翻訳

Windows 10

  1. 最初にログオンする前にパスワードを変更する必要があります パスワードを更新するか システム管理者またはテクニカル サポートに問い合わせてください
  2. 最初のディスプレイの調整を引き続き行う場合は 現在調整中のディスプレイにこのウィンドウをドラッグして戻します
  3. 最初の作業に失敗したため mtstocom 移行ユーティリティはパッケージ コレクションを再度作成しようとしています %1%0
  4. 最初の試行で正常に実行した接続の総回数です この数は累積値で 実行総数が表示されます
  5. 最大エンベロープ サイズ ヘッダーが無効であったか 重複していたため WS-Management サービスは要求を処理できません
  6. 最大キャッシュ サイズとして指定された値が適切でないため リモート デスクトップ サービスの移動ユーザー プロファイル キャッシュ マネージャーを開始できませんでした エラー コード: %1
  7. 最大コマンド シーケンス番号が ログイン応答で必要なコマンド シーケンス番号より大きな連続した番号ではありません ダンプ データに 必要なコマンド シーケンス番号に続けて最大コマンド シーケンス番号が含まれています
  8. 最大接続数に達したため ディレクトリ サービスによって新しい LDAP 接続は終了しました 最大接続数の制限: %1 次の間隔の間 この状況のログが再び記録されることはありません 間隔 (分): %2 ユーザー操作 LDAP クエリ ポリシーをとおしてこの制限を変更することを検討してください ...
  9. 最大数のファイルが修復のためにキューに入れられています これらのファイルの修復を完了するには 再起動する必要があります 残りの壊れたファイルを修復するには システムの再起動後に sfc を再度実行してください
  10. 最小 RTO (ミリ秒) : %1!d! 初期輻輳ウィンドウ (MSS) : %2!d! 輻輳制御プロバイダー : %3!s! 輻輳ウィンドウの再起動の有効化 : %4!s! 遅延 ACK のタイムアウト (ミリ秒) : %5!d!
  11. 最小のキューの深さのポリシーでは より多くの I/O 要求を負荷の軽い処理パスに適切に割り当てることによって むらのある負荷を補正します
  12. 最小のキューの深さのポリシーでは より多くの I/O 要求を負荷の軽い処理パスに適切に割り当てることによって むらのある負荷を補正します
  13. 最小帯域幅の仕様が含まれた 1 つ以上のポリシーと この仕様が含まれない別のポリシーが 1 つ以上あります 一般的に 同じシステム内にこれら 2 つのポリシー クラスが混在していることは推奨されません
  14. 最小設定をファイルから保存とポート名の解決: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "printer" /a "file.dat" m p
  15. 最小限度の保証および警告指示が提供されます - ほとんどのコンテンツが警告なしにダウンロードされ実行されます - すべてのアクティブ コンテンツが実行できます - サイトを無条件に信頼します
  16. 最後に 遅延環境変数の展開が追加されました このサポートは常に既定で 無効になっていますが CMD.EXE の /V: のコマンド ライン スイッチを使 って有効または無効にできます CMD /? を参照してください 遅延環境変数の展開は 実行時ではなく ...
  17. 最後にパフォーマンス状態が変更になってからパフォーマンス状態を低下できるようにするまでの最低期間を パフォーマンス チェック間隔の数で指定します
  18. 最後にパフォーマンス状態が変更になってからパフォーマンス状態を向上できるようにするまでの最低期間を パフォーマンス チェック間隔の数で指定します
  19. 最後に読み取られたときから構成ファイルが変更されたため 構成ファイルに書き込めません Search Service を停止して再開してください この問題が続くようであれば Search アプリケーションを再インストールしてください
  20. 最後のアイドル状態昇格または降格から 次のアイドル状態昇格または降格までに待機する時間を指定します (ミリ秒単位)
  21. 最後のアップグレードで使われた USB フラッシュ ドライブなどの外部ドライブが見つからないため 以前のバージョンの Windows に戻すことができません ディスクを挿入してやり直してください
  22. 最後のエラーが解決される範囲がバイト数で指定されます たとえば エラー アドレスがビット 11 (例: 通常の基本ページ) で解決される場合 エラーは 4K 境界で解決でき このプロパティは 4000 に設定されます ErrorInfo プロパティが ...
  23. 最後のエラーの原因となったデータ転送のサイズ (ビット) です 0 は エラーなしを示します ErrorInfo プロパティが 3 の\"OK\" である場合 このプロパティは 0 に設定されます
  24. 最後のエラーの原因となったメモリ アクセス操作を示す整数の列挙です エラーの種類は ErrorInfo プロパティで説明されます ErrorInfo プロパティが 3 の\"OK\" である場合 このプロパティに意味はありません
  25. 最後のスリープの移行に失敗しました このエラーは スリープの移行中のシステムの応答の停止 失敗 または電源の遮断が原因の可能性があります
  26. 最後のフラグメントに IsEndFragment フラグが設定されていません この状態は フラグメントがリモート コンピューターによって適切に構築されていない場合またはデータが壊れているか変更された場合に発生する可能性があります
  27. 最後のメモリ エラーのアドレスを指定します エラーの種類は ErrorInfo プロパティで説明されます ErrorInfo プロパティが 3 の\"OK\" である場合 このプロパティに意味はありません
  28. 最後の応答 (要求 ID %1 に対応) を送信中にエラーが発生しました (状態コード: %2) TCP Reset は送信済みです
  29. 最後の操作の処理中にエラーが発生しました エラー コード %1 イベント ログにトラブルシューティングのための追加情報が含まれている可能性があります
  30. 最後の無効なメモリ アクセス中にキャプチャされたデータです ErrorTransferSize プロパティで指定されたビット数を保留するのに必要な配列の最初の n オクテットがデータによって使用されます ErrorTransferSize が ...
  31. 最新のウイルスとスパイウェアの定義をダウンロードしています スキャンを行う前に このダウンロードを完了してください この更新の間 アプリのウィンドウは閉じるか最小化しておくことができます
  32. 最新のエラーが修正可能であることを示すブール値です ErrorInfo プロパティが 3 の \"OK\" である場合 このプロパティに意味はありません
  33. 最新の映画やテレビ番組をレンタルするか購入して HD 画質 (利用できる場合) で楽しみましょう 個人用のビデオもすべて再生できます
  34. 最新バージョンの Windows をインストールする必要があります 最新バージョンの Windows をインストールしない場合 このライセンスの有効期限が切れた後は 1 時間ごとに PC が再起動されます
  35. 最新バージョンの接続マネージャ ソフトウェアが予期しないエラーを発生し インストールできませんでした この接続が設計どおりに機能しない可能性があります この接続の再インストールについては コンピュータの管理者に問い合わせてください
  36. 最終のバックアップ セットが見つかりません バックアップ セットにアクセスできること また削除されていないことを確認してください または 新しい完全なバックアップを作成してください
  37. 最終アクセス時刻の更新は このサーバーでは無効になっています 最終アクセス時刻を使用するレポートまたはファイル管理タスクを作成するには 最終アクセス時刻の更新を有効にする必要があります
  38. 最終的な製品イメージに似ていますが ロックされておらず セキュリティ強制がありません また Microsoft とシリコン ベンダーのどちらのテスト コンテンツも含まれていません
  39. 最終的な製品版のデバイスにフラッシュするために使用します このイメージをビルドするには パッケージ バイナリ アプリなどのすべてのコンテンツが Microsoft によって署名されている必要があります
  40. 最良の結果を出すには できるだけ多くの文を書いてください 文のグループの最後に到達する前に書くのをやめる場合は 後のために保存 をタップしてください
  41. 最近 指定のフォレストに子ドメインが追加されている場合 このフォレスト はまだ追加された子ドメインを検出していない可能性があります この信頼の トラフィックがすべて 指定のフォレストに正しくルートされることを確実に するためには 名前サフィックスのルーティング情報を更新してください ...
  42. 最近のハードウェアやソフトウェアの変更により正しく署名されていないファイルか壊れたファイルまたは 不明なソースから悪意のあるソフトウェアがインストールされた可能性があります
  43. 最近のプログラムの動作停止の原因となったシステム ファイルが修復されました 開いているファイルをすべて保存してから再起動してください
  44. 最近インストールされたソフトウェア パッケージによってエラーが発生したため autochk を実行できません コントロール パネルのシステムの復元機能を使用して ソフトウェア パッケージをインストールする前の状態にシステムを復元してください ...
  45. 最近インストールされたネットワーク デバイス用にネットワーク構成が更新されています 変更を有効にするには コンピューターを再起動する必要があります 再起動しますか?
  46. 最近使用したファイルの一覧を 開く ダイアログ ボックスから削除します このポリシーを無効にした場合 または構成しなかった場合は ファイル名 ボックスに 最近使用したファイルのドロップダウン リストが表示されます このポリシーを有効にした場合 ...
  47. 最近発生したエラーの種類を示す整数の列挙です たとえば シングル (値 = 6) またはダブル ビット エラー (7) はこのプロパティを使用して指定されます 値 12-14 は DMI では修正が可能かどうかというエラーの種類の整合性が混在するので ...
  48. 最適化またはボリューム縮小操作が既に進行中です 一度に実行できるのは これらの操作のうちの 1 つのみです 現在の処理が終了するのを待ってから もう一度やり直してください
  49. 最高の Web を体験しましょう Microsoft の新しいブラウザーでは ページに直接メモを書き込んだり 必要な情報をもっとすばやく見つけたり 余計なものに気を取られずに記事を読んだりできます
  50. 有効 (値 = 4) である場合 ComputerSystem はハードウェア (電源およびリセット ボタン) でリセットすることができます 無効 (値 = 3) である場合 ハードウェア リセットは許可されません プロパティでは 有効および無効の他にも ...
  51. 有効 (値 = 4) にすると ユニタリ コンピュータ システムはハードウェアからリセットされます (例: 電源およびリセット ボタン) 無効 (値 = 3) にすると ハードウェアをリセットすることはできません 有効 および 無効 だけでなく ...
  52. 有効な DNS 名前解決ポリシー テーブルの設定 注意: このコンピューターが社内ネットワーク内部にある場合 DirectAccess 設定は無効になります
  53. 有効な Windows インストール ディスクを検出できませんでした Windows のインストール ディスクを DVD ドライブに挿入して 再試行 をクリックしてください Windows のインストール ディスクをお持ちでない場合は キャンセル ...
  54. 有効なアクセス を使用すると ユーザー グループ またはデバイス アカウントに対する有効なアクセス許可を表示できます アカウントがドメインのメンバーである場合は そのアカウントのセキュリティ トークンへの追加に伴う影響を評価することもできます ...
  55. 有効なエンドポイントがなかったため リモート アクセス接続マネージャーを開始できませんでした リモート アクセス接続マネージャー サービスを再度開始してみてください 問題が解決しない場合は システム管理者にお問い合わせください
  56. 有効なコマンド: load フィルター ドライバーを読み込みます unload フィルター ドライバーをアンロードします filters 現在システムに登録されているフィルターを一覧表示します instances 現在システムに登録されているフィルターまたは ...
  57. 有効なセッションが指定されませんでした コマンドの実行に使用できる 状態が Opened の有効なセッションを指定してください
  58. 有効なデバイスが見つからないため 発信ルーティング規則が有効ではありません ルーティング規則の構成を確認してください 国/地域コード: '%1' 市外局番: '%2'
  59. 有効なデータが含まれず プロセス ドライバー またはオペレーティング システムにメモリが必要となったとき最初に使用される空きメモリ領域です
  60. 有効なハードウェア ID 番号がないため このハードウェアを認識できません %s 詳細は ハードウェアの製造元に問い合わせてください
  61. 有効なファイル システムがありません ISO イメージにボリューム記述子が見つかりませんでした このイメージ形式はサポートされていないため ディスクが読み取れない可能性があります
  62. 有効なプロダクト キーを指定せずにオンラインの Windows オペレーティング システムをアップグレードしようとしてエラーが発生しました このコマンドをもう一度実行し 有効なプロダクト キーを指定してください
  63. 有効なライセンスまたはサイドローディング ポリシーを適用できなかったため パッケージ %1 を展開できませんでした 開発者用ライセンス (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=233074) またはエンタープライズ ...
  64. 有効な国/地域番号がボックス内に表示される必要があります 0 は有効な番号ではありません 一覧から有効な国/地域番号を選択するために 選択 をクリックするか ボックスに番号を入力してください
  65. 有効な状態の指定された計画済み仮想マシン ID '%5' が移行先で見つかりませんでした: %3 (%4) (仮想マシン ID %2)
  66. 有効な資格情報 (ユーザー名とパスワード) がなかったか正しくなかったため プロキシ サーバー %1 に接続できませんでした プロキシの資格情報を確認し 更新プログラムを再度検索してください
  67. 有効にした場合 IPSec 用に構成された接続のみを確立できます 無効にした場合 IPSec 用に構成された接続または IPSec 用に構成されていない接続を確立できます
  68. 有効にした場合 イニシエーターの CHAP シークレットの変更は許可されません 無効にした場合 イニシエーターの CHAP シークレットは変更できます
  69. 有効にした場合 イニシエーターの IQN 名の変更は許可されません 無効にした場合 イニシエーターの IQN 名は変更できます
  70. 有効にした場合 一方向の CHAP 用に構成されたセッションのみを確立できます 無効にした場合 一方向の CHAP 用に構成されたセッションまたは一方向の CHAP 用に構成されていないセッションを確立できます 相互 CHAP を使用しないセッションを許可しない ...
  71. 有効にした場合 新しい iSNS サーバーを追加できないため これらの iSNS サーバー経由で検出された新しいターゲットも追加できません 既存の iSNS サーバーは削除できません 無効にした場合 新しい iSNS サーバーを追加できるため ...
  72. 有効にした場合 新しいターゲット ポータルを追加できないため これらのポータルで検出された新しいターゲットも追加できません 既存のターゲット ポータルは削除できません 無効にした場合 新しいターゲット ポータルを追加できるため これらのポータルで検出された新しいターゲットも追加できます ...
  73. 有効にした場合 新しいターゲットはターゲット名およびターゲット ポータルを入力することによって手動で構成できません 既に検出されているターゲットは手動で構成できます 無効にした場合 新しいターゲットおよび既に検出されているターゲットは手動で構成できます ...
  74. 有効にした場合 検出されたターゲットは手動で構成できません 無効にした場合 検出されたターゲットは手動で構成できます 注: 有効にした場合 VDS が破損する場合があります
  75. 有効にした場合 永続的ログインにより確立されたセッションのみが確立され 新しい永続的ログインは生成できません 無効にした場合 追加の永続的および非永続的ログインを確立できます
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)