翻訳

Visual Studio 2010

  1. Microsoft.VisualStudio.Uml.Interactions.BehaviorExecutionSpecificationReferencesBehavior.BehaviorExecutionSpecification の説明 ...
  2. Microsoft.VisualStudio.Uml.Interactions.ExecutionOccurrenceSpecificationReferencesEvent.ExecutionOccurrenceSpecification ...
  3. Microsoft.VisualStudio.Uml.Interactions.ExecutionSpecificationReferencesNestedOccurrences.ExecutionSpecification の説明
  4. Microsoft.VisualStudio.Uml.Interactions.ExecutionSpecificationReferencesNestedOccurrences.OccurrenceSpecification の説明
  5. Microsoft.VisualStudio.Uml.Interactions.ExecutionSpecificationReferencesOccurrenceSpecification.ExecutionSpecification の説明 ...
  6. Microsoft.VisualStudio.Uml.Interactions.ExecutionSpecificationReferencesOccurrenceSpecification.OccurrenceSpecification の説明 ...
  7. Microsoft.VisualStudio.Uml.Interactions.InteractionOperandReferencesOperandOccurrenceSpecification.InteractionOperand の説明 ...
  8. Microsoft.VisualStudio.Uml.Interactions.InteractionOperandReferencesOperandOccurrenceSpecification.OperandOccurrenceSpecification ...
  9. Microsoft.VisualStudio.Uml.Interactions.InteractionUseReferencesInteractionUseOccurrenceSpecifications.InteractionUse の説明 ...
  10. Microsoft.VisualStudio.Uml.Interactions.InteractionUseReferencesInteractionUseOccurrenceSpecifications.InteractionUseOccurrenceSpecification ...
  11. Microsoft.VisualStudio.Uml.Interactions.OccurrenceSpecificationReferencesLifeline.OccurrenceSpecification の説明
  12. Microsoft.VisualStudio.Uml.Interactions.ProxyOccurrenceSpecificationReferencesOccurrenceSpecification.ProxyOccurrenceSpecification ...
  13. Microsoft.VisualStudio.Uml.Interactions.ProxyOccurrenceSpecificationReferencesOccurrenceSpecification.SourceOccurrenceSpecification ...
  14. Mid ステートメント String 変数で指定されている数の文字を別の文字列からの文字に置き換えます Mid( , , ]) =
  15. ML 互換性が目的の場合を除き この書式指定子に 'l' または 'L' は不要です F# のコードでは %d %x %o または %u を使用できます これらは すべての基本的な整数型を扱うためにオーバーロードされます
  16. Model3D の背面に適用される素材を取得または設定します メッシュの背面は 三角形の頂点を結ぶ順序で決まります 通常 オブジェクトを変換したりアニメーションにしない限り 背面は描画されません
  17. Modifiers プロパティをパブリックでないように変更すると この DataSet のキャッシュが無効になります CacheInDocument プロパティはパブリック メンバーにのみ適用されます
  18. Module キーワード ソース ファイルの冒頭にある属性がモジュール全体に適用されることを示します これを示さない場合 属性はクラスやプロパティなどの個別のプログラミング要素にのみ適用されます
  19. MPI ネットワーク フィルター : 選択された場合 接続を受け入れる IP アドレスを指定します 例: 192.168.1.0/255.255.255.0
  20. MSB5014: ファイル形式のバージョンを認識できません MSBuild で読み取ることができるのは バージョン {0}.0 {1}.0 のソリューション ファイルだけです
  21. MSB8012: %s ('%s') が %s の OutputFile プロパティ値 '%s' ('%s') (プロジェクト構成 '%s' 内) と一致していません このため プロジェクトが正しくビルドされない可能性があります この問題を修正するには ...
  22. MSBuild でサポートされている区切り文字はセミコロンだけです カスタム ビルド規則の文字列プロパティに対してその他の区切り文字を使用した場合 その区切り文字は変換後に無効になります
  23. MSBuild の解決ではなく ディレクトリベースの mono 規則を使用してアセンブリの参照を解決します (mono で fsc.exe を実行している場合を除き 既定は false)
  24. MSBuild は '{0}' でコード分析ツールを見つけられませんでした "Visual Studio コマンド プロンプト" から MSBuild を実行している場合は FXCOPDIR 環境変数を設定して コード分析ツールへのパスを指定してください ...
  25. mscorlib.dll のメタデータが使用可能でないため 式の評価が無効になっています mscorlib.dll に一致するバイナリを読み込み もう一度試してください
  26. MSDN Express Library SQL Server Express または Visual J# Redistributable を修復またはアンインストールするには プログラムの追加と削除 に移動し 一覧で適切な製品を選択します ...
  27. MSDN サブスクリプションの利用者は Microsoft のソフトウェア サーバー およびオペレーティング システムに幅広くアクセスできます サブスクライバー ダウンロード センターでプロダクト キーとサブスクリプション用ダウンロード リンクを入手できます ...
  28. MSDN サブスクリプションは アプリケーション開発者向けの包括的なリソースです Microsoft のツール プロフェッショナル サポート サービス および上級者向け情報リソースにアクセスできます
  29. MSDN サブスクリプションは アプリケーション開発者向けの包括的なリソースです Microsoft のツール プロフェッショナル サポート サービス および上級者向け情報リソースにアクセスできます
  30. MSIL .netmodule または /GL を伴ってコンパイルされたモジュールが見つかりました /LTCG を使用して再開始してください リンカーのパフォーマンスを向上させるためには コマンドラインに /LTCG を追加してください
  31. MSTest を実行するテスト アセンブリまたはテスト メタデータ ファイルを指定します テストの無効化 設定を True に設定することで これらのテストの実行をスキップできます
  32. Msvsmon では '%s' という名前のサーバーを開始できませんでした 次のエラーが発生しました: %s 詳細については Msvsmon のヘルプを参照してください
  33. Msvsmon では ユーザー '%s' が接続することを許可できませんでした 次のエラーが発生しました: %s 詳細については Msvsmon のヘルプを参照してください
  34. msvsmon のインスタンスが 1 つ このコンピューター上に認証なしモードで既に実行されてるか 別のプロセスが指定された TCP/IP ポートに既にバインドされています
  35. msvsmon のインスタンスが 1 つ このコンピューター上に認証なしモードで既に実行されてるか 別のプロセスが指定された TCP/IP ポートに既にバインドされています 新しいポート番号を入力してください
  36. msvsmon のインスタンスが 1 つ このコンピューター上の現在のユーザー アカウントで既に実行されています msvsmon のインスタンスを複数実行する場合 異なるサーバー名を使用しなければなりません 新しいサーバー名を入力してください ...
  37. Msvsmon は 認証を無効にする '/noauth' オプションで起動されています これはセキュリティ上の問題があります このオプションは 悪意のある通信が存在しないネットワークでのみ使用し インターネット経由でのデバッグには決して使用しないでください ...
  38. MustInherit キーワード クラスが基底クラスとしてのみ使用でき オブジェクトを直接作成できないことを示します
  39. MustInherit' は その他の partial 型の 1 つに指定された 'NotInheritable' と組み合わせて使用できないので partial 型 '|1' に指定できません
  40. MustInherit' は その他の partial 型の 1 つに指定された 'NotInheritable' と組み合わせて使用できないので partial 型 '|1' に指定できません
  41. MustOverride キーワード プロパティやプロシージャがこのクラスで実装されておらず 派生クラスでオーバーライドされないと使用できないことを示します
  42. MVC アプリケーション Controller クラス (ASP.NET MVC 2) (ASP.NET MVC フレームワークでは Controller 名の後に "Controller" を付ける必要があります)
  43. My Namespace 拡張 '{0}' から現在のプロジェクトに追加されたプロジェクト項目はありません 拡張はプロジェクトに追加されません
  44. MyBase キーワード 現在のクラス インスタンスの基底クラスを参照する方法を提供します MyBase を使用して MustOverride 基本メソッドを呼び出すことはできません
  45. MyClass キーワード 最初に実装されたときの状態のクラスのインスタンス メンバーを参照する (派生クラスのオーバーライドをすべて無視する) 手段を提供します
  46. named および positional に指定された引数にアクセサーを指定します 属性の各 positional 引数には 大文字小文字が異なる同じ名前の読み取り専用プロパティを宣言しなければなりません 各 named 引数には 大文字小 ...
  47. Namespace ステートメント 名前空間の名前を宣言し 後続のソース コードがその名前空間内でコンパイルされるようにします
  48. Narrowing キーワード 変換演算子 (CType) が 元のクラスまたは構造体の値を格納しきれない型にクラスまたは構造体を変換することを示します
  49. NEInstX64 {command} コマンドの一覧: Install ネットワーク エミュレーション ドライバーのインストールと構成を行います Uninstall ネットワーク エミュレーション ドライバーをアンインストールします InstallLoadTestAddIn ...
  50. NET Framework 2.0 SP1 を使用するには .NET Framework 2.0 SP1 をインストールする前に Windows 2000 Service Pack 4 が コンピュータにインストールされている必要があります ...
  51. Net Framework 3.5 がインストールされていることを確認できません Web Access には .Net Framework 3.5 が必要で .Net Framework 3.5 がないと機能しません Team Foundation ...
  52. NET Framework のステッピングを有効にするにはシンボル キャッシュの場所が必要です リモート デバッグ時 これはリモートのターゲット コンピューターへの相対パスになります この場所を変更するには ツール メニューの オプション をクリックし ...
  53. NET Framework 起動条件 '%1' では AllowLaterVersions プロパティが 'true' に設定されており プロジェクトにはマネージ カスタム動作が含まれます
  54. NET Framework 起動条件 '%1' のバージョンが 選択した .NET Framework ブートストラップ パッケージと一致しません .NET Framework 起動条件を更新して 必須コンポーネント ダイアログ ボックスで選択した ...
  55. NET Frameworks PropertyGrid コンポーネントを作成できませんでした 共通言語ランタイムおよび .NET Frameworks が正しくインストールされていることを確認してください
  56. NET Licenses ファイルを生成して それを指定されたアセンブリのマニフェスト に追加します 使用法: lc /target:ターゲットアセンブリ /complist:ファイル名 /outdir:パス /i:モジュール /v /nologo ...
  57. NET Runtime Event Provider では プロセスの環境で COMPLUS_ETWEnabled=1 の設定が必要です ターゲット プロセスを呼び出す前にこの変数を設定することを確認してください
  58. NET アセンブリのカスタム アクションおよび dotNETFXRedist_x86_jpn.msm を同じパッケージに含めることはできません dotNETFXRedist_x86_jpn.msm を除外して .NET Framework Launch ...
  59. NET イベントとしてコンパイルされる定義の形式に誤りがあります .NET イベントとしてコンパイルできるのはプロパティ メンバーのみです
  60. NET デバッガーが正しくインストールされていません mscordbi.dll が正しく登録されていないことが原因と考えられます .NET デバッガーの修復方法の詳細については ヘルプ をクリックしてください
  61. NET デバッガーは正常にインストールされていません mscordbi.dll が適切に登録されていないことが主な原因として考えられます
  62. NET ランタイム サービスを使用します このスイッチは 他の一部のスイッチと互換性がありません 詳細については スイッチの /clr ファミリでドキュメントを参照してください
  63. Netscape Navigator がインストールされていることが Visual Web Developer で検出されました Netscape Navigator で表示するページの既定のエディターとして Visual Web Developer ...
  64. NeutralResourcesLanguage 属性は アセンブリ用のニュートラル カルチャのリソースを表示するために使用する言語を ResourceManager に通知します ニュートラル リソース言語と同じカルチャのリソースを検索する場合 ...
  65. Next キーワード For または For Each ループを終了するか またはエラーを生成したステートメントの次のステートメントから実行を継続するように指定します {For | For Each}.Next - または - On Error ...
  66. NextSibling プロパティを FindMatchingControls メソッドで使用することはできません NextSibling プロパティを使用する場合は Find メソッドを使用する必要があります
  67. NOBIND 修飾子は バインドできる IAT を最終イメージに含めないようにリンカーを設定します 既定では 遅延読み込みの DLL に対してバインドできる IAT が作成されます (/DELAY:NOBIND)
  68. node()" は ドキュメント内のすべてのノードを返します "descendant::node()" では コンテキスト ノードの子孫にあたるすべてのノードが選択されます
  69. normalize-space()" は コンテキスト ノードの文字列値からスペースを削除します "normalize-space(' style sheet ')" の場合は 文字列 "style sheet" を返します
  70. Northwind データベースのカスタム コピーは LDF (ログ) ファイルなしで出荷されたサンプルに含まれています これは LDF ファイルと MDF ファイルの同期を維持することを目的とした意図的な処置です データベースを使用するサンプルを実行するか ...
  71. Notify Before Move : ユーザー操作によってスライダーの位置が変わる前に スライダーから親に通知することを指定します
  72. NotifyIcon : NotifyIcon コントロールおよびそれに関連付けられた ContextMenu を使用して 通知領域にアイコンを表示するプログラムを作成する方法を示します
  73. Null 非許容の値型である可能性があるため Null を型パラメータ '%1!ls!' に変換できません 'default(%1!ls!)' を使用してください
  74. Nullable' または Null 許容修飾子 '?' と共に使用するためには 型 '|1' は 'Structure' に制約されている値型または型引数である必要があります
  75. ObsoleteAttribute.Message プロパティにより 古い型またはメンバーがコンパイルされるときに表示されるテキスト メッセージが指定されます このメッセージでは 古い要素の置き換えに関する情報を提供する必要があります
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)