翻訳

Windows Server 2003

  1. WINSEnableLMHostsLookup プロパティは ローカル参照ファイルが使用されるかどうかを示します 検索ファイルにはホスト名への IP アドレスのマップが含まれます それらがローカル システムにある場合は %SystemRoot%\system32\drivers\etc ...
  2. WINSHostLookupFile プロパティは ローカル システムの WINS 参照ファイルにパスが含まれています このファイルにはホスト名への IP アドレスのマップが含まれます このプロパティに指定されたファイルが検出される場合 ファイルはローカル ...
  3. Winsock の初期化に失敗したため LDAP サーバーを開始できませんでした このドメイン コントローラは このセッションの間中 LDAP クエリに応答できなくなります 追加のデータ エラー値: %1 %2
  4. Winsock カタログ プロバイダ エントリ - エントリの種類: %1!s! 説明: %2!s! プロバイダ ID: %3!s! プロバイダ パス: %4!s! カタログ エントリ ID: %5!d! バージョン: %6!u! アドレス ...
  5. winsock ライブラリを正しく開始できませんでした (エラー コード %1) リモート アシスタンスは無効になります コンピュータを再起動してください 問題が引き続き発生する場合は Microsoft 製品サポートに問い合わせてください ...
  6. WINSScopeID パラメータにより コンピュータの NetBIOS 名の終わりに追加されるスコープ ID が指定されます 同じスコープ ID が使用されているシステムはこのコンピュータと通信できます
  7. WINSScopeID プロパティにより 相互にのみ通信するコンピュータ システムのグループを分ける方法が提供されます Scope ID は NetBIOS 名の終わりに追加される文字列値です コンピュータ システムから TCP/IP 通信でのすべての ...
  8. Winstation の名前を変更します 関数は New Terminalname パラメータを 1 つ取ります 呼び出しは成功には 0 を 失敗にはエラーを返します
  9. WINS\Parameters キーを作成 または開くことができませんでした キーのアクセス許可が正しく設定されているか システム リソースが不足 していないか またレジストリに問題がないかを確認してください
  10. WINS\Parameters\ConsistencyCheck サブキーを作成 または開くことが できませんでした WINS に定期的にデータベースの整合性チェックを行わ せる場合は このキーが必要です 注意: 整合性チェックは 大量のネットワーク帯域幅を消費する可能性が ...
  11. WiseDialogFontDefault][ProductName のインストールは 新しいソフトウェアが完全にインストールされる前に中断されました 後でこのインストールを再実行して このソフトウェアのセットアップを完了することができます ...
  12. WiseDialogFontDefault][ProductName のインストールは 新しいソフトウェアが完全にインストールされる前に中断されました 後でこのインストールを再実行して このソフトウェアのセットアップを完了することができます ...
  13. WiseDialogFontDefault][ProductName]のファイルは次のフォルダにインストールされます ほかのフォルダにインストールするには 参照 をクリックして別のフォルダを選択してください
  14. WiseDialogFontDefault][ProductName]をインストールしない場合は キャンセル をクリックして Wise Installation Wizard を終了してください
  15. WiseDialogFontDefault]この ADMT パスワード移行 DLL をインストールするには この移行元ドメイン用の有効なパスワード暗号化キーが必要です キーはローカル ドライブになければなりません インストールでは次のファイルが使用されます ...
  16. WiseDialogFontDefault]このアプリケーションの設定は 現在のユーザーまたはこのコンピュータを共有するすべてのユーザーに対してインストールできます すべてのユーザーに対してこの設定をインストールするには 管理者権限が必要です ...
  17. WiseDialogFontDefault]このアプリケーションの設定は 現在のユーザーまたはこのコンピュータを共有するすべてのユーザーに対してインストールできます すべてのユーザーに対してこの設定をインストールするには 管理者権限が必要です ...
  18. WiseDialogFontDefault]このウィザードでは ProductName]をインストールできます ProductName]を使用すると Windows NT 4.0 ドメインを Active Directory に簡単に移行できます ...
  19. WiseDialogFontDefault]このウィザードを実行すると コンピュータから ProductName]が削除されます 続行しますか? アプリケーションを削除するには 次へ をクリックします アンインストール プロセスを終了するには ...
  20. WiseDialogFontDefault]このセットアップ プログラムを実行する前に Windows プログラムをすべて終了することを強くお勧めします セットアップを一旦終了し 実行中のそのほかのプログラムをすべて閉じるには キャンセル をクリックしてください ...
  21. WiseDialogFontDefault]このセットアップ プログラムを実行する前に Windows プログラムをすべて終了することを強くお勧めします セットアップを一旦終了し 実行中のそのほかのプログラムをすべて閉じるには キャンセル をクリックしてください ...
  22. WiseDialogFontDefault]この製品の全部または一部を無断で複製したり 無断で複製物を頒布すると 著作権の侵害となりますのでご注意ください
  23. WiseDialogFontDefault]この製品は 日本国著作権法および国際条約により保護されています この製品の全部または一部を無断で複製したり 無断で複製物を頒布すると 著作権の侵害となりますのでご注意ください
  24. WiseDialogFontDefault]インストールする機能とインストールする場所を選択できます 詳しい知識があるユーザーにお勧めします
  25. WiseDialogFontDefault]インストールする機能を変更します 機能の選択ダイアログが表示され 各機能を構成することができます
  26. WiseDialogFontDefault]インストールは完了していません 今 セットアップ プログラムを終了すると アプリケーションはインストールされません 後でセットアップ プログラムを実行して インストールを完了することができます
  27. WiseDialogFontDefault]コンピュータから ProductName を削除します 続行しますか? アプリケーションを削除するには 次へ をクリックします アンインストール プロセスを終了するには キャンセル をクリックします ...
  28. WiseDialogFontDefault]コンピュータから ProductName を削除します 続行しますか? アプリケーションを削除するには 次へ をクリックします アンインストール プロセスを終了するには キャンセル をクリックします ...
  29. WiseDialogFontDefault]セットアップ プログラムを終了して実行中のプログラムをすべて終了するには キャンセル をクリックします インストールを続行するには 次へ をクリックします
  30. WiseDialogFontDefault]セットアップは完了していません 今 セットアップ プログラムを終了すると プログラムはインストールされません セットアップ プログラムを後で実行し インストールを完了することができます インストールを続行するには ...
  31. WiseDialogFontDefault]セットアップは完了していません 今 セットアップ プログラムを終了すると プログラムはインストールされません セットアップ プログラムを後で実行し インストールを完了することができます インストールを続行するには ...
  32. WiseDialogFontDefault]セットアップを終了して実行中のプログラムをすべて終了するには キャンセル をクリックします セットアップ プログラムを続行するには 次へ をクリックします
  33. WiseDialogFontDefault]ディスク領域が不足しています 反転表示されたボリュームには 現在選択されている機能に必要なディスク領域がありません
  34. WiseDialogFontDefault]不足した または壊れたファイル レジストリ キーおよびショートカットを再インストールします レジストリに保存された設定は既定値にリセットされる可能性があります
  35. WiseDialogFontDefault]既定では 下に表示されたフォルダに ProductName]がインストールされます 既定のフォルダにインストールするには 次へ をクリックしてください または別のフォルダを入力してください
  36. WiseDialogFontDefault]最も一般的に使われる機能がインストールされます 通常は このオプションを選択してください
  37. WiseDialogFontDefault]条件に合う製品がハード ディスク上で見つかりませんでした 条件に合う製品が保存されているドライブを選択してください
  38. WiseDialogFontDefault]条件に合う製品が見つかりませんでした このインストールを続行するには 条件に合う 有効な製品が必要です
  39. WiseDialogFontDefault]現在選択されている機能をインストールするには 別のボリュームに次の容量のディスク領域が必要です 反転表示されたボリュームには 現在選択されている機能に必要なディスク領域がありません
  40. WiseDialogTitleFontDefault]警告: ADMT のパスワード移行 DLL の操作を可能にするには まずこのコンピュータを再起動しなければなりません
  41. WiseDialogTitleFontDefault]警告: ADMT のパスワード移行 DLL を完全にアンインストールするには まずこのコンピュータを再起動しなければなりません
  42. Wizard]でのコンピューターへの ProductName のインストールを完了します 続行する場合は インストール を Wizard]を終了する場合は キャンセル をクリックしてください
  43. Wizard]を使ってこのコンピュータの ProductName]を修復または削除できます Wizard]を続行するには \[]次へ[\ を 終了するには \[]キャンセル[\ をクリックしてください
  44. WLBS_PORT_OVERLAP 指定したポートの規則内の少なくとも 1 つのポート番号は 現在少なくとも 1 つの別のポートの規則にあります
  45. WMI (Windows Management Instrumentation) へ接続中にネットワークのエラーが発生しました ネットワーク接続が正しく機能しているか確認してください
  46. WMI (Windows Management Instrumentation) を実行するための十分なメモリがありません アプリケーションを終了したりファイルを閉じたりして メモリを解放してください
  47. WMI で オペレーティング システムのコンポーネント たとえばディスク ドライブ イベント ログ ネットワーク アダプタ設定 プリンタ サービス システムの復元などをスクリプト ベースで管理できます 次のサーバーの役割も WMI で管理されます: ...
  48. WMI フィルタをグループ ポリシー オブジェクト (GPO) にリンクすることができます フィルタが GPO にリンクされている場合 フィルタで指定されている基準に合ったコンピュータにその GPO が適用されます
  49. WMI フィルタをグループ ポリシー オブジェクト (GPO) にリンクすることができます フィルタが GPO にリンクされている場合 フィルタで指定されている基準に合ったユーザーにその GPO が適用されます
  50. Workgroup プロパティには ワークグループ名が含まれています この値は PartOfDomain プロパティが FALSE の場合のみ有効です
  51. Workstations プロパティには ユーザーがログオンできるワークステーションの名前が含まれています 8 台までのワークステーションが指定されます; それぞれの名前はカンマ (,) で区切られます null 文字列は制限がないことを示します ...
  52. World Wide Web 方式を使うと Microsoft のターミナル サーバーの Web サイトに接続してライセンス サーバーのアクティブ化やライセンスのインストールができます データの入力後に必要な情報を受信します インターネット接続ができる ...
  53. World Wide Web 発行サービス プロパティ '%1' は有効範囲内に収まりませんでした 構成された値 '%2' は '%3' から '%4' までの範囲内にありません 既定値 '%5' が使用されます
  54. World Wide Web 発行サービスがアプリケーション プール '%1' の関係マスクを設定しているときにエラーが発生しました このコンピュータ上で利用可能なプロセッサがマスクにないことが考えられます データ フィールドにはエラー番号が含まれています ...
  55. World Wide Web 発行サービスで HTTP コントロール チャネルの W3C ログ プロパティの構成中にエラーが発生しました ログ収集を有効にする: %1 ログ ファイル ディレクトリ: %2 ログの期間: %3 ログの切り捨てサイズ: ...
  56. World Wide Web 発行サービスで HTTP コントロール チャネルのログ プロパティの構成中にエラーが発生しました ログ収集を有効にする: %1 ログ ファイル ディレクトリ: %2 ログの期間: %3 ログの切り捨てサイズ: %4 ...
  57. World Wide Web 発行サービスで HTTP.SYS コントロール チャネルのプロパティ '%1' の構成に問題が発生しました データ フィールドにはエラー番号が含まれています
  58. World Wide Web 発行サービスで メタベースの変更の通知を要求している最中にエラーが発生しましたに データ フィールドにはエラー番号が含まれています
  59. World Wide Web 発行サービスでは inetinfo の予期せぬ終了からの回復中に メタベース変更通知の要求でエラーが発生しました World Wide Web 発行サービスは引き続き実行されますが 現在のメタベースはこれ以上使用されない可能性が高いです ...
  60. World Wide Web 発行サービスにおいて パフォーマンス カウンタの初期化で問題が発生しています パフォーマンス カウンタは機能しますが カウンタ データの一部が正しくない可能性があります データ フィールドにはエラー番号が含まれています ...
  61. World Wide Web 発行サービスの HTTP コントロール チャネルを開いている最中にエラーが発生しました データ フィールドにはエラー番号が含まれています
  62. World Wide Web 発行サービスの inetinfo プロセス モニタでエラーが発生し シャットダウンしました この状況により World Wide Web 発行サービスが inetinfo プロセスの突然の終了が検出できなくなります ...
  63. World Wide Web 発行サービスの アプリケーション プール '%1' を提供しているワーカー プロセス '%2' のプロセス管理で内部エラーが発生しました データ フィールドにはエラー番号が含まれています
  64. World Wide Web 発行サービスの構成マネージャの初期化中にエラーが発生しました データ フィールドにはエラー番号が含まれています
  65. World Wide Web 発行サービスは asp パフォーマンス カウンタを初期化できませんでした このため asp のパフォーマンス カウンタなしでサービスを実行します asp のパフォーマンス カウンタの収集を開始するには World ...
  66. World Wide Web 発行サービスは HTTP.SYS からキャッシュ カウンタを取得できませんでした 報告されたパフォーマンス カウンタ中には この収集についての HTTP.SYS からのパフォーマンス カウンタがありません データ ...
  67. World Wide Web 発行サービスは HTTP.SYS からサイト カウンタを取得できませんでした 報告されたパフォーマンス カウンタ中には この収集についての HTTP.SYS からのパフォーマンス カウンタがありません データ フィールドにはエラー番号が含まれています ...
  68. World Wide Web 発行サービスは IIS 所有の SSL 構成データを削除できませんでした データ フィールドにはエラー番号が含まれています
  69. World Wide Web 発行サービスは QoS パケット スケジューラがインストールされていないため グローバル帯域幅調整を有効にできませんでした
  70. World Wide Web 発行サービスは QoS パケット スケジューラがインストールされていないため サイト '%1' で帯域幅調整を有効にできませんでした
  71. World Wide Web 発行サービスは w3c 集中ログを構成しようとしているときにエラーを検出しました 予期したとおりに構成されません データ フィールドにはエラー番号が含まれています
  72. World Wide Web 発行サービスは ワーカー プロセス '%1' をアプリケーション プール '%2' を表すジョブ オブジェクトに追加できませんでした データ フィールドにはエラー番号が含まれています
  73. World Wide Web 発行サービスはアプリケーション プール '%1 のジョブ オブジェクトを正しく構成できませんでした データ フィールドにはエラー番号が含まれています
  74. World Wide Web 発行サービスはアプリケーション プール '%1' と仮想サイト '%2' の関連付けを解除できませんでした データ フィールドにはエラー番号が含まれています
  75. World Wide Web 発行サービスはアプリケーション プール '%1' に新しい構成を適用できませんでした データ フィールドにはエラー番号が含まれています
日本語
Japanese English
English (United States)