翻訳

Visual Studio 2010

  1. SharePoint Web アプリケーションの URL を入力します この URL は Team Foundation Server で作成されるサイトへのルート パスとして使用されます
  2. SharePoint Web アプリケーションを使用することで チーム プロジェクトのメンバーにコラボレーション リソース (チーム プロジェクト ポータル ドキュメント ライブラリなど) を提供できます SharePoint Web アプリケーションを指定する前に ...
  3. SharePoint がリモートであるためスキップします このサービス アカウントを SharePoint ファーム管理者グループに手動で追加する必要があります
  4. SharePoint のプロジェクト名に使用できる文字は ASCII 英数字 スペース ピリオド (.) 円記号 (\) アンダースコア (_) およびハイフン (-) です
  5. SharePoint のリスト ビューに戻すと ビューのレイアウト 書式 および Web パーツ接続はリセットされます ビュー間の既存の接続は削除されます
  6. SharePoint の項目名に使用できる文字は ASCII 英数字 スペース ピリオド (.) 円記号 (\) アンダースコア (_) およびハイフン (-) です
  7. SharePoint サイトに接続できません このプロジェクトを新しいコンピューターに移動した場合 またはプロジェクトが作成された後に SharePoint サイトの URL が変更された場合は プロジェクトのサイト URL のプロパティを更新してください ...
  8. SharePoint サイトに接続できません: {0} これが有効な URL であること および SharePoint サイトがローカル コンピューターで実行されていることを確認してください このプロジェクトを新しいコンピューターに移動した場合 ...
  9. SharePoint サイトに接続できません: {0} サイト URL が有効であること SharePoint サイトがローカル コンピューター上で実行されていること およびサイトへのアクセスに必要なアクセス許可が現在のユーザーにあることを確認してください ...
  10. SharePoint サイトに接続できません: {0} サイト URL が有効であること SharePoint サイトがローカル コンピューター上で実行されていること およびサイトへのアクセスに必要なアクセス許可が現在のユーザーにあることを確認してください ...
  11. SharePoint サイトの URL が無効です この URL は SharePoint 製品の次のアップグレード時に指定されました: {0} SharePoint 製品のアップグレードはスキップされます
  12. SharePoint サイトは複数のプロジェクトで共有されている可能性があります このプロジェクトの SharePoint サイトを削除しますか ({0}/{1})?
  13. SharePoint サーバーからワークフロー テンプレートのリストを取得できません "SharePoint 4.0 製品とテクノロジ構成ウィザード" を実行し 必要に応じて SharePoint インストールを修復して SharePoint ...
  14. SharePoint サーバーのファイルが配置されるルート フォルダー ファイルの種類と配置場所を選択するには 配置タイプ プロパティを変更します ファイルの絶対パスは配置ルート プロパティと配置パス プロパティを連結して作成されます
  15. SharePoint サーバーのファイルの相対パス ファイルの絶対パスは配置ルート プロパティと配置パス プロパティを連結して作成されます
  16. SharePoint サーバーの全体管理の URL とポートを入力してください これは Team Foundation Server がサイトを作成および削除するのに使用します
  17. SharePoint サーバー上のファイルが配置される場所を決定します このプロパティは 配置ルート プロパティと配置パス プロパティのオプションを変更します
  18. SharePoint サーバー管理の URL が無効です この URL は SharePoint 製品の次のアップグレード時に指定されました: {0} SharePoint 製品のアップグレードはスキップされます
  19. SharePoint シングル サインオン プロバイダーにアクセスできませんでした SharePoint サイト管理者に連絡し 問題を解決してください
  20. SharePoint ソリューションのインポート操作が完了前に停止されました そのため プロジェクトが正常に配置されない可能性があります
  21. SharePoint ソリューションのインポート操作は完了しましたが エラーが発生しました そのため プロジェクトが正常に配置されない可能性があります
  22. SharePoint プロジェクト アイテム ファイル コレクションは読み取り専用に設定されています これは SharePoint プロジェクト アイテム フォルダーを使用して作成されたものです
  23. SharePoint 統合を使用すると SharePoint 内にチームのドキュメントを保存したり チーム プロジェクト ポータルを作成したりできます このウィザードでは このサーバーに Windows SharePoint Services ...
  24. SharePoint 統合を使用すると SharePoint 内にチームのドキュメントを保存したり チーム プロジェクト ポータルを作成したりできます このウィザードでは 既存の Windows SharePoint Services 3.0 ...
  25. SharePoint 製品とテクノロジのための拡張機能をインストールして Team Foundation Server のプロジェクト ポータルを作成できるようにします この機能は Windows SharePoint Services とは別のサーバーに ...
  26. SharePoint 製品の既存の配置があり その配置を使用して Team Foundation Server でのチーム プロジェクトの作成をサポートする このサーバーが SharePoint 製品のサーバー ファームの一部である場合は ファーム内のサーバーごとに ...
  27. SharePoint 製品を Team Foundation Server で使用するための構成プロセス中に 新しい IIS アプリケーション プールが次の Web サイトに対して作成されました: '{0}' その Web サイトでアプリケーションが実行されていた場合 ...
  28. SharePoint 製品を Team Foundation Server と統合するには 1 つ以上の SharePoint Web アプリケーションにアクセス権を付与する必要があります サポートする Team Foundation Server ...
  29. SharePoint 製品を実行しているサーバーでこのファイル拡張子のブロックを解除するか または別のファイル名を使用するようにプロセス テンプレートを変更してください
  30. SharePoint 製品を実行しているサーバーでこのファイル拡張子のブロックを解除するか または別のフォルダー名を使用するようにプロセス テンプレートを変更してください
  31. SharePoint 製品を実行している次の場所にあるサーバーの管理者に連絡してください: {0} サーバーがネットワーク上で使用可能であることを確認してください プロジェクト作成ログでも 役に立つ詳細情報を確認できる場合があります ログでは ...
  32. SharePoint 製品を実行している次の場所にあるサーバーの管理者に連絡してください: {0} サーバーが実行中であり 現在のアカウントにプロジェクトを作成するために十分な特権が与えられていることを確認してください プロジェクト作成ログでも ...
  33. SharePoint 開発に関する最新ニュースを入手できるだけでなく 世界中の SharePoint 開発者のコミュニティに質問を投稿し 回答を得ることもできます
  34. SharePoint 開発に関する最新ニュースを入手できるだけでなく 世界中の SharePoint 開発者のコミュニティに質問を投稿し 回答を得ることもできます
  35. short circuit 演算子として適用するためには ユーザー定義の論理演算子 ('%1!ls!') がその 2 つのパラメータと同じ戻り値の型を持つ必要があります
  36. short circuit 演算子として適用するためには ユーザー定義の論理演算子 ('%1!ls!') がその 2 つのパラメータと同じ戻り値の型を持つ必要があります
  37. Shutdown: アプリケーション フォームがすべて閉じられた後に発生します このイベントは 通常の終了以外の方法でアプリケーションが終了されたときには発生しません
  38. Shutdown: アプリケーション フォームがすべて閉じられた後に発生します このイベントは 通常の終了以外の方法でアプリケーションが閉じられたときには発生しません
  39. SID '{0}' のイベント サブスクライバーが Team Foundation に含まれていません この ID を追加するか サブスクリプションを削除してから アップグレードを再実行してください
  40. Silverlight アプリケーションを削除した場合 Web にファイルは残りますが 自動更新は行われなくなります 選択した Silverlight アプリケーションを削除しますか?
  41. Silverlight デザイナーを使用するには Visual Studio の更新プログラムが必要です この更新プログラムを適用しないで XAML ファイルの編集を続けるには ファイルを開くアプリケーションの選択 ダイアログ ボックスを使用して別のエディターを選択してください ...
  42. Silverlight プロジェクトを作成するには Silverlight {0} SDK のクライアント ライブラリ機能が必要です Silverlight {0} SDK セットアップを再実行して この機能を有効にしてください
  43. Silverlight プロジェクトを作成するには 最新の Silverlight 開発者向けランタイムと Silverlight {0} SDK をインストールする必要があります
  44. Silverlight ベースのアプリケーションをページに挿入するには Silverlight オーサリング プログラムで生成された Web ページ XAML ファイル および JavaScript ファイルが格納されたフォルダーを選択してください ...
  45. Silverlight ランタイムに対して作成されていないため {0} への参照を追加できません Silverlight プロジェクトは Silverlight アセンブリでのみ動作します
  46. Simple Button - このコントロールは 各状態に対してブラシを設定します これらのブラシは静的リソースであるため 上のリストに含まれている必要があります
  47. Simple ComboBoxItem - ComboBox 内の各項目に使用します 以下の各項目の選択色を変更できます
  48. Simple Expander ToggleButton - このボタンは Expander コントロールで使用します トグルすると Up_Arrow と Down_Arrow の表示が切り替わります
  49. Simple ListBox - SimpleScrollViewer を使用して 項目のスクロールを可能にし SimpleListBoxItem を使用して各項目の外観を定義します
  50. Simple MenuItem - このテンプレートでは トリガーを使用してメニュー項目の 4 つの異なる配置を提供します この配置は Role プロパティによって設定されます
  51. Simple ScrollRepeatButton スタイル - この RepeatButton は スクロールバーの Thumb の上下に使用されます これらはスクロールバーの上に表示されないように透過に設定されています
  52. Simple TreeViewItem - TreeViewItem テンプレートには 項目と本体を表示するヘッダーがあります これは ItemsHost コントロールで 展開すると子項目が表示されます
  53. simple コンソール アプリケーションを作成します アプリケーション ファイルには 空の main 関数を含む .cpp ファイル およびプリコンパイル済みヘッダー ファイル stdafx.h ファイルが含まれます
  54. Single.NaN' または 'Double.NaN' に対して直接比較すると 非等値比較では常に true が返され それ以外の比較では常に false が返されるため {0} の比較を 'Single.IsNaN' または 'Double.IsNaN' ...
  55. SingleAssemblyName パラメーターを Prefix パラメーターまたは ContentAssemblyName パラメーターと一緒に指定することはできません 一緒に指定した場合 アプリケーション全体がマージされ 所定の名前の ...
  56. sizeof %ls' をパラメーター '%d' として '%ls' への呼び出しで使用しています '%ls' はワイド文字の配列である可能性があります バイト数ではなく 文字数を使用しようとしましたか?
  57. SkinID が指定されていますが ページがページのテーマまたはスタイルシートのテーマを使用できるように構成されていません テーマまたはスタイルシートのテーマがプログラムで設定される場合 問題ありません
  58. Slider の値が増加する方向を取得または設定します たとえば IsDirectionReversed プロパティが False に設定されている場合に垂直の Slider の Thumb コントロールを上に移動すると Slider の Value ...
  59. smartTagType が番号記号 (#) で開始しているため スマート タグ オブジェクトを作成できません smartTagType には type#tag の形式のように番号記号 (#) で区切られた 2 つの部分を含む必要があります ...
  60. smartTagType に空白が含まれているため スマート タグ オブジェクトを作成できません smartTagType には type#tag の形式のように番号記号 (#) で区切られた 2 つの部分を含む必要があります 空白を含むことはできません ...
  61. Source Depot は ユーザーが前のバージョンのファイルを削除することを許可します そのため いくつかのファイルの前のバージョンは存在しません 最新バージョンが移行されますが コンバーターは これらのファイルの前のバージョンすべてに対して ...
  62. Spy++ のメッセージ フックで問題が発生しました システムのハングを回避するために フックが無効になりました したがって それ以降のメッセージは記録されません 再度メッセージ ログを有効にするには Spy++ を再起動してください
  63. SQL Analysis Services データベース内のデータ ソース接続文字列を更新できません データ ソース接続文字列を更新するには ユーザーがサーバー管理者で /AnalysisDatabaseName パラメーターと共に TFSConfig ...
  64. Sql Ce データ プロバイダーを web.config ファイルに追加しようとしてエラーが発生しました web.config ファイルを手動で編集して この情報を追加しなければならない場合があります
  65. SQL Server Express が開発用コンピューターにインストールされている場合 サンプルの既定の接続文字列は変更なしで機能します 次は SQL Express を 使用していないが SQL Server を利用できる場合に ユーザー自身の目的のために ...
  66. SQL Server Reporting Services を実行しているサーバーを使用して チーム プロジェクトにレポート リソースを提供することができます (作業項目に対する進行状況のレポートなど) Team Foundation Server ...
  67. SQL Server Reporting Services を実行しているサーバー上のフォルダーの名前です このフォルダーはレポートが保存される場所です
  68. SQL Server に CREATE TABLE 権限がありません この権限を必要とするいくつかの編集を行えない可能性があります
  69. SQL Server に自動アタッチできません ファイアウォールの構成が正しくないか オペレーティング システムで自動アタッチが禁止されている可能性があります
  70. SQL Server のターゲット インスタンスとの互換性がないバージョンの .NET Framework 向けにビルドされた SQL CLR プロジェクトを配置すると 次のエラーが表示されることがあります: "配置エラー SQL01268: ...
  71. SQL Server のローカル インスタンスが {0} で見つかりましたが TFS 2010 ではサポートされていない {1} です 構成オプションについては 次のドキュメントを参照してください
  72. SQL Server インスタンスを自動的に検出できませんでした このコンピュータで SQL Server インスタンスの存在が確認されている場合は ショートカット メニューで SQL Server インスタンスの登録 をクリックしてください ...
  73. SQL Server デバッガに接続できません この問題を解決するには デバッガ セッションを中断して サーバー上で mssdi98.dll のバージョンを更新してください 詳細については ヘルプを参照してください
  74. SQL Server データベース インスタンス {1} を使用する Team Foundation Server でユーザー {0} がサービス アカウントとして使用されなくなったため 要求された削除操作を実行しています
  75. SQL Server データベース ファイル (*.mdf) への接続では SQL Server 2005 Express または SQL Server 2008 Express がローカル コンピューターにインストールされ 実行されている必要があります ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)