翻訳

Azure Data Factory

  1. リンクされたサービス '{0}' は ConnectionInfo オブジェクトに変換できません この変換は資産タイプ '{1}' 向けにサポートされていないためです
  2. リンクされたサービス '{0}' は認証の種類 '{1}' を指定していますが その認証の種類はリンクされたサービスの種類 '{2}' に対してサポートされていません 詳細については http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=799848 ...
  3. リンクされたサービス '{0}' を JSON に変換できません PropertySets には LinkedServiceDefinitionId {2} と一致しないキー {1} が含まれています
  4. リンクされたサービス {0} の準備が整っていません 現在の状態: {1} {0} が失敗状態にある場合 対象オブジェクトを取得してエラー メッセージを調べてから 一部のプロパティを更新するか それともオブジェクトを再作成する必要があるか判断できます ...
  5. リンクされたサービス {0} を JSON に変換できません PropertySets には LinkedServiceDefinitionId {2} と一致しないキー {1} が含まれています
  6. リンクされたサービスのための資格情報を取得できませんでした このエラーが引き続き発生する場合は リンクされたサービスを削除し もう一度作成してください
  7. リンクされたサービスの種類 '{0}' のインスタンスには ServiceBusLinkedService インスタンスであるプロパティ値が 1 つだけ必要です
  8. リンクされたサービスの種類 '{0}' のインスタンスには ServiceBusLinkedService インスタンスであるプロパティ値が 1 つだけ必要です
  9. リンクされたサービスの種類 '{0}' のインスタンスには ServiceBusLinkedService インスタンスであるプロパティ値を複数指定できません
  10. リンクされたサービスの種類 '{0}' のインスタンスには ServiceBusLinkedService インスタンスであるプロパティ値を複数指定できません
  11. リンクされたサービスの種類 '{0}' はサブスクリプション '{1}' では使用できません 詳細については Azure Data Factory サポート チームにお問い合わせください
  12. リンクされたサービスの種類の更新中に 既存のアクティビティの種類 '{0}' をサポートされているアクティビティから削除することはできません
  13. 下書きを回復できませんでした この問題は多くの場合 作業しているコンピューターまたはブラウザーが変更されると発生します 下書きを回復するには このブラウザー ウィンドウを閉じ 下書きの作成に使用していたコンピューターまたはブラウザーに戻ります ...
  14. 作成に失敗したファクトリに対して操作を実行できません ファクトリの作成は 内部システムの問題によって失敗しました 削除して再作成してからやり直すか ADF にお問い合わせください: https://azure.microsoft.com/support/options/ ...
  15. 作成に失敗したファクトリに対して操作を実行できません ファクトリの作成は 内部システムの問題によって失敗しました 削除して再作成してからやり直すか ADF にお問い合わせください: https://azure.microsoft.com/support/options/ ...
  16. 作成に失敗したファクトリに対して操作を実行できません ファクトリの作成は 内部システム問題によって失敗しました 削除して再作成してからやり直すか ADF に問い合わせてください
  17. 例: (DESCRIPTION= (ADDRESS=(PROTOCOL=tcp)(HOST=sales-server)(PORT=1521)) (CONNECT_DATA= (SERVICE_NAME=sales.us.example.com))) ...
  18. 値 {1} のプロパティ {0} は型 {2} です 期待される型は文字列または EncryptedString です Text.Format 関数を使用してパラメーターを文字列に変換することをご検討ください また https://msdn ...
  19. 値 {1} のプロパティ {0} は型 {2} です 期待される型は文字列または EncryptedString です Text.Format 関数を使用してパラメーターを文字列に変換することを検討してください また https://msd ...
  20. 入力として使用する場合 データの最初の行をヘッダーとして処理します 出力として使用する場合 ヘッダーをデータの最初の行として出力に書き込みます このプロパティはオプションです 既定値は false です
  21. 古い JSON 形式を含むドラフトが開かれると 新しい JSON 形式に自動的にアップグレードするようダイアログが表示されます
  22. 可用性設定で間隔プロパティに対して指定された値が サポートされている最小間隔の {0} 分を下回っています {0} 分より長くなるように値を変更し パイプラインを再デプロイしてください
  23. 可用性設定で間隔プロパティに対して指定された値が サポートされている最小間隔の {0} 分を下回っています {0} 分以上になるように値を変更し パイプラインを再デプロイしてください
  24. 名前: '{0}' は有効な名前ではありません Data Factory の名前付け制限については http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dn835027.aspx を参照してください
  25. 名前: '{0}' は有効な名前ではありません Data Factory の名前付け制限については http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dn835027.aspx を参照してください
  26. 名前: '{0}' は有効な名前ではありません Data Factory の名前付け制限については http://msdn.microsoft.com/library/dn835027.aspx をご覧ください
  27. 名前に含めることができるのは アルファベット 数字 ハイフンのみです 最初の文字と最後の文字は アルファベットまたは数字である必要があります 空白は使用できません
  28. 外部データセット '{0}' はパイプラインのアクティビティの出力として指定されています 出力データセットは ADF の内部にあることが必要です データセット定義からプロパティの 'external' (または 'WaitOnExternal') ...
  29. 外部データセット{0} はパイプラインのアクティビティの出力として指定されています 出力データセットは ADF の内部にあることが必要です データセット定義からプロパティの '外部' (または 'WaitOnExternal') を削除するか ...
  30. 定義された頻度の間隔を指定します たとえば 頻度が Hour で 間隔が 1 に設定されている場合は 新しいデータ スライスが 1 時間ごとに作成されることを示します
  31. 操作 API アクセスは ご利用のテナントで許可されていません: {0} この機能を試したい場合は Azure Data Factory サポート チームに直接お問い合わせください
  32. 操作 API アクセスは ご利用のテナントで許可されていません: {0} この機能を試したい場合は Azure Data Factory サポート チームに直接お問い合わせください: https://azure.microsoft.com/support/options/ ...
  33. 旧バージョンのクライアントでサポートされている JSON は このバージョンのクライアントではサポートされていません まだ行っていない場合 'http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=618507' にある変換ツールを使用して ...
  34. 更新操作によってアップロードされる iLearner ファイルを表す ADF BLOB データセットを指定します このデータセットは このアクティビティのパイプライン入力に含める必要があります
  35. 無効なパラメータ '{0}' がコピー アクティビティに指定されました これは暗号化された資格情報と接続文字列の情報の不一致が原因である可能性があります 接続文字列を更新する場合は 暗号化された資格情報を再生成し LinkedService ...
  36. 状態 {0} は有効ではありません 許容される状態値には 次が含まれます: Ready PendingExecution PendingValidation Failed FailedValidation Skip
  37. 登録されていないデータ ゲートウェイを使用して 資格情報を設定することはできません データ ストアに関連付けられているデータ ゲートウェイ '{gatewayName}' を Data Factory サービスに登録する必要があります データ ...
  38. 登録されていないデータ ゲートウェイを使用して 資格情報を設定することはできません データ ストアに関連付けられているデータ ゲートウェイ '{gatewayName}' を Data Factory サービスに登録する必要があります データ ...
  39. 登録されていないデータ ゲートウェイを使用して資格情報を設定することはできません DATA GATEWAY フィールドでオンラインのデータ ゲートウェイを選び CREDENTIAL ブレードをもう一度開いて データ ストアの資格情報を設定してください ...
  40. 省略可能 このデータ ファクトリとそれによって実行されるアクティビティがユーザーのアクセス権でこの OData ソースにアクセスすることを許可するには 承認する をクリックします
  41. 自分のアクセス権を使ってこの {0} にアクセスするには この data factory とファクトリが実行するアクティビティを承認します このリンクされたサービスを作成するには 使用可能な {1} のアカウントが必要です 新しいアカウントの作成方法については ...
  42. 自分のアクセス権を使ってこの {0} にアクセスするには この data factory とファクトリが実行するアクティビティを承認します このリンクされたサービスを作成するには 使用可能な {1} のアカウントが必要です 新しいアカウントの作成方法については ...
  43. 自分のアクセス権を使ってこの {0} にアクセスするには この data factory とファクトリが実行するアクティビティを承認します このリンクされたサービスを作成するには 使用可能な {1} のアカウントが必要です 新しいアカウントの作成方法については ...
  44. 要求 URI にあるリソースの種類の名前は '{0}' でしたが '{1}' が必要です これに応じて要求のルーティング パスを変更してください
  45. 要求に無効な JSON コンテンツが含まれています 正しい形式については ADF の JSON スクリプティング リファレンス (https://msdn.microsoft.com/library/azure/dn835050.aspx) ...
  46. 要求サイズは {0} バイトで 受信メッセージ サイズ制限の上限である {1} KB に達しました この制限を上げるには Azure サポート (https://azure.microsoft.com/support/options/) に連絡して ...
  47. 許可されるアイドル時間 クラスターが削除されると この構成が適用されます 例: 00:05:00 は アイドル時間開始の 5 分後にクラスターが削除されることを示します
  48. 選択した SQL サーバーのファイアウォール規則により Azure サービスからサーバーへの接続が許可されません サーバー設定を変更するか 別のサーバーを選択してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)