翻訳

Office System 2010

  1. Gatherer アプリケーションをマウントできませんでした 検索プロパティ ストア データベースのスキーマのバージョンが 予期された下位互換性のあるスキーマのバージョンと一致しません データベースがアップグレードされていない可能性があります ...
  2. Gatherer アプリケーションをマウントできませんでした 検索管理データベースのスキーマのバージョンが ターゲット スキーマのバージョンより上位であり ファームでサポートされていません ファーム内の 1 つ以上のサーバーを最新の更新プログラムで更新する必要があります ...
  3. Gatherer アプリケーションをマウントできませんでした 検索管理データベースのスキーマのバージョンが 予期された下位互換性のあるスキーマのバージョンと一致しません データベースがアップグレードされていない可能性があります
  4. Gatherer インデックスが初期化されていません コンテンツ インデックスを再マウントする必要があります それでもインデックスが初期化されない場合は削除してください
  5. Gatherer インデックスが初期化されていません コンテンツ インデックスを再マウントする必要があります それでもインデックスが初期化されない場合は削除してください
  6. Gatherer サービスで開始されたドキュメントの数です これには 待機中のドキュメント アクティブなキューにあるドキュメント フィルター済みのドキュメントの数が含まれます クロール中にこの数が 0 になると クロールが終了に近づいていることを示します ...
  7. GDI リソースが足りないため 操作を完了できません 他のアプリケーションを閉じるなど リソースを増やしてから続行してください
  8. GeneralizableElement - WFR2 - 汎化要素は 末端である要素への上位型汎化を持つことができない
  9. General_AppName% が %General_Reportee% にメッセージを報告しているため Windows をスタンバイ状態にできません コンピューターをスタンバイ状態にするには 報告に関連したすべてのダイアログ ボックスを完了する必要があります ...
  10. General_AppName% でエラー報告を送信している またはドキュメントを回復しているため Microsoft Windows をスタンバイ状態にできません 操作を完了して開いているダイアログを閉じる必要があります
  11. General_AppName% でエラー報告を送信中のため スタンバイ状態にできません 送信が完了するまでお待ちください
  12. General_AppName% のインストールに問題があります 製品の修復または再インストールを実行すると問題を解決できる可能性があります
  13. General_AppName% のエラー報告が作成されました Microsoft は この報告を製品の改善に役立てるとともに 匿名の機密情報として扱います
  14. General_AppName% のエラー報告が作成されました 弊社では この報告を製品の改善に役立てると共に 匿名の機密情報として扱います
  15. General_Reportee% では製品の改善に役立てるため 発生したエラーに関するデータを収集しています Microsoft に送信するためのエラー報告が作成されました この報告は匿名の機密情報として扱われます
  16. General_Reportee% では製品の改善に役立てるため 発生したエラーに関するデータを収集しています Microsoft に送信するためのエラー報告が作成されました この報告は匿名の機密情報として扱われます
  17. GenerateReport プロパティが True に設定されている場合 SPDeploymentSettings オブジェクトの ReportFile プロパティには NULL または空の文字列の値を設定できません
  18. GetData が状態キャッシュにヒットした場合にカウントされます PowerPointWeb_BroadcastGetDataRate と比較してヒット率を取得することができます
  19. GetListItem が正しくモデル化されているか確認してください SharePoint の GetListItem は 型 Int32 の入力パラメーターが 1 個の場合のみサポートされます
  20. GetListItems が正しくモデル化されているか確認してください SharePoint の GetListItems は 型 String の入力パラメーターが 1 個の場合のみサポートされます
  21. GetUserAudienceIDs::GetUserAudienceIDs() : ユーザーの対象ユーザー リストの取得中にエラーが発生しました アカウント名 = {0} エラー コード = {1}
  22. GetUserAudienceIDs::GetUserAudienceIDs() : ユーザーの対象ユーザー リストの取得中にエラーが発生しました アカウント名 = {0} エラー: {1}
  23. GIF エクスポート フィルターがないため ファイルを作成できません Publisher のセットアップをもう一度実行してフィルターをインストールしてください セットアップの実行については F1 キーを押してヘルプを参照してください
  24. Global.mpt ファイルを開くことができません ファイルが壊れているか 存在しません }システム管理者に連絡して Global.mpt ファイルを復元してください
  25. Google アカウントがロックされているため この操作を完了できません アカウントのロックを解除するには 以下の 詳細情報 をクリックしてください 詳細情報OK(&O)
  26. Google アカウントの確認が行われていないため この操作を完了できません アカウントの確認を行うには 以下の 詳細情報 をクリックしてください 詳細情報OK(&O)
  27. GoToControl/コントロールの移動" アクション GoToControl メソッド または SetFocus メソッドを実行する前に フィールドを保存する必要があります @SetFocus メソッド "GoToControl/コントロールの移動" ...
  28. Graph を起動するには OLEAUT32.DLL というファイルが必要です インストールされているファイルのバージョンは Graph のバージョンと一致しません インストーラを起動し 正しいバージョンのファイルをインストールし直してください ...
  29. GRG エンジンが使用されるのは ソルバーで 1 つ以上のローカル最適解が見つかった場合です シンプレックス LP が使用されるのは ソルバーでグローバル最適解が見つかった場合です
  30. Groove Enterprise Services を使用すると Groove ユーザーをメンバーとして追加する メンバーによる Microsoft Office Groove の使用を管理するポリシーを作成する Groove の展開環境に関連するその他の事項を管理するなどの作業を ...
  31. Groove Manager では セキュリティ保護のためデータベース情報を暗号化します この機能を有効にするには Groove Manager のマスター パスワードを入力してください
  32. Groove Manager の Active Directory 同期サービスで 次の Windows アカウント情報を使用して Active Directory にアクセスします
  33. Groove Manager の構成がユーザーにより停止されました この構成は {0} 設定を構成する前に停止されました
  34. Groove Manager の構成が失敗しました Groove Manager を使用する前に 構成を完了させる必要があります このエラーを無視すると Groove Manager は正常に実行されません この問題を診断するには {0} にある詳細エラー情報を確認し ...
  35. Groove Manager の構成が失敗しました Groove Manager を使用する前に 構成を完了させる必要があります 詳細については {0} にある診断ログと アプリケーションのイベント ログを参照してください
  36. Groove Manager の構成が失敗しました Microsoft .Net のバージョン {0} はサポートされていません .Net のバージョン {1} 以上が必要です
  37. Groove Manager の構成の停止中にエラーが発生しました 停止が通知された後に 構成設定が応答しなかったことが原因です
  38. Groove Manager の構成は既に正常に完了しています これらの構成設定を変更すると 既存の構成が上書きされます 処理を続行してもよろしいですか?
  39. Groove Manager の構成を停止しています しばらくお待ちください {0} の設定が適用された後 構成が停止します.
  40. Groove Manager 構成ウィザードを使用する権限がありません Groove Manager を使用する権限を持つのは ローカルの管理者のみです
  41. Groove Server 2010 Manager のインストールが完了しました 処理を開始するには もう少し情報が必要です
  42. Groove Server 2010 Manager のインストールが完了しました 古い製品がアップグレードされます 起動するには もう少し情報が必要です
  43. Groove Server 2010 Manager のインストールが完了しました 古い製品はアップグレードできないので 既存の製品を残したまま新しい製品がインストールされています 起動するには もう少し情報が必要です
  44. Groove Server 2010 Manager のインストールが完了しました 既存の製品を残したまま 新しい製品がインストールされています 起動するには もう少し情報が必要です
  45. GroupOn/グループごと" プロパティが Interval/間隔 に設定されているときは "GroupInterval/グループ間隔" プロパティを 0 に設定できません @[デザイン タブの 並べ替え/グループ化の設定 をクリックし 次のいずれかの操作を行ってください ...
  46. GUID '{0}' の Web を取得中に予期しない例外が発生しました この Web にある展開済みアイテムのスケジュール設定処理がスキップされました
  47. Hangul Hanja Converter を実行するには ハングルまたは Hanja 文字列を選択してください
  48. HcInstal.Exe, のコマンド ライン パラメーターについて この .Exe ファイルは 主に Microsoft SharePoint Foundation およびそれに基づくアプリケーションのヘルプ コレクションをインストール またはアンインストールするためのものです ...
  49. Health Analyzer の実行を妨げる重大なエラーが発生しました |0 のエラー報告を確認して エラーを手動で修復してください
  50. Health Analyzer ルール ファイルに指定された |0 アセンブリを ローカル コンピューターに読み込むことができませんでした このアセンブリで定義した Health Analyzer ルールは実行されません アセンブリを含むファイルがコンピューターにインストールされており ...
  51. Health Analyzer ルール リストのアイテムが追加または変更された場合は 新しいタイマー ジョブを作成してルールを実行する必要があります たとえば ルールの実行スケジュールを日単位から週単位に変更した場合は 新しい週単位のタイマー ...
  52. Health Analyzer ルール リストのプロパティが更新され SharePoint がシステム内で問題を検知する方法が構成されます
  53. HKEY_LOCAL_MACHINE または HKEY_USERS のルートを使用するときには キーを入力する必要があります 定義済みのこれらのルートに値を直接作成することはできません
  54. HTML Table Name 引数をサポートしていない Transfer Type を指定しました @Import HTML または Link HTML Transfer Types を使用しない場合は HTML Table Name 引数を空白にしてください ...
  55. HTML のテーブルまたは書式付き段落を使用してフォーム フィールドを配置できます Web ブラウザーによっては テーブルをサポートしていないことがあります
  56. HTML の挿入 既存のタグの編集 別のタグの周囲へのタグの設定などの処理を迅速に行うことができるクイック タグ エディターを表示します また IntelliSense 機能をオンにしている場合は この機能をクイック タグ エディターで利用することもできます ...
  57. HTML ガジェットの使用時に "src" 属性を使用するスクリプト タグが正常に動作するように URL の後に defer="defer" が追加されました
  58. HTML コード (構文とセキュリティのチェックは行われません HTML コードをコピーして貼り付ける場合 信頼のおける作成元からのコードであることを確認してください )
  59. HTML ビューアーが利用するキャッシュの最大のサイズをメガバイト (MB) 単位の整数で指定します このキャッシュは コンテンツ データベースのサイズに左右されます
  60. HTML ページか Web パーツ ページを追加 変更 または削除し Microsoft SharePoint Foundation 互換のエディターを使用して Web サイトを編集します
  61. HTML メッセージがインターネット上の画像を含む場合 画像の場所への参照ではなく画像のコピーを送信する
  62. HTML 形式の電子メール メッセージを作成します (!idspnOutlook_NV) など HTML をサポートする電子メール アプリケーションを使用しているユーザーは このメッセージを読み 返信することができます
  63. HTTP サーバーにアクセスするには 32 ビット TCP/IP ネットワークが必要ですが インストールされていないかまたは正しく設定されていません インストール方法についてのヘルプを見ますか?
  64. HTTP 要求の実行に失敗し インターネット サーバー上にあるインターネット シンクロナイザを起動できませんでした Replication Manager を使用して インターネット サーバー上のインターネット シンクロナイザを設定してください ...
  65. HTTP 要求の実行に失敗し インターネット サーバー上にあるインターネット シンクロナイザを起動できませんでした Replication Manager を使用して インターネット サーバー上のインターネット シンクロナイザを設定してください ...
  66. HTTP 要求の調整ジョブをオンまたはオフできます このジョブは フロントエンド Web サーバーのパフォーマンスを監視し HTTP 要求が過負荷状態になった場合は 優先度の低い要求を拒否 (調整) します 要求の調整機能をオフにすれば ファームで ...
  67. http:// で始まる URL が指定されました この URL への通信はセキュリティで保護されず 悪意のあるユーザーに不正に取得される可能性があります
  68. Hvac.dll または Hvac.vsl が古いため Hvac.dll の読み込みに失敗しました コントロール パネルで Visio プログラムを修復してください
  69. I %s は既にチェックアウトされているため チェックアウトできません 標準モジュール以外の Microsoft Access オブジェクトは同時に複数のデータベースにチェックアウトすることはできません
  70. I %s をソース コード管理に追加できませんでした 同名のオブジェクトが既に現在のプロジェクト内にあります そのプロジェクトを取得した場合にオブジェクトが上書きされるのを防ぐには オブジェクトを別名で保存してください
  71. I Data and Misc. オブジェクト ファイルをソース コード管理に追加していません データベースを完了するには このファイルを追加する必要があります このデータベースは ソース コード管理に接続されていません
  72. I Visual Basic プロジェクト ファイルをチェックアウトしなかったので プロジェクトに対してこのセッションで行った変更は保存されません
  73. I このソース コード管理システムで管理できるプロジェクトは 1 つのみです 最新のソース コード管理システムについてはご購入元にお問い合わせください
  74. I このソース コード管理プロジェクトからは Microsoft Access のデータベースを新規作成できません このプロジェクトには データおよびその他のオブジェクト ファイル またはデータベースのネーム ファイルのいずれも含まれていません ...
  75. I このソース コード管理プロジェクトからは Microsoft Access のデータベースを新規作成できません このプロジェクトには データおよびその他のオブジェクト ファイル データベースのネーム ファイルのいずれかが複数個存在します ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)