翻訳

Office System 2010

  1. ApplyFilter/フィルターの実行" アクションを実行するには Filter Name/フィルター名 引数か Where Condition 引数が設定されている必要があります @"ApplyFilter/フィルターの実行" アクションを含むマクロを実行しようとしましたが ...
  2. ASCII アートを使用している場合 タグの "title" 属性に代替テキストが含まれているかどうか確認してください また ASCII アートの図を読み飛ばす場合のリンクを提供するようにしてください
  3. ASP.NET Web パーツを実装していて 部分的に信頼された場所 (bin ディレクトリなど) にインストールされたアセンブリは AllowPartiallyTrustedCallersAttribute を設定してコンパイルしないと 正しくインポートされません ...
  4. ASP.NET のメンバーシップとロール プロバイダーは この Web アプリケーションに対してフォーム ベース認証 (FBA) を有効にするために使用されます FBA Web アプリケーションを作成した後に 追加の構成が必要になります
  5. ASP.NET コントロールを挿入すると ページ内の HTML フォームが ASP.NET フォームに変換され 現在のプロパティが削除されます ASP.NET コントロールを挿入しますか?
  6. ASP.NET セッション状態データベースをホストするサーバーに接続し SQL Server エージェント サービスを開始して DeleteExpiredSessions ジョブがデータベースに登録されていることを確認します SQL Server ...
  7. ASPX ページに表示されるアイテムのテキストが検索結果に含まれることがよくあります このサイトの ASPX ページにある個々のアイテムが ページ自体よりも制限レベルの高い権限を使用して保護されている場合 権限のないユーザーでも制限付きの情報を検索結果に表示できる可能性があります ...
  8. aspx ページの AspCompat プロパティが true に設定されているため XmlFormView コントロールを読み込むことができません XmlFormView はこのページ設定と互換性がありません
  9. AssignmentCollection オブジェクトには {0} 個を超えるオブジェクトがあり 大量のメモリを消費している可能性があります メモリ内にこれらのオブジェクトを保持する必要がある場合のみ SPAssignment を開始してください ...
  10. Association - WFR3 - 関連が 3 つ以上の関連端を持つ場合は どの 関連端も集約または合成とならない
  11. Association - WFR4 - 関連端に結合した分類子は 関連の名前空間 内に含まれなければならない
  12. AssociationEnd - WFR1 - 関連端の分類子は データ型が合成集約の一部でない場合には Interface または DataType になり得ない
  13. AssociationGroup には {0} を 1 個しか含めることができません 名前空間 '{2}' のエンティティ (外部コンテンツ タイプ) '{3}' にある AssociationGroup '{1}' には 名前空間 '{5}' ...
  14. AssociationGroup には 名前空間 '{2}' のエンティティ (外部コンテンツ タイプ) '{1}' にある関連付け '{0}' に対する参照が 既に含まれています
  15. AssociationGroup には 名前空間 '{2}' のエンティティ (外部コンテンツ タイプ) '{1}' にある関連付け '{0}' に対する参照が 既に含まれています
  16. AssociationNavigator のメソッドは 関連付けの参照先エンティティ (外部コンテンツ タイプ) からのみ実行できます
  17. attribute::*" では コンテキスト ノードのすべての属性が選択されます "attribute::type" または "@type" では コンテキスト ノードの "type" 属性が選択されます
  18. AvailablePageLayouts の値に無効な URL が含まれています 文字列内にあるページ レイアウト URL は すべてサーバーの相対 URL にする必要があります URL '{0}' ('{1}') は現在のサイト コレクション ...
  19. B - バーコード;W - ウェイガンド;P - 近接;M - 磁気ストライプ;F - エレベーター フロア呼出し;H - エレベーター ホール呼出し;T - トークン;S - スマート カード
  20. Backstage ビューは プレゼンテーションの 印刷 保存 新規作成 のような基本的な操作が簡単に行える場所です アプリケーションの左上の ファイル タブをクリックすると表示されます
  21. Backstage ビューは プレゼンテーションの 印刷 保存 新規作成 のような基本的な操作が簡単に行える場所です アプリケーションの左上の ファイル タブをクリックすると表示されます
  22. BCC ボックスを表示します このボックスには 他の受信者には秘密でメッセージを送る宛先を指定します BCC ボックスに指定された名前は 他の受信者に見られることはありません
  23. BCC 行 に含める受信者の名前を入力してください 指定が省略された場合は BCC 行は空白になります
  24. BCS (Business Connectivity Service) データをインポートする場合は このオプションを選択します このオプションの選択を解除すると AD 接続や LDAP 接続はプロファイル同期 (完全または増分) の実行対象に含まれますが ...
  25. BCS ソリューションに署名しても ユーザーのコンピューターに証明書はインストールされません この署名によって 他のユーザーからのソリューションの改ざんを防ぐことができます
  26. BCS ソリューションに追加できる作業ウィンドウ ビジネス データ アクション およびアプリケーション アセンブリを保持するギャラリーです これらのソリューションは 関連付けられたビジネス データ アクションおよび作業ウィンドウの使用と共に ...
  27. BCS ソリューションを生成するために使用される このサイトのライブラリ '{0}' 内のソリューション マニフェスト ファイル OIR.config は無効です エラーの詳細: {1}
  28. BCS ソリューションを生成できませんでした ビジネス データ アクション {0} を外部リスト {1} に関連付けることができませんでした
  29. BCS ソリューションを生成できませんでした ビジネス データ アクションと作業ウィンドウを外部リスト {0} に追加できませんでした 詳細: {1}
  30. BCS ソリューションを生成できませんでした 外部リストに関連付けられたビジネス データ アクションに 'ActionName' フィールドがありません
  31. BCS/PST 同期: アイテム '{2}' が フォルダー '{0}' 内の EntryId '{1}' の Outlook アイテムに対してキャッシュ内に作成されました
  32. BCS/PST 同期: 名前空間 '{0}' にあるエンティティ (外部コンテンツ タイプ) '{1}' のビュー '{2}' のサブスクリプション '{3}' を取得しています
  33. BCWP (Budgeted Cost of Work Performed) を計算する代わりに使用することのできる達成率の入力値です
  34. BDC Metadata Store 内のすべての BDC モデル 外部システム および外部コンテンツ タイプにアクセス許可を伝達する (これにより 既存の権限が上書きされます)
  35. BDC モデル '{0}' は 名前 '{1}' の LobSystem (外部システム) を排他的に参照しているので削除できません また この LobSystem を編集するためのアクセス許可が与えられていません
  36. BDC モデルには 接続設定 認証モード 使用できる外部コンテンツ タイプの定義 および外部システムに関連するその他の情報などが記述されています BDC モデルを BDC Metadata Store にアップロードすると 外部リスト内の該当する外部コンテンツ ...
  37. BdcServiceApplication が必要です サービス アプリケーションが指定されていないか 指定したサービス アプリケーションが Business Data Connectivity Service Application ではありませんでした ...
  38. BeforeUpdate/更新前処理" プロパティまたはこのフィールドの "ValidationRule/入力規則" プロパティに設定したマクロまたは関数のために このフィールドのデータを保存できません @* マクロの場合は マクロ ウィンドウでこのマクロを開き ...
  39. Between.And 演算子で キーワード And が指定されていません @正しい構文は次のとおりです 式 Not Between 値1 And 値2@1@1
  40. Binding - WFR1 - 束縛では引数のモデル要素はパラメタのモデル要素に適合せねばならない インスタンス化においては同じ種類でなければならない
  41. BINOMDIST は累積分布関数を返します これは 成功回数が多くても成功数の数になる確率を示します
  42. BINOMDIST は累積分布関数を返します これは 成功回数が多くても成功数の数になる確率を示します
  43. BizDocLibProperty 名 {0} は既に存在します プロパティの表示名が一意であることを確認してください
  44. BizDocSchema で指定されたデータ型 '{0}' はサポートされていません 有効なデータの種類は 日時 整数 倍精度浮動小数点 ブール値 文字列です
  45. BLOB のスラグ ヘッダーが正しくありません スラグ ヘッダーは ファイルのサーバー相対 URL または Web 相対 URL である必要があります サーバー相対 URL はスラッシュ ("/") で始まります
  46. book @type=current()]/@category" では "type" 属性が現在のノードの "category" 属性と等しい ドキュメント内のすべての "book" 要素が選択されます
  47. Borland Database Engine (BDE) を必要とする Paradox ファイルを扱おうとしていますが BDE を読み込めないか BDE が正しくインストールされていません 解決するには BDE のセットアップ プログラムを実行してください ...
  48. Brainstorming.dll または Brainstorming.vsl が古いため Brainstorming.dll の読み込みに失敗しました コントロール パネルで Visio プログラムを修復してください
  49. bstrPropertyName パラメーターはアルファベット文字で始まらなければならず 英数字またはアンダースコアしか含められません
  50. Budgeted Cost of Work Performed (BCWP) には 達成率 (タスク リソース または割り当てに対する) に 時間単位の基準コストを掛けた累計値が表示されます BCWP は 状況報告日または今日の日付までの期間で計算されます ...
  51. Budgeted Cost of Work Scheduled (BCWS) には 状況報告日または今日の日付までの時間単位の基準コストの累計が表示されます
  52. BulkAssociatedIdEnumerator への入力には 1 つのエンティティ (外部コンテンツ タイプ) の EntityInstance (外部アイテム) を含めることができます
  53. BulkAssociatedIdEnumerator への入力には 1 つのエンティティ (外部コンテンツ タイプ) の EntityInstance (外部アイテム) を含めることができます
  54. Business Connectivity Services は SharePoint と Office のユーザー エクスペリエンスと機能を 外部データおよびサービスが利用できるように拡張します
  55. Business Data Connectivity Service Application の名前を入力してください ここに入力した名前は サービス アプリケーションの管理 ページに表示されるサービス アプリケーションのリストで使用されます ...
  56. Business Data Connectivity Service Application 内のすべての外部データ ソースをクロールするのか 選択した外部データ ソースのみを含めるのかを選択します クロール ルール: 外部データ ソースのクロール ...
  57. Business Data Connectivity Service が見つかりませんでした Business Data Connectivity Service が無効になっているか正しく構成されていない可能性があります
  58. Business Data Connectivity Service が見つかりませんでした Business Data Connectivity Service のサービスが無効になっているか正しく構成されていない可能性があります
  59. Business Data Connectivity Service のエンドポイントの検証に失敗しました TaskParent エンドポイントの BDC メソッドには 1 つの入力と 1 つの戻り値パラメーターが必要です 入力パラメーターには ...
  60. Business Data Connectivity Service のエンドポイントの検証に失敗しました TaskParent エンドポイントの BDC メソッドには 1 つの入力と 1 つの戻り値パラメーターが必要です 入力パラメーターには ...
  61. Business Data Connectivity Service のエンドポイントの検証に失敗しました TaskParent エンドポイントの BDC メソッドの入力パラメーター parentId を識別子として定義する必要があります
  62. Business Data Connectivity Service のエンドポイントの検証に失敗しました TaskParent エンドポイントの BDC メソッドの入力パラメーターは 入れ子であり 定義された識別子を持つ必要があります
  63. Business Data Connectivity Service のエンドポイントの検証に失敗しました 次のパラメーターが見つかりませんでした: '{0}' Business Data Connectivity Service モデルのワークフロー更新メソッドの署名を参照してください ...
  64. Business Data Connectivity Service のエンドポイントの検証に失敗しました 次のパラメーターが見つかりませんでした: '{0}' 更新メソッドのパラメーターの正しい順序は Action CorrelationId ...
  65. Business Data Connectivity SQL セッション プロバイダーの名前で共有リソース プロバイダーを明示的に設定しない限り SharePoint Server のコンテキスト外から Business Data Connectivity ...
  66. Business Data Connectivity から Web サービスにアクセスするときに使用するアカウントを選択してください Web サービスがユーザーごとにアクセス許可を与えている場合は エンドユーザーとしてアクセスする必要があります ...
  67. Business Data Connectivity からデータベースにアクセスするときに使用するアカウントを選択してください データベース接続プールを利用するには サービス アカウントを使用してデータベースにアクセスする必要があります また ...
  68. Business Data Connectivity と Web サービス サーバーの間で認証プロトコルがネゴシエートされます 資格情報が安全に送信されるように Web サービス サーバーの基本認証を無効にしてください
  69. Business Data Connectivity のソースと同期をする場合は 関連付けを選択することで 関連付けられたエンティティ フィールドからデータをインポートできます (エクスポートはできません) 複数値のフィールドを単一値のプロパティにマッピングすることもできます ...
  70. Business Data Connectivity アプリケーションがありません Business Data Connectivity アプリケーションをインポートするには Microsoft SharePoint Server Enterprise ...
  71. Business Data Connectivity メタデータ ストアからデータ ソース接続情報を取得できません データ ソース情報が別のユーザーによって変更された可能性があります 最新のデータ ソース情報を取得するには データ ソース ブラウザーの表示を更新してください ...
  72. Business Data Connectivity メタデータ ストアへの接続中にエラーが発生したため この外部コンテンツ タイプの操作定義は取得できません
  73. Business Data Connectivity メタデータ ストアへの接続中にエラーが発生したため この外部コンテンツ タイプの操作定義は取得できません コンピューターがネットワークに接続されていることを確認してください 詳細については ...
  74. Business Data Connectivity メタデータ ストアへの接続中にエラーが発生したため システムの情報を取得できません
  75. Business Data Connectivity メタデータ ストア内に競合があるため この外部コンテンツ タイプに対する変更を保存できませんでした
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)