翻訳

Windows 10

  1. 既定では スナップインはコンソール ルート ノードの下に追加されます このチェックボックスをオンにすると スナップインが追加される親スナップインを選べるようになります
  2. 既定では パスワード認証を許可するピア グループが作成されたとき (またはそうしたグループのパスワードが変更されたとき) ピア グループにより そのパスワードがローカル システムにおけるパスワードの複雑さの要件を満たしているかどうかが検証されます ...
  3. 既定では プリンター フォルダーには "印刷関連のヘルプ" という Microsoft サポート Web ページへのリンクが含まれています 現在選択されているプリンターの製造元によって提供されている Web ページへのリンクを提供することもできます ...
  4. 既定では 室内音響校正は指定されていない周波数の応答で無指向性マイクであることを想定しています マイクが 正確な無指向性マイクである場合は 下のボックスをチェックしてください (チェックボックスをオフにしておくと 常に安全です )
  5. 既定では 遅延環境変数の展開は有効ではありません 遅延環境変数の展開を有効また は無効にして CMD.EXE を起動するには /V:ON または /V:OFF スイッチを使います コンピューターまたはログオン セッションで起動される CMD.EXE ...
  6. 既定の "任意の相手" の IP フィルターが見つかりませんでした このフィルターは明示的に削除されていることが原因として考えられます このフィルターを使わずに続行するか または新しいフィルターを生成できます 既定のフィルターを元に戻す選択をすると ...
  7. 既定の GPO でポリシー変更を保存中にエラー %d が発生しました デバッグ情報の詳細は Windows ディレクトリのルートにある security\logs\scepol.log を参照してください
  8. 既定の ID を作成できなかったため (エラー コード %1) Peer Name Resolution Protocol クラウドを開始できませんでした
  9. 既定の inproc ハンドラです コンテキスト = LocalServer または LocalServer32 のみにオプションで提供されています 数値ではない値は (InprocHandler32 値として表れている) 32-ビット InprocHandler ...
  10. 既定の LDAP QOS ポリシーは無効であるため 適用されません このポリシーが既定のポリシーである場合は msDS-LdapQosPolicyMaxCpu を 0 にしないでください QOS ポリシー ID: %1 LdapQosPolicyTrigger: ...
  11. 既定の NTFS セキュリティ設定が Active Directory ドメイン サービスのフォルダーに適用されていません ユーザー操作 Ntdsuti コマンドライン ツールを使って既定のセキュリティ設定を再び設定してみてください 追加データ ...
  12. 既定の NTFS セキュリティ設定が Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービスのフォルダーに適用されていません ユーザー操作 Ntdsuti コマンドライン ツールを使って既定のセキュリティ設定を再び設定してみてください ...
  13. 既定の TPM プラットフォーム検証プロファイルを変更するメリットとリスクの詳細については オンライン ドキュメントを参照してください
  14. 既定の Web ページの色を変更できないようにします このポリシーを有効にすると ユーザーは Web ページの色の設定を使用できなくなります これは インターネット オプション ダイアログ ボックスにある 全般 タブをクリックし 次に 色 ボタンをクリックして表示される ...
  15. 既定の Windows 電源プランの種類には "バランス" "省電力" "高パフォーマンス" があります これら 3 種類のプランは 必要に応じてパフォーマンスを維持しながら電力の消費を抑えてバランスを取る 電力の消費を最大限に抑える またはパフォーマンスを最大化することができます ...
  16. 既定のインターフェイスが Windows.Foundation.IPropertyValue のランタイム クラス %s は 入力パラメーターの型としてサポートされていません
  17. 既定のコンピューター情報が削除されているため サービスは公開を停止しました ユーザーはコンピューターの公開を希望しないことを選択しています
  18. 既定のストリームの数 : %1!s! 割り当て数 : %2!s! 合計割り当てサイズ : %3!s! バイト 名前付きストリームの数 : %4!s! 割り当て数 : %5!s! 合計割り当てサイズ : %6!s! バイト ローカル メタデータ ...
  19. 既定のセキュリティ レベルより優先するユーザー定義の規則です 参照 をクリックして証明書を選択して セキュリティ レベルを選択してください
  20. 既定のテンプレートのセットアップ中にエラーが発生しました テンプレート '%1' はインストールできませんでした システムが再インストールされるまで システム上でテンプレートは利用できません %2
  21. 既定のブラウザーの構成に問題があるため ブラウザーを起動できません 既定のプログラム アプレットを使用して 既定のブラウザーが正しく構成されていることを確認してください
  22. 既定のプラットフォーム タイマー精度は 15.6 ミリ秒 (15625000 ナノ秒) で システムがアイドル状態のときは常にこれが使用される必要があります タイマー精度が細かくなると プロセッサの電源管理が効率的でなくなる可能性があります ...
  23. 既定のプロファイルを削除すると スキャン デバイスのボタンを押すことにより スキャンが妨げられます 既定のプロファイルを削除しますか?
  24. 既定のポリシーを復元すると Windows のインストール後に Windows ファイアウォールに設定した内容はすべて削除されます その結果 プログラムによっては正常に動作しなくなることがあります このコンピューターをリモートで管理している場合は ...
  25. 既定のレポート ID は 最上位レベルのコレクションが 1 つであるデバイスにのみ許可されます また 明示的に宣言されたレポート ID はありません
  26. 既定のログ レベルは 3 です 指定できる値: 1 = エラーのみ 2 = エラーおよび警告 3 = エラー 警告 および情報
  27. 既定の仮想ハード ディスクのパスを '%3' に変更できません: %1 (%2) パスが有効で ディレクトリが存在していることを確認してください ディレクトリがリモートである場合は そのディレクトリが共有できるように正しく構成されていること ...
  28. 既定の仮想マシンの構成ストアを '%3' に変更できません: %1 (%2) パスが有効で ディレクトリが存在していることを確認してください ディレクトリがリモートである場合は そのディレクトリが共有できるように正しく構成されていること および現在のユーザー ...
  29. 既定の応答規則は Windows Vista では有効ではありません 以前のバージョンの Windows でのみ有効です 既定の応答規則を有効にしますか?
  30. 既定の応答規則は ほかの規則が適用されないときに セキュリティを要求するリモート コンピュータに応答します セキュリティで保護された通信を行うには コンピュータがセキュリティで保護された通信の要求に応答しなければなりません
  31. 既定の接続のインストールが取り消されました 既定の接続は リモート デスクトップ サービスの展開に含まれるシステムでは使用できません ユーザー: %1
  32. 既定の検索プロバイダーの設定が壊れていたため Internet Explorer で既定の検索プロバイダーをリセットしました 既定の検索プロバイダーを %1' (%2) に変更しますか?
  33. 既定の登録ポリシー サーバーが定義されていません コマンドレットを再実行し 証明書の登録に使用する特定の URL を指定してください
  34. 既定の登録ポリシーは必ず指定してください 既定のエントリを選択するには既定値チェック ボックス コントロールを使用します 既定値に指定できるポリシーは 1 つだけです
  35. 既定の設定によりスレッドがそれ自身を終了しようとし (NULL を使って NtTerminateThread を呼び出しました) それが現在のプロセス内の最後のスレッドであったことを示します
  36. 既定の設定を復元すると Windows のインストール以後 Windows ファイアウォールに対して行った設定がすべて削除されます これにより アプリいくつかが機能しなくなる場合もあります 続行しますか?
  37. 既定の設定を復元すると すべてのネットワークの場所に構成した Windows ファイアウォールのすべての設定が削除されます これにより アプリのいくつかが動作しなくなる可能性があります
  38. 既定の資格情報プロバイダーにする資格情報プロバイダーの CLSID を入力します 例: {ba0dd1d5-9754-4ba3-973c-40dce7901283}
  39. 既知のファームウェアの問題により 一部のプロセッサのアイドル電源管理機能は無効になっています 更新されたファームウェアについては コンピューターの製造元に問い合わせてください
  40. 既知のファームウェアの問題により 一部のプロセッサのパフォーマンス電源管理機能は無効になっています 更新されたファームウェアについては コンピューターの製造元に問い合わせてください
  41. 既知のファームウェアの問題により 一部のプロセッサの電源管理機能は無効になっています 更新されたファームウェアについては コンピューターの製造元に問い合わせてください
  42. 日に大量のメールを受け取っている場合でも 数日に一度しかアカウントをチェックしない場合でも 状況に応じて同期設定を変更して データ通信量とバッテリーを節約します
  43. 日に実行可能なアップグレード回数を超えたため セキュリティ アップグレードを完了できません 明日再試行してください
  44. 日に許可されているアップグレードの最大数に達したため セキュリティ アップグレードを完了できません 明日やり直してください %0
  45. 日付と時間で表す CRL の有効期間です %1 - 最新の CRL を再公開します %2 - Delta CRL のみです (既定は Base CRL と Delta CRL です)
  46. 日付を表示または設定します DATE /T | 日付 パラメーターの指定がない場合は 現在の日付が表示され 新しい日付の入力を 求められます 変更しない場合は Enter キーを押します
  47. 日常的なメンテナンスの問題を確認し システム保守のトラブルシューティング ツールが問題の解決に役立つときに確認メッセージを表示します
  48. 旧バージョンの DirectX を使用するように構築されたアプリケーションによっては DSETUP.DLL の LoadLibrary または GetProcAddress 関数を呼び出すと Windows XP 上で問題が発生する場合があります ...
  49. 明示的な資格情報を使ったログオン試行: ログオンしたユーザー: ユーザー名: %1 ドメイン: %2 ログオン ID: %3 ログオン GUID: %4 資格情報に使われたユーザー: ターゲット ユーザー名: %5 ターゲット ドメイン: %6 ...
  50. 明示的な資格情報を使用してログオンが試行されました サブジェクト: セキュリティ ID: %1 アカウント名: %2 アカウント ドメイン: %3 ログオン ID: %4 ログオン GUID: %5 資格情報が使用されたアカウント: アカウント名: ...
  51. 時刻の同期を有効にして システム クロックをタイム サーバーと同期させると 日付にかかわるプログラムが正しく動作できます クロックは %AccurateTime% と同期します
  52. 時間内にプロキシ サーバーへの接続を確立できませんでした プロキシ サーバーの構成を確認してください %0
  53. 時間内にメディア サーバーへの接続を確立できませんでした メディア サーバーが保守のためダウンしているか このメディア サーバーへの接続を確立するためにプロキシ サーバーを使用する必要がある可能性があります %0
  54. 時間差が大きくなりすぎたため Windows の時刻とタイム サーバーの時刻を自動的に同期させることができません 手動で時刻を合わせてください
  55. 時間要素の 1 つが範囲外です %1 未満の日数 24 未満の時間数 60 未満の分数 60 未満の秒数を指定する必要があります 分数と秒数がゼロの場合は 時間に対して値 24 を使用できます
  56. 時間超過のエラー メッセージは パケットが通過するノードで ホップ制限値がパスのいずれかの時点で 0 になるまで減少すると 生成されます
  57. 時間超過のエラー メッセージは パケットが通過するノードで ホップ制限値がパスのいずれかの時点で 0 になるまで減少すると 生成されます
  58. 普段お使いのメール アドレスで Windows にサインインします Windows を実行している PC へのサインインに既にメール アドレスを使っている場合は そのメール アドレスを入力してください
  59. 普通のレポートは作成に数分かかります 概要レポートはより短時間で作成されますが より少ない情報が含まれています
  60. 暗号化が要求されていましたが サーバーはクライアントから暗号化されていないメッセージを受信しました メッセージは拒否されました クライアント名: %4 クライアント アドレス: %8 ユーザー名: %6 セッション ID: %9 共有名: %2 ...
  61. 暗号化された SMB メッセージの暗号化を解除できませんでした エラー:%7 サーバー名: %6 セッション ID:%3 ガイダンス: クライアントは暗号化された SMB メッセージを受信しましたが データの暗号化を解除できませんでした これは通常 ...
  62. 暗号化されたデータの回復ポリシーが変更されました: 変更者: ユーザー名: %1 ドメイン名: %2 ログオン ID: %3 変更内容: ('-' は変更なし それ以外は次のように変更を表示します: : ( )) %4
  63. 暗号化されたドライブの BitLocker メタデータは 別のプロセスでの更新のためロックされているので 更新できません このプロセスを再度実行してください
  64. 暗号化されたパスワードを変換してプレーン テキストとして保存することは推奨されません MOF ファイルで資格情報の安全を確保する方法については MSDN ブログ (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=393729) ...
  65. 暗号化されたファイルにアクセスできなくならないよう この証明書とキーを今すぐバックアップし 以前に暗号化したファイルを この証明書とキーを使用するように更新してください %0
  66. 暗号化されたファイルにアクセスできなくならないよう 以前に暗号化したファイルにこの証明書とキーを使用するよう 今すぐ更新してください %0
  67. 暗号化されたファイルにスマート カードを使用してアクセスする場合には 今すぐ挿入してください この操作により インデックスが直ちに再構築されます ファイルの数によっては 完了までに数時間かかる場合があります この処理中は 検索結果が不完全になる可能性があります ...
  68. 暗号化されたファイルに対する読み取りまたは書き込み操作を完了できませんでした ファイルがデータ アクセス用に開かれていません
  69. 暗号化されたファイルのインデックスを作成する チェック ボックスのオン/オフを切り替えると インデックスが直ちに再構築されます ファイルの数によっては 完了までに数時間かかる場合があります インデックスの再構築中は 検索結果が不完全になる可能性があります ...
  70. 暗号化されたファイルのインデックスを作成する チェック ボックスのオン/オフを切り替えると インデックスが直ちに再構築されます ファイルの数によっては 完了までに数時間かかる場合があります インデックスの再構築中は 検索結果が不完全になる可能性があります ...
  71. 暗号化されたファイルを NTFS ファイル システム ボリュームに格納するために使用されるファイル暗号化のコア テクノロジを提供します このサービスが停止されている場合や無効な場合は アプリケーションから暗号化されたファイルにアクセスできません ...
  72. 暗号化されたメッセージを予期していましたが クライアントは暗号化されていないメッセージを受信しました サーバー名: %6 セッション ID:%3 ツリー ID:%4 メッセージ ID:%2 コマンド: %1 ガイダンス: このエラーは サーバーからクライアントへのネットワーク転送中に ...
  73. 暗号化されていないフォルダの中にあるファイルを暗号化しようとしています このファイルが変更されると 暗号化されていない コピーされた一時的ファイルが編集用のソフトウェアによって格納される場合があります 親フォルダに作成されるファイルを確実に暗号化するには ...
  74. 暗号化されているドライブ %1!s! をバックアップすることを選択しました バックアップの場所は暗号化されません バックアップは 物理的に安全な場所に保管してください
  75. 暗号化されているドライブ %1!s! をバックアップすることを選択しました バックアップの場所は暗号化されません バックアップは 物理的に安全な場所に保管してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)