翻訳

Windows 10

  1. スクリプト構成ファイルが有効な形式ではありません スクリプト コマンドとパラメーター設定が正しく指定されていません グループ ポリシー管理エディターを使用して この拡張の設定を再構成してください
  2. スクリプト署名が無効か またはディレクトリ サービスでスクリプト署名が確認できませんでした 追加データ: エラー値: %1 %2 ユーザー操作: rendom ツールを使ってドメイン名の変更スクリプトのアップロードを再試行してください
  3. スクリーン セーバーが解除されました サブジェクト: セキュリティ ID: %1 アカウント名: %2 アカウント ドメイン: %3 ログオン ID: %4 セッション ID: %5
  4. スクリーン セーバーの開始においてデスクトップの解像度を変更できませんでした お使いのデスクトップの解像度と同じ解像度をスクリーン セーバーの設定で選択してください
  5. スクロール イベントの処理が完了しました - エラー コード: %1 インプレッション GUID: %2 スクロール方向: %3 入力方式: %4 最初の項目の ID: %5 最後の項目の ID: %6 ビューポート フラグ: %7
  6. スクロール可能なガント チャートです 現在選択されている時間内で発生したイベントを順に表示します 移動するには 上下の方向キーを押してください
  7. スケジューリング優先順位の繰り上げ このセキュリティ設定は 他のプロセスに対するプロパティの書き込みアクセスを持つプロセスを使用して そのプロセスに割り当てられている実行の優先順位を上げることができるアカウントを決定します この特権を与えられているユーザーは ...
  8. スケジュール タスクの作成: ファイル名: %1 コマンド: %2 トリガー: %3 時刻: %4 %5 フラグ: %6 ターゲット ユーザー: %7 実行者: ユーザー: %8 ドメイン: %9 ログオン ID: %10
  9. スケジュールされたジョブ {0} は破損しているか 解決できない状態にあるため取得できません このジョブを実行できないため Windows PowerShell により {0} とその結果がコンピューターから削除されました スケジュールされたジョブを再作成するには ...
  10. スケジュールされたタスクがアップデートされました サブジェクト: セキュリティ ID: %1 アカウント名: %2 アカウント ドメイン: %3 ログオン ID: %4 タスク情報: タスク名: %5 タスク コンテンツ: %6
  11. スケジュールされたタスクが作成されました サブジェクト: セキュリティ ID: %1 アカウント名: %2 アカウント ドメイン: %3 ログオン ID: %4 タスク情報: タスク名: %5 タスク コンテンツ: %6
  12. スケジュールされたタスクが削除されました サブジェクト: セキュリティ ID: %1 アカウント名: %2 アカウント ドメイン: %3 ログオン ID: %4 タスク情報: タスク名: %5 タスク コンテンツ: %6
  13. スケジュールされたタスクが有効になりました サブジェクト: セキュリティ ID: %1 アカウント名: %2 アカウント ドメイン: %3 ログオン ID: %4 タスク情報: タスク名: %5 タスク コンテンツ: %6
  14. スケジュールされたタスクが無効になりました サブジェクト: セキュリティ ID: %1 アカウント名: %2 アカウント ドメイン: %3 ログオン ID: %4 タスク情報: タスク名: %5 タスク コンテンツ: %6
  15. スケジュールされたバックアップが取り消されました 新しいバックアップを作成するには スケジュールされたバックアップを再構成するか 1 回限りのバックアップ操作を実行する必要があります
  16. スケジュールされたバックアップの保存場所には ディスク ボリューム または リモート共有フォルダーを指定できます スケジュールされたバックアップ用に複数 の保存場所を構成できますが すべての保存場所を同じ種類にする必要があります 現在のスケジュールでは ...
  17. スケジュールされたバックアップの構成が現在のグループ ポリシーの設定と競合しています エラー - '%1' '%2' に開始したスケジュールされたバックアップ操作は この競合が原因で失敗しました グループ ポリシーの設定またはスケジュールされたバックアップの設定を更新してください ...
  18. スケジュールされたバックアップの構成が現在のグループ ポリシーの設定と競合しています エラー - '%1' ('%2') '%2' に開始したスケジュールされたバックアップ操作は この競合が原因で失敗しました グループ ポリシーの設定またはスケジュールされたバックアップの設定を更新してください ...
  19. スケジュールされたバックアップの構成が現在のグループ ポリシーの設定と競合しています エラー - '%1' ('%6') '%2' に開始したスケジュールされたバックアップ操作は この競合が原因で失敗しました グループ ポリシーの設定またはスケジュールされたバックアップの設定を更新してください ...
  20. スケジュールされたバックアップの構成が現在のグループ ポリシーの設定と競合しています エラー - '%1' スケジュールされたバックアップ操作は この競合が原因で失敗しました グループ ポリシーの設定またはスケジュールされたバックアップの設定を更新してください ...
  21. スケジュールされたバックアップの構成が現在のグループ ポリシーの設定と競合しています エラー - '%2' '%1' に開始したスケジュールされたバックアップ操作は この競合が原因で失敗しました グループ ポリシーの設定またはスケジュールされたバックアップの設定を更新してください ...
  22. スケジュールされたバックアップの設定: ベア メタル回復: %1 システム状態のバックアップ: %2 バックアップのボリューム: %3 バックアップのコンポーネント: %4 除外されたファイル: %5 詳細設定: %6 バックアップを格納する場所: ...
  23. スケジュールされたバックアップを保存するために指定された場所には ボリュームがありません 次の場所をフォーマットして使用しますか? %1 %2 はい %3 いいえ %0
  24. スケジュールされた再起動を再確認するまでの 自動更新の待機時間を指定します 状態が有効に設定されている場合 前回の確認を延期した後 指定した時間 (分数) が経過したら再起動が実行されます 状態が無効または未構成に設定されている場合は 既定の間隔は ...
  25. スケジュールされた再起動を続行するまでの 自動更新の待機時間を指定します 状態が有効に設定されている場合 インストールが完了した後 指定した時間 (分数) が経過したら再起動が実行されます 状態が無効または未構成に設定されている場合は 既定の待機時間は ...
  26. スケジュールされていたレプリケーションは スケジュールされた時間内にはシステムがビジーだったため 実行されませんでした レプリケーション キューに負荷がかかっています パートナーの数を少なくするか レプリケーションの頻度を少なくするかしてください ...
  27. スケジュールや連絡先の管理として通常使用されるプログラムを変更できないようにします このポリシーを有効にすると インターネットのプログラムとして提供されるカレンダーおよび連絡先一覧のオプションが使用できなくなります これらのオプションを表示するには ...
  28. スケジュール時の ISO 転送の現在のフレームと開始フレームの間の平均時間 (ミリ秒) デバイス インスタンスのみ
  29. スケジュール済みジョブ定義 {0} のエントリはタスク スケジューラに存在しません このスケジュール済みジョブ定義に対してタスク スケジューラの新しいエントリが作成されました
  30. スケジュール済みジョブ定義 {0} の更新中に I/O エラーが発生しました タスク スケジューラと Windows PowerShell でスケジュールされたジョブ ストアのいずれかで ファイルが見つからないか破損している可能性があります ...
  31. スケジュール済みジョブ定義 {0} の更新中にアクセス拒否エラーが発生しました 昇格されたユーザー権利で ([管理者として実行 を使用して) Windows PowerShell を実行してみてください
  32. スケジュール済みジョブ定義 {0} の更新中にエラーが発生しました Windows タスク スケジューラでこの定義を更新できません
  33. スケジュール済みジョブ定義 {0} の登録中に アクセスが拒否されたというエラーが発生しました 昇格されたユーザー権利で ([管理者として実行 を使用して) Windows PowerShell を実行してください
  34. スケジュール済みジョブ定義 {0} の登録中に ディレクトリが見つからないというエラーが発生しました 管理者特権で Windows PowerShell を実行していることを確認してください
  35. スケジュール済みジョブ定義 {0} は ArgumentList パラメーターの値の 1 つを XML に変換できないため保存できませんでした 可能であれば ArgumentList の値を 文字列 整数 ハッシュ テーブルなど XML に簡単に変換できる型に変更してください ...
  36. スケジュール済みジョブ定義 {0} を Windows タスク スケジューラに登録しているときにエラーが発生しました タスク スケジューラのエラー: {1}
  37. スケジュール済みジョブ定義 {0} をこのトリガー {1} で更新しているときにエラーが発生しました 詳細については 例外の詳細を参照してください
  38. スコープ %2 の IPv4 の予約 %1 は %3 によって DHCP クライアントからの要求に応じて DNS A および PTR レコードを動的に更新するように DNS 設定が更新されています
  39. スコープ %2 の IPv4 の予約 %1 は %3 によって DNS A および PTR レコードを常に動的に更新するように DNS 設定が更新されています
  40. スコープ %2 の IPv4 の予約 %1 は %3 によって リースが削除された時点で DNS A および PTR レコードを破棄する DNS 設定が有効にされています
  41. スコープ %2 の IPv4 の予約 %1 は %3 によって リースが削除された時点で DNS A および PTR レコードを破棄する DNS 設定が無効にされています
  42. スコープ %2 の IPv4 の予約 %1 は %3 によって 更新を要求しない DHCP クライアントの DNS A および PTR レコードを動的に更新する DNS 設定が有効にされています
  43. スコープ %2 の IPv4 の予約 %1 は %3 によって 更新を要求しない DHCP クライアントの DNS A および PTR レコードを動的に更新する DNS 設定が無効にされています
  44. スコープ %2 の IPv6 の予約 %1 は %3 によって DHCP クライアントからの要求に応じて DNS AAAA および PTR レコードを動的に更新するように DNS 設定が更新されています
  45. スコープ %2 の IPv6 の予約 %1 は %3 によって DNS AAAA および PTR レコードを常に動的に更新するように DNS 設定が更新されています
  46. スコープ %2 の IPv6 の予約 %1 は %3 によって リースが削除された時点で DNS AAAA および PTR レコードを破棄する DNS 設定が有効にされています
  47. スコープ %2 の IPv6 の予約 %1 は %3 によって リースが削除された時点で DNS AAAA および PTR レコードを破棄する DNS 設定が無効にされています
  48. スコープ ナレッジを最適化しようとしています パートナー ID: %1 スコープ ID: %2 例外: %3 (プラス)/%4 (マイナス) 最小ベクター サイズ: %5 最大ベクター サイズ: %6 開始時間カウント: %7
  49. スコープ ノード {1} に与えられた親のスコープ ノード ID {0} は 有効なスコープ ノードではありません ノードが存在しないか または削除された可能性があります
  50. スコープ パラメーターが間違っています スコープが既に存在するか サブネット アドレスまたはマスクが既存のスコープのものと矛盾しています
  51. スコープ プレフィックス "$WORKFLOW:" は InlineScript アクティビティでは使用できません InlineScript アクティビティのワークフロー変数を参照するには 代わりにプレフィックス "$USING:" を使用します ...
  52. スコープ/スーパースコープ %2 に該当する IP アドレスの範囲が利用可能な IP アドレスに含まれていないため %1 からの DHCP クライアント要求は破棄されました ポリシーの IP アドレスの範囲が利用可能な IP アドレスに含まれていない可能性があります ...
  53. スコープで作業領域 '%1' の既定のプロファイルを設定解除しました この作業領域では 対応するシステム全体の既定のプロファイルが使用されます
  54. スコープの %1 レンダリングの目的の既定のプロファイルを設定解除しました このレンダリングの目的では 対応するシステム全体の既定のプロファイルが使用されます
  55. スタックを介したホスト名 %1 の解決中にエラーが発生しました 警告: DNS サーバーから返された名前に対し ディレクトリ内のこのサーバーの ID を確認できませんでした ホスト名解決エラー 3!x! "%4"
  56. スタックを介したホスト名 %1 の解決中に警告が発生しました 警告: DNS サーバーから返された名前に対し ディレクトリ内のこのサーバーの ID を確認できませんでした このディレクトリ サーバーへのアクセスに問題がある場合は 必要に応じて ...
  57. スタック相関イベント このイベントには MatchId によって先行イベントに関連付けられている呼び出しスタックが含まれます
  58. スタート メニュー Internet Explorer およびタスク マネージャーから ファイル名を指定して実行 を削除します この設定を有効にした場合 次のような変更が発生します (1) ファイル名を指定して実行 が スタート メニューから削除される ...
  59. スタート メニューから 最近使った項目 を削除します クラシック スタート メニューから 最近使った項目 を削除します 最近使った項目 メニューには ユーザーが最近開いたファイル (プログラム ファイル以外) へのリンクが表示されます ユー ...
  60. スタート メニューでは 電子メールを読んだり Web を参照したりといったコンピュータでの操作を選ぶことができます このコンピュータを共有するすべての人が 自分の スタート メニューを使用できます
  61. スタート メニューでは 電子メールを読んだり Web を参照したりといったコンピュータでの操作を選ぶことができます このコンピュータを共有するすべての人が 自分の スタート メニューを使用できます
  62. スタート メニューと通知領域のポップアップ テキストを非表示にします スタート メニューや通知領域のアイコンにカーソルのポインターをかざすと システムはそのオブジェクトに関する情報をポップアップ テキストで表示します この設定を有効にした場合 ...
  63. スタート メニューの プログラム メニューから All Users のプロファイルの項目を削除します 既定では プログラム メニューには All Users プロファイルとユーザー プロファイルの項目が含まれています この設定を有効にした場合 ...
  64. スタート メニューのユーザー専用部分 (上部) にあるフォルダーを非表示にします 他の項目は表示されますが フォルダーは非表示になります この設定はリダイレクトされたフォルダーのために設計されています リダイレクトされたフォルダーは スタート ...
  65. スタート メニューの電源ボタンの既定の操作を設定します この設定を有効にした場合 スタート メニューの電源ボタンは選択された操作に設定され ユーザーはこの操作を変更できません 電源ボタンを スリープ または 休止状態 のいずれかに設定し その状態がコンピューターでサポートされない場合 ...
  66. スタートアップ PIN を作成するようにグループ ポリシー設定で規定されていますが このデバイスではプレブート キーボードを使用できません ユーザーがボリュームのロック解除に必要な入力を行うことができない可能性があります
  67. スタートアップ スクリプトは表示されません スタートアップ スクリプトは スタートアップ スクリプトが同期実行するように構成されている場合にのみ表示されます
  68. スタートアップ修復は コンピューターを 正しく動作していた以前の状態に復元しようとします この修復では個人データは変更されませんが 最近インストールした一部のプログラムが削除される可能性があります 修復後は元に戻せません
  69. スタート画面のレイアウト グループがこの PC と相互に同期しないようにします このポリシー設定は PC 設定の PC 設定の同期 ページにある スタート画面のレイアウト グループをオフにし 無効にします このポリシー設定を有効にすると スタート画面のレイアウト ...
  70. スタート設定を変更する前に 必ず作業内容を保存してください 開いているアプリケーションやウィンドウをすべて閉じ サインアウトしてから この設定を変更してください その後でサインインすると 新しい設定のスタート メニューを使用できるようになります ...
  71. ステップ操作にはノード テストが必要です または 述語の場合は前のノード セットで識別されるノード セットの各ノードをテストするための代数式が必要です
  72. ステップ記録ツールのインスタンスは次の情報を基に実行されました: 開始時刻: %1 停止時刻: %2 操作回数: %3 失敗した操作回数: %4 出力ファイルの場所: %5
  73. ステップ記録ツールは記録を開始できませんでした すぐに終了します 記録セッションの最大数に達しました
  74. ステーションをセットアップするには このモニターに関連付けるハブに接続されているキーボードで文字 '%1' を押します
  75. ステージング領域がいっぱいなので ファイル レプリケーション サービスは 一時停止しています ステージング領域の限度が増えた場合に限り レプリケーションは続行されます 現在のステージング領域の限界値は %1 KB です ステージング領域の限度を変更するには ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)