発生する場合 プロセスのクエリ タイムアウト値を増やします トラブルシューティングを行うには 詳細な履歴ログとの同期を再開して 書き込み先の出力ファイルを指定してください ...
  32. クエリがタイムアウトするまでの秒数を指定します タイムアウト値が指定されていない場合 クエリはタイムアウトしません タイムアウトには 1 から 65535 までの整数を指定してください
  33. クエリがタイムアウトする前にリソースを待機する時間を秒数で指定します 既定値の -1 を使用すると タイムアウトはクエリの推定コストの 25 倍として計算されます
  34. クエリが有効ではないか データ ソースに接続できなかったため 要求した一覧を取得できませんでした
  35. クエリが結果グリッドに表示できる 結果セットの最大数を超えました 最初の {0} 個の結果セットのみが グリッドに表示されます
  36. クエリで 大きな値型の式で集計関数が使用されています 大きな値型の式は集計できません
  37. クエリでビットマップ フィルターが使用され そのビットマップ フィルターが無効になるときに発生します このイベントを使用して ビットマップ フィルターを使用するクエリのパフォーマンスに関する問題のトラブルシューティングを行ったり 選択できないためにビットマップ ...
  38. クエリでフルテキスト インデックスが設定されたテーブルまたはインデックス付きビューを参照していないか ユーザーにこの操作を実行する権限がありません
  39. クエリで参照されているエンティティがリレーションシップに関連付けられていないため クエリを変換できませんでした
  40. クエリで参照される '%{FKTable/}'[%{FKColumn/} と '%{PKTable/}'[%{PKColumn/} とのリレーションシップが依存する列の状態は無効です
  41. クエリで参照される列 '%{table/}'[%{column/} が依存する別の列 リレーションシップ またはメジャーの状態は無効です
  42. クエリで参照される計算列 '%{table/}'[%{column/} は その式でエラーが発生するため データを保持しません
  43. クエリで参照される計算列 '%{table/}'[%{column/} は 行のいずれかの評価によってエラーが発生するため データを保持しません
  44. クエリで参照される階層 '%{table/}'[%{hierarchy/} が依存する列 リレーションシップ またはメジャーの状態は無効です
  45. クエリで参照される階層 '%{table/}'[%{hierarchy/} は 処理または更新する必要があるため データを保持しません
  46. クエリにはセキュリティ情報 '{0}' または '{1}' が含まれています 製品のセキュリティが脅威にさらされる可能性があります 続行しますか?
  47. クエリにはデータ要求の生成が必要です このデータ要求は 階層レベルがそれぞれ異なる組と任意の図形のセットで構成されるスライスを伴いますが Analysis Services を表形式モードで使用しているときはサポートされません
  48. クエリには少なくとも 1 つの軸が必要です クエリの最初の軸が複数の階層を保持しないようにしてください また クエリの最初の軸がメジャー以外のディメンションを参照しないようにしてください
  49. クエリのインライン リテラル値が異なる場合でも クエリの特徴は 標準的な同一の形式のクエリすべてに対して同じです
  50. クエリのコンシューマーとして使用できるアダプターは 1 つだけです 複数のコンシューマーがクエリ出力にアクセスできるようにするには クエリ出力を名前付きストリームとしてパブリッシュします
  51. クエリのフィールド一覧を作成できませんでした クエリ構文を確認するか クエリ ツール バーの フィールドの更新 をクリックしてください {0}
  52. クエリのフィールド一覧を作成できませんでした データ ソースに接続できることと クエリ構文に誤りがないことを確認してください {0}
  53. クエリのフィールド一覧を更新できませんでした データ ソースに接続できることと クエリ構文に誤りがないことを確認してください {0}
  54. クエリの実行をオフラインでトレースでき デバッガーへの入力として Event Flow Trace (.eft) ファイルを指定できます フロー トレース ファイルの生成については StreamInsight ドキュメントの Event Flow ...
  55. クエリの実行中に 多対多の参照ディメンションまたはメジャーの式に循環リレーションシップのあるデザインが検出されました これらのオブジェクトにクエリを実行すると無限再帰が発生します たとえば メジャー グループ A がメジャー グループ B を介して多対多のディメンションを参照し ...
  56. クエリの実行中に追加のメモリ許可を取得しようとすると発生します この追加のメモリ許可を取得できないと クエリの速度が低下することがあります
  57. クエリの最適化に役立つ可能性のある統計を使用できない列にクエリでアクセスするときに発生します 最適化されていないプランを使用している可能性のあるクエリを特定するには このイベントを使用します このイベントが生成されるのは 統計の自動作成オプションが無効になっている場合のみです ...
  58. クエリの結果がサーバーからコンピューターへ転送中です 結果セットのサイズによっては この操作に時間がかかることがあります
  59. クエリまたはバッチに対してプラン ガイドを含む実行プランを生成できなかったことを示します SQL Server はプラン ガイドを適用せずにこのクエリまたはバッチの実行プランを生成しようとしました 無効なプラン ガイドが原因になった可能性があります ...
  60. クエリを実行できません OPTION 句内の TABLE HINT により オブジェクト '%1!s!' の参照があいまいになります 代わりに USE PLAN クエリ ヒントを使用することを検討してください
  61. クエリを実行できません USE PLAN に指定された XML プランでは 要素 %1!s! に %2!s! %3!s! ノードが子ノードとして含まれている必要がありますが %4!s! しか含まれていません
  62. クエリを実行できません USE PLAN ヒントが分散クエリまたはフルテキスト操作で競合して使用されています USE PLAN ヒントを削除することを検討してください
  63. クエリを実行できません オブジェクト '%1!s!' は TABLE HINT 句で指定されていますが クエリで使用されていないか クエリで指定されている別名と一致していません TABLE HINT 句内のテーブル参照は WITH 句と一致する必要があります ...
  64. クエリを実行できません セマンティクスに影響を与えるヒント '%1!s!' が オブジェクト '%3!s!' の '%2!s!' 句に含まれていますが 対応する '%4!s!' 句には含まれていません セマンティクスに影響を与えるヒントが WITH ...
  65. クエリを実行できません リンク サーバー "%2!s!" の OLE DB プロバイダー "%1!s!" は text ntext または image 列 "%3!s!.%4!s!" にアクセスするための適切なインターフェイスを提供しませんでした ...
  66. クエリを実行できません 複数の TABLE HINT 句がオブジェクト '%1!s!' に指定されています このような TABLE HINT 句は テーブル参照ごとに 1 つまでしか使用できません
  67. クエリを想定時間内に完了するしきい値となる上限 (ミリ秒) レポートで使用する場合は Gemini のデータに対するほとんどのクエリがこのカテゴリに分類されるようにします
  68. クエリを想定時間内に完了するしきい値となる上限 (ミリ秒) レポートで使用する場合は PowerPivot のデータに対するほとんどのクエリがこのカテゴリに分類されるようにします
  69. クエリ入力が さまざまなアプリケーションのパブリッシュ済みストリームにバインドされているので クエリ アプリケーションを明示的に指定する必要があります ターゲット アプリケーションをクエリに明示的に指定するオーバーロードを使用してください
  70. クエリ入力がクエリにバインドされていないので クエリ アプリケーションを明示的に指定する必要があります ターゲット アプリケーションをクエリに明示的に指定するオーバーロードを使用してください
  71. クエリ内のグループ化列の数が 許可されている最大数を超えました SQL Server で許容されるのは 64,000 個までのグループ化列です グループ化列の数を減らしてクエリを再実行してください
  72. クエリ出力イベントの種類 '{0}' を読み込めません この種類の定義を含んでいるアセンブリが StreamInsight で検出できるかどうかを確認してください
  73. クエリ出力ストリーム '{0}' が出力アダプター ファクトリの種類にバインドされていません これは 匿名クエリのケースではサポートされません
  74. クエリ定義では別名が重複する 1 つ以上の式が計画されています 計画されたすべての式で一意の別名が指定されていることを確認してください
  75. クエリ結果を表示するには SQL Server Management Studio が許可する以上の表示メモリが必要なので表示できません 結果は次の一時 XML ファイルに保存されました: '{0}' 結果を表示後に一時ファイルを削除できます ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)