翻訳

Windows 10

  1. ソース ファイル内の宛先を比較する方法を示します 指定しない場合は 比較しません 有効な値は SHA-1 SHA-256 SHA-512 CreatedDate ModifiedDate です Set で Ensure=Absent または ...
  2. ソース フォレストのディレクトリ サービス スキーマのバージョンはこのコンピューターのディレクトリ サービスのバージョンと互換性がありません
  3. ソース ボリューム上のシャドウ コピーが削除されたため バックアップに失敗しました ボリューム上の書き込み動作が頻繁であることが原因の可能性がありまず バックアップを再実行してください 問題が解決しない場合は 'VSSADMIN Resize ...
  4. ソースのファイル名の長さは ファイル システムでサポートされている限度以上の可能性があります より短いパス名がある場所に移動するか またはこの操作をする前に短いファイル名に変更してください
  5. ソースまたはターゲットのデバイス エラーのため 操作に失敗しました ソース ボリュームやターゲット ボリュームがディスク上にある場合 そのボリュームで CHKDSK /R を実行してから操作を再試行してください
  6. ソースまたは宛先でドメインを越えた最近の移動操作に関する情報を受け取っていないため レプリケーション更新を適用できませんでした
  7. ゾーンと IP アドレス %2 の DNS サーバーを 動的な更新に 対応するよう構成する DNS サーバーで動的な更新がサポートされていない場合は 必要 に応じてアップグレードしてください
  8. ゾーンと IP アドレス %2 の DNS サーバーを 動的な更新に 対応するよう構成する DNS サーバーで動的な更新がサポートされていない場合は 必要 に応じてアップグレードしてください
  9. ゾーンに必要な署名キーがありません キー署名キー (KSK) とゾーン署名キー (ZSK) がそれぞれ少なくとも 1 つ必要です
  10. タイトル "%s" に対する .CHM および .CHI ファイルが合っていません OK をクリックして継続するか キャンセル でこのタイトルからトピック表示を行うことを中止してください !警告! OK を選択した場合予期しない動作が発生する可能性があります ...
  11. タイプ C (バースト) のタイミングがサポートされているか (値 = 5) サポートされていないか (値 = 4) を示します また \"その他\" (1) \"不明\" (2) および \"ISA 互換\" (3) が定義されています
  12. タイマがすべて使われているため 通知を有効にできません いくつかのアプリケーションを終了し タイマを使えるようにしてから 再試行してください
  13. タイム サンプルは拒否されました ピアが同期されていないか 一方向または双方向で到達できなくなっています この場合 ピアから NTP 応答の代わりに間違って NTP 要求が送信された可能性もあります
  14. タイム サンプルは拒否されました ピアが同期されていないか 前回の同期から経過した時間が長すぎます
  15. タイム サンプルは拒否されました 無効なルート遅延またはルート分散値がパケットに含まれています 原因として ネットワークの状態に問題があることが考えられます
  16. タイム サービスがローカル システム クロックを %1 秒飛ばしました この現象は タイム ソースとローカルのシステム時刻が離れすぎているため クロック レートを調整してタイム ソースによって指定された時刻に達することができない場合に発生します ...
  17. タイム サービスにより %2 秒間で %1 ミリ秒を超える時間差が検出されました 時間差が発生した原因として 正確度の低いタイム ソースと同期した またはネットワークの状態が最適でなかったことが考えられます タイム サービスは現在同期されておらず ...
  18. タイム サービスの構成をレジストリから読み取っているときにエラーが発生しました エラー: %1
  19. タイム サービスの構成をレジストリで更新しているときにエラーが発生したため タイム サービスを開始できません エラー: %1
  20. タイム サービスは ネットワーク構成変更イベントの登録に利用できません この問題は TCP/IP が正しく構成されていないときに起こる可能性があります タイム サービスは ネットワーク プロバイダーから時刻の同期をとることができなくなりますが ...
  21. タイム サービスは 既に開かれている 名前の付いたイベントを作成しようとしました これは システムのセキュリティに危害を与える試みの結果である可能性があります
  22. タイム スタンプが現在のレンダー位置より大幅に遅れています 次のキー フレームまでのすべての脱落を通知します %0
  23. タイム ソースとして使うドメイン コントローラーを見つけることができませんでした %1 分後に再試行します
  24. タイム ゾーンの変更 このユーザー権利は このコンピューターでローカル時間の表示に使用されるタイム ゾーンを変更できるユーザーおよびグループを指定します ローカル時間はコンピューターのシステム時間にタイム ゾーンのオフセットを足した時間です ...
  25. タイム ゾーンは 次のパラメーターで正しく設定されました バイアス: %1 分 標準時名: "%2" StandardDate.wYear: %3 StandardDate.wMonth: %4 StandardDate.wDayOfWeek: ...
  26. タイム プロバイダー '%1' は ネットワーク構成の変更の通知を受けたときにエラーを返しました エラーは無視されます エラー: %2
  27. タイム プロバイダー '%1' は 現在のハードウェアおよび操作環境がサポートされないことを示して停止しました 非 HyperV ゲスト環境の VMICTimeProvider では これは予期された動作です 現在のプロバイダーにとっても これが現在の操作環境での予期された動作である場合があります ...
  28. タイム プロバイダー NtpClient で ピア %1 に対する NTP 応答をデジタル署名中にエラーが発生しました クライアントのセキュリティで保護された (署名された) 時間を提供することができません 要求は無視されます エラー: %2 ...
  29. タイム プロバイダー NtpClient で 対称ピア %1 に対する NTP 応答をデジタル署名中にエラーが発生しました セキュリティで保護された (署名された) 時間をピアに提供することができず パケットは送信されません エラー: %2 ...
  30. タイム プロバイダー NtpClient は %1 から受信した応答が正しく署名されているかどうかを決定できません 応答は無視されます エラー: %2
  31. タイム プロバイダー NtpClient は タイム プロバイダーと安全に時間の同期をとるためにこのコンピューターと '%1' ドメインとの信頼関係を確立しようとしましたが 失敗しました %3 分後に再試行します エラー: %2
  32. タイム プロバイダー NtpClient はタイム ソースとして使用するドメイン コントローラーを検出できませんでした NtpClient は %1 分に 1 回 引き続き AD DC を検出しようとします ドメイン コントローラーが見つかるまでこのメッセージのログはこれ以上記録されません ...
  33. タイム プロバイダー NtpClient はタイム ソースとして利用するドメイン コントローラーを見つけられませんでした 構成されているタイム ソースが残っている場合は そのソースを使います エラー: %1
  34. タイム プロバイダー NtpClient: このコンピューターは ドメイン階層を使ってタイム ソースを決定するように構成されていますが ドメインのメンバーではありません 代わりの外部タイム ソースが構成されていて利用可能である場合は それがNtpClient ...
  35. タイム プロバイダー NtpClient: このコンピューターは ドメイン階層を使ってタイムソースを決定するように構成されていますが Windows NT 4.0 ドメインに参加しています Windows NT 4.0 ドメイン コントローラーにはタイム ...
  36. タイム プロバイダー NtpClient: このコンピューターは ドメイン階層を使ってタイムソースを決定するように構成されていますが フォレストのルートにあるドメイン用の AD PDC エミュレーターであるため ドメイン階層のその上にはタイム ...
  37. タイム プロバイダー NtpClient: ドメイン コントローラー %1 から受信した応答には 正しくない署名が含まれていました 応答は侵害されている可能性があるため 無視されます
  38. タイム プロバイダー NtpClient: ドメイン コントローラー %1 から受信した応答には 署名がありません 応答は侵害されている可能性があるため 無視されます
  39. タイム プロバイダー NtpClient: ドメイン コントローラー %1 へのアクセスを 8 回試行しましたが 有効な応答が得られませんでした このドメイン コントローラーは タイムソースとしては破棄され NtpClient は同期先となる新しいドメイン ...
  40. タイム プロバイダー NtpClient: ピア %1 から受信したタイムスタンプはローカル時刻と %2 秒違います サーバーからの転送に %3 ミリ秒の遅れがありました
  41. タイム プロバイダー NtpClient: 手動で構成されたピア %1 に 8 回連絡しましたが 有効な応答を受信しませんでした このピアをタイム ソースとして破棄し NtpClient はこの DNS 名で新しいピアを発見しようとします エラー: ...
  42. タイム プロバイダー NtpClient: 手動で構成されたピア '%1' の DNS 参照を行っているときに エラーが発生しました NtpClient は %3 分に 1 回 DNS 参照を試行します この手動で構成されたピアの参照に成功するまで ...
  43. タイム プロバイダー NtpClient: 手動で構成されたピア '%1' の DNS 参照中に予期しないエラーが発生しました %3 分後に再試行します エラー: %2
  44. タイム プロバイダー NtpClient: 手動で構成されたピア '%1' の DNS 参照中に予期しないエラーが発生しました このピアはタイム ソースとして使用されません エラー: %2
  45. タイム プロバイダー NtpServer は 以前のプロトコル形式を使用するクライアント (%1) から要求を受信しました 要求は RequireSecureTimeSyncRequests ポリシー設定に従って無視されました 既定では このメッセージは ...
  46. タイムアウトした際に再試行されるドキュメントの数です この数が 0 でない場合は クロール中のローカル サーバーがシャットダウンしていることを示します
  47. タイムアウト値 %1!lu! が大きすぎるため WS-Management サービスは要求を処理できません タイムアウト値は %2!lu! 以下である必要があります
  48. タイムアウト操作中にデバイス %1 上で保留中の割り込みが検出されました このような警告が多数表示される場合は システムがデバイスからの割り込みを正しく受信していないか または処理していない可能性があります
  49. タイムアウト期間が経過したため シリアル I/O 操作は終了しました (IOCTL_SERIAL_XOFF_COUNTER は 0 になっていません)
  50. タイムアウト期間内にメッセージを受信しなかったため インターフェイス %1 の近隣が削除されました 近隣 ID: %3
  51. タイムアウト機構の作成に失敗したため タスク スケジューラは 指定されたタイムアウト後もタスク "%1" のインスタンス "%2" の実行を続行します 追加データ: エラー値: %3
  52. タイムゾーン: 現在:%1 バイアス: %2!d!分 (UTC=ローカル時間+バイアス) 標準時名:"%3" バイアス:%4!d!分 日付:%5 夏時間名:"%6" バイアス:%7!d!分 日付:%8
  53. タスク {0} は失敗しました エラー: {1} このため すべてのセキュリティ チェックを実行できません サポートにお問い合わせください
  54. タスク {0} は無効にされました このため すべてのセキュリティ チェックを実行することができません サポートにお問い合わせください
  55. タスク アカウント情報を取得しようとして エラーが発生しました タスク オブジェクトを引き続き編集できますが アカウント情報を変更することはできません
  56. タスク キューにあるタスクの数が 現在 %2 に構成されているクォータを超過したため タスク スケジューラはタスク "%1" を開始できませんでした ユーザー操作: 実行中のタスク数を減らすか 構成されたキュー クォータを増やします
  57. タスク スケジューラ %1 タスクは タスク エンジン "%2" のシャットダウン中に切り離されました ユーザー操作: タスク マネージャーでこのタスクによって実行されているプロセスを見つけ 手動で中止します
  58. タスク スケジューラ サービスが利用できないか フォルダが存在しません サービスが実行されており フォルダが存在することを確認してください
  59. タスク スケジューラ サービスが実行されていないため記憶域の最適化を開始できません タスク スケジューラ サービスを開始してからやり直してください
  60. タスク スケジューラ サービスが実行されていなかったため スケジュールされた時間に実行されなかったタスクがあります 実行されなかったタスクの一覧を表示して タスク フォルダから もう一度実行できます
  61. タスク スケジューラ サービスが実行されていることを確認してから もう一度実行してください タスク フォルダの 詳細 メニューからサービスを開始できます
  62. タスク スケジューラ サービスによるアイドル状態検出モジュールの初期化が失敗しました アイドル タスクが要求どおりに開始されない場合があります 追加データ: エラー値: %1
  63. タスク スケジューラ サービスによるウェイクアップ タイマーの設定が失敗しました この結果 スケジュールされたタスクの一部が システムの中断中に実行されない可能性があります 追加データ: エラー値: %1
  64. タスク スケジューラ サービスによる時間変更通知の初期化が失敗しました システム時刻の更新がサービスによって選択されず タスク スケジュールが更新されない場合があります 追加データ: エラー値: %1
  65. タスク スケジューラ サービスは タスク互換性モジュールを開始できませんでした 以前の Windows バージョンではタスクが登録できない場合があります 追加データ: エラー値: %1
  66. タスク スケジューラ サービスは 正しく機能するためにはシステム アカウントで実行するように構成する必要があります それぞれのタスクはほかのアカウントで実行するように構成できます
  67. タスク スケジューラ サービスはコマンド ラインから実行できません タスク フォルダを使用してサービスを制御してください
  68. タスク スケジューラ サービスはタスクを実行しようとしましたが タスクの定義にある制約の 1 つのためタスクを実行できませんでした
  69. タスク スケジューラでイベント ログ情報を取得できませんでした イベント ログ サービスが実行されていることを確認してください または トリガのイベント ログ情報を手動で入力して イベント ログ サービスが実行されているときにタスクを再登録してください ...
  70. タスク スケジューラでタスク "%1" の構成を検証しましたが 資格情報を格納できませんでした ユーザー操作: 資格情報が有効であることを確認し タスクを再登録します 追加データ: エラー値: %2
  71. タスク スケジューラでタスクを作成できません ユーザー アカウントが不明であるか パスワードが正しくないか またはユーザー アカウントにこのタスクを作成するアクセス許可がありません
  72. タスク スケジューラで変更を適用できません ユーザー アカウントが不明であるか パスワードが正しくないか またはユーザー アカウントにタスクを変更するアクセス許可がありません
  73. タスク スケジューラのタスク起動キュー クォータが 現在 %1 に構成されているタスク数の制限値に近づいています ユーザー操作: 実行中のタスク数を減らすか 構成されたキュー クォータを増やします
  74. タスク スケジューラは "%1" にログオンできませんでした "%2" でエラーが発生しました ユーザー操作: タスクの資格情報が正確に指定されていることを確認します 追加データ: エラー値: %3
  75. タスク スケジューラは %3 で発生したエラーにより タスク エンジン "%1" プロセスの開始に失敗しました コマンド = "%2" 追加データ: エラー値: %4
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)