翻訳

System Center Configuration Manager 2007

  1. この展開パッケージには クライアントが展開の一部として使用できるソフトウェアの更新ファイルが含まれています パッケージを選択するか 新しい展開パッケージを作成してください
  2. この提供タスク シーケンスを有効にするように選択しました タスク シーケンスは 提供先のコンピュータで表示および実行できるようになります ただし ConfigMgr との通信速度およびクライアントが新しいタスク シーケンスを確認する頻度によっては ...
  3. この提供タスク シーケンスを無効にするように選択しました タスク シーケンスは 提供先のコンピュータで表示または実行されなくなります ただし ConfigMgr との通信速度およびクライアントが新しいタスク シーケンスを確認する頻度によっては ...
  4. この提供情報に対して必須の割り当てを定義していないため オプションの提供情報でサポートされているプログラム再実行の動作は 'プログラムを常に再実行する' のみです 必須の割り当てを構成しますか? 必須の割り当てを構成するには はい をクリックしてください ...
  5. この提供情報に対して必須の割り当てを指定しているため プログラム再実行の動作を '前回の試行に失敗した場合は再実行する' に設定することをお勧めします 現在の設定を保持しますか? 現在の設定を保持するには はい をクリックしてください プログラム再実行の動作を ...
  6. この提供情報に対して必須の割り当てを複数指定したため プログラム再実行の動作を 'プログラムを常に再実行する' に設定することをお勧めします 現在の設定を保持しますか? 現在の設定を保持するには はい をクリックしてください プログラム再実行の動作を ...
  7. この提供情報に指定されたパッケージにはソース ファイルが含まれていますが パッケージに配布ポイントが指定されていません この提供情報を作成した場合 クライアントは提供情報を受け取りますが パッケージが配布ポイントにコピーされないので SCCM ...
  8. この提供情報に指定されたパッケージにはソース ファイルが含まれていますが パッケージに配布ポイントが指定されていません この提供情報を作成した場合 クライアントは提供情報を受け取りますが パッケージが配布ポイントにコピーされないので SCCM ...
  9. この提供情報のレコードをクリアするには OK をクリックします 提供情報は PXE 提供情報規則に従って 次の PXE ブートで利用できるようになります
  10. この提供情報は プログラムが提供される前に期限切れになります 提供情報が期限切れになる前に提供を開始してください
  11. この提供情報を再実行するように選択しました 再実行すると 新しい必須の割り当てが作成され ターゲット コレクション内のすべてのクライアントで SCCM プログラム ウィザードが強制的に再実行されます クライアントがこのプログラムを既に実行している場合も同様です ...
  12. この操作によって このコレクションに登録されているリソースがすべてデータベースから削除されます リソースをすべて削除しますか?
  13. この操作によって このパッケージがこの配布ポイントに再送されます 完了には時間がかかる場合があります 続行しますか?
  14. この操作により すべてのサイトと配布ポイントが最新のバージョンのパッケージで更新されます この操作が完了するまでに多少時間がかかる場合があります 配布ポイントをすべて更新しますか?
  15. この操作を確定すると この展開は SMS 2003 クライアントに対して恒久的に無効になります 展開を無効にしますか?
  16. この時刻以前のメッセージのみを含みます EndTime=Prompt を指定して 終了日時をビューアに要求します を使用する場合 時刻の形式は 年][月][日][時間 (24 時間制)].[マイクロ秒(3 桁) でなければなりません 例: 1997 ...
  17. この時刻以前のメッセージのみを含みます 時刻の形式は 年][月][日][時間 (24 時間制)].[マイクロ秒(3 桁) でなければなりません 例: 1997 年 3 月 12 日午後 1:30 は 1997031213:30.000 です ...
  18. この時刻以降のメッセージのみを含みます StartTime=Prompt を指定して 開始日時をビューアに要求します を使用する場合 時刻の形式は 年][月][日][時間 (24 時間制)].[マイクロ秒 (3 桁) でなければなりません 例: ...
  19. この時刻以降のメッセージのみを含みます 時刻の形式は 年][月][日][時間 (24 時間制)].[マイクロ秒(3 桁) でなければなりません 例: 1997 年 3 月 12 日午後 1:30 は 1997031213:30.000 です ...
  20. この更新を行わないと Configuration Manager のサイト システムでエラーが発生する可能性があります この更新は Windows Server 2003 SP1 のコンピュータに適用し Windows Server 2003 ...
  21. この更新を行わないと Configuration Manager サイト システムで WMI 列挙エラーが発生する場合があります この更新は Windows Server 2003 SP1 および Windows XP SP2 のコンピュータに適用し ...
  22. この条件はすでに編集できないため 新しい形式を使用して作成する必要があります 新しい条件を作成する場合は OK をクリックしてください この条件を現在の形式のままにして 変更しない場合は キャンセル をクリックしてください
  23. この構成項目は 1 つ以上の次の構成パッケージに含まれています これらのパッケージのパッケージ ソースを変更するアクセス許可がありません 再試行する前にフォルダのアクセス許可を確認してください
  24. この構成項目は インポートする構成項目で更新されたパッケージ ソース ファイルを持つ 1 つまたは複数の構成パッケージに含まれています この構成項目をインポートし 次の構成パッケージを更新しますか?
  25. この構成項目は 新しい構成項目で更新されたパッケージ ソース ファイルを持つ 1 つまたは複数の構成パッケージに含まれています この構成項目を更新し 次の構成パッケージを更新しますか?
  26. この構成項目は次の 1 つまたは複数の構成パッケージに含まれています これらのパッケージを更新しようとして問題が発生しました 再試行する前にこれらのオブジェクトに対するアクセス許可を確認してください
  27. この構成項目は次の 1 つまたは複数の構成パッケージに含まれているため削除できません この項目を削除するには 最初に各構成パッケージから削除する必要があります
  28. この構成項目または構成基準を削除すると 関連するすべてのオブジェクトに影響します この操作を実行する前に 削除による影響を確認しておくことをお勧めします
  29. この管理コンソールは セカンダリ サイトと同じディレクトリにインストールされているため アンインストールまたはアップグレードを行うことができません
  30. この製品は 日本国著作権法および国際条約により保護されています この製品の全部または一部を無断で複製したり 無断で複製物を頒布すると 著作権の侵害となりますのでご注意ください
  31. この設定を保存する前にすべてのサイト システム上でカスタム Web サイトが作成されていることを確認してください カスタム Web サイトが存在しない場合 クライアントはサイト システムと通信できません
  32. この設定を有効にすると ConfigMgr が未検証のクライアント データを収集して処理できるようになるため セキュリティ リスクが高まります
  33. これによって フィルタを適用したカスタム レポートを管理できるようになります レポートの削除や名前変更 またはカスタム レポートの SQL ステートメントの変更は このセクションで行うことができます
  34. これは このサイトで現在使用できる唯一の ConfigMgr クライアント プッシュ インストール アカウントです この ConfigMgr クライアント プッシュ インストール アカウントを削除すると サイトは ConfigMgr クライアントをインストールできない場合があります ...
  35. これは 前のレポートから拡張したものです このレポートには 指定したファミリおよびカテゴリに属するすべてのソフトウェアが表示されます
  36. これはネットワークまたは大容量記憶装置のドライバのため システムの起動に重要な可能性があります 新しいドライバを利用できるようにする前に 配布ポイント上でブート イメージを更新する必要があります ドライバの追加先イメージを選択してください
  37. これはレコードが既存のデータを参照しなかったために処理できなかったメッセージ データベース レコードの合計数です
  38. これらのクラスのセキュリティ権限を削除すると これらの種類のオブジェクトに対して ユーザーが持っているインスタンスのセキュリティ権限もすべて削除されます このユーザーのこれらの種類のオブジェクトに対するセキュリティ権限をすべて削除しますか? ...
  39. これらのソフトウェアの更新が実行されているときに Microsoft Operations Manager (MOM) によってアラートが生成される可能性があります この計画された保守に対してアラートが発生しないようにするために ソフトウェアの更新を実行している間は警告を無効にできます ...
  40. これらのプログラムを今すぐ実行する場合は 直ちに実行 をクリックしてください プログラムのスケジュールを変更するには スケジュールされたプログラムを表示 をクリックしてください
  41. これらの設定は ConfigMgr クライアント ポリシー ソフトウェアの更新 ソフトウェア パッケージ およびオペレーティング システムの展開のダウンロードなど BITS を使用するすべてのクライアント アクティビティに影響します これらの設定は ...
  42. これらの設定は すべてのクライアントで最初に使用されます クライアントのユーザーがこれらの設定を変更できるかどうかを指定できます
  43. これらの設定を変更するには 戻る をクリックしてください 設定を適用してインストールの前提条件の確認を開始するには 次へ をクリックしてください インストールの前提条件の確認が開始した後は これらの設定を変更することはできません
  44. これらは このサイトで現在使用できる唯一の ConfigMgr クライアント プッシュ インストール アカウントです この ConfigMgr クライアント プッシュ インストール アカウントを削除すると サイトは ConfigMgr クライアントをインストールできない場合があります ...
  45. すべてのクライアントに関する リモート制御セッションがアクティブであることを示す既定の設定を指定してください これらの設定は ConfigMgr リモート ツールのみに適用され Windows リモート アシスタンスには適用されません
  46. つまたは複数のシステムがブランチ配布ポイントとして機能しており これらのシステムはコレクションに残ります 残りのシステムを削除するには まず配布ポイントの役割を削除する必要があります 配布ポイント サイト システムの役割を削除したら データベースからシステム ...
  47. つまたは複数の保護された配布ポイントの境界内のクライアントが 保護された配布ポイントから利用できる更新がない場合に 保護されていない配布ポイントから更新をダウンロードしてインストールすることを許可するかどうかを指定してください
  48. つまたは複数の保護された配布ポイントの境界内のクライアントが 保護された配布ポイントから利用できる更新がない場合に 保護されていない配布ポイントから更新をダウンロードしてインストールすることを許可するかどうかを指定してください
  49. つまたは複数の検索条件に値が設定されていません 値を設定するには プロパティの検索条件の説明領域で下線付きの語句をクリックします
  50. つまたは複数の管理機能ボタンが変更されています この変更は クライアント コンピュータのセキュリティ設定による可能性があります
  51. つまたは複数の配布ポイントを選択してください 選択した配布ポイントに割り当てられたすべての {0} がそれらの配布ポイントにコピーされます
  52. つまたは複数の配布ポイントを選択してください 選択した配布ポイントに割り当てられたすべてのパッケージがそれらの配布ポイントにコピーされます
  53. つ以上の SCCM プログラム ウィザードが間もなく実行されます Windows をシャットダウンすると Windows を再起動するまでこれらのプログラムは実行されません シャットダウンするには OK をクリックしてください
  54. つ以上のレポートに対する読み取りアクセス権がありません セルを別のレポートまたは空のレポートに変更しないと ダッシュボードを保存できません ダッシュボードのセルに表示するレポートを選択してください
  55. のコンテンツが見つかりません この SMS クライアントは 再度このコンテンツを探します 原因: どの配布サーバーでもコンテンツ ソースが利用できなかった またはローカル配布ポイントが利用できず この SMS クライアントがサイトのリモート ...
  56. のコンテンツが見つかりませんでした この SMS クライアントは 今後このコンテンツの検出を試行しません 原因: 配布サーバーでコンテンツ ソースを利用できなかった またはローカル配布ポイントを利用できず この SMS クライアントがサイトのリモート ...
  57. のコンテンツはキャッシュから削除されました キャッシュが自動的に消去されたか または手動で削除されたため このコンテンツは削除されました 現在のキャッシュ サイズは %8 MB で キャッシュの空き領域は %7 MB です %0
  58. のディレクトリを受信トレイ "%2" から受信トレイ "%3" に %4 分以内にコピーする受信トレイの規則を作成しました ディレクトリは テンプレート "%5" の設定で コピー先の受信トレイに作成されます %12%6%7%8%9%10%0 ...
  59. のディレクトリを受信トレイ "%2" から受信トレイ "%3" に %4 分以内にコピーする既存の受信トレイの規則を読み取りました ディレクトリは テンプレート "%5" と共にコピー先の受信トレイに作成されます %12%6%7%8%9%10%0 ...
  60. のディレクトリを受信トレイ "%2" から受信トレイ "%3" に %4 分以内にコピーする既存の受信トレイの規則を読み取りました ディレクトリは テンプレート "%5" と共にコピー先の受信トレイに作成されます %12%6%7%8%9%10%0 ...
  61. のディレクトリを受信トレイ "%2" から受信トレイ "%3" に %4 分以内にミラー化する既存の受信トレイの規則を読み取りました %12%5%6%7%8%9%10%0
  62. のディレクトリを受信トレイ "%2" から受信トレイ "%3" に %4 分以内に移動する受信トレイの規則を作成しました ディレクトリは テンプレート "%5" と共に移動先の受信トレイに作成されます %12%6%7%8%9%10%0
  63. のディレクトリを受信トレイ "%2" から受信トレイ "%3" に %4 分以内に移動する受信トレイの規則を作成しました ディレクトリは テンプレート "%5" と共に移動先の受信トレイに作成されます %12%6%7%8%9%10%0
  64. のディレクトリを受信トレイ "%2" から受信トレイ "%3" に %4 分以内に移動する既存の受信トレイの規則を読み取りました ディレクトリは テンプレート "%5" と共に移動先の受信トレイに作成されます %12%6%7%8%9%10%0 ...
  65. のディレクトリを受信トレイ "%2" から受信トレイ "%3" に %4 分以内に移動する既存の受信トレイの規則を読み取りました ディレクトリは テンプレート "%5" と共に移動先の受信トレイに作成されます %12%6%7%8%9%10%0 ...
  66. のディレクトリを受信トレイ "%2" から受信トレイ "%3" にコピーする受信トレイの規則を作成できませんでした (コンピュータ %5 の受信トレイ ソース "%4" に受信トレイの規則を挿入できませんでした )%12%6%7%8%9%10%0 ...
  67. のディレクトリを受信トレイ "%2" から受信トレイ "%3" にミラー化する受信トレイの規則を作成できませんでした (コンピュータ %5 の受信トレイ ソース "%4" に受信トレイの規則を挿入できませんでした )%12%6%7%8%9%10%0 ...
  68. のディレクトリを受信トレイ "%2" から受信トレイ "%3" に移動する受信トレイの規則を作成できませんでした (コンピュータ %5 の受信トレイ ソース "%4" に受信トレイの規則を挿入できませんでした )%12%6%7%8%9%10%0 ...
  69. のバックアップから {1} のサイト エラーまでの間にアクティブでアクセス可能だったサイトを選択してください この条件を満たすサイトが不明な場合は 複数のサイトを選択してください
  70. のファイルを受信トレイ "%2" から受信トレイ "%3" に %4 分以内にコピーする受信トレイの規則を作成しました ファイルは テンプレート "%5" と共にコピー先の受信トレイに作成されます %12%6%7%8%9%10%0
  71. のファイルを受信トレイ "%2" から受信トレイ "%3" に %4 分以内にコピーする受信トレイの規則を作成しました ファイルは テンプレート "%5" と共にコピー先の受信トレイに作成されます %12%6%7%8%9%10%0
  72. のファイルを受信トレイ "%2" から受信トレイ "%3" に %4 分以内にコピーする既存の受信トレイの規則を読み取りました ファイルは テンプレート "%5" と共にコピー先の受信トレイに作成されます %12%6%7%8%9%10%0
  73. のファイルを受信トレイ "%2" から受信トレイ "%3" に %4 分以内にコピーする既存の受信トレイの規則を読み取りました ファイルは テンプレート "%5" と共にコピー先の受信トレイに作成されます %12%6%7%8%9%10%0
  74. のファイルを受信トレイ "%2" から受信トレイ "%3" に %4 分以内にミラー化する 既存の受信トレイの規則を読み取りました %12%5%6%7%8%9%10%0
  75. のファイルを受信トレイ "%2" から受信トレイ "%3" に %4 分以内にミラー化する受信トレイの規則を作成しました %12%5%6%7%8%9%10%0
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)