翻訳

Lync Server 2010

  1. 変換した結果は 有効な電話番号の形式ではありません ルール名: %1 ルール パターン表現: %2 ルール変換表現: %3 呼び出し電話番号: %4 変換結果: %5 原因: 正規化ルールに誤りがあり その結果変換された番号が有効な電話番号ではありません ...
  2. 変換サービス アプリケーションが無効になりました 原因: Lync Server 構成は 変換サービが無効になっていることを示しています このアプリケーションを再度有効にするまで着信および発信通話ルーティングは完全に機能しません 解決策: 適切なコマンドレットを使用して ...
  3. 変換サービスで 予期しない例外が発生しました メッセージ: %1 スタック: %2 原因: 要求の処理中に例外が発生しました 解決策: 説明を確認して エラーがある場合は解決してください この問題が定期的に発生する場合は 製品サポートに連絡してください ...
  4. 変更を保存できません 同一の構成項目に対する別の変更が同時に行われました 変更の送信を後でやり直してください
  5. 夜間メンテナンス ストアド プロシージャが失敗しました 約 24 時間後に再試行します このエラーが続けて発生する場合は Lync Server サービスを再起動する必要があります HRESULT: %1 SQL ネイティブ エラー: %2 ...
  6. 大量の検証の失敗が検出されました ユーザー %1 のPIN の検証に失敗しました 原因: これは 悪意あるのユーザーが他のユーザーをロックアウトしようとしたために発生した可能性があります 解決策: ログを参照して同じユーザーに関する検証が失敗しているか確認してください ...
  7. 存続可能ブランチ アプライアンスを定義するには 1 つ以上のフロントエンド サーバーまたはプールがセントラル サイトに存在する必要があります セントラル サイトのフロントエンド サーバーまたはプールを定義してください
  8. 完全データ ファイルが破損しています パス: %1 原因: アドレス帳サーバーは 差分ファイルを作成するために完全データ ファイルを読み込もうとしましたが 壊れていました 差分ファイルを生成できません 解決策: 関連するイベント ログのエントリで詳細を調べて ...
  9. 完全修飾ドメイン名 (FQDN) "{0}" に関連付けられたプールが Active Directory 内に存在しません 有効なプール FQDN を指定してやり直してください
  10. 完全修飾ドメイン名 (FQDN) "{0}" のアプリケーション サーバーのサービス バージョンは インストール先のプール "{1}" のサービス バージョンと一致していません
  11. 完全修飾ドメイン名 (FQDN) "{0}" のプールの互換エントリが見つかりません トポロジの下位互換データが最新であること確認し 操作をやり直してください
  12. 完全修飾ドメイン名 (FQDN) "{0}" の仲介サーバーが見つかりません このコマンドレットを使用する前に "{1}" コマンドレットを実行するか PSTN ルートが有効な仲介サーバーを指していることを確認してください
  13. 完全修飾ドメイン名 (FQDN) "{0}" の信頼済みサーバーが見つかりましたが グローバルにルーティング可能なユーザー エージェント URI (GRUU) が一致しません
  14. 完全修飾ドメイン名 (FQDN) が "{0}" でポートが 0 であるコンピューターにインストールされているサードパーティ アプリケーションのインスタンスが見つかりました これは無効な値です
  15. 完全修飾ドメイン名 (FQDN) が null である Communicator Web Access データ インスタンスが見つかりました これは無効な値です
  16. 完全修飾ドメイン名 (FQDN) が null であるコンピューターにインストールされている UCMA アプリケーションのインスタンスが見つかりました これは無効な値です
  17. 完全修飾ドメイン名 (FQDN) が null であるコンピューターにインストールされている応答グループ アプリケーションのインスタンスが見つかりました これは無効な値です
  18. 完全修飾ドメイン名 (FQDN) が null であるコンピューターにインストールされている電話会議アテンダント アプリケーションのインスタンスが見つかりました これは無効な値です
  19. 完全修飾ドメイン名 (FQDN) が null であるコンピューターにインストールされている電話会議アナウンス アプリケーションのインスタンスが見つかりました これは無効な値です
  20. 宛先ドメインが内部サポートされているために 外部エッジで削除された送信メッセージの 1 秒あたりの数です
  21. 実行しようとしている変更には識別名 (DN) の値が "{0}" 個含まれています これは DN 値の制限である "{1}" 個を超えています
  22. 実行する検索の種類を選択します 重要: 検索により Lync Server に対して既に有効になっているユーザーが返されますが 以前のバージョンに対して有効になっているユーザーは含まれません これらのユーザーを表示するには 検索フィルター クエリで ...
  23. 実行中に 処理されない例外が発生したため ワークフローが中断されました 次の例外が原因で GUID が '%1' のワークフローが中断されました 例外: %2 内部例外: %3
  24. 対応する IP アドレスのサブネットがネットワーク構成設定で構成されていないか サブネットがネットワーク サイトに関連付けられていません 次の IP アドレスのサブネットが構成されていないか サブネットがネットワーク サイトに関連付けられていません ...
  25. 対応する列に格納できるサイズよりも大きな文字列データを受信したため サービスはメッセージをログに記録できませんでした ストアド プロシージャ名: %1 原因: この問題は 許可された長さを超える URI 電話番号 またはメッセージ本文のフィ ...
  26. 対象 URI が無効です 対象 URI が無効であるため サービスが呼び出しの転送に失敗しました 失敗回数: %2 以降 %1 回 最後のエラーは 表示名: %3 URI: %4 GUID: %5 および対象 URI: %6 のワークフローで発生しました ...
  27. 対象サーバー宛てに RPC 要求を発行する際に 予期しないエラーが発生しました この対象サーバーが原因で サービスが提供されません 対象サーバー: %1 エラー コード: %2 原因: 内部エラー 解決策: サービスは自動的に再開されます 問題が継続して発生する場合は ...
  28. 対象ユーザー ミュートに DTMF コマンドが割り当てられている場合は ミュート/ミュート解除にも DTMF コマンドが割り当てられている必要があります ミュート/ミュート解除に値を追加するか 対象ユーザー ミュートから値を削除します
  29. 専用のディレクターの役割をユーザー サービスの役割に関連付けることはできません また 同じクラスター上でユーザー サービスと同じ場所に配置することはできません
  30. 少なくとも 1 つの再生メッセージが見つかりました 過去 %1 分間に %2 個の再生がありました 見つかった最後のものは この SIP メッセージです: %3 原因: クライアントまたはサーバーが認証を正しく処理していない または悪意のあるユーザーがネットワーク ...
  31. 少なくとも 1 つの古い (存在しないまたは削除された) セキュリティ アソシエーションへの参照が見つかりました 過去 %1 分間に 古い (存在しないまたは削除された) セキュリティ アソシエーションを参照する署名が含まれた %2 個のメッセージが見つかりました ...
  32. 少なくとも 1 つの無効な認証署名が見つかりました 過去 %1 分間に 無効な署名が付いた %2 個のメッセージが見つかりました 最後のものは この SIP メッセージです: %3 原因: クライアントまたはサーバーが認証を正しく処理していない ...
  33. 少なくとも 1 つの認証チャレンジ応答をクライアントに返せませんでした 過去 %1 分間に %2 回の失敗がありました 見つかった最後のものは この SIP メッセージです: %3 原因: この問題は メモリ不足 空の認証ヘッダー またはデータ収集やセキュリティ ...
  34. 少なくとも 1 つの関連付けられている地域を指定する必要があります 地域を作成するには 音声のルーティング をクリックし ダイヤル プラン をクリックして ダイヤルイン会議の地域を新しいまたは既存のダイヤル プランに割り当てます
  35. 展開のすべての RGS サービス インスタンスで キューのタイムアウトまたはキューのオーバーフローで転送された通話の数
  36. 展開のすべての RGS サービス インスタンスで 受信時に応答グループが実際に選択した通話の合計数
  37. 展開トポロジの構成に問題があるため 通話受付管理が適用されていません 原因: 通話受付管理コンポーネントがインストールされていないため 通話受付管理機能が有効化されていません 解決策: 通話受付管理の展開のガイドラインに従って 必要なコンポーネントがインストールされていることを確認してください ...
  38. 展開用の電話アクセスの簡易 URL を入力します 電話アクセスの簡易 URL は 1 つのみをグローバルに構成でき 展開のすべての SIP ドメインで使用されます 簡易 URL をアクティブにする前に 関連する DNS レコードが新しい参照先 ...
  39. 帯域幅ポリシー サービス (コア) で予期しないエラーが発生しました 例外: %1 原因: 予期しないエラーが発生しました 解決策: サービスを再起動してください
  40. 帯域幅ポリシー プロファイル {0} とサイト {1} の間の依存関係が無効です 存在しない帯域幅ポリシー プロファイルに依存するようにサイトを設定したり 1 つ以上のサイトによって参照されている帯域幅ポリシー プロファイルを削除したりすることはできません ...
  41. 帯域幅ポリシー プロファイル {0} とネットワーク間サイト ポリシー {1} の間の依存関係が無効です 存在しない帯域幅ポリシー プロファイルに依存するようにネットワーク間サイト ポリシーを設定したり 1 つ以上のネットワーク間サイト ポリシーによって参照されている帯域幅ポリシー ...
  42. 帯域幅ポリシー プロファイル {0} とネットワーク領域リンク {1} の間の依存関係が無効です 存在しない帯域幅ポリシー プロファイルに依存するようにネットワーク領域リンクを設定したり 1 つ以上のネットワーク領域リンクによって参照されている帯域幅ポリシー ...
  43. 平均 RTP パケット損失率 この値が高い場合は 輻輳 帯域幅の超過 ワイヤレスの輻輳または干渉 メディア サーバーの過負荷などの原因が考えられます その結果 音声のひずみや欠落が生じます
  44. 強制 を選択すると 連絡先リストやその他の設定を含む関連データを移動する際にエラーが発生する可能性がある場合でも ユーザーは移動されます 移動できないデータは失われます
  45. 強調表示されたボリュームには 現在選択中の機能に利用できる十分なディスク領域がありません 強調表示されたボリュームから一部のファイルを削除するか インストールする機能を減らすか 別のインストール先ドライブを選択することができます あるいは インストーラーのロールバック機能を無効にすることもできます ...
  46. 役割 "{0}" はトポロジから削除されましたが 現在インストールされています Disable-CsComputer を実行して このコンピューターから削除する必要のある役割を非アクティブ化してください
  47. 役割 '{0}' はサーバー バージョン {1} またはそれ以上でのみ使用可能ですが このサーバーはバージョン {2} です この役割で付与されるコマンドレットは使用できません このサーバーをアップグレードするか この役割を有効にする別のサーバーに接続します ...
  48. 役割ベースのアクセス制御 (RBAC) の役割を更新できません 格納された役割のバージョンは {0} です これは このコマンドレットが提供するバージョン (バージョン {1}) よりも新しいバージョンです 更新の必要はありません
  49. 後で送信する証明書要求を準備しますか または オンライン証明機関に今すぐ送信しますか?
  50. 従来の信頼済みアプリケーション プールのアプリケーションは追加 削除 または変更できません レガシ ツールを使用してアプリケーションを変更し Merge-CsTopology を実行してください
  51. 従来の信頼済みアプリケーション プールは変更できません 従来の信頼済みアプリケーション プールではレジストラーのみ変更できます 他のすべての変更はレガシ ツールを使用してください
  52. 必要に応じて 問題のあるアカウントのユーザー アカウント制御フラグを変更してください New-CsKerberosAccount を実行して 必要なユーザー アカウント制御フラグの自動構成を試行できます
  53. 必須コンポーネントの Windows インストーラーが見つかりません コンポーネントのインストーラーが正しい場所に存在することを確認してやり直してください
  54. 必須パラメーターを次のように指定してください \DeployReports.ps1 -storedUserName 自分のユーザー アカウント -storedPassword 自分のパスワード -readOnlyGroupName 自分の読み取り専用グループ ...
  55. 応答が受信されました Exchange からの 303 応答は無効でした 連絡先のヘッダーが存在しないか無効でした 原因: ホストされている Exchange UM サーバーに問題があります 解決策: UM サーバーが適切に動作していることを確認してください ...
  56. 応答の処理時に 予期しない例外が発生しました このイベントは これ以上例外が発生しても 15 分おきにしか報告されません 同じエラーの報告回数は 制限されています: %1 例外: %2 原因: 一般的な処理エラー 解決策: 例外の説明に基づいてエラーを特定し ...
  57. 応答グループ サービスで処理されない例外が発生しました 例外: %1 原因: 応答グループ サービスの内部エラー 解決策: サービスを再起動してください 問題が継続して発生する場合は 製品サポートに連絡してください
  58. 応答グループ サービス構成ツールでユーザーを認証できませんでした 原因: Web サーバー上の /Rgs 仮想ディレクトリで匿名認証が有効になっている可能性があります 解決策: Web サーバー上の /Rgs 仮想ディレクトリで匿名認証を無効にします ...
  59. 応答グループ サービス構成ツール内で処理されない例外が発生しました 処理を正常に終了できませんでした 要求された URL: %1 ユーザー/ホストの要求: %2/%3 処理されない例外: %4 内部例外: %5 原因: 処理されない例外が発生しました ...
  60. 承認リソース マネージャーの初期化に失敗しました エラー: 1!_HRX! (%2!_HRM!) 原因: 詳細については エラー メッセージを参照してください 解決策: サーバーを再起動してください 問題が継続して発生する場合は 製品サポートに連絡してください ...
  61. 指定された LDAP セッションのためのグローバル カタログへの接続が確立していません グローバル カタログへの接続が利用可能になると 成功のイベント ログが記録されます LDAP セッション: %1 エラー コード: %2 原因: グローバル ...
  62. 指定された OU '{0}' は '{1}' の下で見つからないか作成できませんでした 適切な権限があることを確認し 完全な DN ではなく OU の名前のみが 入力として指定されていることを確認してください
  63. 指定された SIP ドメインが無効です Microsoft Lync Server 2007 でサポートされている SIP ドメインを指定してください
  64. 指定されたオービット "{0}" は無効です 値は次のパターンで指定する必要があります: ([\*|#]?[1-9]\d{0,7})|([1-9]\d{0,8}) たとえば "*1" や "5551212" のように指定します
  65. 指定されたログのパスには 既に Lync Server ユーザー データベースのログ ファイルが存在します 別の場所を指定してください
  66. 指定された住所は部分的に有効であるか 変換後に有効になることが確認されています 緊急応答機関 (PSAP) はこれを発信先にすることができます 住所は有効としてマークされます
  67. 指定された住所は部分的に有効であるか 変換後に有効になることが確認されています 緊急応答機関 (PSAP) はこれを発信先にすることができます 変換候補については 返された代替住所を参照してください
  68. 指定された場所が正しくない可能性があります Lync Server インストール メディアの MSI ファイルがあるディレクトリを指定してください
  69. 指定された場所で既存のデータ ファイルが見つかりました データ ファイル用の新しい保存場所を指定するか または現在の場所にあるデータ ファイルを削除してから 再度実行してください 詳細については ログ ファイル '%TEMP%\LcsSetup_Commands.log' ...
  70. 指定された場所で既存のデータベース ファイルが見つかりました データベース ファイル用の新しい保存場所を指定するか または現在の場所にあるデータベース ファイルを削除してから 再度実行してください 詳細については ログ ファイル '%TEMP%\LcsSetup_Commands.log' ...
  71. 指定された場所で既存のトランザクション ログ ファイルが見つかりました トランザクション ログ ファイル用の新しい保存場所を指定するか または現在の場所にあるトランザクション ログ ファイルを削除してから 再度実行してください 詳細については ...
  72. 指定された場所で既存のトランザクション ログ ファイルが見つかりました トランザクション ログ ファイル用の新しい保存場所を指定するか または現在の場所にあるトランザクション ログ ファイルを削除してから 再度実行してください 詳細については ...
  73. 指定された時間の範囲と間隔がサンプルの最大数を超えました ({0}) クエリに使用される時間の範囲は {1} {2} に変更されました
  74. 指定された時間の範囲と間隔がサンプルの最小数を下回っています ({0}) 時間の範囲を広くして レポートを再発行してください
  75. 指定した 1 つ以上のシグナリング ヘッダー (To From Call-Id Cseq Via Max-Forwards Record-Route Content-Type Authorization など) がサポートされていません
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese English
English (United States)