翻訳

Power BI

  1. キー列は 型 GUID の DataColumn {0}].[{1} に基づいています これはサポートされません GUID を文字列にキャストする 名前付きの列を作成してください
  2. クエリ '{0}' の接続最大サイズを超えました この問題を解決するには ステップをいくつか削除するか クエリの長さを減らしてから再度実行してください
  3. クエリ '{0}' またはそのいずれかの入力が この接続が追加された後 {1} で変更されました このクエリのデータ モデルへの読み込みを無効にしてから もう一度有効にしてください
  4. クエリ {0} が見つかりません クエリが削除されたか 名前が変更された可能性があります クエリがまだ存在していることを確認し 最新の情報に更新 をクリックしてください
  5. クエリ エラーにより Power View で操作を完了できませんでした これはデータの構造が変更された場合に発生することがあります その場合は アプリケーションを閉じて開き直すと問題が解決します
  6. クエリ トレース取得操作のルート ノード名に値 '%{nodename/}' が指定されていますが この値は既存のいずれのノードとも対応していません
  7. クエリ ビルダー メソッドは LINQ to Entities クエリではサポートされていません 詳細については Entity Framework のドキュメントを参照してください
  8. クエリ ログ テーブルの生成中にエラーが発生しました クエリ ログの接続文字列 権限 またはクエリ ログ データベースに問題がないかどうかを確認してください: %1.%0
  9. クエリ ログへのデータの書き込み中にエラーが発生しました テーブルは作成されましたが クエリのログ収集が停止しました クエリ ログ データベースまたは権限に問題がないかどうかを確認してください: %1%0
  10. クエリが PREDICTION JOIN クエリでないため 予測フラグ REPLACE_MODEL_CASES および EXTEND_MODEL_CASES を '%{Name/}' モデルに対するクエリで使用することはできません
  11. クエリが見つかりませんでした 古い検索結果が原因である可能性があります 検索を再試行して 最新の結果を取得してください
  12. クエリで参照される '%{FKTable/}'[%{FKColumn/} と '%{PKTable/}'[%{PKColumn/} とのリレーションシップが依存する列の状態は無効です
  13. クエリで参照される列 '%{table/}'[%{column/} が依存する別の列 リレーションシップ またはメジャーの状態は無効です
  14. クエリで参照される計算列 '%{table/}'[%{column/} は その式でエラーが発生するため データを保持しません
  15. クエリで参照される計算列 '%{table/}'[%{column/} は 行のいずれかの評価によってエラーが発生するため データを保持しません
  16. クエリで参照される階層 '%{table/}'[%{hierarchy/} が依存する列 リレーションシップ またはメジャーの状態は無効です
  17. クエリで参照される階層 '%{table/}'[%{hierarchy/} は 処理または更新する必要があるため データを保持しません
  18. クエリにはデータ要求の生成が必要です このデータ要求は 階層レベルがそれぞれ異なる組と任意の図形のセットで構成されるスライスを伴いますが Analysis Services を表形式モードで使用しているときはサポートされません
  19. クエリには少なくとも 1 つの軸が必要です クエリの最初の軸が複数の階層を保持しないようにしてください また クエリの最初の軸がメジャー以外のディメンションを参照しないようにしてください
  20. クエリにより 現在のユーザーに一致しないセキュリティ フィルターがテーブル リレーションシップに見つかりました 管理者か開発者に問い合わせてロール メンバーシップとセキュリティ定義をご確認ください
  21. クエリに有効なメモリの最大値を超えたクエリが現在のワークロード グループで実行されました (要求されたメモリ %d{MemoryUsed/} KB 制限 %d{MemoryLimit/} KB)
  22. クエリに関連付けられた 1 つの表を削除しました ワークシートへのクエリのロードを無効にするか クエリを削除しますか?
  23. クエリに関連付けられた複数の表を削除しました ワークシートへのクエリのロードを無効にするか クエリを削除しますか?
  24. クエリの SKIP サブ句やコマンド ツリーの SkipExpression の引数として使用されるパラメーターは SQL Server 2005 より前のバージョンの SQL Server ではサポートされていません
  25. クエリの TOP サブ句および LIMIT サブクエリやコマンド ツリーの LimitExpression の引数として使用されるパラメーターは SQLServer 2005 より前のバージョンの SQLServer ではサポートされていません ...
  26. クエリのフィールド一覧を作成できませんでした クエリ構文を確認するか クエリ ツール バーの フィールドの更新 をクリックしてください {0}
  27. クエリのプレビュー結果を後ほどすぐに表示できるように コピーをローカル ディスクに保管します このキャッシュをクリアしたり 使用できるディスク領域の量を構成したりできます
  28. クエリのプレビュー結果を後ほどすぐに表示できるように コピーをローカル ディスクに保管します このキャッシュをクリアしたり 使用できるディスク領域の量を構成したりできます
  29. クエリの合計サイズが大きすぎてピン留めできません 現在のサイズ {0:0.0} MB は {1:0.0} MB の上限を超えています クエリに大きな埋め込みファイルまたは複数の埋め込みファイルがないかどうかを確認してください
  30. クエリの実行中に 多対多の参照ディメンションまたはメジャーの式に循環リレーションシップのあるデザインが検出されました これらのオブジェクトにクエリを実行すると無限再帰が発生します たとえば メジャー グループ A がメジャー グループ B を介して多対多のディメンションを参照し ...
  31. クエリの結果に列が多すぎる軸が 1 つ含まれています これは一般に 軸で非常に多くの階層が返されるために発生します モデルで階層を無効にすることによって このエラーを回避できることがあります .
  32. クエリの結果型が EntityType でも エンティティ型の要素を持つ CollectionType でもありません Include パスは このいずれかの結果型を持つクエリにのみ指定できます
  33. クエリ内の日付の 1 つがサポートされていないため ビジュアルを表示できません 指定した日付をより最近の日付に変更してください
  34. クエリ内の日付の 1 つがサポートされていないため ビジュアルを表示できません 日付を '{0}' よりも最近の日付にする必要があります
  35. クエリ参照計算テーブル '%{table/}' は データを保有していません 再計算または更新の必要があります
  36. クエリ参照計算テーブル '%{table/}' は データを保有していません 列の評価でエラーが発生しました
  37. クエリ参照計算テーブル '%{table/}' は データを保有していません 式にエラーがあります
  38. クエリ参照計算テーブル '%{table/}' は 無効な状態の別の列 テーブル リレーションシップ またはメジャーに依存しています
  39. クエリ名に無効な文字が含まれているため データ モデルに読み込むことができません クエリの名前を変更し 二重引用符 null 改行文字をすべて削除してください
  40. クエリ定義では別名が重複する 1 つ以上の式が計画されています 計画されたすべての式で一意の別名が指定されていることを確認してください
  41. クエリ機能を使用できません 互換性のないアドインがインストールされています いくつかのアドインを無効にしてから Excel を再起動してやり直してください
  42. クライアント アプリケーションで使用するために 主要業績評価指標 (KPI) が最も強く関連しているメジャー グループの ID を指定します
  43. クライアント アプリケーションに属性階層を表示するかどうかを示します 属性階層は非表示であっても ユーザー定義階層での使用および多次元式 (MDX) での参照ができます
  44. クライアント アプリケーションに属性階層を表示するかどうかを示します 属性階層は非表示であっても ユーザー定義階層での使用および多次元式 (MDX) での参照ができます
  45. クライアントがメジャーの値を表示するときに使用する 推奨のフォント サイズを返す多次元式 (MDX) を指定します
  46. クライアントがレポート サーバー Web サービス アプリケーション ドメイン {0} から切断されています 対処の必要はありません 接続を解放するために エラー コードが ASP.NET に送信されています エラー コードは {1} です ...
  47. クライアントが値を表示するときに使用する 推奨のフォント フラグ (太字 斜体など) を返す多次元式 (MDX) を指定します
  48. クライアントが値を表示するときに使用する 推奨のフォントを返す多次元式 (MDX) を指定します
  49. クライアントが値を表示するときに使用する 推奨の前景色を返す多次元式 (MDX) を指定します
  50. クライアントが値を表示するときに使用する 推奨の背景色を返す多次元式 (MDX) を指定します
  51. クライアントが実行されているコンピュータの名前 クライアントがホスト名を提供すると このデータ列が設定されます
  52. クライアントのメタデータとエンジンのメタデータが同期されていません エンジンによって返された参照は クライアントで認識されません: '{0}'
  53. クライアント要求で指定されたオブジェクトは 集計デザイン オブジェクトではありません このコマンドには 集計デザイン オブジェクトのみが許可されます
  54. クラウド アクセスを無効にすると データ ソースを参照するブックは更新できません 無効にしますか?
  55. クラウドに格納された資格情報が見つかりません Power BI で ブックまたはデータセットの更新の設定に移動します データ ソースの管理 で エラーのあるデータ ソースの 資格情報の編集 をクリックして もう一度データ ソースにサインインしてください ...
  56. クラウドに格納された資格情報が見つかりません Power BI で ブックまたはデータセットの更新の設定に移動します データ ソースの管理 で エラーのあるデータ ソースの 資格情報の編集 をクリックして もう一度データ ソースにサインインしてください ...
  57. クラウドの資格情報ストアの有効化 - ゲートウェイがオンラインではありません コンピューター {0} で Data Management Gateway Host Service を再起動してください
  58. クラウドの資格情報ストアを有効化できませんでした エラーが発生しました 詳細については システム正常性 タブの操作ログを確認してください
  59. クラウドの資格情報ストアを正常に有効化しました 資格情報を暗号化するために使用される証明書を Data Management Gateway 構成マネージャーでバックアップします
  60. クラスター数自動取得に使用されている隠しパラメーター CLUSTER_COUNT_PRIOR からの逸脱が許容される対象のクラスター数の平均を定義します
  61. クリップボードから貼り付けたリンク テーブルを更新することはできません リンク テーブルを更新するには リボンの 選択更新 をクリックしてください
  62. クリップボードに大きな情報があります この情報をほかのプログラムに貼り付けられるようにしますか? - 後で貼り付けるためにクリップボードに保存する場合は はい をクリックします - クリップボードにある情報を削除する場合は いいえ をクリックします ...
  63. クローンした Vertipaq データ オブジェクト '%1' のファイルは マスター データ オブジェクト ファイルと競合します このファイル名の競合は予期されていないため トランザクションが失敗すると データベースが破損する可能性があります ...
  64. クローンした Vertipaq データ オブジェクト '%1' のファイルは マスター データ オブジェクト ファイルと競合します このファイル名の競合は予期されていないため トランザクションが失敗すると データベースが破損する可能性があります ...
  65. グリッド ({0}) 内のセルが最大数に達しました さらに列を追加する場合は 行をいくつか削除してください
  66. グリッド ({0}) 内のセルが最大数に達しました さらに行を追加する場合は 列をいくつか削除してください
  67. グループ化する列 または小計でグループ化する列のリストを指定する ROLLUP 関数および ISSUBTOTALCOLUMNS 関数の呼び出し
  68. グループ化する列 または小計でグループ化する列のリストを指定する ROLLUP 関数および ISSUBTOTALCOLUMNS 関数の呼び出し
  69. ケース テーブル '{0}' から参照テーブル '{1}' へのパスが (データ ソース ビューに) ありません MiningStructureColumn '{2}' のバインドをご確認ください
  70. ケース テーブル '{0}' から参照テーブル '{1}' へのパスが (データ ソース ビューに) ありません MiningStructureColumn '{2}' のバインドをご確認ください
  71. ケース テーブル '{0}' から参照テーブル '{1}' へのパスが (データ ソース ビューに) 複数あります このあいまいさにより 処理中に正しくないデータが生成されることがあります MiningStructureColumn '{2}' ...
  72. ケース テーブル '{0}' から参照テーブル '{1}' へのパスが (データ ソース ビューに) 複数あります このあいまいさにより 処理中に正しくないデータが生成されることがあります MiningStructureColumn '{2}' ...
  73. ケース ディメンションは 基になるディメンションのマイニング モデルのキー列で参照しているディメンションと同一である必要があります
  74. ケース レベルでは KEY SEQUENCE 列はサポートされません '%{column/}' 列 ('%{structure/}' マイニング構造) に無効なコンテンツが含まれています
  75. ゲートウェイ インスタンスの名前が無効です 最初の文字は 文字または文字のように見える数字にする必要があります 後続の文字は 文字 記号を結合する分音文字やスペース 数字 連結用句読点 非表示の書式設定インジケーター ハイフンにする必要があります ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)